Download - Bodyography

www.bodyography.com
bodyography ® SKIN
Bodyography ® SKIN is designed for all skin
types and promises to deliver anti-aging
results and top of the line formulations
that will visibly improve your skins elasticity
and overall look. Utilizing the power of
plant derived ingredients in conjunction
with scientifically proven anti-aging and
antioxidant ingredients, Bodyography ® SKIN
will reveal resurfaced and rejuvenated skin.
www.bodyography.com
Bodyography ® SKIN está concebido
para obtener los mejores resultados
antienvejecimiento en todo tipo de piel.
Su fórmula superior mejora visiblemente la
elasticidad y el aspecto general de su piel.
Gracias a la eficacia de sus ingredientes
derivados de plantas, junto con componentes
antienvejecimiento científicamente probados
y antioxidantes, Bodyography ® SKIN le
regalará una piel revitalizada y rejuvenecida.
Grâce à ses propriétés anti-âge et
à
sa
composition
exceptionnelle,
Bodyography ® SKIN garantit l’élasticité
et l’éclat de tous les types de peau.
En combinant la puissance des extraits
végétaux à des ingrédients anti-âge et
antioxydants validés par la communauté
scientifique, Bodyography ® SKIN régénère
et renforce votre peau.
NOT TESTED ON ANIMALS
PETA APPROVED
GLUTEN FREE
VEGAN OPTIONS
NO PROBADO EN ANIMALES
APROBADO POR PETA
SIN GLUTEN
DISPONIBLE PARA VEGANOS
Bodyography ® SKIN is formulated
WITHOUT:
• Parabens
• Sulphates
• Phthalates
• Triclosan
NON TESTÉ SUR LES ANIMAUX
CERTIFIÉ PAR LA PETA
SANS GLUTEN
COMPOSITION VÉGÉTALIENNE DISPONIBLE
EN OPTION
La fórmula de Bodyography ® SKIN no
contiene:
• Parabenos
• Sulfatos
• Ftalatos
• Triclosán
Bodyography ® SKIN est garanti SANS:
• Parabènes
• Sulfates
• Phtalates
• Triclosan
DAILY CLEANSER
147ml / 5 fl. oz.
℮
A Sulphate and Paraben-Free gentle cleanser that conditions the skin while
removing makeup. Infused with Vitamins and extracts to lock in moisture and protect against environmental stress and pollutants.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Limpiador sin sulfato y parabeno que suavisa la piel, mientras se quita el maquillaje. Con una infusión de vitaminas y extractos para mantener la humedad y
protege contra el estrés ambiental y contaminantes.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sans Sulfates et sans Parabènes, ce nettoyant doux nettoie délicatement la peau
tout en éliminant toutes traces et résidus de maquillage. Enrichi en vitamines et
extraits actifs, il maintient la bonne hydratation de la peau et la protège contre
les agressions extérieures et la pollution.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Water (Aqua), Sodium Lauroyl Methyl Isethionate, Sodium Cocoyl Isethionate, Cocamidopropyl Betaine (Plant Derived), Magnesium Silicate, Hydroxypropyl Starch
Phosphate, Coco Glucoside, Glyceryl Oleate, Cetearyl Alcohol (Plant Derived), Zinc PCA, Fragrance (Parfum Melon Citrus S10-51759), Tetrasodium Glutamate Diacetate, Saccharum
Officinarum (Sugarcane)Extract, Salix Nigra (Black Willow) Bark Extract, Camellia Oleifera Leaf (Green Tea) Extract, Citrus Medica Limonium (Lemon) Fruit Extract, Citrus Aurantium
Dulcis (Orange) Fruit Extract, Pyrus Malus (Apple) Fruit Juice, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Oryza Sativa (Rice Syrup) Extract, Algae (Seaweed) Extract, Lonicera Caprifolium
(Honeysuckle) Flower Extract, Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract, Glycerin (Plant Derived), Malva Sylvestris (Mallow) Extract, Primula Veris (Cowslip) Extract, Mentha Piperita
(Peppermint) Leaf Extract, Tocopheryl Acetate (Vitamin E Acetate), Retinyl Palmitate (Vitamin A Palmitate), Polysorbate 20 (Plant Derived), Phospholipids, Palmitoyl Tetrapeptide-7,
Palmitoyl Oligopeptide, Melissa Officinalis (Lemon Balm) Leaf Extract, Carbomer (Benzene Free), Ascorbyl Palmitate (Vitamin C Palmitate), Alchemilla Vulgaris Extract, Achillea
Millefolium (Yarrow) Extract, Citric Acid (Naturally Derived), Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Limonene, Geraniol, Hexyl Cinnamaldehyde, Hydroxycitronellal, Linalool
BRIGHTENING & BALANCING TONER
170ml / 6 fl. oz.
