Download SANCO/10428/2007 Date of last update : 07/04/2008 Restricted

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SANCO/10428/2007
Date of last update : 07/04/2008
Restricted zones as defined in Article 2 (d) of Commission Regulation No 1266/2007: geographic areas where
surveillance and/or protection zones have been demarcated by the Member States in accordance with Article 8 of
Council Directive 2000/75/EC
This list includes information on the bluetongue virus serotypes circulating in each restricted zone, which permits, for the purposes of Articles 7
and 8 of Regulation No 1266/2007, the identification of the restricted zones demarcated in different Member States where the same bluetongue
virus serotypes are circulating
Disclaimer:
This document is for information purposes only. The European Commission does not assume any liability resulting from its content.
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Zone A
2,4,9,16
Zone B
2, 16
Zone C
Zone D
2,4,16
16
Member
State
IT
(Italy)
IT
(Italy)
FR (France)
Cyprus
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Abruzzo Region
Molise Region
Campania Region
Puglia Region
Bassilicata Region
Calabria Region
Sicilia Region
Lazio Region
Umbria Region
Corse du sud, Haute Corse
Whole territory
Other info
Date last
update
28/02/2008
28/02/2008
23/05/2007
11/03/2008
Page 1 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Zone F
8
Zone F
Zone F
8
8
Member
State
AT (Austria)
BE (Belgium)
CZ
(Czech
Republic)
Date of last update: 07/04/2008
Date last
update
Territories
Other info
Federal Province Vorarlberg
Federal Province of Tyrol:
districts of Imst, Landeck, Reutte, InnsbruckStadt, Innsbruck-Land und Schwaz, and within
the district of Kufstein the municipalities:
Alpbach, Angath, Angerberg, Bad Häring,
Brandenberg, Breitenbach am Inn, Brixlegg,
Kirchbichl, Kramsach, Kundl, Langkampfen,
Mariastein, Münster, Radfeld, Rattenberg,
Reith im Alpbachtal, Thiersee, Wildschönau
und Wörgl
Whole territory
Region of Karlovy Vary: District Sokolov,
District Cheb, District Karlovy Vary
Region of Plzen: District Tachov, District
Domazlice, District Klatovy, District Plzennorth, District Plzen-city, District Plzen-south,
District Rokycany,
Region of Usti nad Labem: District
Chomutov, District Louny, District Most,
District Teplice, District Usti nad Labem,
District Decin, District Litomerice
Region of Liberec: District Ceska Lipa,
District Jablonec nad Nisou, District Semily,
District Liberec
http://www.bmgfj.gv.at/cms/site/
detail.htm?thema=CH0066&doc
=CMS1192192589509
12/12/07
http://www.bmgfj.gv.at/cms/site/
detail.htm?thema=CH0060&doc
=CMS1190286516090
23/05/2007
25/03/2008
Page 2 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Zone F
Serotype
8
Member
State
DK (Denmark)
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Central Bohemian Region: District Rakovnik,
District Kladno, District Beroun, District
Melnik, District Pribram, District Prague–west
District Prague–east, District Benesov, District
Mlada Boleslav, District Nymburk, District
Kolin
Region Capital City of Prague: District
Capital City Prague
Southern Bohemian Region: District
Strakonice, District Pisek, District Prachatice
Region of Hradec Kralove: District Jicin
Copenhagen (all municipalities)
Frederiksborg (all municipalities)
Roskilde (all municipalities)
West Zealand (all municipalities)
Storstroem (all municipalities)
Funen (all municipalities)
South Jutland (all municipalities)
Ribe (all municipalities)
Vejle (all municipalities)
Ringkøbing (three municipalities): IkastBrande, Herning, Ringkøbing-Skjern
Aarhus (five municipalities): Samsø, Odder,
Århus, Skanderborg, Silkeborg
Date last
update
Other info
http://www.uk.foedevarestyrelsen 12/12/2007
.dk/AnimalHealth/Bluetongue/B
T_Restricted_Zones.htm
http://www.foedevarestyrelsen.dk
/Bluetongue/Zonen/forside.htm
Page 3 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Zone F
8
DE (Germany)
Whole territory
http://www.bmelv.de/cln_044/nn
_1020208/DE/07SchutzderTiere/Tierseuchen/Blau
zungenkrankheit/VerordnungBlauzungenkrankheit.html__nnn
=true
Zone F
8
ES (Spain)
Zone F
8
FR (France)
Comunidad Autónoma de Asturias: las
comarcas
veterinarias
de
Villaviciosa,
Ribadesella y LLanes.
