Download Facial Line - face > body > hair

Catálogo
Brochure
UNE-EN-ISO 9001:2008.
UNE-EN-ISO 22716:2007.
ECOCERT Authorized manufacturer
Miembro de / Member of:
Línea Bebé Baby Care
VIT
VIT
PEDIATRICS
SIN SULFATOS, ACEITES MINERALES, PARABENOS, NANOPARTÍCULAS,
ALÉRGENOS, PHTALATOS, COLORANTES, GMO Y MIT
WITHOUT SULPHATES, MINERAL OILS, PARABENS, NANOPARTICLES,
ALLERGENS, PHTALATES, ARTIFICIAL COLORS, GMO OR MIT
LECHE CORPORAL • 93,5% INGREDIENTES NATURALES
pH FISIOLÓGICO • HIPOALERGÉNICO
BODY LOTION • 93,5% NATURAL INGREDIENTS
PHYSIOLOGICAL pH • HYPOALLERGENIC
Con aceites de Argán, Rosa mosqueta, Oliva y Jojoba. Aloe Vera, Avena, Caléndula y Manteca de Karité.
With Argan, Rosehip, Olive and Jojoba oils. Aloe Vera, Oatmeal, Calendula and
Shea Butter.
GEL DE BAÑO - CHAMPÚ • 90% INGREDIENTES NATURALES
BATH GEL - SHAMPOO • 90% NATURAL INGREDIENTS
Con Aloe Vera, Avena y Caléndula
With Aloe Vera, Oatmeal and Calendula.
CREMA PARA PAÑAL
NAPPY CHANGE CREAM
Con Aceite de Oliva, Aloe Vera, Avena, Caléndula. Contiene Panthenol que
protege frente a irritaciones y escoceduras.
With Olive Oil, Aloe Vera, Oatmeal, Calendula. Contains Panthenol, which
protects against irritation and rashes.
AGUA DE COLONIA • 87% INGREDIENTES NATURALES
pH FISIOLÓGICO • HIPOALERGÉNICO
EAU DE COLOGNE • 93,5% NATURAL INGREDIENTS
PHYSIOLOGICAL pH • HYPOALLERGENIC
Agua de colonia sin alcohol, con extractos de caléndula y avena. Refresca,
perfuma y mima su piel delicada.
Alcohol-free eau de Cologne with calendula and oat extract. Refreshes, perfumes
and pampers delicate skin.
CREMA FACIAL • 95% INGREDIENTES NATURALES
FACE CREAM • 93,5% NATURAL INGREDIENTS
Con aceites de Argán, Rosa mosqueta, Oliva y Jojoba. Aloe Vera, Avena,
Caléndula y Manteca de Karité.
With Argan, rosehip, olive and Jojoba oils. Aloe Vera, Oats, Calendula and
Shea Butter.
pH FISIOLÓGICO • HIPOALERGÉNICO
96% INGREDIENTES NATURALES • CON PANTHENOL
pH FISIOLÓGICO • HIPOALERGÉNICO
06
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
PHYSIOLOGICAL pH • HYPOALLERGENIC
96% NATURAL INGREDIENTS • WITH PANTHENOL
PHYSIOLOGICAL pH • HYPOALLERGENIC
Línea Facial Facial Line
JELLYFISH
VENOM ESSENCE
DBS Complex
JELLYFISH VENOM ESSENCE ha sido formulado con DBS complex (Deep
Blue Sea), un cóctel de ingredientes marinos cuyo principal activo es el extracto
de Medusa (Jellyfish Extract) rico en fibrilina, glicoproteína que forma parte del
tejido elástico y que mejora la arquitectura facial.
JELLYFISH VENOM ESSENCE has been formulated with DBS complex
(Deep Blue Sea), a cocktail of marine ingredients whose main active ingredient is
Jellyfish Extract; a rich source of fibrillin, a glycoprotein that is part of the skin’s
elastic tissue and which improves facial architecture.
GEL CREMA REPARADOR
AGE REPAIRING GEL CREAM
EFECTO RELLENADOR DE ARRUGAS
WRINKLE FILLER EFFECT
Estimula la matriz extracelular disminuyendo la flacidez cutánea, líneas de
expresión y la profundidad de las arrugas (plumping effect). Ideal para todo
tipo de pieles gracias a su novedosa, delicada y ligera textura (comfort pillow).
Stimulates the extracellular matrix by reducing skin’s flaccidity, fine lines and the
depth of wrinkles (plumping effect). Ideal for all skin types thanks to its innovative,
delicate and light texture (comfort pillow).
GEL CONTORNO DE OJOS • EFECTO TENSOR
EYE CONTOUR GEL • TENSOR EFFECT
AMPOULES • REPAIRING EFFECT • CONCENTRATED ELIXIR
AMPOULES • REPAIRING EFFECT • CONCENTRATED ELIXIR
Mejora la zona del contorno del ojo aportando mayor elasticidad; el resto de activos estimulan la comunicación celular y provocan un efecto tensor y una disminución de las líneas de expresión, patas de gallo y arrugas (plumping effect).
Aporta mayor elasticidad y volumen a la piel mediante el denominado plumping
effect (efecto rellenador). El resto de activos han sido cuidadosamente seleccionados para eliminar las células muertas y así promover la renovación celular.
Improves the eye contour area by providing greater elasticity. The remaining
active ingredients stimulate cell communication and cause a tightening effect and a
decrease in fine lines, crow's feet and wrinkles (plumping effect).
Provides greater elasticity and volume to the skin through a plumping effect. The
remaining active ingredients have been carefully selected to remove dead skin
cells and thereby promote cell renewal.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
07
Línea Facial Facial Line
VIT
VIT
ox · c+e
VIT VIT·OX - MICRO LIFTING SIN CIRUGÍA
VIT VIT·OX - MICRO FACELIFT WITHOUT SURGERY
VIT VIT·C+E - SÉRUM ULTRA-BLANQUEANTE
VIT VIT·C+E - ULTRA WHITENING SERUM
RENOVACIÓN CELULAR
Vit Vit – OX diseñado para eliminar las células muertas y así promover la renovación
celular, relajar la piel y quitar el estrés de las zonas con más arrugas. Los
neuropeptidos y otros activos naturales estimulan la síntesis de pro-endorfinas,
euforizantes cutáneos que inhiben la contracción muscular (efecto botox-like)
responsable de la aparición de las líneas de expresión. Otros ingredientes ayudan
a estimular la matriz de la piel, disminuyendo la flacidez cutánea. Remodela el
óvalo facial, hidrata, nutre, recupera, ilumina y mantiene la firmeza del rostro.