℮
A refreshing alcohol-free toner that balances, brightens, and tightens the skin.
Your skin texture is restored to a healthy, smooth and lustrous glow with powerful
Glycolic Acid, Multi Fruit Complex and Sodium Hyaluronate.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una refrescante tónico sin alcohol que equilibra, da brillo, y tensa la piel. Su textura de la piel se restaura un brillo saludable, suave y brillante con ácido glicólico
potente, complejo y multi fruta hialuronato de sodio.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Lotion tonique rafraîchissante sans alcool qui équilibre, illumine et raffermit la
peau. Grâce à son complexe actif composé d’extraits de fruits, d’Acide Glycolique et de Hyaluronate de Sodium, votre peau retrouve clarté et fermeté et
votre teint est lumineux.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Water (Aqua), Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract, Polysorbate-20 (Plant Derived), Phenoxyethanol (Preservative), Citrus
Medica Limonium (Lemon) Fruit Extract, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract, Ethylhexylglycerin (Preservative), Pyrus Malus (Apple) Fruit Juice,
Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Sodium Hydroxide (pH Modifier), Citrus Aurantifolia (Lime) Oil, Camellia Oleifera Leaf (Green Tea) Extract, Lonicera
Caprifolium (Honeysuckle) Flower Extract, Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract (Natural Preservative), Glycerin (Plant Derived), Prunus
Persica (Peach) Fruit Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Malic Acid, Lactic Acid, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Extract, Glycolic
Acid, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract, Algae (Seaweed) Extract, Tocopheryl Acetate (Vitamin E Acetate), Sodium Hyaluronate, Retinyl
Palmitate (Vitamin A Palmitate), Phospholipids, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Palmitoyl Oligopeptide, Carbomer (Benzene Free), Ascorbyl Palmitate
(Vitamin C Palmitate), Red 33 (CI 17200), Blue 1 (CI 42090), Citral, Limonene
OVERNIGHT SERUM
Net Wt. 28g / 1oz. ℮
An intense anti-aging treatment serum containing collagen and natural extracts
that fight off free radicals, helping prevent new wrinkles from forming and promoting skin rejuvenation.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una intensa lucha contra el envejecimiento, tratamiento que contiene colágeno
y extractos naturales que combaten los radicales libres, ayudando a prevenir la
formación de nuevas arrugas y la promoción de rejuvenecimiento de la piel.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Soin anti-âge intensif. Grâce au collagène aux extraits naturels qu’il contient, le
Sérum Nuit combat les radicaux libres, prévient la formation de nouvelles rides et
ridules et favorise le rajeunissement de la peau.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Purified Water, Camellia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Echinacea Purpurea (Purple Coneflower) Extract, Bambusa Vulagaris (Bamboo)
Extract, Pisum Sativum (Pea) Extract, Glucosamine HCI, Ceramide 2, Aqua, Acetyl Hexapeptide-8, Algae Extract, Hydrolyzed Yeast, Sodium PCA,
Dioscorea Villosa (Wild Yam) Root Extract, Rice Ferment Filtrate (Sake), Sodium Hyaluronate, Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract, Pyrus Malus
(Apple) Fruit Extract, Copper PCA, Phenoxyethanol, Glycerin, Glutathione, Acetyl Cysteine, Dimethylaminoethanol Tartrate (DMAE), Caprilyl Glycol,
Chlorphenesin, Benzoic Acid
UNDER EYE THERAPY
Net Wt. 6.15g / .21oz. ℮
A revolutionary eye treatment containing maximum levels of Haloxyl, scientifically
proven to diminish dark circles and puffiness.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Un tratamiento revolucionario de ojo que contiene niveles máximos de Haloxyl,
científicamente probado para reducir las ojeras y las bolsas.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Soin révolutionnaire spécialement conçu pour le contour inférieur des yeux.
