Download BR Fichas España
Transcript
COMPOSICIÓN • • • • Agentes hidratantes y regenerantes Extractos Celulares Agentes antioxidantes Vitamina E (Tocoferol) INDICACIONES Leche hidratante y antioxidante, recomendada para pieles envejecidas y desvitalizadas. • • • • • • Elimina impurezas y restos de maquillaje. Evita la deshidratación cutánea y el envejecimiento prematuro. Estimula la renovación y la regeneración celular. Suaviza la piel y le aporta un aspecto aterciopelado. Actúa contra los radicales libres. MODO DE UTILIZACIÓN Aplicar una pequeña cantidad de “Lait E.V.” en cara, cuello y escote, por la mañana y por la noche, efectuando un suave masaje con movimientos ascendentes hasta la completa absorción del producto. Retirar el exceso con unas esponjas humedecidas en agua y secar la piel. • • Envase de 150 ml y 250 ml para venta al público. Envase de 500 ml y 1000 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes protectores y reparadores Extractos Celulares Agentes antioxidantes Vitamina E (Tocoferol) INDICACIONES Leche "antipolución" con propiedades oxigenantes, recomendada para todo tipo de pieles, especialmente en pieles oscuras, átonas, mixtas y con tendencia seborreica. • • • • • Elimina impurezas y restos de maquillaje. Aporta luminosidad. Uniformiza el tono de la piel. Calma y equilibra la epidermis. Hidrata las capas superiores de la piel. MODO DE UTILIZACIÓN Aplicar una pequeña cantidad de "Lait VIP O2" en cara, cuello y escote, por la mañana y por la noche, efectuando un suave masaje con movimientos ascendentes hasta la completa absorción del producto. Retirar el exceso con unas esponjas humedecidas en agua y secar la piel. • • Envase de 30 ml, 150 ml y 250 ml para venta al público. Envase de 500 ml y 1000 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • Agentes hidratantes y antioxidantes Extracto de Seda Extracto de Edelweis Agentes tonificantes Pulpa de Naranja Pulpa de Kiwi Agentes oxigenante Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche INDICACIONES Loción oxigenante y refrescante para todo tipo de pieles. • • • • • Hidrata, calma y refresca la piel. Protege frente a las agresiones externas. Atenúa las rojeces. Oxigena los tejidos. Fija el maquillaje. MODO DE UTILIZACIÓN Aplicar la loción mañana y/o noche sobre escote, cuello y cara, tras la aplicación de la “Lotion P50” aconsejada. También se puede utilizar en cualquier momento del día con el fin de hacer desaparecer los signos de cansancio y la pérdida de luminosidad, o después del maquillaje, para fijarlo. En cabina, se puede emplear este producto después de “Lotion P50W”, tras haber retirado la mascarilla, o incluso después de aplicar la crema y el fluido, para refrescar la piel al finalizar el tratamiento. • • Envase de 50 ml y 150 ml para venta al público. Envase de 1000 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • Agentes emolientes y suavizantes Aceite de Cacahuete Aceite de Maíz Agentes protectores y reparadores Extracto de Girasol Extracto de Nogal INDICACIONES Bálsamo labial recomendado para el tratamiento de los labios y su contorno. • • • • • • Aporta efecto volumen. Nutre. Suaviza. Ayuda a prevenir las arrugas del contorno de los labios. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Aplicar Biokiss sobre los labios siempre que se desee. Se recomienda su uso incluso durante el sueño. Constituye una buena base antes de la aplicación de la barra de labios, o para aportar brillo y volumen después. • Envase de 15 ml para venta al público. COMPOSICIÓN • Extractos Celulares INDICACIONES Recomendado para todo tipo de pieles, especialmente en pieles apagadas y/o con necesidad de reparación. • • • Regenera. Revitaliza. Hidrata. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • Aplicar unas gotas de Sérum Extraits Tissulaires sobre cara, cuello y escote antes de la aplicación de la crema de tratamiento. Mezclar unas gotas de Sérum Extraits Tissulaires con la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla y si se desea, ionizar con Remodeling Face. COMPOSICIÓN • Extractos celulares INDICACIONES Es la base de todos los cócteles de sueros. Indicado para todo tipo de pieles. • • • Hidrata. Calma. Regenera. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • • • Aplicar unas gotas de Sérum Amniotique E. sobre cara, cuello y escote antes de la aplicación de la crema de tratamiento . Mezclar unas gotas de Sérum Amniotique E. con la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla y si se desea, ionizar con Remodeling Face. Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Proteínas de leche INDICACIONES Indicado para pieles maduras que están deshidratadas y desvitalizadas. También se recomienda en pieles jóvenes en caso de que exista un problema de deshidratación importante o, por ejemplo, tras las exposiciones solares. • • • Hidrata en profundidad. Refuerza el manto hidro-lipídico. Mejora la elasticidad. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • • • Aplicar unas gotas de Sérum Colostrum Pur sobre escote, cara, cuello y escote antes de la aplicación de la crema de tratamiento. Mezclar unas gotas de Sérum Colostrum Pur con la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla y si se desea, ionizar con Remodeling Face. Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • Extracto de Iris Germánica Zinc INDICACIONES Recomendado para pieles con tendencia grasa. • • • • Regula la secreción sebácea. Cicatriza. Regenera. Cierra el poro. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • • • Aplicar unas gotas de Sérum Complexe Iribiol. sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos, antes de la aplicación de la crema de tratamiento. Mezclar unas gotas de Sérum Complexe Iribiol con la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla y si se desea, ionizar con Remodeling Face. Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Elastina Pura INDICACIONES Pieles con arrugas, falta de elasticidad y pieles deshidratadas. Es el suero indicado para tratar el contorno de los ojos. • • • • Aporta elasticidad. Hidrata. Previene y trata las arrugas. Afina el grano, dándole un aspecto liso a la piel. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • • • • Aplicar unas gotas de Sérum Elastine Pure en cara. cuello y escote incluyendo el contorno de los ojos. Mezclar unas gotas de Sérum Elastine Pure con la crema de tratamiento Contorno de ojos: Por las noches, utilizar en contorno de ojos sólo el Sérum Elastine Pure en sustitución de la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla y si se desea, ionizar con Remodeling Face. Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml y 500 ml para uso profesional. r COMPOSICIÓN • Macromolécula de Colágeno de origen Biológico INDICACIONES Recomendado para pieles con problemas de flacidez y/o poros dilatados. Remodela el contorno del óvalo facial. • • • • Tensa los tejidos en profundidad. Fija el agua. Cierra el poro. Hidrata. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada: • • • • • Aplicar unas gotas de Sérum Collagène Natif sobre escote, cuello, cara antes de la aplicación de la crema de tratamiento. Mezclar unas gotas de Sérum Collagène Natif con la crema de tratamiento. En cabina, aplicar sólo o combinado con otros sueros una vez retirada la mascarilla. Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes hidratantes y emolientes MNF(Factor Natural de Hidratación) Fosfolípidos vegetales Agentes regenerantes y protectores Extracto de Tepescohuite Extracto de Hammamelis Agentes revitalizantes y antioxidantes Extracto de Seda Proteínas de Seda INDICACIONES Recomendada para todo tipo de pieles, en especial pieles oscuras, opacas y cetrinas. • • • • • • Oxigena los tejidos. Aclara rojeces y ojeras. Revitaliza y regenera. Calma. Tensa los tejidos. Mantiene el manto hidro-lipídico. MODO DE APLICACIÓN Se utiliza como toque final tanto en los tratamientos en cabina como en el tratamiento en casa para aportar luminosidad. Aplicar unas gotas de producto sobre escote, cuello y cara, incluso en el contorno de los ojos. Es el único fluido que se puede aplicar en el contorno. • • Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • Agentes hidratantes Ácido hialurónico Agentes purificantes y regenerantes Extracto de Levadura de Cerveza Extracto de Mimosa Agentes reparadores y protectores Extracto de Hipérico Extracto de Tepescohuite Extracto de Hammamelis Agentes revitalizantes y regenerantes Extracto de Seda INDICACIONES Fluido hidratante y regenerante, recomendado para pieles secas y deshidratadas. Constituye una buena base de maquillaje para ella y un buen after shave para él. Este fluido es recomendable para su aplicación después de la exposición solar, debido a su marcado efecto regenerante. • • • • • Previene el envejecimiento cutáneo. Aporta flexibilidad a la piel. Revitaliza. Regenera. Refuerza la función protectora de la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar unas gotas sobre escote, cuello y cara una vez finalizado el tratamiento en cabina, o en casa, como toque final después de la aplicación de la crema. • • Envase de 8 ml y 30 ml