GOTAS DE VITAMINA C PURA
La combinación de Vitamina C pura estable y vitaminas del grupo B, E y alfa
hidroxiácidos, blanquean la piel inhibiendo el contenido en melanina. Reduce las
manchas provocadas por el sol y por la edad, unificando el tono de la piel. Ayuda a
sintetizar de forma natural el colágeno, protegiendo de la oxidación y reduciendo los
efectos nocivos de los radicales libres.
08
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
CELL RENEWAL
Vit Vit - OX is designed to remove dead cells and thus promote cell renewal,
relaxing your skin and removing the wrinkles from the stress areas. The
neuropeptides and other natural actives stimulate the synthesis of pro-endorphins,
which inhibit skin euphoric muscle contraction (botox-like effect) responsible for
the appearance of expression lines. Other ingredients help to stimulate the skin
matrix, reducing sagging skin as well as reshaping the facial contours, moisturizing,
nourishing and restoring a healthy aspect and firmness to your face.
PURE VITAMIN C DROPS
The combination of pure stable Vitamin C and vitamins B, E and alpha
hydroxy acids, whiten the skin inhibiting melanin content, as well as reducing
blemishes caused by the sun and by age, unifying the skin tone. It helps to
naturally, synthesize collagen while protecting from oxidation and reducing the
harmful effects of free radicals.
Uso Específico Special Use
LINE
VIT VIT·C+E - CREMA ULTRA-BLANQUEANTE
VIT VIT·C+E - ULTRA WHITENING CREAM
FPS 15 · VITAMINA C PURA
La sinergia de la Vitamina C pura estable, la Vitamina E y otros activos de probada
eficacia blanqueante, ayudan a mantener el tono unificado de la piel y a combatir los
radicales libres (photoageing). El FPS15 (PA+++) protección media, le protegerá de
la radiación solar, y una triple combinación de activos le hidratará en profundidad la
piel durante todo el día.
SPF · PURE VITAMIN C
The synergy of pure stable Vitamin C, Vitamin E and other active ingredients with
proven whitening efficacy, help maintain the unified skin tone and fight free radicals
(photoageing). The SPF15 (PA +++) medium protection, will protect you from solar
radiation, and a triple combination of active ingredients will hydrate in depth the skin
throughout the day.
VIT VIT·C+E - MASCARILLA
ULTRA-BLANQUEANTE
VIT VIT·C+E - ULTRA WHITENING MASK
EXFOLIANTE DE VITAMINA C PURA
Su contenido en gluconolactona 20%, Vitamina C pura estable + vitamina E, alfa y
beta hidroxiácidos, eliminan las células muertas de la capa córnea, blanqueando
progresivamente: piel, cicatrices y manchas.
VIT VIT·C+E - CREMA DE MANOS
ULTRA-BLANQUEANTE FPS 15 · VITAMINA C PURA
Formulación especialmente desarrollada para corregir y limitar la aparición de
manchas en las manos, unificando el tono de la piel. Hidrata y protege las manos
de las agresiones externas restableciendo el confort, la elasticidad y la suavidad. El
FPS15 (PA+++) protección media, le protegerá de la radiación solar.
PURE VITAMIN C PEELING
It contains gluconolactone 20% pure Vitamin C stable + vitamin E, alpha and
beta hydroxy acids, removes dead cells from the stratum corneum, gradually
whitening: the skin, scars and blemishes.
VIT VIT·C+E - ULTRA WHITENING HAND CREAM
SPF 15 · PURE VITAMIN C
Formulation specially developed to correct and limit the appearance of
blemishes on hands, unifying skin tone. Hydrates and protects hands from
external aggressions restoring comfort, elasticity and smoothness. The
SPF15 (PA +++) medium protection, will protect you from solar radiation.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
09
Línea Facial Facial Line
BEAUTY
PURIFY
ESSENTIALS
3X1 MASCARILLA, PEELING Y LIMPIADORA
3X1 CLEANSING, SCRUB & FACIAL MASK
AGUA MICELAR
MICELLAR WATER
BIPHASE
BIPHASE
Con Rosa Mosqueta y aloe vera. 3 beneficios: El cutis queda limpio, mate y el
tono unificado. Aplicar como una mascarilla sin hacerla penetrar, dejar 5
minutos, a continuación, masajear para realizar un peeling (el abrasivo es
hueso de albaricoque) y retirar con agua.
Limpia,desmaquilla y suaviza ojos, rostro y cuello. Incluso pieles sensibles.
Aplicar con un disco de algodón sobre los ojos, rostro y cuello para eliminar
el maquillaje y la suciedad. No necesita aclarado. Su piel quedará fresca,
nítida, suave e hidratada con una agradable sensación de confort y bienestar,
no dejando inestéticos brillos sobre su piel.
Desmaquillante instantáneo de ojos y labios. Maquillajes intensos y waterproof. Ojos
Sensibles. Efecto no graso. Agitar antes de usar. Aplicar con discos desmaquillantes de
algodón. Recomendado para personas con ojos sensibles. Retira al instante todo tipo de
maquillaje incluso los resistentes al agua sin dejar una capa oleosa. No contiene perfume.
10
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
With Rosehip & Aloe Vera. 3 benefits: the skin is left clean, matte and with an
unified tone. Apply as a mask without making it penetrate, leave for 5
minutes, then massage to carry out a peeling (the abrasive is apricot pit) and
then remove with water.
Cleans, removes makeup and soothes eyes, face and neck. Even on sensitive
skins. Apply with a cotton pad on the eyes, face and neck to remove makeup
and dirt. No need to rinse. Your skin will feel fresh, clean, soft and hydrated
with a pleasant feeling of comfort and wellbeing, without leaving unsightly
shiny patches on your skin.
Instant Eye and Lip Makeup Remover. Intense and waterproof makeup.
Sensitive Eyes. No greasy effect. Shake before use. Apply with cotton pads.
Recommended for people with sensitive eyes. Instantly removes all makeup
even waterproof ones without leaving an oily layer. Contains no perfume.
Línea Facial Facial Line
La tradición oriental otorgaba al crisantemo
un poder curativo. Los avances científicos han
demostrado su excelente acción como
restaurador de la función barrera de la piel
debido a su acción antioxidante y fotoprotectora.
According to oriental tradition the
chrysanthemum has healing powers.
Scientific advances have proven its excellent
action as a restorer of the barrier function
of the skin due to its antioxidant and
photoprotective action.
