Download CS Survey and Literature Review-Part 1 Biocompatibility_ES.indd
Document related concepts
Transcript
¿Qué significado tiene la biocompatibilidad en el contexto de las lentes de contacto y las soluciones de mantenimiento y cómo podemos medirla? Primera de una serie de tres partes en las que se exploran las afirmaciones y las discrepancias entre las creencias de los profesionales del cuidado de la visión y las pruebas de la literatura científica sobre la tinción corneal, la hiperfluorescencia transitoria asociada al conservante (PATH), y las complicaciones del uso de lentes de contacto Durante la última década, se ha mantenido un controvertido debate acerca del significado clínico de la tinción corneal asintomática cuando se aplica colorante de fluoresceína sódica a usuarios de lentes de contacto, sobre todo a usuarios de soluciones únicas de mantenimiento, en los que se observan altos niveles de hiperfluorescencia aproximadamente 2 horas después de la inserción de las lentes de contacto1. Varios investigadores han sugerido que esta hiperfluorescencia transitoria o "tinción corneal inducida por la solución (PATH)" se debe a la incompatibilidad de la lente de contacto con la solución de mantenimiento, que es una medida de biocompatibilidad2,3 y que es capaz de predecir futuros acontecimientos4,5. Recientes investigaciones sugieren que la hiperfluorescencia transitoria observada en usuarios de soluciones de mantenimiento es un fenómeno benigno etiológicamente distinto de la tinción corneal observada en situaciones fisiológicas y patológicas6,7. Este nuevo concepto respalda las creencias de que la hiperfluorescencia corneal en usuarios de soluciones únicas —lo que mis colaboradores y yo hemos denominado hiperfluorescencia transitoria asociada al conservante (PATH)— es un artefacto con secuelas desconocidas. Aunque nosotros creemos que la PATH no es un proceso patológico, parece que muchos profesionales del cuidado de la visión siguen pensando que es un signo de la incompatibilidad de las lentes de contacto y la solución de mantenimiento. Sería interesante determinar lo prevalente que es la creencia de que la tinción corneal asintomática y/o la PATH son marcadores de incompatibilidad entre las lentes de contacto y la solución de mantenimiento, y si está basada en pruebas científicas que pueden encontrarse en la literatura. Para evaluar la coherencia entre las creencias mantenidas por los profesionales del cuidado de la visión y las pruebas científicas disponibles Figura 1: Opiniones de los encuestados y respaldo de la literatura sobre las medidas de "biocompatibilidad" en el contexto de las lentes de contacto y los productos de mantenimiento para lentes de contacto Integridad de las células de la córnea Humectabilidad Interacciones lentes de contacto/solución de mantenimiento Permeabilidad al oxígeno Tinción corneal Toxicidad celular Inflamación o infiltrados corneales Fluorescencia corneal asociada a la solución de mantenimiento para lentes de contacto Mantiene (es compatible con) las estructuras y la salud del ojo Confortable/no irritante Mantiene la lágrima/película lagrimal sana Iguala/imita la superficie ocular del ojo sano Mínimas molestias Mantiene (o produce) buena visión o función Sin daños en los tejidos Lentes limpias/sin depósitos/desinfección eficaz Iguala/imita la lágrima o la película lagrimal sana Iguala/mantiene el pH Ausencia de reacción de hipersensibilidad No estoy seguro de lo que significa 0 60,6 % 60,5 % 59,8 56,5 % 50,7 % 45,8 % 39,9 % 30,1 % 13,6 % 13,4 % 6,2 % 5,9 % 5,1 % 4,8 % 4,6 % 3,8 % 3,3 % 2,4 % 2% 4,9 % 10 relativas a la biocompatibilidad de las lentes de contacto y las soluciones de mantenimiento, se realizó una encuesta y una revisión sistemática de la literatura. En esta primera parte de la serie de tres partes se exploran los