para venta al público. Envase de 125 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • • • • Agentes oxigenantes Complejo oxigenante específico BIOLOGIQUE RECHERCHE Agentes regenerantes y revitalizantes Factor de Hidratación Natural (MNF) Hialuronato de Sodio Agentes nutritivos y antiarrugas Extracto de nuez Agentes hidratantes antiarrugas Ácido hialurónico Agentes calmantes y suavizantes Extracto de lys blanco Extracto de hibisco Agentes tonificantes Colágeno marino Extracto de granada INDICACIONES Recomendada para todo tipo de pieles que necesitan un plus de hidratación y una estimulación de la producción de colágeno y elastina. Una alternativa a las micro inyecciones. Crea volumen y da vitalidad, salud y juventud a la piel. La utilización conjunta de extractos, en concentraciones lo más elevadas posibles y técnicas de fabricación que respetan la estructura original de los elementos activos, garantizan una verdadera eficacia de este producto. Elixir anti-sed que lucha eficazmente contra la deshidratación y el envejecimiento cutáneo. Prolonga su acción en el tiempo. NOTA: No se recomienda su aplicación en pieles seborreicas no estabilizadas. • Aumenta y reestructura el volumen de la piel y los labios. • Reduce el tamaño y profundidad de las arrugas. • Corrige las pieles secas y deshidratadas. • Devuelve esplendor, frescura y juventud a la piel. MODO DE APLICACIÓN Aplicar mañana y/o noche una pequeña cantidad de Sèrum Yall-O2 sobre cara, cuello, escote y contorno de ojos y labios. En pieles envejecidas puede sustituir a la crema habitual. En pieles muy secas y/o deshidratadas puede aplicarse mezclado con la crema habitual, antes o después de ella. COMPOSICIÓN • • • • • • Agentes hidratantes ADN Vegetal Agentes revitalizantes y regenerantes Extracto de Seda Agentes protectores y reparadores Proteínas de Seda INDICACIONES Indicado para todas las pieles que necesitan protección frente a los agentes externos y reparación de los daños causados por los mismos o por situaciones especiales como puede ser un largo viaje en avión, aplicación de láser, dermoabrasión, etc. • • • • • • Reestructura y repara la barrera hidrolipídica. Protege frente a las agresiones externas. Unifica el tono y aporta al rostro un aspecto de frescor y descanso. Suaviza la epidermis. Calma. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Gel ADN Silkgen sobre escote, cuello y cara, incluido el contorno de los ojos. Este gel puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 100 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • Agentes reafirmantes y antiarrugas Colágeno Marino Extracto de Fuco Extracto de Cola de Caballo Agentes regenerantes y cicatrizantes Extracto de Levadura de Cerveza Extracto de Abedul Extracto de Hiedra Extracto de Centella Asiática INDICACIONES Pieles jóvenes y problemas de flacidez. Pieles deshidratadas y/o con el poro abierto. • • • • Tonifica los tejidos. Previene la aparición de arrugas. Cierra el poro. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème Collagène Marin sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • Agentes hidratantes y regenerantes Extracto de Centella Asiática Extracto de Levadura de Cerveza Agentes antiarrugas Elastina Marina Agentes reparadores y revitalizantes Sèrum Grand Millésime INDICACIONES Pieles deshidratadas con tendencia a la sequedad. • • • • Previene la formación de arrugas. Mantiene la elasticidad de la piel. Revitaliza. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème Elastine Marine sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • • • Agentes hidratantes Extractos Celulares Agentes cicatrizantes y regenerantes Placenta Estéril Extracto de Abedul Extracto de Centella Asiática Extracto de Hiedra Agentes antioxidantes, antiarrugas Extracto de Fuco Agentes estimulantes de la circulación sanguínea Vitamina PP Agentes antioxidantes Vitamina C Extracto de Cola de Caballo INDICACIONES Pieles jóvenes fatigadas o desvitalizadas y/o pieles que necesitan una regeneración profunda, por ejemplo después de un tratamiento contra el acné. • • • Regenera. Previene las arrugas y el envejecimiento cutáneo. Cicatriza. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème Placenta sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes hidratantes Ácido Hialurónico Agentes revitalizantes Extracto de Seda INDICACIONES Recomendada para todo tipo de pieles, especialmente en pieles oscuras, opacas y/o cetrinas. • • • • Oxigena los tejidos. Aclara la piel y unifica el tono. Calma. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème VIP O2 sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 100 ml para uso profesional. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • • Agentes hidratante Proteínas de leche Agentes regenerantes , cicatrizantes e hidratantes Extracto de Nogal Extracto de Aloe Vera Extracto de Tepescohuite Agentes emolientes y nutritivos Ácidos Grasos Esenciales Agentes calmantes y protectores Extracto de Arraclán Extracto de Hipérico Agentes antioxidantes Extracto de Mimosa INDICACIONES Hidrata sin dejar sensación grasa y protege la piel de las exposiciones al sol o a otros agentes externos como viento, frío, etc. Además, actúa como barrera antes de la aplicación del protector solar impidiendo la penetración de los componentes químicos del mismo en la piel. • • • • • Protege (nivel de protección solar 5). Mantiene la piel hidratada y nutrida. Activa la regeneración celular y cicatriza, ayudando así a la piel a reponerse de las agresiones externas. Actúa contra los radicales libres. MODO DE APLICACIÓN En invierno, después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème UVA sobre escote, cuello y cara. En verano utilizar de día antes de la pantalla total para tratar o evitar manchas. También se recomienda el uso de esta crema en personas que hacen deporte o trabajan al aire libre para proteger la piel de las inclemencias climatológicas. • • Envase de 100 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • Agentes reafirmantes y antiarrugas Extracto de Trigo Agentes purificantes Extracto de Berro Agentes hidratantes, antioxidantes y emolientes Extracto de Anís Aceite de Pepitas de Uva Agentes calmantes Extracto de Pepino Agentes antioxidantes y cicatrizante Vitamina E INDICACIONES Indicada para todo tipo de pieles desde la aparición de las primeras arrugas. • • • Previene y trata la aparición de arrugas. Lucha contra el envejecimiento cutáneo. Reestructura la epidermis. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème Biofixine sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • Agentes regenerantes, cicatrizantes y antisépticos Extracto de Levadura de Cerveza Extracto de Tepescohuite Extracto de Centella Agentes remineralizantes y activadores de la renovación celular Extracto de Fuco Agentes revitalizantes Extracto de Seda Agentes activadores de la circulación y descongestivos Extracto de Árnica Agentes purificantes y equilibrantes Extracto de Mimosa Extracto de Tomillo Extracto de Milenrama • • • • • • • • • INDICACIONES Indicada para pieles seborreicas y desequilibradas. • • • Regula la actividad de las glándulas sebáceas. Activa la circulación. Purifica la piel. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème Dermopurifiante sobre escote, cuello y cara, evitando contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y de noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 100 ml y 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes antioxidantes Vitamina E Agentes emolientes e hidratantes Cera de Abeja Manteca de Karité Agentes protectores e hidratantes Polisacárido Hidratante Agentes antienvejecimiento Extracto de Yam Isoflavonas de Soja • • • • • • • • • • INDICACIONES Recomendada para pieles maduras o con trastornos hormonales puntuales, como la menopausia. • • • • • Regula los efectos de los desajustes hormonales sobre la piel. Suaviza la textura de la epidermis. Previene el descolgamiento de los tejidos. Previene el envejecimiento cutáneo. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Crème MSR-H sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • Agentes emolientes Ácidos Grasos Esenciales Agentes regenerantes y restauradores Extracto de Seda Extracto de Tepescohuite Agentes calmantes y antiedematosos Extracto de Pepino Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes hidratantes y antiarrugas Elastina Marina INDICACIONES Recomendada en todo tipo de pieles, especialmente en contornos oscuros, envejecidos y/o estropeados. • • • • • Aclara y atenúa las ojeras. Tonifica el contorno de los ojos. Mejora la elasticidad. Trata las arrugas. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar Crème Contour des Yeux VIP O2 sobre el contorno de los ojos. Esta crema debe utilizarse únicamente de día, Biologique Recherche no aconseja la aplicación de cremas de contorno de los ojos durante la noche. • • Envase de 30 ml para venta al público. Envase de 150 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • Agentes hidratantes y protectores Proteínas de leche Extractos celulares Agentes nutritivos Aceite de Sacha Inchi Ácidos Grasos Esenciales Agentes regenerantes, cicatrizantes y remineralizantes Extracto de Aloe Vera Extracto de Arraclán Extracto de Tepescohuite • • • INDICACIONES Pieles secas, deshidratadas y pieles finas. Es una crema ideal para personas que trabajan o hacen deporte al aire libre, así como después de la realización de tratamientos exfoliantes. También Está indicada después de las exposiciones solares, para regenerar la piel dañada. • • • • • Protege. Repara. Regenera. Nutre. Hidrata. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de EOR Visage sobre escote, cuello y cara, evitando el contorno de los ojos. Esta crema puede utilizarse de día y noche. • • Envase de 50 ml para venta al público. Envase de 250 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico Biologique Recherche Agentes antioxidantes y activadores de la circulación Aceite de Sacha Inchi Extracto de Granada Agentes regenerantes y reestructurantes Aceite de Pepitas de Uva Extracto de Calabaza Agentes calmantes e hidratantes Esencia de Carvone Extracto de Kudzu Extracto de Lys Blanco Agentes hidratantes y antiarrugas Ácido Hialurónico Hialuronato de Sodio Factor Natural de Hidratación (MNF) Agentes protectores y reparadores Proteínas de seda Agentes revitalizantes y antiirritantes Lactokine Extracto de Hibisco Agentes bactericidas y regenerantes Jalea Real Agentes nutritivos Ácidos Grasos Esenciales Aceite de Lino INDICACIONES Indicada para pieles reactivas, frágiles, sensibles o aquellas pieles que están dañadas por tratamientos agresivos, por la acción de los agentes externos, medicamentos o cualquier otra circunstancia. Se recomienda su utilización después del afeitado del hombre. No se recomienda su uso en pieles seborreicas, pieles que están equilibradas y no presentan ningún problema ya que la rica composición de esta emulsión podría saturarlas. Refuerza la función barrera contra las agresiones externas. Restaura la película hidro-lipídica deficiente. Atenúa las rojeces difusas, unificando el tono. Calma, hidrata y nutre en profundidad. Activa la regeneración celular. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar una nuez de Emulsion Gel Biosensible sobre escote, cuello y cara, e incluso el contorno de los ojos. Esta emulsión puede utilizarse de día y de noche. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • Agentes purificantes Extracto de Levadura de Cerveza Agentes calmantes Extracto de Hammamelis Extracto de Pepino Agentes tensores y reparadores Extracto de Hipérico Agentes hidratantes Ácido Láctico INDICACIONES Recomendada para pieles flácidas y/o tendencia grasa • • • • • Regula la secreción sebácea. Purifica y equilibra. Reafirma los tejidos y ayuda a mantener la juventud de la piel. Repara e hidrata. Unifica el tono. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar sobre escote, cuello y cara Masque Vivant, evitando el contorno de los ojos. Dejar actuar aproximadamente 10 minutos y emulsionar con agua. A continuación retirar con unas esponjas humedecidas y secar la piel. Según las necesidades de la piel se pueden realizar mezclas específicas: • • • • Acné enquistado: mezclar Masque Vivant con una pizca de bicarbonato y aplicar sobre la zona afectada por el acné. Dejar actuar 5 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar. Pieles seborreicas: mezclar una pizca de bicarbonato y unas gotas de Sèrum Complexe Iribiol con Masque Vivant y aplicar sobre escote, cuello y cara, evitando la zona del contorno de los ojos. Dejar actuar 5 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar. Pieles desvitalizadas: añadir a Masque Vivant unas gotas de Fluide VIP O2 y aplicar la mezla sobre escote, cuello y cara, evitando la zona del contorno de los ojos. Dejar actuar aproximadamente 10 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar. Pieles flácidas: mezclar Masque Vivant con aproximadamente 3 ml de Sèrum Collagène Natif y aplicar la mezcla sobre escote, cuello y cara, evitando la zona del contorno de los ojos. Dejar actuar aproximadamente 10 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar. COMPOSICIÓN • • • • • Agentes nutritivos Ácidos Grasos Esenciales Agentes hidratantes y regenerantes Elastina marina Extractos Celulares INDICACIONES Especialmente indicada para pieles secas y deshidratadas. • • • • • Aporta elasticidad e hidratación. Regenera la piel. Evita la sensación de tirantez. Lucha contra el envejecimiento cutáneo. Revitaliza y protege. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar sobre escote, cuello y cara Masque Visoalstine E., evitando el contorno de los ojos. Dejar actuar entre 15 y 20 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar la piel. • • Envase de 100 ml para venta al público. Envase de 250 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • Agentes nutritivos Ácidos Grasos Esenciales Agentes hidratantes y regenerantes Elastina marina Extracto de seda Agentes oxigenante Complejo oxigenante específico Biologique Recherche Agentes purificantes y aclarantes Arcilla blanca INDICACIONES Representa la fase preparatoria esencial en el tratamiento “Oxigenante VIP O2”. Producto recomendado para todo tipo de pieles, especialmente en pieles fatigadas, estresadas y pieles sensibles. Indicada también para el contorno de los ojos por su notable acción anti-ojeras y su efecto tonificante de los párpados. • • • • • Aporta elasticidad e hidratación. Es "anti-polución". Calma y regenera. Unifica el tono y revitaliza la piel. Oxigena los tejidos. N O T A: Masque VIP O2, aplicada después de las exposiciones solares, aclara las rojeces y aporta a la piel los nutrientes necesarios para mantenerla sana y en buen estado. Para optimizar el resultado y aportar mayor sensación de frescor, guardar Masque VIP O2 en el frigorífico. MODO DE APLICACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar sobre escote, cuello y cara Masque VIP O2, incluso en el contorno de los ojos. Dejar actuar entre 15 ó 20 minutos y emulsionar con agua. A continuación, retirar con unas esponjas humedecidas y secar la piel. • • Envase de 100 ml para venta al público. Envase de 250 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • Agentes purificantes Arcilla (Caolín, Bentonita) Agentes antioxidantes Vitamina E (Tocoferol) Agentes hidratantes, nutritivos y regenerantes Aceite de Germen de Trigo Aceite de Maíz INDICACIONES Indicada para todo tipo de pieles, en especial pieles desvitalizadas, flácidas y con poros dilatados. • • • • • • Purifica la piel y cierra el poro. Devuelve la luminosidad a la piel y unifica el tono. Matifica los brillos. Activa la regeneración celular. Efecto tensor inmediato. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar sobre escote, cuello y cara Biomagic Mask, evitando el contorno de los ojos. La aplicación de la mascarilla ha de realizarse mediante movimientos de alisado ascendentes. * En pieles seborreicas: dejar actuar la mascarilla aproximadamente 12 minutos hasta que esté completamente seca. * En pieles jóvenes, deshidratadas y/o desvitalizadas, no se debe dejar secar por completo la mascarilla, por lo que se recomienda dejarla actuar aproximadamente 10 minutos, y vaporizar regularmente L’eauxygénante. • • Envase de 100 ml para venta al público. Envase de 250 ml y 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • • • • • • Agentes hidratantes y antiarrugas Ácido hialurónico Elastina marina Agentes nutritivos Ácidos grasos esenciales Aceite de lino Aceite de Sacha Inchi Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante específico Biologique Recherche Agentes purificantes Arcilla blanca Agentes antioxidantes Extracto de Granada Aceite de Pepitas de Uva Agentes calmantes y anti-irritantes Extracto de Pepino Lactokine INDICACIONES Mascarilla en crema para pieles sensibilizadas y reactivas. No se recomienda en pieles estabilizadas y que no presentan ningún problema. • Calma la piel y difumina las rojeces difusas. • Desintoxica. • Restaura el manto hidrolipídico deficiente. • Controla la pérdida de agua. • Aporta lípidos estructurados. • Protege de las agresiones externas y refuerza la • barrrera cutánea. MODO DE UTILIZACIÓN Después de la utilización de la leche y la loción P50 aconsejada, aplicar Masque Biosensible sobre escote, cuello y cara, incluido el contorno de los ojos. También se puede utilizar de manera localizada en las zonas fragilizadas. Dejar actuar entre 15 y 20 minutos, emulsionar con agua y retirar. * Consejo para él: mezclar dos tercios de espuma de afeitar con un tercio de Masque Biosensible y proceder al afeitado. NOTA: Masque Biosensible, aplicada después de las exposiciones solares, calma la piel, reduce las rojeces y aporta los nutrientes necesarios para mantenerla sana y en buen estado. Para optimizar el resultado y aportar mayor sensación de frescor, guardar Marque Biosensible en el frigorífico. COMPOSICIÓN • • • • Agentes calmantes y drenantes Extracto de Hiedra Extracto de Clemátide Extracto de la Reina de los Prados INDICACIONES Se recomienda en casos de celulitis rebeldes y dolorosas. • • • • • Disminuye la congestión y la sensibilidad del tejido. Previene la