KIKU CREMA ANTIEDAD
KIKU ANTIAGING CREAM
HIKARI SERUM ILUMINADOR
HIKARI ILLUMINATOR SERUM
GEISHA MASCARILLA FACIAL PURIFICANTE
GEISHA PURIFYING FACIAL MASK
KIKU es una crema facial de alta gama que alisa la piel por su acción
queratolítica, que se combina con activos de origen natural como el caviar rojo,
que estimula la proliferación de fibroblastos y colágeno por su alto contenido
en proteínas y ácidos grasos Omega-3, las algas Nori, el Wakame, y el arroz,
que regeneran, hidratan y acondicionan la piel por su acción filmógena.
Hikari es un serum iluminador de alta gama que actúa sobre las fases previas de
la melanogénesis, sobre manchas profundas y superficiales, siendo el resultado
una piel radiante con tono uniforme, que se combina con activos de origen natural
como el caviar rojo, que estimula la proliferación de fibroblastos y colágeno por su
alto contenido en proteínas y ácidos grasos Omega-3, las algas Nori, el Wakame,
y el arroz, que regeneran, hidratan y acondicionan la piel por su acción filmógena.
Geisha es una mascarilla facial purificante, que se combina con activos de
origen natural como el caviar rojo, que estimula la proliferación de
fibroblastos y colágeno por su alto contenido en proteínas y ácidos grasos
Omega-3, las algas Nori, el Wakame, y el arroz, que regeneran, hidratan y
acondicionan la piel por su acción filmógena, así como tierras que le
proporcionarán una piel radiante, libre de impurezas y un tono uniforme.
11
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
KIKU is a high end face cream that smoothes the skin thanks to its keratolytic
action,which combined with natural active ingredients such as red caviar, that
stimulates fibroblast proliferation and collagen because of it being high in protein
and Omega-3 fatty acids, the Nori, Wakame, seaweed and rice, which
regenerate, hydrate and condition the skin thanks to its film-forming action
Hikari is a high end illuminating serum acting on the preliminary stages of
melanogenesis, on deep and surface blemishes, the result being a glowing skin
with even tone, combined with natural active ingredients such as red caviar,
which stimulates fibroblast proliferation and collagen because of it being high in
protein and Omega-3 fatty acids, the Nori, Wakame, seaweed and rice, which
regenerate, moisturize and condition the skin thanks to its film-forming action.
Geisha is a purifying facial mask, combined with natural active ingredients
such as red caviar, which stimulates fibroblast proliferation and collagen
because of it being high in protein and Omega-3 fatty acids, the Nori
seaweed, Wakame, and rice, which regenerate, moisturize and condition
the skin thanks to its film-forming action and soil that provide glowing skin
free of impurities and a uniform tone.
Uso Específico Special Use
Japanese
LINE
NAMI BODY SOFT ANTIEDAD
NAMI BODY SOFT ANTI-AGE
ZENSHI ACEITES ORGÁNICOS
ZENSHI ORGANIC OILS
KENDO BODY MILK ALIVIO Y BIENESTAR
KENDO BODY MILK RELIEF AND WELLBEING
SAKURA SPLASH PERFUMADO EFECTO BRILLO
SAKURA SPLASH PERFUMED GLOSSY EFFECT
Body Soft Nami es un emulsión antiedad esprayable de alta gama, que se
combina con activos de origen natural como el caviar rojo, que estimula la
proliferación de fibroblastos y colágeno por su alto contenido en proteínas y
ácidos grasos Omega-3, las algas Nori, el Wakame, y el arroz, que
regeneran, hidratan y acondicionan la piel por su acción filmógena.
TOQUE SEDOSO, ILUMINADOR Y VITAL
ZENSHI oil essence proporcionará un toque sedoso, iluminador y vital para
cara, cuerpo y cabellos.
KENDO es una leche corporal que contiene aceites esenciales y principios
activos que proporcionan alivio y bienestar inmediatos, que se combina con
activos de origen natural como el caviar rojo, que estimula la proliferación de
fibroblastos y colágeno por su alto contenido en proteínas y ácidos grasos
Omega-3, las algas Nori, el Wakame, y el arroz, que regeneran, hidratan y
acondicionan la piel por su acción filmógena.
SAKURA es un perfume splash con efecto brillo, que combina las notas del
cerezo de Japón con delicadas notas de rosa, peonía y acordes solares,
sobre un fondo de vetiver, sándalo y ambar que le proporcionan una
agradable sensación de bienestar y un efecto dorado sobre su piel.
Nami is a high-end sprayable anti-aging Soft Body Emulsion, combined with
natural active ingredients such as red caviar, which stimulates fibroblast
proliferation and collagen because of it being high in protein and Omega-3
fatty acids, the Nori seaweed Wakame, and rice, which regenerate, moisturize
and condition the skin thanks to its film-forming action.
SILKY TOUCH, ILLUMINATOR AND VITAL
ZENSHI oil essence provide a silky, illuminator and vital touch for face, body
and hair.
KENDO is a body lotion that contains essential oils and active ingredients
that provide immediate relief and wellbeing, combined with natural active
ingredients such as red caviar, which stimulates fibroblast proliferation
and collagen because of it being high in protein and omega -3, the Nori,
Wakame, seaweed and rice, which regenerate, moisturize and condition
the skin thanks to its film-forming action.
SAKURA is a perfumed splash with a glossy effect, the fragrance combines a
hint of Japanese cherry with delicate hints of rose, peony and tones of sun
solar, on a background of vetiver, sandalwood and amber to provide a feeling
of wellbeing and produces a golden effect on your skin.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
12
Línea Facial Facial Line
13
BEE VENOM CREAM & SERUM
BEE VENOM CREAM & SERUM
10 NATURAL EFFECTS
10 NATURAL EFFECTS
Tratamiento día y noche
Estimula el metabolismo celular
Todo tipo de pieles incluso sensibles
Day & night treatment
Stimulates cell metabolism
ll skin types including sensitive ones
El veneno de la abeja sintetizado, la cera de abejas y los extractos de
propolis, jalea real, polen y miel, reafirman (microarrugas), estimulan el
metabolismo celular, hidratan, acondicionan, suavizan, regeneran los tejidos,
nutren. En definitiva su acción antioxidante y anti-edad, revitaliza y purifica el
cutis y cuello. Ideal pieles maduras, sensibles, grasas y con impurezas.
Bee Venom essence es ideal para pieles maduras, pieles sensibles, grasas y
con impurezas como crema de base de día y de tratamiento por la noche.