département de l’Ain ;
département de l’Aisne ;
département de l’Allier ;
département de l’Ardèche : arrondissements
de Tournon-sur-Rhône, de Privas et cantons de
Burzet, de Coucouron, de Largentière, de
Montpezat-sous-Bauzon, de Saint-Etienne-deLugdarès, de Thueyts, de Vallon-Pont-d’Arc ;
département des Ardennes ;
département de l’Aube ;
département de l’Aveyron : arrondissement
de Villefranche-de-Rouergue et cantons de
Baraqueville-Sauveterre, de Bozouls, de
Campagnac, de Cassagnes-Begonhes, de
Conques,
d’Entraygues-sur-Truyère,
d’Espalion, d’Estaing, de Laguiole, de Laissac,
http://rasve.mapa.es/Publica/Infor 15/02/2008
macionGeneral/Enfermedades/en
fermedades.asp
http://agriculture.gouv.fr/sections 07/04/2008
/thematiques/sante-protectionanimaux/maladiesanimales/fievre-catarrhale-ovine
Member
State
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Date last
update
Other info
14/01/2008
Page 4 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
de Marcillac-Vallon, de Mur-de-Barrez, de
Naucelle, de Pont-de-Salars, de Rignac, de
Rodez, de Rodez-Est, de Rodez-Nord, de
Rodez-Ouest, de Saint-Amans-des-Cots, de
Saint-Chély-d’Aubrac, de Sainte-Genevièvesur-Argence, de Saint-Geniez-d’Olt, de
Salvetat-Peyralès ;
département du Calvados ;
département du Cantal ;
département
de
la
Charente :
arrondissements d'Angoulème, de Coutolens et
cantons de Jarnac, de Châteauneuf-surCharente;
département de la Charente-Maritime :
arrondissement de La-Rochelle et cantons de
Aigrefeuille-d'Aunis, d'Aulnay, de Loulay, de
Matha, de Saint-Jean-d'Angély, de Surgères; ;
département du Cher ;
département de la Corrèze ;
département de la Côte d’or ;
département
des
Côtes
d’Armor :
arrondissement de Dinan et cantons de Chèze,
de Lamballe, de Langueux, de Loudéac, de
Moncontour, de Pléneuf-Val-André, de Ploeucsur-Lié, de Ploufragan, de Plouguenast, de
Saint-Brieuc ;
Date of last update: 07/04/2008
Page 5 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
département de la Creuse ;
département de la Dordogne ;
département du Doubs ;
département de la Drôme : arrondissements
de Valence, de Die et cantons de Dieulefit, de
Grignan, de Marsanne, de Nyons, de
Pierrelatte, de Rémuzat, de Montélimar, de
Montélimar 2ème canton ;
département de l’Eure ;
département de l’Eure-et-Loir ;
département de la Gironde : cantons d'Auros,
de Cadillac, de Castillon-la-Bataille, de
Grignols, de Langon, de Monségur, de
Pellegrue, de Podensac, de Pujols, de Réole, de
Sainte-Foy-la-Grande, de Saint-Macaire, de
Sauveterre-de-Guyenne, de Targon
département de l’Ille-et-Vilaine ;
département de l’Indre ;
département de l’Indre-et-Loire ;
département de l’Isère ;
département du Jura ;
département du Loir-et-Cher ;
département de la Loire ;
département de la Haute-Loire ;
département de la Loire-Atlantique ;
département du Loiret ;
Date of last update: 07/04/2008
Page 6 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
département du Lot ;
département
du
Lot-et-Garonne :
arrondissements de Marmande, Villeneuve-surLot et cantons de Agen-Nord-Est, de AgenNord, de Agen-Ouest, d’Agen, de Casteljaloux,
de Damazan, de Houeillès, de Laplume, de
Laroque-Timbaut, de Lavardac, de Nérac, de
Port-Sainte-Marie, de Prayssas, d'Agen-SudEst;
département de la Lozère : cantons
d’Aumont-Aubrac,
de
Bleymard,
de
Canourgue, de Chanac, de Châteauneuf-deRandon, de Fournels, de Grandrieu, de
