Download 033 y 034 - WordPress.com
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Lesson 33 MANERAS DE HABLAR DEL TIEMPO What's the weather like? 1. READ Lea el diálogo del punto 2. Lea 2. LISTEN Ahora, escuche el audio. Lucy Lovat, que está de vacaciones, telefonea a su madre desde los Alpes, donde ha ido a esquiar. Lucy: Hallo, Mum, It's Lucy. Diana: Hallo Darling. How are you? Lucy: Fine. Diana: Are you having a nice time? Lucy: Fantastic! Diana: What's the weather like? Lucy: Fantastic. The sun's shining. And there's plenty of snow. Diana: Oh good. Lucy: What's the weather like in Woodham? Diana: Awful. It's cold and wet. I think it's going to snow. Lucy: Oh dear. Diana: Never mind. I'm glad you're having nice weather. Lucy: How is everyone? Diana: Oh, fine. Can you hear Tim? (golpes) Lucy: Yes, what's he doing? Diana: He's playing football in his room. Hola mamá. Soy Lucy. Hola cariño. ¿Cómo estás? Bien. ¿Te lo estás pasando bien? ¡Fenomenal! ¿Qué tiempo hace? Fenomenal. Hace sol. y hay mucha nieve. ¡Qué bien! ¿Qué tiempo hace en Woodham? Horrible. Hace frío y está de lluvia. Creo que va a nevar. ¡Vaya! Es igual. Me alegro de que estés teniendo buen tiempo. ¿Cómo están todos? ¡Ah!, bien. ¿Puedes oír a Tim? Sí, ¿que está haciendo? Está jugando al fútbol en su habitación. 3. TAKE ANOTHER LOOK Repase ¿Entendió el texto? Después de escuchar el audio vuelva a leerlo. 4. REPETITION Repetición Escuche el audio y repita las siguientes frases. What's the weather like? ¿Qué tiempo hace? It's raining. Está lloviendo. It's snowing. The sun is shining. It's a nice, sunny day. Oh good. Está nevando. Hace sol. Hace un día bueno y soleado. ¡Qué bien! a nice day a nasty day un día bueno un día desagradable I'm glad it's a nice day. Me alegro de que haga buen día. Siento que haga un día desagradable. I'm sorry it's a nasty day. It's going to rain. It's going to snow. The sun is going to shine. It's going to be hot. Va a llover. Va a nevar. Va a hacer sol. Va a hacer calor. It's cold. It's wet. It's very windy. Hace frío. Está de lluvia. Hace mucho viento. It's a cold, wet, windy day. Oh dear. Hace un día de frío, lluvia y viento. ¡Vaya! 5. TAKE ANOTHER LOOK Repase Intente ajustar su pronunciación a la de las voces del audio. Observe que snowing rima con going. 6. STUDY Lea las siguientes notas explicativas. Estudie What's... like? Esto significa que quiere una descripción. What's Sam like? (Una descripción de Sam) What's Oxford like? (Una descripción de Oxford) it Utilice it para hablar del tiempo. Ejemplos: It's hot. Hace calor. It's wet. Está de lluvia. It's raining. Está lloviendo. It's raining Utilice la forma del presente continuo cuando algo está teniendo lugar. La forma del presente continuo la puede encontrar en el Repaso gramatical de la Lección 22 del Nivel 2. It's going to rain going to cuando va junto a un verbo es la forma más corriente de expresar un futuro en inglés. Revisión Repase los nombres de las ciudades en la lección 18. Aprenda 7. LEARN Aprenda las siguientes frases clave: What's the weather like? The sun is shining. It's cold. It's going to snow. Oh dear. It's raining. It's a cold day. It's going to be hot. Oh good. Aprenda las siguientes palabras clave: shine / shining rain / raining snow / snowing cold hot nice nasty wet dry windy sunny Cante esta canción What's the weather like? What's it like? What's it like? What's the weather like today? It's wet and cold. It's going to snow. It's going to snow today. Lesson 33 1. Weather reports Partes meteorológicos Usted quiere saber el tiempo que hace en las ciudades siguientes. Llame por teléfono a la oficina meteorológica. A. Ponga el audio en marcha y pregunte por todas las ciudades una tras otra. B. Siguiendo el ejemplo, escriba la información que recibe sobre cada lugar. C. Coteje sus respuestas en la hoja de soluciones. Luego vuelva a poner el audio en marcha y responda las preguntas que le hace la gente que quiere saber lo que usted ha averiguado. Example: Ejemplo: It's a nice sunny day. It's raining. It's going to snow. It's cold and wet. The sun is shining. It's going to rain. It's snowing. It's going to rain. What's the weather like in London? .......................................... a) Paris? ................................................................................. b) Rome? ............................................................................... c) Madrid? ............................................................................... d) Oxford? ............................................................................... e) Berlin? ............................................................................... f) New York? .......................................................................... 2. Adjetives Adjetivos Repaso de vocabulario. Escriba cada uno de los adjetivos del recuadro gris junto a aquel del recuadro blanco que significa lo contrario. Siga el ejemplo. hot early interesting tall excellent black good married nice fat wet cheap dark clever big bad good ................................ dry ................................ nasty ................................ thin ................................ cold ................................ late ................................ fair ................................ small ................................ boring ................................ stupid ................................ short ................................ white ................................ single ................................ expensive ................................ awful ................................ 3. No, but it's going to... No, pero va a... Siguiendo los ejemplos, responda a estas preguntas. Example: Ejemplo: No, but it's going to be cold. Is it cold? .......................................... No, but it's going to rain. Is it raining? ........................................ a) Is the sun shining? .......................................... c) Is it snowing? .......................................... b) Is it hot? d) Is it windy? .......................................... .......................................... 4. Pronunciation Pronunciación. Practique el sonido "o" de going y snowing repitiendo las frases siguientes después de la voz del audio. go snow It's going to snow. Oh, no! Oh, no! Don't go. Lesson 34 CÓMO DECIR LO QUE PIENSA DEL TIEMPO I love cold, dry weather. 1. READ Lea el diálogo del punto 2. Lea 2. LISTEN Ahora, escuche el audio. Lucy Lovat, que está de vacaciones, escribe a sus padres desde los Alpes, donde ha ido a esquiar. Dear Mum and Dad, I am having a wonderful time. There are lots of nice people (handsome young men!) here and the skiing is excellent. It's very cold but there is a lot of snow and the weather is dry. I love the Alps in the winter. I hope you are well. Love, Lucy. Queridos mamá y papá Me lo estoy pasando estupendo. Por aquí hay mucha gente simpática (que chicos tan guapos!) y se esquía muy bien. Hace mucho frío, pero hay mucha nieve y el tiempo es seco. Me encantan los Alpes en invierno. Espero que estéis bien. Besos, Lucy. Se reune con ella Adam Ross, a quien Lucy ha conocido en Austria. Adam: Hi, Lucy. Lucy: Hallo, Adam. Adam: What are you doing? Lucy: I'm writing a card to my parents. Adam: ... Isn't it a lovely day? Lucy: Yes, I love cold, dry weather. ¡Hola, Lucy! ¡Hola, Adam! ¿Qué estás haciendo? Estoy escribiendo una postal a mis padres. ... ¿No te parece un día precioso? Sí, me encanta el tiempo frío y seco. 3. TAKE ANOTHER LOOK Repase ¿Entendió el texto? Después de escuchar el audio vuelva a leerlo. 4. REPETITION Repetición Escuche el audio y repita las siguientes frases. What are you doing? I'm writing a post card... ... to my parents. ¿Qué estás haciendo? Estoy escribiendo una tarjeta postal ... a mis padres. a post card a letter una tarjeta postal una carta una nota a note Dear Mum and Dad. I am having... ... a wonderful time. The weather is cold and dry. There is also a lot of sunshine. The weather is cold and wet. There is a lot of rain. sunshine wind snow rain Queridos mamá y papá. Me lo estoy pasando... ... estupendo. Hace un tiempo frío y seco. Hace también mucho sol. Hace un tiempo frío y lluvioso. Llueve mucho. sol viento I love cold, dry weather. I hate cold, wet weather. I love the Alps in the winter. nieve lluvia Me encanta el tiempo frío y seco. Odio el tiempo frío y lluvioso. Me encantan los Alpes en invierno. winter spring summer autumn I love the Alps. invierno primavera verano otoño Me encantan los Alpes. Love, Lucy. Besos, Lucy. 5. TAKE ANOTHER LOOK Repase Intente ajustar su pronunciación a la del audio. Observe que la letra “w” de writing no se pronuncia. 6. STUDY Lea las siguientes notas explicativas Estudie Dear... Utilice este saludo para encabezar las cartas. a lot of Significa mucho /a. muchos /as. Ejemplos: a lot of snow mucha nieve a lot of rain mucha lluvia a lot of people muchas personas a lot of things muchas cosas snow, rain Pueden ser nombres y verbos. It's going to rain. (verbo) I don't like rain. (Nombre) It's going to snow. (Verbo) I hate snow. (Nombre) in Utilice esta preposición con los meses las estaciones y los años. Ejemplos: in July en julio in the spring en primavera in nineteen en mil novecientos eighty four ochenta y cuatro love,... Utilice esta fórmula de despedida en las cartas que van dirigidas a miembros de su familia o amigos íntimos. Best wishes “Un fuerte abrazo” o “Te saluda” indica un grado menor de intimidad. Aprenda 7. LEARN Aprenda las siguientes expresiones clave: What are you doing? I'm writing a letter. The weather is cold. There is a lot of sunshine. I love the Alps in the winter. I hate wet weather. Aprenda las siguientes palabras clave: letter post card note sunshine snow wind rain winter spring summer autumn Dear... Love... Best wishes... also Cante esta canción Sunshine, snow, wind and rain I love sunshine I hate wind and rain. Summer, autumn, winter, spring I love the summer I hate the winter and spring. Lesson 34 1. Write to a friend in English Escriba a un amigo en inglés Escriba una postal a un amigo conforme al modelo siguiente. Elija de las palabras que van entre paréntesis, aquellas que le resulten más apropiadas. (fecha, p. ej.) 1st January Dear (nombre) I am having a ( wonderful ) awful time. I am in (el nombre de un lugar) It ( excellent terrible ) wet There is is very ( hot cold dry ) wind a lot of ( sunshine rain snow ) hot wet weather. I ( love hate ) ( cold dry ) love (el nombre de un lugar) I ( hate ) autumn in the ( summer winter spring ) The