Synthesized bee venom extracts, bee wax, propolis, royal jelly, pollen and
honey, reaffirm (micro-wrinkles), stimulate cell metabolism, moisturize,
condition, smooth and regenerate tissues as well as nourishing the skin. In
short its antioxidant and anti-aging effects revitalize and purify the facial skin
and neck. Ideal for mature, sensitive or greasy skin as well as those with
impurities. Bee Venom essence is ideal for mature, sensitive or greasy skin as
well as those with impurities, as a foundation cream and as a night treatment.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Uso Facial y Corporal Facial & Body Use
DRAGON’S BLOOD ESSENCE
Tratamiento facial y corporal. Anti edad y anti radicales libres
Previene y trata las estrías. Todo tipo de pieles incluso sensibles
DRAGON’S BLOOD es un extracto hidroglicólico de la resina del árbol Croton
lechleri con múltiples propiedades beneficiosas para el tratamiento de la piel.
Validado ECOCERT. La resina es muy apreciada por su actividad cicatrizante
gracias al contenido en el alcaloide Taspina y clorhidrato de Taspina. Y las
actividad antioxidante gracias a la alta presencia de Protoancianidinas que
son 20 veces más potentes que la vitamina C y 50 veces más potentes que
la vitamina E. DRAGON’S BLOOD está indicado para tratamientos para el
cuidado de la piel tanto facial como corporal:
• Tratamientos anti-envejecimiento.
• Tratamientos anti-radicales libres.
• Tratamientos de pieles sensibles y productos post-solares.
• Tratamientos pre y post embarazo (prevención de estrías)
La adición de Aloe Vera procedente de cultivo biológico, aceites de rosa
mosqueta y de oliva, vitaminas del grupo B, retinol y vitamina E, así como
factor hidratante e hidrolizado de soja, potencian su efecto. DRAGONS´S
BLOOD es ideal para pieles maduras, pieles sensibles, grasas y con
impurezas.
DRAGON’S BLOOD ESSENCE
For facial and body use. Anti-aging and anti free radicals. Prevents and treats stretch marks. All skin types including sensitive ones
DRAGON'S BLOOD is a hydroglycolic extract of resin from the Croton lechleri tree which has multiple beneficial properties for skin treatment. Validated
ECOCERT. The resin is highly prized for its healing activity thanks to it containing hydrochloride and taspine taspine in the alkaloid. And the antioxidant activity
due to the high presence of Protoancianidinas that are 20 times more potent than vitamin C and 50 times more potent than vitamin E. DRAGON'S BLOOD is
indicated for treatment for both skin care facial and body:
• Anti-aging.
• Anti-free radicals.
• Treatment of sensitive skin and after-sun products
• Pre and post pregnancy treatments (prevention of stretch marks)
The addition of Aloe Vera from organic farming, rosehip oil and olive oil, B vitamins, retinol and vitamin E and moisturizing factor and hydrolyzed soy, enhance its effect.
DRAGONS BLOOD is ideal for mature skins, sensitive skins as well as greasy ones and those with impurities.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
14
Línea Facial Facial Line
SKINCARE SNAKEACTIVE CREMA
Crema antiarrugas. Reduce las arrugas y las finas líneas de expresión. Revitaliza y
regenera. Ilumina y unifica el tono de la piel. Hidrata en profundidad. Crema de
tratamiento día y noche. Todo tipo de pieles.
SKINCARE SNAKEACTIVE es un producto UNISEX, ideal para todo tipo de
pieles especialmente indicada para pieles maduras, como crema de base de
día y de tratamiento por la noche.
SKINCARE SNAKEACTIVE CREAM
Antiwrinkle cream. Reduces wrinkles and fine expression lines. Revitalizes and
regenerates. Illuminates and unifies skin tone. Moisturizes in depth. Cream for day
and night treatment. All types of skin.
SKINCARE SNAKEACTIVE is a UNISEX product, ideal for all types of skin especially
recommended for mature skins, as a day foundation cream and as a night treatment.
SKINCARE SNAKEACTIVE. ELIXIR SERUM
4% DE PÉPTIDOS DE VENENO DE LA VÍBORA DEL TEMPLO
De efecto lifting, antiedad y antiarrugas. Desde la primera aplicación. Reduce las
arrugas y las finas líneas de expresión. Revitaliza, regenera e hidrata en
profundidad. Todo tipo de pieles.
Las arrugas de expresión forman parte de las arrugas visibles de cara y
cuello. Con el paso del tiempo, estas arrugas se tornan permanentes y se
hacen más y más profundas: arrugas del entrecejo, de la sonrisa y patas de
gallo destacan debido a los movimientos repetitivos de los músculos faciales.
SKINCARE SNAKEACTIVE. ELIXIR SERUM
4% PEPTIDES FROM TEMPLE VIPER VENOM
With lifting, anti-age and anti-wrinkle effect. From the first application. Reduces
wrinkles and fine expression lines. Revitalizes, regenerates and hydrates in depth. All
skin types
Expression wrinkles form part of the visible wrinkles on the face and neck. With the
passing of time, these wrinkles become permanent as well as becoming deeper and
deeper: wrinkles between the eyebrows, smile lines and crow’s-feet also become
more noticeable due to the repetitive movements made by the facial muscles.
15
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Línea Facial Facial Line
DIAMOND ESSENCE – 10 EFECTOS
4 ACEITES NATURALES
El tratamiento más lujoso del mundo, hasta ahora sólo al alcance de las
estrellas de Hollywood, le proporcionará un brillo especial a su rostro y
escote.
Acción antioxidante. Ayuda a reducir las arrugas y líneas de expresión. Redefine
los poros. Unifica el tono e ilumina. Suaviza. Nutre. Revitaliza. Regenera e hidrata
en profundidad. Limpia de asperezas y toxinas. Protege de la radiación UVA-UVB.
Protección baja FPS6.
DIAMOND ESSENCE es ideal para todo tipo de pieles incluidas las pieles
maduras, como crema de base de día y de tratamiento por la noche.
DIAMOND ESSENCE – 10 EFFECTS
4 NATURAL OILS
The world’s most luxurious treatment, until now only available to Hollywood
stars, will provide a special glow to your face and neck.
Antioxidant action. Helps reduce wrinkles and fine lines. Refines pores. Unifies
the tone and makes the skin glow. Softens. Nourishes. Revitalizes. Regenerates
and hydrates in depth. Cleans roughness and toxins. Protects against UVA-UVB
radiation. Low protection SPF6.
DIAMOND ESSENCE is ideal for all skin types including mature skin as a
foundation cream during the day and as a treatment at night.
