Document related concepts
Transcript
LA REPETICIÓN DE LAS PALABRAS EN UN MISMO PÁRRAFO Uno de los grandes errores que cometemos quienes nos iniciamos en la escritura dirigida a un público, es la repetición de palabras en un mismo párrafo. En ese sentido, Ávila, F. (2003), señala que el máximo delito de la redacción, es repetir un vocablo en el mismo parágrafo, inclusive, en el que antecede y el sucesivo. Es en estos casos en que el escritor, en la búsqueda de una manera desesperada los términos sinónimos, puede incurrir en el uso inadecuado de algunas expresiones. Precisamente, los sinónimos sirven para utilizar la palabra adecuada en cada caso, sin embargo hay situaciones en que el mismo vocablo sea necesario buscarle tres, cuatro y hasta cinco términos semejantes. En ese sentido, el citado autor da un ejemplo con los verbos explotar y explosionar, lo siguiente: «ayer explotó una bomba, y si cambio el verbo: ayer explosionó una bomba, la idea es la misma». Si se utilizan las mismas palabras en otras situaciones, es posible que se incurra en significados diferentes. El mismo autor ejemplifica: «el jefe explotó a su empleado, no puedo cambiar el término y decir que el jefe explosionó a su empleado, pues la idea no es la misma.» Para evitar las repeticiones y darle mayor fluidez al escrito, el autor cita que si un texto se refiere a «la botella de vidrio y sus usos», el escritor puede escribir la botella en el primer párrafo, pero la necesidad de repetir el sustantivo, en lo sucesivo debe utilizar sinónimos como: envase, frasco, recipiente, y por último se referirá al mencionado artículo y seguidamente, al susodicho adminículo. Lcdo. Amado Corona Curso: Momentos Escriturales De la Investigación Académica UPEL-IPB