Grâce à sa forte teneur en Haloxyl, composé dont l’action anticernes et antipoches sous les yeux est scientifiquement prouvée, il lutte efficacement contre les
cernes et les poches.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Purified Water, N-Hydroxysuccinimide, Chrysin, Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Isopentyldiol, Glycosaminoglycans,
Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Camelia Sinensis (Tea) Leaf Extract, Cucumis Sativus (Cucumber) Extract, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride
(Guar Gum), Glycerin, Steareth-20, PEG-12 Dimethicone, Caffeine, Biosaccharide Gum-4, Chlorphenesin
EYE SERUM
Net Wt. 19g / 0.6oz.
℮
Improves and protects the skin from environmental stresses using rare extracts and
minerals, that help reduce lines over time.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mejora y protege la piel contra el estrés ambiental utilizando extractos raros y
minerales, que ayudan a reducir las líneas en el tiempo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Renforce et protège la peau délicate du contour de l’œil contre les agressions
extérieures. Grâce à ses extraits actifs et à ses minéraux, il réduit l’apparition de
rides et de ridules.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Purified Water, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Sorbitan
Laurate, Hydroxyethylcellulose, Acetyl Dipeptide-1 Cetyl Ester, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Hydrolyzed Oat
Protein, Niacinamide, Adenosine Triphosphate, Cetyl Palmitate, Sorbitan Palmitate, Sorbitan Olivate, Ethylhexyl Olivate, Glycerin, Dimethicone,
Caprylic/Capric Triglyceride, Spilanthes Acmella Flower Extract, Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Microcrystalline Cellulose,
Cellulose Gum, Aminoguanidine HCI, Decarboxy Carnosine HCI, Peumus Boldus Leaf Extract, Ocimum Basilicum (Basil) Hairy Root Culture Extract,
Polygonum Cuspidatum Root Extract, Butylene Glycol, Hydrolyzed RNA, Hydrolyzed DNA, Rhododendron Ferrugineum (Swiss Alpine Rose) Extract,
Sodium Phosphate, Menadione, Lecithin, Sodium Polyacrylate, Hydrogenated Polydecene, Trideceth-6, Tetrahexadecyl Ascorbate, Silica, Titanium
Dioxide (CI 77891), Tin Oxide (CI 77861), Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Chlorphenesin
AM/PM MOISTURIZER
Net Wt. 50g / 1.7oz. ℮
A luxurious cream formulated to moisturize, firm, and lift the skin. Peptides and Amino Acids provide antiaging benefits and increased elasticity.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una crema de lujoso formulado para hidratar, firme y levantar la piel. Los péptidos y aminoácidos proporcionan beneficios contra el envejecimiento y la elasticidad aumentada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Crème de ultra-soyeuse spécialement conçue pour hydrater,
raffermir et lisser la peau. Les peptides et acides aminés qu’elle
contient ont un effet anti-âge et augmentent l’élasticité de la
peau.
-------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Purified Water, Linoleic Acid, Butrospermum Parkii (Shea) Butter, Phospholipids, Cyclopentasiloxane,
Cetearyl Methicone, Dimethicone, Isopentyldiol, Santalum Album (Sandalwood) Extract, Phellodendron Amurense
Bark Extract, Hordeum Distichon (Barley) Extract, Polyglyceryl-2 Stearate, Hydrogenated Lecithin, Glucosamine
HCl, Algae Extract, Yeast Extract, Tribehenin, Ceramide 2, Brassica Campestris (Rapeseed) Seed Oil, Palmitoyl
Oligopeptide, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Phaseolus Lunatus (Green Bean) Seed Extract, Gamma-Aminobutyric Acid
(GABA), Squalane, Manganese Gluconate, Phytosteryl Isostearate, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract,
Stearyl Phosphate, Tetrahexyldecyl Ascorbate, Perfluorodecalin, Calcium Hydroxymethionine, 3-aminopropane
Sulfonic Acid, Sodium PCA, Xanthan Gum, Fragrance, Panthenyl Triacetate, Tourmaline, Tocopheryl Linoleate,
Titanium Dioxide, Zinc Oxide, Phenoxyethanol, Chlorphenesin
NIGHT TREATMENT
Net Wt. 50g / 1.7oz. ℮
An elegant night cream that locks in moisture as it combats the appearance of lines and wrinkles with
nourishing Peptides and Wild Yam.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una crema de noche elegante que bloquea la humedad, ya que combate la aparición de líneas y
arrugas con péptidos nutritivas y ñame silvestre.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Crème de nuit veloutée contenant des extraits d’Igname sauvage et des peptides aux vertus nourrissantes pour maintenir
une bonne hydratation de la peau et combattre l’apparition
de rides et ridules.