Contiene 0,05
kilates de diamante
Contains 0,05
diamond carats
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
16
Línea Facial Facial Line
ESSENCE ARGÁN
ESSENCE ARGAN
EL ACEITE DE LA ETERNA JUVENTUD
OIL FOR ETERNAL YOUTH
El Aceite Puro de Argán, obtenido por primera presión en frío, y llamado el
oro líquido del desierto por su historia milenaria y sus beneficios sobre la piel
y el cabello, debido a su alto contenido en ácidos grasos esenciales
(+/-80%), antioxidantes y tocoferol (vitamina E) potente antioxidante natural,
es muy apreciado por sus muchas propiedades, entre las que cabe destacar:
Pure Argan Oil, obtained from the first cold pressing, and called the liquid gold of
the desert thanks to its beneficial effects on the hair and skin has a long history,
due to its high content of essential fatty acids (+ / -80%), antioxidants and
Tocopherol (vitamin E) which is a powerful natural antioxidant, and is highly
regarded for its many properties, among which the most remarkable are listed
below:
Fortalece el cabello aportándole brillo y flexibilidad. Hidrata el cabello después
del baño de mar y alimenta las fibras capilares. Estimula la regeneración y la
oxigenación de la piel. Aporta elasticidad a la piel, hidratación de la piel,
antiarrugas y cicatrizante. Promueva la renovación celular. Revitaliza la piel y le
aporta bienestar. Trata las irritaciones cutáneas, acné, eczema, estrías del
embarazo. Neutraliza los radicales libres y protege contra las agresiones
externas. Trata las uñas debilitadas y quebradizas.
17
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Strengthen the hair adding shine and flexibility. Moisturize your hair after
swimming and nourish the hair fibers. Stimulate the regeneration and
oxygenation of the skin. Give the skin elasticity; moisturize the skin, as well as
reducing wrinkles and promoting the healing of scars. Promote cell renewal.
Revitalize the skin and gives give a sensation of wellbeing. Treat skin irritation,
acne, eczema and stretch marks. Neutralize free radicals and protect against
external aggression. Strengthen weak and brittle nails.
Línea Facial Facial Line
CREMA DE ORO
ORO, UN LUJO PARA SU PIEL. HIDRATANTE,
REGENERADORA Y ANTIOXIDANTE.
FPS 15 protección media. El uso diario del oro puro libre de aleaciones según
la medicina tradicional China, tiene propiedades terapéuticas, usadas desde
los albores de la humanidad, por diferentes culturas.
Usado en productos cosméticos de uso tópico regenera y estimula la
capacidad celular contra los radicales libres (efecto antioxidante), al margen
de estimular la eficacia de otros activos. No deja la piel grasa, por su alto
poder de penetración.
GOLD CREAM
GOLD, A LUXURY FOR YOUR SKIN. MOISTURIZING,
REGENERATION & ANTIOXIDATION ACTION.
SPF 15 medium protection. The daily use of pure gold free from any alloys
which, according to traditional Chinese medicine, has therapeutically
properties, has been used since the dawn of humanity, by different cultures.
FPS 15
Protección Media
SPF 15
Medium Protection
Used in cosmetic products for topical use, it regenerates and stimulates the
cellular capacity against the free radicals (antioxidant effect), besides
stimulating the efficacy of other actives. Thanks to its high penetration
capacity it does not make your skin greasy.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
18
19
Línea Facial Facial Line
HIMALAYAN GOJI
HIMALAYAN GOJI
DERMOESTIMULANTE. ANTIOXIDANTE. ANTIEDAD.
DERMO-STIMULATOR. ANTIOXIDANT. ANTI-AGE.
Las bayas de Goji han sido usadas por la medicina tradicional China desde
hace más de 2000 años, consideradas un remedio Yin, con el poder
antienvejecimiento más potente del mundo.
Goji berries have been used by traditional Chinese medicine for over 2000 years,
considered a Yin remedy,with the world's most powerful anti-aging effect.
Su uso diario mejora el metabolismo celular cutáneo por su potente poder
antienvejecimiento, acelera el crecimiento de nuevas células que hacen que
la piel sea más suave, elástica (acción anti edad); devolviendo toda la
juventud a la piel de la cara y del cuello, de forma natural y no agresiva. No
deja la piel grasa en absoluto, por su alto poder de penetración. El Aloe Vera
y los factores hidratantes protegerán su piel durante todo el día, su efecto se
nota desde la primera aplicación, y su suave perfume exento de alérgenos le
hará recordar que las bayas de Goji siguen actuando en su piel.
Las bayas de Goji es un producto UNISEX, ideal para todo tipo de pieles
como crema hidratante base de día y tratamiento de noche anti-edad y
anti-envejecimiento. Especialmente indicada para pieles maduras.
20
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Its daily use improves skin cell metabolism thanks to its powerful anti-aging
effect which, accelerates the growth of new cells that make the skin
softer,more elastic (anti-aging action) returning youthfulness naturally and
harmlessly to the skin of the face and neck. It does not leave the skin oily at
all, because of its high penetrating power. The Aloe Vera and moisturizing
factors protect your skin throughout the day, its effect is noticeable from the
very first application, and the delicate perfume free of allergens will remind
you that the Goji berries are acting on your skin.
Goji berries is a UNISEX product suitable for all skin types which may be
used as a moisturing foundation cream during the day and as an anti-aging
treatment during the night. Particularly suitable for mature skin.
Línea Facial Facial Line
CAVIAR ESSENCE
La línea Lipo-proteica de Caviar con ácido hialurónico, Aloe y vitaminas,
incluye en su composición extracto refinado del caviar, uno de los tesoros de
incalculable valor cosmético que esconde el mar.
The Lipo-protein line of Caviar with hyaluronic acid, aloe and vitamins, also
includes in its composition refined extract of caviar, one of the priceless
cosmetic treasures hidden in the sea.
Caviar Essence Crema
Crema Lipo-proteica con ácido hialurónico, aloe vera y vitaminas.
Hidratante. Regeneradora. Antioxidante.
Caviar Essence Serum Rellenador de arrugas
Efecto tensor. Contiene ácido hialurónico, rosa mosqueta, aloe vera, taurina,
calcio y vitaminas.
Caviar Essence Body milk
Efecto Piel de Seda. Contiene ácido hialurónico, rosa mosqueta, aloe vera,
calcio y vitaminas.
Caviar Essence Cream
Lipo-protein cream with hyaluronic acid, aloe vera and vitamins.
Moisturizer. Regenerative. Antioxidant.
Essence Caviar Winkle filler Serum
Tightening effect. Contains hyaluronic acid, rosehips, aloe vera, taurine,
calcium and vitamins.
Caviar Essence Body Milk
Silk Skin Effect. Contains hyaluronic acid, rosehips, aloe vera, calcium and vitamins.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
21
Línea Facial Facial Line
PERLAS
Gracias a sus beneficiosas propiedades tónico-reafirmantes, la piel se hidrata
en profundidad y recobra día a día su elasticidad y firmeza, recuperando toda
la tersura y ganando en belleza y luminosidad.
Crema PERLA Hidratante Anti Edad FPS15
Protección media. Ilumina y unifica el tono de la piel.