datos relativos a la biocompatibilidad entre las lentes de contacto y las soluciones de mantenimiento. En las partes dos y tres de la serie se exploran los conceptos de fluoresceína sódica, tinción corneal, PATH y los factores de riesgo que pueden llevar a complicaciones inflamatorias por el uso de lentes de contacto. Métodos: Se llevó a cabo una encuesta global por Internet entre profesionales del cuidado de la visión con el fin de evaluar el nivel de conocimientos y creencias sobre biocompatibilidad, tinción corneal y factores de riesgo de complicaciones por el uso de lentes de contacto. Se realizaron análisis estadísticos para determinar la asociación entre las diferentes creencias en caso necesario. Para determinar la concordancia de Medida de biocompatibilidad No es una medida de biocompatibilidad en ausencia de otros signos y síntomas No es una medida de biocompatibilidad No estoy seguro de lo que significa biocompatibilidad 20 30 40 Porcentaje 50 60 70 las creencias entre dos medidas de biocompatibilidad se utilizó el coeficiente estadístico Kappa (κ) de Cohen8,9. También se llevó a cabo una revisión sistemática de la literatura (con revisión científica, revistas especializadas y resúmenes de congresos profesionales) sobre tinción corneal y biocompatibilidad durante el uso de lentes de contacto, que incluía toda la bibliografía básica hasta el 31 de febrero de 2011. Se excluyeron las referencias sobre el tratamiento de pacientes con enfermedad ocular/sistémica grave, etiología quirúrgica/traumática, o que no contenían suficiente información para determinar la relevancia. Los resultados de la revisión se compararon con las creencias de los encuestados para determinar hasta qué punto estas creencias están basadas en el marketing de las compañías o en la investigación de apoyo. Resultados y discusión Datos demográficos de la encuesta En la encuesta participaron un total de 1229 profesionales del cuidado de la visión, que contesta- www.academyofvisioncare.com/es/es © Bausch & Lomb Incorpororated. ®⁄™ indican marcas comerciales de Bausch & Lomb Incorporated Tabla 1 Concordancia entre medidas de biocompatibilidad Humectabilidad Permeabilidad al oxígeno Tinción corneal PATH Acontecimientos Interacción lente/ corneales infiltrativos solución Humectabilidad - Permeabilidad al oxígeno 0,969 ± 0,0071 (0,9552, 0,9828) - Tinción corneal 0,0763 ± 0,0285 0,043 ± 0,0283 PATH 0,0761 ± 0,0263 0,0683 ± 0,0244 0,4307 ± 0,0234 - ACI 0,0805 ± 0,0259 0,1437 ± 0,0265 0,5537 ± 0,0232 0,3785 ± 0,0268 - Interacción lente/ solución 0,0607 ± 0,0286 NC 0,3634 ± 0,026 0,2847 ± 0,0214 0,2421 ± 0,0248 - Integridad de las células de la córnea 0,1145 ± 0,0286 0,1784 ± 0,0282 0,2427 ± 0,0271 0,1612 ± 0,0226 0,2932 ± 0,0245 0,0839 ± 0,0286 Biocompatibilidad, en el contexto de las lentes de contacto y los productos de mantenimiento, significa… Basándose en el concepto de biocompatibilidad que tenían los encuestados, las medidas elegidas con mayor frecuencia fueron la integridad de las células de la córnea, la humectabilidad y/o las interacciones entre lente de contacto y solución de mantenimiento (aprox. 60 %), mientras que la menos elegida (30%) fue la fluorescencia corneal asociada a la solución de mantenimiento (PATH) (Figura 1). Las respuestas escritas más frecuentes acerca del significado de biocompatibilidad (no captado en las respuestas de múltiples alternativas) fueron "mantiene la salud ocular o es compatible con ella" (13,6 %) y "es confortable y no irrita" (13,4 %). Solo un 4,9 % admitieron "no estar seguros de lo que significa biocompatibilidad". Menos del 10 % de los encuestados eligieron solo 1 respuesta, mientras que el 72 % eligieron 3 o más respuestas entre 8 posibles alternativas (Figura 2). Las creencias relativas a las medidas de biocompatibilidad se distribuyeron en 2 categorías