acumulación de líquidos en los tejidos superficiales. Elimina toxinas. Disminuye el efecto piel de naranja. MODO DE APLICACIÓN Puede utilizarse solo o asociado a gel de algas y cremas. Aplicar una pequeña cantidad de producto en las zonas con “piel de naranja”. Efectuar un masaje ascendente en amasamiento. A continuación, trabajar con el del guante corporal (punto fino) en sentido ascendente. • • Envase de 125 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Agentes adelgazantes y estimulantes de la circulación Extracto de Hiedra Extracto de Fuco Extracto de la Reina de los Prados • • • INDICACIONES Se recomienda en casos de adiposidad. • • • Disuelve los nódulos grasos. Activa la circulación sanguínea y linfática. Estimula la fluidificación de las grasas. MODO DE APLICACIÓN Puede utilizarse solo o asociado a gel de algas y cremas. Aplicar una pequeña cantidad de producto en zonas con adiposidad localizada. Efectuar un masaje ascendente en amasamiento. A continuación, trabajar con el guante corporal (punto fino) en sentido ascendente. • • Envase de 125 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • Agentes tonificantes Aceite Esencial de Ajedrea Aceite Esencial de Romero Aceite Esencial de Bayas de Enebro Aceite Esencial de Abedul Aceite Esencial de Ciprés Agentes regenerantes y antioxidantes Aceite Esencial de pepitas de Uva Aceite Esencial de Limón INDICACIONES Recomendado en casos de flacidez asociada a problemas de celulitis. • • • • • Reafirma los tejidos. Reduce el efecto "piel de naranja". Activa la circulación sanguínea. Purifica y revitaliza la piel. Antirradicales libres. MODO DE APLICACIÓN Puede aplicarse solo o mezclado con cremas y gel de algas. Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre las zonas a tratar y efectuar un masaje ascendente en amasamiento. A continuación trabajar con el guante corporal (punto fino) en sentido ascendente. • • Envase de 125 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Agentes tonificantes y estimulantes de la microcirculación Aceite Esencial de Limón Aceite Esencial de Ciprés Aceite Esencial de Alcanfor Aceite Esencial de Salvia Aceite Esencial de Menta Aceite Esencial de Romero Agentes antioxidantes y regenerantes Aceite de Pepitas de Uva • • • • • • • • INDICACIONES Recomendado para la pesadez de las piernas. • • • • • • Previene y reduce las molestias de las piernas fatigadas. Aumenta la eliminación de toxinas. Activa la circulación sanguínea. Calma y disminuye la congestión. Posee una acción tonificante. MODO DE APLICACIÓN Puede utilizarse solo o mezclado con crème Défatigante. Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre las piernas, efectuando un masaje suave en sentido ascendente. Como tratamiento en casa, aplicar el producto sobre los pies y piernas y trabajarlo con el guante corporal (punto fino) en sentido ascendente. Siempre que sea posible, después de la aplicación de los productos, poner las piernas en alto. • • Envase de 125 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • • • • • • • • • • • • Agentes calmantes y estimulantes de la circulación sanguínea y linfática Aceite Esencial de Limón Extracto de Bardana Aceite Esencial de Menta Piperita Aceite Esencial de Ciprés Aceite Esencial de Tomillo Agentes adelgazantes y depurativos Extracto de Plancton Agentes reafirmantes Lotion MC 110 Agentes oxigenantes Complejo Oxigenante Específico de Biologique Recherche INDICACIONES La base de este producto encierra la combinación de extractos vegetales y orgánicos con una actividad propia: fortalece, hidrata y repara la epidermis ejerciendo una acción antirradicales libres. Una elevada concentración de aceites puros aporta a esta base su carácter específico. Los aceites esenciales refuerzan la acción adelgazante de la crema sobre el metabolismo de las grasas. Actúan tonificando y estimulando la microcirculación local provocando efectos térmicos (frío y calor). La presencia de aceites esenciales permite esta doble actividad ejercida inmediatamente después de la aplicación del producto, y se prolonga en el tiempo: las microcápsulas quedan en contacto con la piel y liberan poco a poco su contenido durante el día. El complejo oxigenante específico BR, incorporado a "Crème Amincissante Oxygénante MC 110", estimula los efectos sobre la microcirculación y permite una mejor actividad de los productos adelgazantes. También tiene una función reparadora de la epidermis. "MC 110" se ha incorporado a "Crème Amincissante Oxygénante MC 110" para permitir una mejor tonificación de los tejidos y aumentar