Hidrata en profundidad. Revitaliza, regenera y reduce las arrugas.
El polvo micronizado de perla contiene diversos activos nutricionales: 17
tipos de aminoácidos, grandes cantidades de calcio activo y oligoelementos
como Magnesio, Zinc, Manganeso, Hierro, Selenio, Estroncio y Titanio.
Serum Perla rellenador de arrugas
Reduce las arrugas. Tensa y fortalece la piel. Hidrata, Revitaliza y
Regenera. Efector iluminador (Booster)
PEARL
Natural pearl powder has the virtue of restoring luminosity and tonicity,
smoothing wrinkles, eliminating toxins and roughness from the skin as well as
marks; it has been used by both men and women in traditional Chinese
medicine for more than 2000 years.
The daily use of micro pearl powder, by means of its participation in the
metabolism, improves immunity, accelerates the growth of new cells which
make the skin smoother, more elastic (anti-age action); favouring the
elimination of roughness and cutaneous toxins (whitening and anti-mark
action); and together with the other active principles, restores youthfulness
and luminosity to the facial and neck skin, naturally without being aggressive.
22
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Anti-age Pearl Cream SPF15
Redium Protection. Illuminates and unifies the skin tone.
Moisturizes in depth. Revitalizes, regenerates and reduces wrinkles.
Wrinkle Filler Pearl Serum
Reduces wrinkles. Tightens and strengthens the skin. Revitalizes and
regenerates. Illuminator effect (Booster)
Línea Facial Facial Line
EXTRACTO DE CARACOL
SNAIL EXTRACT
VIT VIT GEL DE EXTRACTO DE CARACOL
Vit Vit crema de caracol es un complejo natural formulado a partir de una
elevada concentración de proteínas regeneradoras y reparadoras
procedentes de la baba de caracol (Helix Aspersa) y otros activos.
Actúa estimulando la síntesis del colágeno y de la elastina, favoreciendo la
regeneración de la piel fotoenvejecida y la renovación de los tejidos que
presentan arrugas, manchas, marcas o cicatrices. Ideal para pieles grasas y
acnéicas.
VIT VIT CREMA DE EXTRACTO DE CARACOL
Vit Vit gel de caracol es un complejo natural formulado a partir de una
elevada concentración de proteínas regeneradoras y reparadoras
procedentes de la baba de caracol (Helix Aspersa) y otros activos.
Actúa estimulando la síntesis del colágeno y de la elastina, favoreciendo la
regeneración de la piel fotoenvejecida y la renovación de los tejidos que
presentan arrugas, manchas, marcas o cicatrices. Ideal para pieles grasas y
acnéicas.
VIT VIT SNAIL EXTRACT GEL
VIT VIT SNAIL EXTRACT CREAM
Vit Vit snail gel is a natural complex formulated from a high concentration
of regenerative and reparative proteins obtained from snail slime (Helix
aspersa) and other active ingredients. It works by stimulating the synthesis
of collagen and elastin, favouring the regeneration of photo-aged skin and
the regeneration of tissue which has wrinkles, stains, marks or scars. Ideal
for greasy skin and the treatment of acne.
Vit Vit snail gel is a natural complex formulated from a high
concentration of regenerative and reparative proteins obtained from snail
slime (Helix aspersa) and other active ingredients. It works by stimulating
the synthesis of collagen and elastin, favouring the regeneration of
photo-aged skin and the regeneration of tissue which has wrinkles, stains,
marks or scars. Ideal for greasy skin and the treatment of acne.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
23
Línea Corporal Body Line
REDUPES - TRIPLE ACCIÓN
TRATAMIENTO DE LA CELULITIS LOCAL
O GENERALIZADA Y
ACÚMULOS DE GRASA
REDUPES - TRIPLE EFFECT
TREATMENT OF LOCAL OR WIDESPREAD
CELLULITIS AND FAT BUILD-UPS
Centímetros de menos, naturalmente!!
Inches Off... Naturally
Acción Reductora: afina la silueta y reduce el volumen.
Acción Instantánea: su textura de cremigel facilita el masaje, penetrando
rápidamente sin dejar rastro.
Acción Embellecedora: la piel recobra una tersura perfecta a la vista y al tacto.
Notará una agradable sensación de frío-calor, prueba inequívoca de su efectividad.
Reducing Effect: Defines the figure and reduces dimpled skin surface.
Immediate Effect: A quickly absorbed nongreasy fluid whose creamy gel texture
makes self massage easier.
Beautifying Effect: The skin regains an excellent appearance and feel.
You will notice a pleasurable cold-heat feeling, unequivocal proof of its effectivity.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
24
Línea Corporal Body Line
LECHE CORPORAL
HIDRATANTE
PIELES ATÓPICAS
LECHE CORPORAL
REAFIRMANTE
LECHE CORPORAL
CELULITIS
MOISTURIZING
BODY MILK
FOR ATOPIC SKIN
FIRMING
BODY MILK
BODY MILK
CELLULITIS
La aplicación de Body 10 leche corporal hidratante
piel atópica a diario calma el picor y la irritación,
ayudando a combatir la sequedad y recuperando
la elasticidad de la piel, dejando un tacto suave,
aterciopelado y sin brillos.
The daily application of Body 10 atopic skin
moisturizing body milk relieves itching and
irritation, helping to combat dryness and
recovering the elasticity of the skin, leaving it soft,
velvety and without shiny patches.
25
El uso habitual de Body 10 leche corporal
reafirmante aporta lípidos, colágeno y elastina.
Contiene ingredientes de acción eudermica
que tensarán su piel y la dejarán firme, suave,
aterciopelada y sin brillos.
Regular use of body 10 firming body milk
contributes lipids, collagen and elastin. It contains
ingredients which thanks to their eudermic action
tighten the skin leaving it firm, smooth, velvety
and without any shiny patches.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
La dieta, el ejercicio y el uso continuado de Body
10 leche corporal celulitis, que contiene extractos
vegetales de probada eficacia, ayudan a combatir
la inestética celulitis y dejarán su piel suave,
aterciopelada y sin brillos.
Dieting, exercise and the continued use of
Body 10 Cellulite body milk containing plant
extracts of proven efficacy, help combat
unsightly cellulite and leave your skin soft,
velvety and without any shiny patches.
Línea Corporal Body Line
LECHE CORPORAL
HIDRATANTE Y POST
DEPILACIÓN LÁSER O A
LA CERA
El objetivo principal de un cosmético hidratante es
mantener y aumentar el nivel hídrico superficial, que en
condiciones ideales es del 10-20%, especialmente
después de la depilación. La aplicación de Body 10 leche
corporal hidratante y post depilación láser o a la cera,
restablece los niveles óptimos de hidratación de la piel,
dejando un tacto suave, aterciopelado y sin brillos.