Langogne, de Malzieu-Ville, de Marvejols, de
Mende, de Mende-Nord, de Mende-Sud, de
Nasbinals, de Saint-Alban-sur-Limagnole, de
Saint-Amans, de Saint-Chély-d’Apcher, de
Saint-Germain-du-Theil ;
département du Maine-et-Loire ;
département de la Manche ;
département de la Marne ;
département de la Haute-Marne ;
département de la Mayenne ;
département de la Meurthe et Moselle ;
département de la Meuse ;
département du Morbihan : cantons de
Date of last update: 07/04/2008
Page 7 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
Gacilly, de Guer, de Josselin, de Malestroit, de
Mauron, de Ploërmel, de La Roche-Bernard, de
Trinité-Porhoët ;
département de la Moselle ;
département de la Nièvre ;
département du Nord ;
département de l’Oise ;
département de l’Orne ;
département du Pas-de-Calais ;
département du Puy-de-Dôme ;
département du Bas-Rhin ;
département du Haut-Rhin ;
département du Rhône ;
département de la Haute-Saône ;
département de la Saône-et-Loire ;
département de la Sarthe ;
département de la Savoie ;
département de la Haute-Savoie : ;
département de la Ville de Paris ;
département de la Seine-Maritime ;
département de la Seine-et-Marne ;
département des Yvelines ;
département des Deux-Sèvres ;
département de la Somme ;
département du Tarn : cantons de Cordessur-Ciel, de Monesties, de Pampelonne ;
Date of last update: 07/04/2008
Page 8 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Zone F
8
LU
(Luxemburg)
Zone F
8
NL
(Nederland)
Territories
Date last
update
Other info
département du Tarn-et-Garonne : cantons de
Caussade, de Caylus, de Montpezat-de-Quercy,
de Saint-Antonin-Noble-Val, de Montaigu-deQuercy ;
département de la Vendée ;
département de la Vienne ;
département de la Haute-Vienne ;
département des Vosges ;
département de l’Yonne ;
département du Territoire de Belfort ;
département de l’Essonne ;
département des Hauts-de-Seine ;
département de Seine-Saint-Denis ;
département du Val-de-Marne ;
département du Val-d’Oise
http://www.ma.public.lu/actualité
Whole territory
s/communiqués/2007/08/200708
20/index.html
http://www.minlnv.nl/portal/page
Whole territory
?_pageid=116,1640524&_dad=p
ortal&_schema=PORTAL&p_do
cument_id=110025&p_node_id=
439305&p_mode=BROWSE
22/05/2007
23/05/2007
http://www.vwa.nl/portal/page?_
pageid=119,1640067&_dad=port
Date of last update: 07/04/2008
Page 9 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Zone F
8
PL (Poland)
Zone F
8
UK (United
Kingdom)
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Date last
update
Other info
al&_schema=PORTAL&p_docu
ment_id=108779&p_node_id=60
0362&p_mode=BROWSE
Zachodniopomorskie: counties: Świnoujście, http://www.wetgiw.gov.pl/index.
Kamień Pomorski, Gryfice, Police, Goleniów, php?action=szczegoly&m_id=51
western- south part of Drawsko Pomorskie,
western and western- south part of Stargard
Szczeciński, Pyrzyce, Gryfino, Myślibórz,
Choszczno.
Lubuskie: counties: Gorzów Wlkp, słubicki,
sulęciński,
świebodziński,
krośnieński,
zielonogórski, żarski, żagański, nowosolski,
wschowski.
Dolnośląskie:
counties:
zgorzelecki,
bolesławiecki,
polkowicki,
głogowski,
górowski, lubański, lwowecki, złotoryjski,
legnicki, lubiński, wołowski, trzebnicki,
jeleniogórski,
jaworski,
średzki,
kamiennogórski,
wałbrzyski,
świdnicki,
wrocławski,
kłodzki,
dzierżoniowski,
ząbkowicki, strzeliński.
