Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Clínica de Vacunas Contra la Gripe y H1N1 Contra la Gripe Estacional Gratis Localizaciones de las Clínicas Martinez, 30 Muir Road Pueda ser que la información cambie según la cantidad de vacuna. Visite www.cchealth.org para mas información o llame al 1-888-959-9911 para recibir información al día y pregrabada antes de ir a una clínica. Pittsburg, 186 East Leland, Edificio de los Veteranos Richmond, 256 24th Street Lafayette, 952 Moraga Road, edificio de la vieja biblioteca Fechas & Horas Para Todas las Clínicas: Lunes, noon to 4 p.m., 14, 21 & 28 de diciembre Martes, 9 a.m. to 4 p.m., 15, 22 & 29 de diciembre La Vacuna Contra la H1N1 es disponible para: • Mujeres Embarazadas • Toda persona de 6 meses hasta los 24 años • Adultos de 25 años y mayores con enfermedades crónicas* • Personas que viven con o cuidan a niños menores de 6 meses de edad (padres, hermanos/as, proveedores de cuidado de niños) *Las enfermedades crónicas incluyen el asma, enfermedades del corazón, la diabetes, enfermedades neurológicas y sistemas inmunes débiles. La Vacuna Contra la Gripe Estacional es disponible para: • Toda persona de 6 meses o mayores Miércoles, 9 a.m. to 4 p.m., 16, 23 & 30 de diciembre Jueves, 9 a.m. to 4 p.m., 17 de diciembre Viernes, 9 a.m. to 4 p.m., 18 de diciembre Segundas dosis de la vacuna contra la gripe también estarán disponible para los niños en estas clínicas. Niños menores de 10 años necesitan dos dosis de la vacuna contra la gripe H1N1. Los niños menores de 9 años necesitan dos dosis de la vacuna contra la gripe estacional, si la esta recibiendo por primera vez. No necesita cita.