distintas: la primera contenía la humectabilidad y la permeabilidad al oxígeno, que fueron Toxicidad celular - Toxicidad celular 0,027 ± 0,0273 0,0449 ± 0,0278 0,4376 ± 0,0255 0,3426 ± 0,0257 0,5219 ± 0,0243 0,2552 ± 0,0261 NC = la concordancia observada es menor que la concordancia aleatoria media. Concordancia K: NC = no mejor que el azar; 0 a 0,2 = ligero acuerdo; 0,21 a 0,4 = acuerdo regular; 0,41 a 0,60 = acuerdo moderado; 0,61 a 0,80 = acuerdo considerable; 0,81 a 1 = acuerdo perfecto o casi perfecto. ron a preguntas demográficas básicas y al menos una pregunta adicional. Entre ellos, el 4,9 % ejerce en Australia, Nueva Zelanda o la región Asia-Pacífico, el 1,5 % en África u Oriente Medio, el 32,4 % en el Reino Unido o Europa, y el 61,2 % en los Estados Unidos. Cada semana, el 36,3 % de los encuestados ve <15 usuarios de lentes de contacto, el 33,8 % ve entre 15 y 30, el 25 % ve entre 25 y 64, y el 5 % ve ≥65 usuarios. Integridad de las células de la córnea elegidas simultáneamente ≈97 % (κ = 0,969; IC 95 % = 0,9552, 0,9828) por el 70,1 % de los encuestados. Solo se observó un ligero acuerdo entre cualquiera de estas respuestas y alguna de las demás opciones (Tabla 1). La segunda categoría, descrita como "respuestas celulares", incluye tinción corneal, PATH, inflamación/ infiltrados corneales (AIC), interacciones lente/ solución, integridad de las células de la córnea y toxicidad corneal, y obtuvo un acuerdo moderado (κ = 0,2421-0,5537) en cuanto a que si una era una medida de biocompatibilidad, entonces otra de las restantes también lo era. Más del 88 % de los encuestados creen que las respuestas celulares a las lentes de contacto son una medida de biocompatibilidad. De los encuestados que consideraban la tinción corneal una medida de biocompatibilidad, el 67,3 %, el 67,6 % y el 51,5% consideraban que los AIC, la toxicidad de las células de la córnea y la PATH, respectivamente, también lo eran (κ = 0,4307-0,5537). Entre los profesionales del cuidado de la visión que consideraban la PATH una medida de biocompatibilidad, el 86,8 %, 68,9 %, 87,0 % y 73,5% consideraban que la tinción corneal, los ACI, las interacciones lente de contacto/solución de mantenimiento y la toxicidad celular también lo eran (concordancia normal a moderada; κ = 0,2847-0,4307). Aunque el 75 % (278/370) de los encuestados que consideraban la PATH una medida de biocompatibilidad también consideraban que la integridad de las células de la córnea lo era, mostraron solo un ligero acuerdo (κ = 0,1612), mientras que el 62,8 % (468/745) de los encuestados que consideraban la integridad de las 0,3952 ± 0,249 - células de la córnea una medida de biocompatibilidad no consideraban que la PATH lo era. Revisión sistemática Se identificaron en total 1198 referencias bibliográficas básicas, de las cuales 161 presentaban información pertinente relativa a biocompatibilidad y lentes de contacto y/o soluciones de mantenimiento de lentes de contacto. La encuesta frente a la literatura A diferencia de otros tipos de biomateriales, en los que puede conseguirse la propiedad de ser inerte, esto no es posible con las lentes de contacto por el simple hecho de utilizar una lente, independientemente del material con que está hecha, esta afecta negativamente a la película lagrimal y al ojo10-15. Mediante una búsqueda minuciosa en la literatura y los libros de texto sobre biomateriales, la biocompatibilidad de las lentes de contacto y las soluciones de mantenimiento puede considerarse "la capacidad de un material/solución de mantenimiento para interactuar con células/tejidos vivos sin ser tóxico, perjudicial ni causar reacciones inmunológicas y cumplir sus funciones de forma adecuada16". Adicionalmente, es la capacidad de un material para funcionar con una apropiada respuesta al huésped en una aplicación y un lugar de