BODY MILK MOISTURIZER
AND POST DEPILATION
LASER OR WAXING
The primary objective of a cosmetic moisturizer is to
maintain and increase the surface water level, which
under ideal conditions should be 10-20%, especially
after waxing. By applying Body 10 moisturizing body
milk and post laser or waxing hair removal, optimum
hydration levels of the skin are restored, leaving it
soft, velvety and without leaving shiny patches.
LECHE CORPORAL
PIERNAS Y PIES
CANSADOS EFECTO FRÍO
LECHE CORPORAL
BAJO LA DUCHA
BODY MILK TIRED LEGS
AND FEET COOLING EFFECT
BODY MILK
IN THE SHOWER
La hinchazón de las piernas, los tobillos y los
pies, también conocida como edema periférico,
es el aumento de volumen como resultado de
una anormal acumulación de agua en tejidos y
músculos de las extremidades inferiores, sobre
todo tras pasar mucho tiempo de pie o sentado.
El uso diario de Body 10 piernas y pies cansados
efecto frío produce alivio y bienestar inmediatos.
The swelling of the legs, ankles and feet, also
known as peripheral edema, is the increased
volume as a result of an abnormal accumulation
of water in tissues and muscles of the lower
extremities, especially after spending time
standing or sitting. Daily use of Body 10 tired legs
and feet cooling effect produces immediate relief
and comfort.
HIDRATA TU PIEL MIENTRAS TE DUCHAS. El
principio básico de este producto es aprovechar
la humedad de la piel para favorecer y potenciar
la absorción del body milk, dejando la piel
perfectamente hidratada tras el posterior
aclarado y secado.
MOISTURISES YOUR SKIN WHILE TAKE A
SHOWER. The basic principle of this product is to
take moisture from the skin to promote and enhance
the absorption of body milk, leaving the skin perfectly
hydrated after subsequent rinsing and drying.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
26
Línea Corporal Body Line
LEVANTA, REALZA Y REAFIRMA LOS SENOS
Tratamiento específico para remodelar, levantar, realzar y reafirmar los senos,
gracias a la acción de activos 100% naturales, de probada eficacia.
LEVANTA, REALZA Y REAFIRMA LOS GLÚTEOS
Tratamiento específico para remodelar, levantar, realzar y reafirmar los glúteos
gracias a la acción de activos 100% naturales, de probada eficacia.
ANTI-CELULITIS, ACCIÓN REMODELANTE,
EFECTO FRÍO
Tratamiento específico para reducir la celulitis o piel de naranja en piernas, glúteos y
nalgas gracias a la acción de activos 100% naturales, de probada eficacia.
CREMA ESTRÍAS
Previene y combate la aparición de estrías producidas por el embarazo, la
lactancia o dietas de adelgazamiento, así como las marcas producidas por
picaduras de insectos, cicatrices, etc.
27
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
LIFTS, ENHANCES AND FIRMS THE BREAST
Specific treatment to reshape, lift, enhance and firm the breasts, thanks to
the 100% natural active ingredients, with proven effectiveness.
LIFTS, ENHANCES AND FIRMS THE
BUTTOCKS
Specific treatment to remodel, lift, enhance and firm the buttocks thanks to the
action of its 100% natural active ingredients, of proven effectiveness.
ANTI-CELLULITE, REMODELING ACTION,
COOLING EFFECT
Specific treatment to reduce cellulite or orange peel in legs, thighs and buttocks
thanks to the action of its 100% natural active ingredients, of proven effectiveness.
STRETCH MARKS CREAM
Prevents and combats the appearance of stretch marks caused by pregnancy,
lactation or slimmingdiets, as well as the marks produced by insect bites, scars, etc.
Línea Corporal Body Line
100%
NATURAL
ALOE ESSENCE GEL
Se han comprobado los efectos emolientes,
cicatrizantes y calmantes del Aloe Vera sobre la
piel. Ideal para el tratamiento de pieles quemadas
por el sol, delicadas, con alergia, cuperosis o
eritrosis facial. Para utilizar durante o después de
la depilación láser, eléctrica o la cera o como gel
de contacto en todo tipo de aparatología.
ALOE ESSENCE GEL
The proven emollient, healing and soothing effects
of Aloe Vera on the skin are thanks to its properties
making it ideal for treating sunburn, delicate skin,
allergies and facial spider veins. For use during or
after laser, electrical and wax hair removal and as a
contact gel with all types of appliances.
CREMA DE MANOS Y UÑAS
HAND & NAIL CREAM
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
28
Línea Corporal Body Line
SUDATONE
CREMA TERMOACTIVA ANTICELULÍTICA
THERMOACTIVE ANTI-CELLULITE CREAM
Es un preparado cosmético especial para masaje. Ideal para el tratamiento
de celulitis y obesidad localizada, sustituyendo con ventaja a las vendas frías,
adicionalmente realiza una acción reafirmante del tejido.
Is a special preparation for massages. Ideal for the treatment of localized
obesity and cellulitis, substituting advantageously cold bandages as well as
creating a firming tissue.
Crema de masaje termo-activa, anticelulítica de alto rendimiento, con
principios activos anticelulíticos, descongestivos y emolientes. Su
característico efecto calor, activa los intercambios entre los tejidos cutáneos y
favorece la receptividad de los numerosos principios activos, creando un
efecto de sinergia que ataca los nódulos celulíticos y los cúmulos de grasa.
TRATAMIENTO ANTICELULÍTICO CREMIGEL FRÍO
CELLULITE TREATMENT CREMIGEL COLD
Es un gel – crema, para uso profesional, que permite la óptima penetración
de los principios activos, para obtener rápidos y espectaculares resultados
en tratamientos por sudación de celulitis y obesidad local o generalizada.
A gel - cream for professional use, which allows optimal penetration of active
ingredients for rapid and dramatic results in treatments for perspiration with
cellulites and localized or generalized obesity.
TRATAMIENTO TERMOACTIVO
ANTICELULÍTICO
29
Massage Cream thermo-active, high-performance anti-cellulite, with
anti-cellulite active principles, decongestants and emollients. Its distinctive
heat effect activates exchanges between skin tissues and promotes the
responsiveness of many active ingredients, creating a synergistic effect that
attacks cellulite nodules and accumulations of fat.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
THERMOACTIVE TREATMENT
ANTI-CELLULITE
Líneas Específicas Special line
WONDER HAIR. BIOTINA
WONDER HAIR BIOTIN
CHAMPÚ • SUAVIZANTE • LOCIÓN CAPILAR
SHAMPOO • SMOOTHING • HAIR LOTION
La biotina (del griego bios "vida"). vitamina H, vitamina B7 y a veces también
llamada vitamina B8 está recomendada para fortalecer el cabello. Wonder
Hair contiene además aceites de rosa mosqueta, de reconocidas
propiedades regeneradoras y otras vitaminas, como Calcium Panthotenate
(Vitamina B5); Inositol, Retinol (Vitamina A) y Tochopheryl Acetate (Vitamina
E), aceite de maíz y extractos vegetales.