------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Lavandula Angustifolia (Lavender) Extract, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Extract,
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Squalane, Phospholipids, Isopentyldiol, Santalum Album (Sandalwood) Extract,
Phellondendron Amurense Bark Extract, Hordeum Distichon (Barley) Extract, Glucosamine HCI, Hydrogenated
Lecithin, Algae Extract, Yeast Extract, Urea, Tribehenin, Ceramide 2, Brassica Campestris (rapeseed) Seed Oil,
Thymus Vulgaris (Thyme) Extract, Lupine Amino Acids, Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Phaseolus
Lunatus (Green Bean) Seed Extract, Caprylic/Capric Triglyceride, Phenoxyethanol, Spilanthes Acmella Flower
Extract, Tepronone, Phytosteryl Isostearate, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract, Dioscorea Villosa (Wild Yam)
Root Extract, linoleic acid, Stearyl Phosphate, Tetrahexyldecyl Ascorbate, Sodium PCA, Perfluorodecalin, Xanthan
Gum, Panthenyl Triacetate, Tocopheryl Linoleate, Caprylil Glycol, Chlorphenesin
HYDRATING MASK
Net Wt. 55g / 1.9oz. ℮
Formulated with age-defying antioxidant fruit and plant extracts, this mask drenches and hydrates your
skin, while improving the texture, reducing dryness and fine lines.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Formulado con antioxidantes antienvejecimiento extractos de frutas y plantas, esta máscara pociona
e hidrata la piel, al tiempo que mejora la textura, la reducción de la sequedad y las líneas finas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ce masque hydrate intensément votre peau et prévient son
dessèchement. Grâce aux antioxydants issus de fruits et aux
extraits de plantes anti-âges qu’il contient, il améliore la texture
et le grain de la peau et réduit l’apparition de rides et ridules.
------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract, Citrus
Medica Limonum (Lemon) Fruit Extract, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract, Xylitol, Sodium Polyacrylate, Hydrogenated
Polydecene, Trideceth-6, Glycerin, Hyaluronic Acid, Citrullus Vulgaris (Watermelon) Fruit Extract, Lens Esculenta
(Lentil) Fruit Extract, Sodium PCA, Sodium Lactate, Ethylhexyl Olivate, Betaine, Sorbitol, Glycine, Alanine,
Proline, Serine, Threonine, Arginine, Lysine, Glutamic Acid, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Chlorphenesin,
Menthoxypropanediol, Fragrance, Carmine, Mica, Titanium Dioxide, Phytic Acid
MICRODERMABRASION SCRUB
Net Wt. 56g / 2oz.
℮
Resurfacing and revitalizing treatment using natural mineral crystals from the
Dead Sea leaving skin fresh and radiant.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tratamiento de repavimentación y la revitalización usando cristales minerales
naturales del Mar Muerto dejando la piel fresca y radiante.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gommage visage qui active le renouvellement et la revitalisation de la peau
grâce aux cristaux et minéraux naturels de la Mer Morte qu’il contient. Pour une
peau fraîche et radieuse.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Magnesium Oxide (CI 77711) Crystals, Sodium Bicarbonate, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Oleth-20, Glycerin, Trihydroxystearin, Glyceryl
Stearate, Ascorbyl Palmitate (Vitamin C Palmitate), Tetrahexadecyl Ascorbate, Zinc Oxide (CI 77947), Tocopheryl Acetate, Prunus Amygdalus Dulcis
(Sweet Almond) Oil, Squalane, Retinyl Palmitate (Vitamin A Palmitate), Papain, Bromelain, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Extract, Mentha Piperita
(Peppermint) Oil, Anthemis Nobilis Flower, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil - NOS, Limonene, Linalool
COCONUT MILK SERUM
Net Wt. 29 ml / 1 fl oz
A light and soothing Coconut milk serum for daily use. Infused with hydrating
Coconut milk full of potassium and moisture. A Radiance Blend stimulates
circulation and oxygenation for a healthy glow, brighter and more translucent skin.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Suero de leche de coco ligero y suave para uso diario.