http://www.defra.gov.uk/animalh
RESTRICTED ZONE
/diseases/notifiable/bluetongue/la
PROTECTION ZONES
test/declarations.htm
PART A: PROTECTION ZONE 1
• All London Boroughs including the City of
London
20/03/2008
31/03/2008
Page 10 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
• Bedfordshire
• Boston
• Bracknell Forest
• Buckinghamshire
• Cambridgeshire
• City of Brighton and Hove
• Crawley District
• East Lindsey
• East Sussex
• Essex
• Hertfordshire
• Horsham District
• Kent
• Luton
• Medway
• Mid Sussex
• Milton Keynes
• Norfolk
• Slough
• Southend-on-Sea
• South Holland
• South Oxfordshire
• Suffolk
• Surrey
• Thurrock
• Windsor and Maidenhead
Date of last update: 07/04/2008
Page 11 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
• Wokingham
Protection Zone 1 also comprises those parts of
the counties of Cambridgeshire,
Northamptonshire, and Lincolnshire, and
Unitary Authorities of Rutland and City of
Peterborough contained within a circle of
radius twenty kilometres, centred on grid
reference:
TF 1522300773
Protection Zone 1 also comprises those parts of
the county of Hampshire contained within a
quadrilateral bounded by the following map
references:
SU 8860851000
SU 8700051000
SU 8700055000
SU 8823555000
PART B: PROTECTION ZONE 2
• Bournemouth
• City of Southampton
• Dorset
• Eastleigh District
• Fareham District
• Isle of Wight
• New Forest
• Poole
Date of last update: 07/04/2008
Page 12 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Other info
Date last
update
• Salisbury District
• Test Valley District
ANNEX II
SURVEILLANCE ZONE
1. The surveillance zone comprises the
whole of England other than:
(i) Protection Zone 1 and Protection 2,
(ii) The following counties and district
authorities and all north of the boundary
created by them:
Cheshire: Chester and Vale Royal
Warrington
Greater Manchester: Trafford,
Manchester, Bury
Lancashire: Rossendale, Burnley and
Pendle
North Yorkshire: Craven and
Richmondshire
Darlington, Stockton-on-Tees,
Middlesborough and Redcar and Cleveland
(iii) Oswestry in the county of Shropshire.
2. The surveillance zone also comprises
any parts of England listed on the Defra
Date of last update: 07/04/2008
Page 13 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Zone G
Zone H
Zone H
Zone I
Serotype
Member
State
2,4,16,1
Not
specified
Not
specified
IT (Italy)
MT
(Malta)
BG (Bulgaria)
4,1
PT (Portugal)
Territories
Other info
Date last
update
web site at:
Sardegna Region
Whole territory
28/02/2008
23/05/2007
Administrative district of Burgas
23/10/2007
Direcção de Serviços de Veterinária da http://www.dgv.minRegião de Lisboa e Vale do Tejo: todos os agricultura.pt
concelhos;
25/10/2007
Direcção de Serviços de Veterinária da
Região Centro: concelhos de Idanha-a-Nova,
Castelo Branco, Proença-a-Nova, Vila Velha
de Ródão, Mação, Penamacor e Fundão.
Direcção de Serviços de Veterinária da
Região do Alentejo: todos os concelhos;
Direcção de Serviços de Veterinária da
Região do Algarve: todos os concelhos.
Zone I
4,1
ES (Spain)
Date of last update: 07/04/2008
http://rasve.mapa.es/Publica/Infor 19/10/2007
Las Ciudades de Ceuta y Melilla.
La Comunidad Autónoma de Extremadura. macionGeneral/Enfermedades/en
En la Comunidad Autónoma de Andalucía: fermedades.asp
las provincias de Cádiz, Málaga, Sevilla,
Huelva y Córdoba; en la provincia de Jaén, las
comarcas veterinarias de Alcalá La Real,
Huelma, Úbeda, Linares, Andújar, Jaén y
Page 14 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Zone J
Serotype
1
Member
State
ES (Spain)
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Other info
Date last
update
Santiesteban del Puerto; en la provincia de
Granada, las comarcas veterinarias de Motril y
Órgiva; y en la provincia de Almería, las
comarcas veterinarias de Poniente, Río
Andarax, Alto Almanzora y Bajo Andarax.
En la Comunidad Autónoma de Castilla y
León: en la provincia de Ávila, las comarcas
veterinarias de Arenas de San Pedro, El Barco
de Ávila, Candeleda, Cebreros, Las Navas del
Marqués, Navaluenga y Sotillo de la Adrada; y
en la provincia de Salamanca, las comarcas
veterinarias de Béjar, Ciudad Rodrigo y
Sequeros.
En la Comunidad Autónoma de Castilla-La
Mancha, las provincias de Toledo y Ciudad
Real, y la comarca de Alcaraz en la provincia
de Albacete.
En la Comunidad Autónoma de Madrid: las
comarcas veterinarias de Aranjuez, El Escorial,
Griñón, Navalcarnero, San Martín de
Valdeiglesias, Arganda del Rey, Villarejo de
Salvanés, Alcalá de Henares, Torrelaguna,
Colmenar Viejo y municipio de Madrid.
http://rasve.mapa.es/Publica/Infor 22/02/2008
Comunidad Autónoma de La Rioja
Comunidad Autónoma de Aragón: en la macionGeneral/Enfermedades/en
provincia de Huesca, las comarcas veterinarias fermedades.asp
Page 15 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Zone J
Serotype
1
Member
State
FR (France)
Date of last update: 07/04/2008
Territories
de Ayerbe, Jaca y Sabiñánigo; en la provincia
de Zaragoza, las comarcas veterinarias de Ejea
de los Caballeros y Sos del Rey Católico.
