Download hy should you get the Flu Shot?

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
W
hy should you
get the Flu Shot?
The influenza virus is contagious and
causes the “Flu”. Some people can get very
sick from the flu. The flu can sometimes
be severe and may lead to pneumonia and
death. By getting your flu shot every year,
you can prevent getting the flu. You need
a yearly shot because the virus changes
every year. Here are a few things to
remember to help you stay healthy.
What is the difference between
the flu and a cold?
The flu is different from a cold. The flu usually comes on suddenly. Symptoms such as fever, body aches, feeling very tired and cough are more intense.
Colds are usually not as bad as the flu. People with colds are more likely to have a runny or stuffy nose.
Most colds do not cause serious health problems.
Who needs to get a flu shot?
All persons aged 6 months and older are recommended for annual vaccination, with rare exceptions.
Anyone can get the flu (even healthy people), and serious problems related to the flu can happen at any age, but more people are at high risk of developing
serious flu-related complications if they get sick. This includes people 65 years and older, people of any age with certain chronic medical conditions (such as asthma, diabetes, or heart disease),
pregnant women, and young children.
Remember to see your primary care
doctor and get your flu shot. If you have any questions or need help scheduling an appointment to see your doctor,
please call Member Services at
1-800-224-7766.
Our team is able to help you 7
days a week, 24 hours a day!
PRSRT STD
U.S. POSTAGE PAID
PERMIT NO. 2114
SAN DIEGO, CA
P
¿
orqué debe
vacunarse
contra la gripe?
El virus de la influenza es contagioso
y causa la “gripe”. Algunas personas
pueden enfermarse gravemente de
gripe. A veces la gripe puede ser
grave y puede llevar a la neumonía
y la muerte. Obtener su vacuna
contra la gripe todos los años puede
prevenir su contagio. Se necesita
una vacuna anual porque el virus
cambia cada año. Aquí están algunas
cosas a tener en cuenta para ayudar
a mantenerse sano.
¡¡ N u e s t r o
¿Cual es la diferencia entre la gripe
y un resfriado?
La gripe es diferente a un resfriado.La gripe
comunmente llega de repente. Los síntomas tales
como fiebre, dolor de cuerpo, sentirse muy cansado ​​
y tos son más intensos.
Los resfriados por lo general no son tan malos como
la gripe. Las personas con resfriados son más
propensas a tener una secreción o congestión nasal.
La mayoría de los resfriados no causan problemas
de salud graves.
¿Quién debe vacunarse contra la gripe?
Se recomienda a todas las personas de 6 meses y
mayores que se vacunen anualmente con raras
excepciones.
Cualquier persona puede contraer la gripe (incluso
las personas sanas), y graves problemas relacionados
con la gripe pueden ocurrir a cualquier edad, pero
más personas están a en alto riesgo de desarrollar
complicaciones graves relacionadas con la gripe si se
enferman. Esto incluye a personas de 65 años de edad
y mayores, las personas de cualquier edad con ciertas
condiciones médicas crónicas (como asma, diabetes o
enfermedades del corazón), las mujeres embarazadas
y los niños pequeños.
Recuerde que debe ver a su médico de atención primaria y obtener su vacuna contra la gripe. Si usted tiene
alguna pregunta o necesita ayuda para programar una
cita con su médico, por favor llame a Servicios a
Participantes al 1 - 8 8 8 - 2 4 4 - 4 4 3 0 .
equipo esta disponible para ayudarle
las 24 horas del día, los 7 días de la semana!