Download Hillyard Lemon Disinfectant

HILLYARD
Ready-To-Use
#179
Hillyard Lemon Disinfectant
One-step, Germicidal Cleaner And Deodorant
EPA Reg. No. 47371-36-1658
Active Ingredients:
Didecyl dimethyl ammonium chloride ........................0.94%
n-Alkyl (C14 50%, C12 40%, C14 10%)
dimethyl benzyl ammonium chloride .................0.62%
Other Ingredients: ......................................................98.44%
Total: ......................................................................100.00%
The product in this container is diluted as directed on the pesticide product label.
WARNING/AVISO
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
(See side panel for additional Precautionary Statements)
Customer Affixed Label
HILLYARD INDUSTRIES, INC.
St. Joseph, MO 64502 U.S.A.
Telephone: 816-233-1321
PRECAUTIONARY STATEMENTS – HAZARDS TO HUMANS
AND DOMESTIC ANIMALS
WARNING: Causes substantial but temporary eye injury. Harmful
if absorbed through the skin. Do not get in eyes or on clothing.
Wear protective eyewear (goggles, face shield or safety glasses).
Remove contaminated clothing and wash before reuse. Avoid
contact with skin. Wash thoroughly with soap and water after
handling.
FIRST AID: IF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and
gently with water for 15-20 minutes. Remove contact lenses, if
present, after first 5 minutes, then continue rinsing eye. IF ON
SKIN OR CLOTHING: Take off contaminated clothing. Rinse skin
immediately with plenty of water for 15-20 minutes. IF
SWALLOWED: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to
swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by a poison
control center or doctor. Do not give anything by mouth to an
unconscious person.
Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have
the product container or label with you when calling poison control
center or doctor or going for treatment.
Follow the directions for use on the pesticide label when
applying this product.
Label Reorder #HIL31179
El producto de este envase viene diluido según se indica en la etiqueta de
producto del pesticida.
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
AVISO
DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN – ES PELIGROSO
PARA HUMANOS Y PARA LOS ANIMALES DOMÉSTICOS
AVISO: Ocasiona daño ocular de importancia pero transitorio. Peligroso si
es absorbido por la piel. No acerque a los ojos ni a la ropa. Use lentes
protectores (gafas, protectores faciales o anteojos de seguridad). Retire la
ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. Evite el contacto con la
piel. Lávese cuidadosamente con agua y con jabón luego de manipularlo.
PRIMEROS AUXILIOS: SI HAY DAÑO EN LOS OJOS: Mantenga el ojo
abierto y enjuague lenta y suavemente con agua durante 15 a 20 minutos.
Retire lentes de contacto, si los hay, dentro de los 5 primeros minutos de
ocurrido el accidente. Luego continúe enjuagando el ojo. SI HAY CONTACTO
CON LA PIEL O LA ROPA: Quite la ropa contaminada. Enjuague la piel
inmediatamente con abundante agua durante 15 a 20 minutos. SI HAY
INGESTIÓN: Llame de inmediato a un centro toxicológico o a un médico para
informarse sobre el tratamiento a seguir. Haga que la persona afectada beba
un vaso de agua de a sorbos, si está en condiciones de tragar. No induzca el
vómito a menos que así se lo hayan indicado en el centro toxicológico o el
médico consultado. No suministre nada vía oral a una persona inconsciente.
Llame de inmediato a un centro toxicológico o a un médico para informarse
sobre el tratamiento a seguir. Tenga a mano el envase del producto o la
etiqueta cuando llame al centro toxicológico o al médico, o cuando vaya a
recibir el tratamiento.
Al aplicar este producto, siga las instrucciones de uso que aparecen
en la etiqueta del pesticida.
0315