Comunidad Autónoma de Castilla y León:
en la provincia de Burgos las comarcas
veterinarias de Miranda de Ebro, Medina de
Pomar, Valle de Mena, Briviesca, Villarcayo
de las Merindades de Castilla la Vieja,
Espinosa de los Monteros y Belorado.
Comunidad Autónoma del País Vasco: la
provincia de Álava.
Comunidad Autónoma de Navarra: las
comarcas veterinarias de Elizondo, Estella,
Ochagavia, Pamplona, Sanguesa, Tafalla,
Tudela, Santesteban e Irurzun.
département du Gers ;
département des Landes : arrondissement de
Dax et cantons de Geaune, de Hagetmau, de
Labrit, de Mimizan, de Mont-de-Marsan, de
Mont-de-Marsan-Nord, de Mont-de-MarsanSud, de Morcenx, de Mugron, de Parentis-enBorn, de Sabres, de Saint-Sever, de Tartas, de
Tartas-Est, de Tartas-Ouest, de l'Aire-sur-lAdour, de Gabarret, de Grenade-sur-l-Adour,
de Villeneuve-de-Marsan ;
département des Pyrénées-Atlantiques ;
Date last
update
Other info
http://agriculture.gouv.fr/sections
/thematiques/sante-protectionanimaux/maladiesanimales/fievre-catarrhale-ovine
01/04/2008
Page 16 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Zone K
1, 8
ES (Spain)
Zone K
1, 8
FR (France)
Date of last update: 07/04/2008
Territories
Other info
Date last
update
département des Hautes-Pyrénées
Comunidad Autónoma de Cantabria: las http://rasve.mapa.es/Publica/Infor 22/02/2008
comarcas veterinarias de Corrales de Buelna y macionGeneral/Enfermedades/en
San Vicente de Toranzo.
fermedades.asp
Comunidad Autónoma del País Vasco: las
provincias de Guipúzcoa y Vizcaya.
Comunidad Autónoma de Cantabria: las
comarcas veterinarias de Gama (Bárcena de
Cicero), Ramales, Solares (Medio Cudeyo),
Cabezón de la Sal, Santander, San Vicente de
la Barquera, Torrelavega y Villacarriedo.
Comunidad Autónoma de Asturias: las
comarcas
veterinarias
de
Villaviciosa,
Ribadesella, LLanes, Gijón y Pravia.
département de la Charente : cantons de
01/04/2008
Baignes-Sainte-Radegonde, de BarbezieuxSaint-Hilaire, de Brossac, de Cognac-Nord, de
Segonzac, de Cognac-Sud, de Cognac ;
département de la Charente-Maritime :
arrondissement de Jonzac, de Saintes et
cantons de Chateau-d'Oléron, de Marennes, de
Rochefort-Nord, de Royan-Est, de SaintAgnant, de Saint-Hilaire-de-Villefranche, de
Saint-Pierre-d'Oléron, de Saint-Savinien, de
Tonnay-Boutonne, de Tonnay-Charente, de
Tremblade, de Royan-Ouest, de Royan, de
Page 17 of 18
Zone in
which the
same
bluetongue
virus
serotype is
circulating
Serotype
Member
State
Territories
Date last
update
Other info
Rochefort;
département de la Gironde : arrondissements
de Blaye, de Lesparre-Médoc, d'Arcachon et
cantons de Bazas, de Blanquefort, de Branne,
de captieux, de Carbon-Blanc, de Castelnaude-Médoc, de Coutras, de Créon, de Fronsac,
de Guitres, de Brède, de Libourne, de Lussac,
de
Saint-André-de-Cubzac,
de
SaintSymphorien, de Villandraut, de Bégles, de
Bouscat, de Cenon, de Talence, de Villenaved'Ornon, de Floirac, de Gradignan, de
Lormont, de Mérignac 2ème canton, de SaintMédard-en-Jalles, de Pessac, de Mérignac, de
Bordeaux ;
département des Landes : cantons de Pissos,
de Roquefort, de Sore .
Restricted zones demarcated by third countries
8
Switzerland
Date of last update: 07/04/2008
Whole territory
http://www.bvet.admin.ch/gesund
heit_tiere/01973/01975/index.ht
ml?lang=de
http://www.bvet.admin.ch/gesund
heit_tiere/01973/01975/index.ht
ml?lang=fr
Page 18 of 18