aplicación específicos17. Basándose en esta definición, ninguna prueba por sí sola puede predecir totalmente cómo afectará la lente de contacto al ojo, siendo necesarias varias pruebas para construir una "imagen" de "biocompatibilidad" del material de la lente, las soluciones de mantenimiento y www.academyofvisioncare.com/es/es © Bausch & Lomb Incorpororated. ®⁄™ indican marcas comerciales de Bausch & Lomb Incorporated Tabla 2. Asociación de signos y síntomas con la tinción corneal en usuarios de lentes de contacto sanos que no utilizan soluciones únicas Signo o síntoma Sin asociación ni correlación* Asociación o correlación (estadísticamente significativa) SIGNOS Infiltrados corneales Chalmers 201090 Lakkis 2005 (RGP)91 Szczotka-Flynn 2010 (SiH)92 Neovascularización corneal/límbica Aakre 2004 (SiH) Chalmers 2005 (SiH) Fonn 1995 (RGP+LCB)93 Kuo 2008 (SiH)94 Microquistes epiteliales Kuo 2008 (SiH)94 Edema corneal Kuo 2008 (SiH)94 Efron 199395 Fisher 199536 Blefaritis Kuo 2008 (SiH)94 DGM Arita 200910 Kuo 2008 (SiH)94 Enrojecimiento límbico o bulbar Chalmers 2005 (SiH)28 Doughty 2005 (SiH)33 Fahmy 201035 Fletcher 199336 Fonn 1995 (RGP+LCB)93 Kuo 2008 (SiH)94 Michaud 2009 (SiH)97 Paugh 198898 Enrojecimiento palpebral Du Toit 200299 Anomalías tarsales Fonn 1995 (RGP+LCB)93 Tinción conjuntival Fahmy 201035 Kuo 2008 (SiH)94 Morgan 2009 (SiH)49 Infección Lakkis 2005 (RGP)91 Depósitos en las lentes Fahmy 201035 Maldonado-Codina 2004100 Confort Walker 2007 (depende de la lente)112 Bickel 1997 (RGP)24 Brennan 2007 (SiH)26 Du Toit 2001101 Fahmy 201035 Fisher 199536 Fletcher 199396 Li 200943 Lipson 2007102 Truong 2008 (SiH); (tinción corneal extensión inferior, Maldonado-Codina 2005 (RGP+LCB)103 Orsborn 1998104 Paugh 198898 tinción corneal profundidad central solo)113 Stahl 2009105 van der Worp 2009 (RGP)106 Sequedad/ojo seco Chalmers 2005(SiH)28 Fahmy 201035 Pult 2008107 Pult 2009108 20 Szczotka-Flynn, 2007 (desestimado)109 28 Young 1992 (RGP)110 Schnider 1996 (RGP)111 SÍNTOMAS Du Toit 2001 (tipo tinción corneal, no extensión)101 Lundgrin 2008 (tipo tinción corneal, no extensión ni profundidad)116 Truong 2008 (SiH; tinción corneal inferior solo)113 Visión borrosa Du Toit 2001101 Fahmy 201035 EN NEGRITA = publicado en revista con revisión científica. DGM = disfunción de las glándulas de Meibomio; RGP = rígidas permeables a gas; LCB = lentes de contacto blandas; SiH = hidrogel de silicona *Lentes de estudio entre paréntesis si RGP o SiH. Todos los demás estudios probaron lentes de contacto blandas no SiH. Otros resultados pertinentes entre paréntesis. sus correspondientes conservantes18,19. Más del 87 % de los encuestados estuvieron de acuerdo en que se requiere más de una medida para evaluar la biocompatibilidad (Figura 2). Porcentaje de encuestados Figura 2: Número de medidas de biocompatibilidad elegidas por los encuestados 20 % 18 % 16 % 14 % 12 % 10 % 8% 6% 4% 2% 0% 18,6 % 15,6 % 13,8 % 11,9 % 11,1 % 9,8 % 8,3 % 6,9 % 4,1 % * 0 1 2 3 4 5 6 Número de opciones elegidas 7 Todo (8) *Aunque el 4,9 % de los encuestados eligieron "no entiendo lo que significa biocompatibilidad", el 0,8 % de los encuestados también eligieron otra de las opciones. Cuando las medidas de biocompatibilidad se evalúan de forma independiente o solo miden un aspecto de biocompatibilidad, todas las lentes de contacto comercializadas actualmente, las soluciones de mantenimiento de lentes de contacto (y sus correspondientes conservantes), y las combinaciones de lentes/soluciones muestran buenos niveles de biocompatibilidad si se utilizan de forma adecuada20-63. aislada puede evaluarla con precisión, la opinión de los encuestados es que todas las medidas detalladas en la Figura 1, excepto la PATH y la tinción corneal, son apropiadas dependiendo del contexto. Sin embargo, en la literatura especializada abundan