Download SACRED HEART NEWS November 16, 2015 Dear P

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sacred Heart School •Escuela del Sagrado Corazon
1625 Park Road N.W. • Washington, DC 20010
(202)265-4828 • Fax (202)265-0595
[email protected] •www.sacredheartschooldc.org
_____________________________________________________________________________________
SACRED HEART NEWS
November 16, 2015
Dear Parents,
This week, Sacred Heart School will open
its doors and welcome 150 teachers from
around DC to Sacred Heart. Our teachers will be
leading sessions on how to develop a culture of
thinking in schools, based off ideas learned
through Harvard University’s Project Zero. We
are grateful to have a teaching team that is
willing to think deeply about education and
promote best practices not only in their own
classrooms but around the city!
Parents are welcome to be a part of the
evening by helping us to host food for
participants before the event. If you are able to
donate food or drink, please let Mary Anne
Gibbons know! Service hours are awarded for
every $10 worth of donations.
-Elise Heil, Principal
TADS – The Tuition Assistance application is
available online at www.tads.org. All
applications for the 2016-2017 school year are
due by Dec. 4th. This Thursday, November 19th,
Carla Ferrando will be at the school to host a
training for parents in need of assistance. The
training will begin at 6pm and will be held in the
theater.
Community Prayer - November is rich with
manly important themes that we want to honor
in our Sacred Heart School Community,
including All Saints and All Souls Days; Black
Catholic History Month; and Thanksgiving Day!
Please visit the bulletin board and display
outside of the main office. You are invited to
write the names of your deceased loved ones in
our Book of the Dead and read and write
prayers for thanksgiving and racial unity.
Parenting Journey – The school counseling
program will be sponsoring a parenting group in
January called the Parenting Journey. Parenting
Journey is a 12-week curriculum designed for
parents who want to learn more about
themselves, their relationships, and the
resources they need to effectively parent their
children. In a warm and nurturing environment,
parents are supported and encouraged to care
for themselves and each other. An
informational session will be held Tuesday
November 17, 2015 at 8:15am. Come and learn
more about the Parenting Journey!
_______________________________________
Upcoming Dates:
 Tuesday, November 17th – Parenting
Journey Information Session at 8:15 am
 Tuesday, November 17th – Project Zero
Night Reception for DC Area Teachers.
 Wednesday, November 18th –
Thanksgiving Mass at 10:15 am
 Friday, November 20th – Jeans Day
benefitting 5th Grade
 Saturday, November 21st – Sacred Heart
Gala
_______________________________________
Cancellation
The Coffee Chat with the Principal scheduled for
Tuesday, November 17th has been cancelled due
to a conflict in Ms. Heil’s schedule. Any parent
who would like to meet with Ms. Heil is
welcome to schedule an appointment in the
office.
For the most up to date information, please visit
our website at www.sacredheartschooldc.org
Sacred Heart School •Escuela del Sagrado Corazon
1625 Park Road N.W. • Washington, DC 20010
(202)265-4828 • Fax (202)265-0595
[email protected] •www.sacredheartschooldc.org
_____________________________________________________________________________________
NOTICIAS DE LA ESCUELA DEL SAGRADO CORAZÓN
16 de noviembre, 2015
Queridos padres,
Esta semana, la escuela del Sagrado
Corazón abrirá sus puertas y dará la bienvenida
a 150 maestros de todo DC. Nuestros maestros
dirigirán sesiones sobre cómo desarrollar una
cultura de pensamiento en las escuelas, y las
ideas son basadas del Proyecto Cero de la
Universidad de Harvard. Estamos agradecidos
de tener un equipo docente que está dispuesto
a pensar profundamente acerca de la educación
y promover las mejores prácticas no sólo en sus
propias aulas, sino en toda la ciudad!
Los padres están invitados a ser parte de
la noche en ayudándonos a proveer comida para
los participantes antes del evento. Si usted
puede donar comida o bebidas, por favor
contactase con Mary Anne Gibbons! Horas de
servicio se otorgan para cada donación que sea
de $10 dólares.
-Elise Heil, Directora
TADS – La aplicación de Asistencia Financiara
está disponible en el sitio web www.tads.org.
Todas las solicitudes para el año escolar 20162017 se reciben hasta el 04 de diciembre. Este
jueves 19, de noviembre Carla Ferrando estará
en la escuela para recibir una sesión de
entrenamiento para los padres que necesitan
ayuda para aplicar. El entrenamiento comenzará
a las 6:00pm en el teatro.
Oración comunitaria - Noviembre tiene muchos
temas importantes que queremos honrar en
nuestra comunidad de la escuela del Sagrado
Corazón, incluyendo el día de los Santos y de las
Almas, Mes de la Historia de Católicos Africanos,
y el Día de Acción de Gracias! Por favor, visite el
tablón de anuncios y visualización fuera de la
oficina principal. Usted está invitado a escribir
los nombres de sus seres queridos que han
fallecidos en nuestro Libro de los Muertos. Por
favor de leer y escribir oraciones por el día de
acción de gracias y por la unidad racial.
Trayecto de la crianza de los hijos - El
departamento de la consejería estará
patrocinando una sesión de padres en enero
llamado el Trayecto de la crianza de los hijos.
Este programa es un plan de estudio de 12
semanas diseñado para los padres que quieren
aprender más sobre sí mismos, sus relaciones, y
los recursos que necesitan para guiar sus hijos.
Los padres serán apoyados y animados a cuidar
de sí mismos y a otros. Una sesión informativa
se llevará a cabo martes 17 de noviembre, 2015
a las 8:15 am. Venga y aprenda más sobre este
programa!
_______________________________________
Fechas Importantes:
 Martes, 17 de noviembre-Trayecto de la
crianza de los hijos- Sesión a las 8:15 am
 Martes, 17 de noviembre – Evento del
Proyectó Cero para maestros de DC
 Miércoles, 18 de noviembre– Misa de
acción de gracias a las 10:15am
 Viernes, 20 de noviembre– Día de
“Jeans” beneficiando al 5to grado
Sábado , 21 de noviembre – Gala del
Sagrado Corazón
_______________________________________
Cancelación
Café con la Directora el martes, 17 de noviembre ha
sido cancelado debido a un conflicto en el horario de
la Sra. Heil. Padres de familia son bienvenidos hacer
una cita con la directora si les gustaría hablar con la
Sra. Heil.
Para más información, por favor visite nuestro sitio web
www.sacredheartschooldc.org
Sacred Heart School •Escuela del Sagrado Corazon
1625 Park Road N.W. • Washington, DC 20010
(202)265-4828 • Fax (202)265-0595
[email protected] •www.sacredheartschooldc.org