Formulado con leche de coco hidratante, rica en potasio e hidratación. Una
mezcla iluminadora que estimula la circulación y oxigenación para una piel de
brillo saludable, más radiante y translúcida.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sérum au lait de coco doux et léger pour usage quotidien. Infusé dans du lait de
coco hydratant riche en potassium, ce mélange radiant stimule la circulation et
l’oxygénation pour une peau plus saine, plus brillante et translucide.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGREDIENTS: Water (Aqua), Glycerin, Cyclopentasiloxane, Hydrolyzed Soy Protein, C14-22 Alcohols Mixture, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium
Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, C12-20 Alkyl Glucoside Polymer, Cocos Nucifera (Coconut) Oil - N.O.S., Isohexadecane, Mucor Miehei Extract,
Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Lycium Barbarum Fruit Extract, Crambe Abyssinica
Seed Oil, Polysorbate, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Argania Spinosa Kernel Oil, Phospholipids, Tocopheryl Acetate, Retinyl Palmitate, Ascorbyl
Palmitate, Citric Acid
bodyography ® SKIN
Formulated with natural and effective ingredients, Bodyography ®
SKIN will change the way your skin looks and feels. Treat your skin
to luxurious products using the latest in technology and result oriented ingredients for youthful, supple and moisturized skin.
-----------------------------------------------------------------------------------------------Bodyography ® SKIN, con su fórmula compuesta de ingredientes
naturales y eficaces, mejora el aspecto y las sensaciones de su
piel. Mime su piel con productos refinados y lo último en tecnología e ingredientes orientados a resultados. Disfrute de una piel
rejuvenecida, suave e hidratada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------Formule efficace aux ingrédients naturels, Bodyography ® SKIN
vous offre une peau éclatante et extrêmement douce. Adoptez
des produits haut de gamme qui utilisent des ingrédients efficaces,
inspirés des technologies modernes, et profitez d’une peau plus
jeune, à la fois souple et hydratée.
www.bodyography.com
REGIMEN
Morning:
1. Cleanse the skin with Daily Cleanser
2. Spray Brightening & Balancing Toner directly onto skin
or cotton pad and gently wipe over skin
3. Apply Under Eye Therapy to dark circles
4. Using your ring finger apply Eye Serum and pat gently
around eye area
5. Apply Coconut Milk Serum to face and neck using a
light patting and circular motion
6. Gently massage AM/PM Moisturizer to face, neck, and
décolleté
Evening:
1. Cleanse the skin with Daily Cleanser
2. Spray Brightening & Balancing Toner directly onto skin
or cotton pad and gently wipe over skin
3. Apply Under Eye Therapy to dark circles
4. Using your ring finger apply Eye Serum and pat gently around eye area
5. Apply Overnight Serum or Coconut Milk Serum to face and neck using a light patting and circular motion
6. Gently massage Night Treatment or AM/PM Moisturizer to face, neck, and décolleté
Additional Weekly Treatment:
• Massage a thick layer of Hydrating Mask onto
cleansed skin. Leave on for 15 minutes and rinse
off with warm water. Begin evening regimen by
applying Brightening & Balancing Toner. Mask can
be used once daily.
• Dampen Skin with warm water. Gently massage
Microdermabrasion Scrub in circular motion
for 1-2 minutes and rinse with warm water.
Microdermabrasion Scrub can be used 1-3 times
per week. Begin evening regimen, starting with the
Brightening & Balancing toner (Step 2).
Distributed by
Robanda International, Inc.
San Diego, CA, 92121, USA
P: (800) 783.9969
P: (619) 276.7660
F: (619) 276.7661
E: [email protected]
Bodyography ® Cosmetics is an
environmentally conscious company.
Never tested on animals.
www.bodyography.com
V1.2