el factor de reparación. "Crème Amincissante Oxygénante MC 110" se utilizará sobre todo en los cuadros de celulitis y flaccidez. “Crème Amincissante Oxygénante MC 110" mejora el tono, el poro y la elasticidad de la piel, reduce el aspecto acolchado y el dolor de las celulitis más rebeldes dejando la piel suave. MODO DE APLICACIÓN Aplicar el producto sobre las zonas a tratar (muslos, caderas, abdomen, flancos y brazos). Efectuar un masaje ascendente en amasamiento. A continuación, trabajar la técnica de alisado con el punto fino del guante corporal. Como mantenimiento en casa, aplicar mañana y noche e insistir sobre las zonas problemáticas con movimientos ascendentes, efectuados con el punto fino del guante. • COMPOSICIÓN Agentes hidratantes, reafirmantes y e stimulantes de las fibras de colágeno y elastina Glicoproteínas de Algas Marinas Extracto de Sauco Aminoácidos Naturales Agentes antioxidantes Extracto de Almendro Malabar Extracto de Castaño Agentes cicatrizantes y regenerantes Extracto de Acanto Salvaje • • • • • • • • INDICACIONES Recomendada para las zonas frágiles y sensibles (cuello, escote, senos, cara interna del brazo y cara interna del muslo). • • • • • Mejora la elasticidad y la firmeza de la piel. Previene las estrías y frena su evolución. Afina el grano de la piel. Calma y repara las pieles irritadas y dañadas. Acelera la cicatrización de los tejidos. MODO DE APLICACIÓN Aplicar una pequeña cantidad de producto, mañana y noche sobre las zonas a tratar. En zonas del cuerpo como los muslos, trabajar con el guante corporal (punto fino) en sentido ascendente. En los brazos, trabajar el guante corporal en dirección a la axila. • Se recomienda su uso durante el embarazo para prevenir la aparición de estrías y en casos de cicatrices recientes. • Para un tratamiento de firmeza intensivo mezclar una nuez de crema con 1ml de Sérum Splenodermine. • • Envase de 100 ml y 200 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Agentes calmantes y estimulantes de la microcirculación Extracto de Árnica Aceite Esencial de Tomillo Aceite Esencial de Ciprés Aceite Esencial de Limón Aceite Esencial de Menta Piperita • • • • • INDICACIONES Recomendada para la pesadez y fatiga de las piernas. Especialmente indicada para deportistas, gente que trabaja de pie, y para antes y después del esfuerzo físico. • Tiene efectos descongestivos. Disminuye la sensibilidad del tejido. Activa la circulación sanguínea. Alivia dolores musculares (ideal para contracturas, agujetas..). Posee acciones refrescantes sobre la piel. Produce un efecto térmico (frío/calor). Da sensación de ligereza en las piernas. • • • • • MODO DE APLICACIÓN Aplicar el producto sobre las piernas y pies. Realizar un suave masaje con el guante corporal (punto fino), en sentido ascendente. • • Envase de 100 ml y 200 ml para venta al público. Envase de 500 ml para uso profesional. COMPOSICIÓN • Silicona INDICACIONES Todo tipo de pieles MODO DE UTILIZACIÓN Parte gruesa para activar la circulación y parte fina para hacer penetrar el producto. Masaje de cuerpo: utilizar el lado suave del guante con ligeros masajes sobre el conjunto del cuerpo con jabón o gel. - Masaje adelgazante: aplicar una crema adelgazante (“Crème Amincissante Oxygenante MC 110”) sobre las zonas presentando un aspecto “piel de naranja”. Masajear y friccionar alternativamente con el lado suave y el duro. - Masaje deportivo: aplicar un antinflamatorio sobre la parte dolorosa y masajear de 5 a 10 minutos hasta que los músculos se relajen. Si los músculos están tensos por la fatiga, aplicar un aceite (“Huile Detente”, “Huile Jambes Lourdes”) o una crema de masaje (“Crème Defatigante”) sobre el cuerpo y después masajear de arriba hacia abajo de la línea media del cuerpo. Se recomienda masajear los músculos después de cada actividad deportiva. El guante de masaje puede ser utilizado asociado a otros productos con el fin de facilitar la penetración de los activos y reforzar su acción: - Lotion P-50, para el cuerpo, preparación de la epidermis, purificación y exfoliación. - Emulsión Originelle Régénérante, hidratante. - Crème Reparatrice, para el busto y las zonas sensibles. Masaje local: - Cabellos: después de aplicar el champú (“Shampooing Traitant VIP O2”), masajear o friccionar alternativamente el cuero cabelludo utilizando el lado suave y el lado duro. - Callosidades: en caso de callosidades en codos, rodillas o pies, utilizar alternativamente el lado suave y después el lado duro del guante bajo la ducha con jabón seguido de una crema para obtener un efecto óptimo.