weather is I hope you are well. Love Best wishes ( ) (Su nombre) 2. Vocabulary revision Repaso de vocabulario Siguiendo el ejemplo, escriba una de las palabras o frases del recuadro a continuación de cada una de las secuencias de más abajo. Example: Ejemplo: forty nineteen ninety September Thursday April quarter past five fourteen spring a hundred year fourth twenty past ten January / February / March April .......................................................................... a) Monday / Tuesday / Wednesday .......................................................................... b) ten / twenty / thirty .......................................................................... c) half past four / quarter to five / five o'clock .......................................................................... d) day / week / month .......................................................................... e) summer / autumn / winter .......................................................................... f) first / second / third .......................................................................... g) June / July / August .......................................................................... h) eleven / twelve / thirteen .......................................................................... i ) five past ten / ten past ten / quarter past ten .......................................................................... j) ninety-seven / ninety-eight / ninety-nine .......................................................................... k) nineteen sixty / nineteen seventy / nineteen eighty .......................................................................... Control lecciones 033 y 034 Haga este control para comprobar sus progresos, no mire las soluciones hasta terminarlo. Conforme al ejemplo, escriba las contestaciones siguientes a continuación de las frases que aparecen más abajo. It's raining. Oh good. Example: No, I don't - I hate cold weather. Oh dear. Yes, I do - I love sunshine. I'm writing a letter. Ejemplo: What are you doing? I'm writing a letter. .................................................................... a) Do you like hot weather? .................................................................... b) It's a nice sunny day. .................................................................... c) What's the weather like? .................................................................... d) Do you like snow? .................................................................... e) The weather is awful. .................................................................... Siguiendo el ejemplo, ponga cada una de estas palabras en los espacios en blanco de las frases de abajo. sun a be rain in snow Example: Ejemplo: rain There's a lot of ....................................... today. f) I love Paris .................................. the spring. g) It's ............................................... cold day. h) The ............................................... is shining. i) It's going to .................................................. j) It's going to ........................... cold and wet. Siguiendo el ejemplo, cambie estas frases. Example: Ejemplo: It's very sunny. There's a lot of sunshine. ............................................................................ k) It's very wet. ............................................................................ l) It's very windy. ............................................................................ Traduzca al español las siguientes líneas de una carta. m) Dear John. ......................................................................................................... n ) Thank you for the post card. o) Love, Mary. ............................................................................ ......................................................................................................... Total ¿Qué tal ha salido? Puntuación: 4 puntos por cada respuesta correcta. 2 puntos por cada respuesta correcta con faltas de ortografía. Si sacó: 50-60 puntos: Sobresaliente. 30-50 puntos: Muy bien (corrija sus errores). Menos de 30 puntos: ¿Estaba realmente preparado para este control? Intentelo de nuevo, consultando las lecciones a medida que lo hace. LECCIONES 033 y 034 SOLUCION DE EJERCICIOS Lección 033 1 a) b) c) d) e) f) 2 3 It's a nice sunny day. It's snowing. The sun is shining. It's going to snow. It's raining. It's cold and wet. bad thin fair stupid single a) b) c) d) good fat dark clever married No, but it's going to shine. No, but it's going to be hot. No, but it's going to snow. No, but it's going to be windy. Lección 034 2 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) Thursday forty quarter past five year spring fourth September fourteen twenty past ten a hundred nineteen ninety dry cold small short expensive wet hot big tall cheap nasty late boring white awful nice early interesting black excellent Control lecciones 033 y 034 a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) Yes I do – I love sunshine. Oh good. It's raining. No I don't – I hate cold weather. Oh dear. in a sun snow be There's a lot of rain. There's a lot of wind. Querido John. Gracias por la tarjeta postal. Besos, Mary.