Biotin (from the Grek bios "life"), vitamin H, vitamin B7 and the sometimes
called vitamin B8 is recommended for strengthening hair. Wonder Hair Biotin
also contains rosehip oil, with recognized regenerative properties and other
vitamins such as Calcium Panthotenate (vitamin B5), Inositol, Retino (Vitamin
A) Tocopheryl Acetate (Vitamin E), corn oil and plant extracts.
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
30
Líneas Específicas Special line
EROTIC PRODUCTS
EXCITE MAN RETARD
EXCITE MAN RETARD
EXCITE MAN STIMUL
EXCITE MAN STIMUL
Reduce la hipersensibilidad y prolonga satisfactoriamente la relación de la pareja.
Estimula y prolonga satisfactoriamente la relación de la pareja.
EXCITE MAN VOLUME
Tensa, proporciona volumen y prolonga satisfactoriamente la relación de la
pareja. EXCITE WOMAN FLY
Aplicado adecuadamente con suave masaje, estimula y prolonga
satisfactoriamente la relación de la pareja.
EXCITE PIEL DE SEDA
Ideal para el masaje corporal, su efecto graso desaparece al cabo de 5 minutos, el
resultado es una extraordinaria piel suave, prolongando satisfactoriamente la
relación de la pareja. Puede ser usado como lubricante y es compatible con el látex.
31
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Reduces high sensibility and prolongs satisfaction in the relationship of the
couple.
Stimulates and prolongs satisfaction in the relationship of the couple.
EXCITE MAN VOLUME
Tenses, gives volume and prolongs satisfaction in the relationship of the couple.
EXCITE WOMAN FLY
Stimulates and prolongs satisfaction in the relationship of the couple.
EXCITE SILK SKIN
It is ideal for body massage. Its oily effect disappears in 5 minutes, the result
is an extraordinary silk skin that prolongs satisfaction in the relationship of the
couple. It may be used as a lubricant. Latex friendly.
Líneas Específicas Special line
FPS
SPF
50+
PA++++
BRONZANA CREMA FACIAL FPS 50+
RESISTENTE AL AGUAR
BRONZANA es una crema facial para uso diario y cuando decida ir a la playa o
a la piscina le protegerá del sol (resistente al agua), ideal para todo tipo de
pieles. Reduce las arrugas y las finas líneas de expresión. Revitaliza y regenera.
Protege de la radiación UVA y UVB. Activa la melanina. Hidrata en profundidad
BRONZANA FACIAL CREAM SPF 50+
WATER RESISTANT
BRONZANA is the facial cream ideal for daily use and when you decide
to go to the beach or pool it will protect you from the sun (water
resistant), ideal for all skin types. Reduces wrinkles and fine lines.
Revitalizes and regenerates. Protects against UVA and UVB radiation.
Activates the Melanin. Moisturizes in depth
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
32
Líneas Específicas Special line
DOYPACK
SUN UVA
45% MENOS RESIDUOS
RESPECTO A UN
ENVASE TRADICIONAL
45% LESS WASTE
COMPARED WITH A
STANDARD PACKAGING
SUN UVA FPS 30 · 15 · 6
SUN UVA SPF 30 · 15 · 6
SUN UVA SIN FPS
SUN UVA WITHOUT SPF
Contiene aceleradores del bronceado. Aplicar suficiente cantidad de producto y
renovar la aplicación tantas veces sea necesario, la aplicación de menos cantidad
conduce a una reducción significativa de la protección.
Emulsión bronceadora ultra rápida OIL FREE activadora de la melanina sin
FPS, especialmente indicada para el Sol o lámparas uVa de cualquier tipo.
Contiene tirosina, vitamina E, aceite de zanahoria y Monoï de Tahiti. Acelera
la producción de melanocitos y sus resultados se pueden observer desde la
primera aplicación. Ideal para ser usado en pieles morenas, activando el
bronceado de la piel, así como en pieles normales y delicadas una vez se han
activado los melanocitos de la epidermis y la rojez de la piel ha desaparecido.
33
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
Contains tanning accelerators. Apply sufficient amount of product and reapply as
many times as necessary. Please note that fewer applications leads to a significant
reduction of the protection.
Ultra Fast Tanning emulsion OIL FREE melanin activator without SPF,
especially for sun or UVA lamps for all types of skin. It contains tyrosine,
vitamin E, carrot oil and Monoï from Tahiti. Accelerates the production of
melanocytes and its results can be seen from the first application. It is ideal
for use directly on swarthy skins, activating the tanning of the skin, as well as
with normal and delicate skins once the melanocytes of the epidermis have
been activated and the redness of the skin has disappeared.
Líneas Específicas Special line
SUN UVA
SUN UVA SIN FPS
Emulsión bronceadora ultra rápida OIL FREE activadora de la melanina sin
FPS, especialmente indicada para el Sol o lámparas uVa de cualquier tipo.
Contiene tirosina, vitamina E, aceite de zanahoria y Monoï de Tahiti. Acelera
la producción de melanocitos y sus resultados se pueden observer desde la
primera aplicación. Ideal para ser usado en pieles morenas, activando el
bronceado de la piel, así como en pieles normales y delicadas una vez se han
activado los melanocitos de la epidermis y la rojez de la piel ha desaparecido.
SUN UVA AFTERSUN
Suaviza, calma e hidrata la piel enrojecida por el sol.
Sachet SUN UVA SIN FPS (10 ml. A)
SUN UVA WITHOUT SPF
Ultra Fast Tanning emulsion OIL FREE melanin activator without SPF,
especially for sun or UVA lamps for all types of skin. It contains tyrosine,
vitamin E, carrot oil and Monoï from Tahiti. Accelerates the production of
melanocytes and its results can be seen from the first application. It is ideal
for use directly on swarthy skins, activating the tanning of the skin, as well as
with normal and delicate skins once the melanocytes of the epidermis have
been activated and the redness of the skin has disappeared.
SUN UVA AFTERSUN
Soothes and moisturizes the skin reddened by the sun.
Sachet SUN UVA WHITHOUT SPF (0,34 Fl. Oz.)
Catálogo de producto Dietesthetic product brochure
34