ejemplos de la necesidad de más de una medida para evaluar la biocompatibilidad, habiendo productos que demostraron biocompatibilidad mejorada —según la definición anterior— basándose en la medida estudiada33,40,64,65 pero que más adelante se asociaron a malos resultados66,67. Un ejemplo es la humectabilidad, una medida considerada por más del 60 % de los encuestados y respaldada por la definición como indicador de biocompatibilidad, que ha demostrado ser superior con ciertas soluciones de mantenimiento para lentes de contacto64; sin embargo, la solución única con mayor humectabilidad ha demostrado estar asociada a elevados niveles de ACI, como la queratitis infiltrativa66-72. Adecuación de la tinción corneal como medida de biocompatibilidad... Basándose en la definición de biocompatibilidad y teniendo en cuenta que ninguna medida La ausencia o presencia de tinción corneal puede ser o no un signo de biocompatibilidad al ser observada en una gran proporción de pacientes no usuarios de lentes de contactos sanos (hasta el 80 %)73-78 y de usuarios de lentes de contacto sanos y satisfechos20,79-81. Adicionalmente, la frecuencia con la que se observa la tinción corneal suele estar en función de la frecuencia con la que el profesional del cuidado de la visión realiza la prueba (aquellos que creen que la tinción corneal solo se observa en situaciones patológicas, no suelen realizar la prueba)82. Esto puede llevar a una interpretación equivocada en el sentido de que si hay tinción corneal, debe haber daño epitelial aunque todo indique lo contrario. Por otra parte, el www.academyofvisioncare.com/es/es © Bausch & Lomb Incorpororated. ®⁄™ indican marcas comerciales de Bausch & Lomb Incorporated Tabla 3. Asociación de signos y síntomas con la PATH en usuarios de lentes de contacto sanos que utilizan soluciones únicas. Signo o síntoma Sin asociación ni correlación* Asociación o correlación (estadísticamente significativa) Infiltrados corneales Carnt 2007 (ARVO)116 Carnt 200966 Willcox 2008117 Zigler 2007118 Mediadores inflamatorios Merchea 200847 Neovascularización corneal Zigler 2007118 Edema corneal Zigler 2007118 Enrojecimiento límbico o bulbar Duench 2006119 Dumbleton 200634 Lipener 200944 Maldinado-Codina 2004120 Michaud 2002121 Zigler 2007118 Hiperemia en párpado superior Michaud 2002121 Enrojecimiento/respuesta palpebral Michaud 2002121 Anomalías tarsales Zigler 2007 Tinción conjuntival Maldinado-Codina 2004 (FL) Zigler 2007 (VL) Young 2009 (significativo ≥ Grado 3)122 Infección Sweeney 2008123 Depósitos/limpieza de las lentes Maldinado-Codina 2004120 Michaud 2002121 Zigler 2007118 Young 2010135 Diec 2010134 Humectabilidad Maldinado-Codina 2004 Young 2010135 Síntomas (general) Dumbleton 200634 Garofalo 20051 Jones 2002124 Keir 2006124 Lipener 200944 Martin 201046 Paugh 2007126 Pritchard 200353 Riley 2006127 Situ 1999128 Willcox 2010129 Confort Cho 199829 Dumbleton 200634 Jones 2005130 Lipener 200944 Martin 201046 Situ 1999128 Sorbara 2009131 Tilia 2009131 Townsend 200560 Varikooty 2005132 Santodomingo-Rubido 200855 Sequedad/ojo seco Dumbleton 200634 Lipener 200944 Martin 201046 Riley 2006127 Situ 1999128 Varikooty 2005132 Santodomingo-Rubido 200855 TUP Lebow 2006 Townsend 200560 SIGNOS Carnt 20075 Diec 2010134 Young 2010135 Young 2010135 118 120 118 120 Young, 2010 (colorante NE)135 SÍNTOMAS Visión borrosa Lipener 200944 EN NEGRITA = publicado en revista con revisión científica. ARVO = Association for Research in Vision and Ophthalmology; TUP = tiempo de uso prolongado; FL = fluoresceína; VL = verde de lisamina B; NE = no especificado. *Otros resultados pertinentes entre paréntesis. grado de tinción varía significativamente de una persona a otra y de un día a otro en el mismo paciente74. Curiosamente, incluso en poblaciones con trastornos comunes, como diabetes83 y queratocono84-86 —que suelen presentar ojo seco87-89 y tinción corneal (total y mayor que grado 3)89, respectivamente—, no se observó correlación alguna entre la tinción corneal y las puntuaciones de calidad de vida relacionada con el confort o la visión83-86. Como puede verse en la Tabla 2, la mayor parte de la literatura no admite la tinción corneal, en sí misma, como medida de biocompatibilidad según creen ≈51 % de los encuestados, ya que la tinción corneal suele no correlacionarse con otros signos 10,20,28,30,33,35,36,49,90-100 o síntomas24,26,28,35,36,43,96,98,101-108 que son medidas reales de biocompatibilidad. De los estudios que mostraron una asociación entre tinción corneal y signos o síntomas109-114, solo el enrojecimiento conjuntival y la tinción entre las posiciones 3 y 9 en punto110,111 parecen mostrar alguna coherencia, lo que puede deberse a la etiología de la tinción corneal más que a la tinción propiamente dicha. El estudio de Szczotka-Flynn y colaboradores109, utilizado para respaldar la tinción corneal asintomática como predictor de ACI, ha sido desestimado ya que un reciente estudio (LASH) —más riguroso— ha demostrado que no existe asociación alguna92. Hay otro estudio que sugiere una asociación entre tinción corneal y queratitis infecciosa pero no se ha presentado corroboración estadística115. Otros estudios muestran resultados incoherentes en cuanto a si la extensión, profundidad, tipo o ubicación de la tinción corneal se asocian a los síntomas112-114, lo que hace que estos hallazgos sean discutibles. ¿Es la PATH una medida de la biocompatibilidad entre las lentes de contacto y las soluciones de mantenimiento? Como puede verse en la Tabla 3, la PATH no es una medida de biocompatibilidad1,34,44,46,47,53,57,60,116-133. En la literatura, solo unos cuantos estudios han encontrado una asociación entre la PATH y signos, síntomas y/o "medidas de toxicidad"5,55,134-136. Sin embargo, algunos grupos que realizaron estos estudios han publicado estudios similares en los que se demuestra que no hay asociación (general o en grado clínicamente significativo)56,122, o han realizado un nuevo análisis de los datos que demuestra que la PATH no es un factor causal en las complicaciones del uso de lentes de contacto (p. ej., ACI)116,117. Aunque la inmensa mayoría de los estudios no registraron ninguna asociación significativa entre la PATH y otras medidas clínicas34,44,46,47,53,57,60,117-134, algunos estudios han encontrado una asociación entre la PATH y algunos signos114-116. El único estudio publicado en la literatura con revisión científica que informaba de una asociación entre la PATH y el cambio ocular solo encontró una débil correlación inversa entre la PATH (pero de tinción conjuntival con verde de lisamina) y los umbrales químicos de la conjuntiva116. Por el contrario, no se registró ninguna correlación entre los umbrales químicos www.academyofvisioncare.com/es/es © Bausch & Lomb Incorpororated. ®⁄™ indican marcas comerciales de Bausch & Lomb Incorporated de la córnea o los umbrales neumáticos, mecánicos o táctiles de la córnea y la conjuntiva, y la PATH o la tinción conjuntival. Solo un estudio ha demostrado una asociación estadísticamente significativa entre PATH y reducción de confort o sequedad55, aunque en varios estudios se da por supuesto sin ningún respaldo estadístico que confirme esta opinión3,137-141. En estos estudios, los grupos que utilizan una solución única con menores niveles medios de PATH mostraron niveles favorables de algunos síntomas o medidas de confort en comparación con quienes utilizaron una solución única con altos niveles de PATH, aunque no se registró una correlación entre niveles y confort3,137-141. La falta de asociación entre confort y PATH no es sorprendente incluso cuando la tinción corneal es grave29, no es predictiva de confort y cuando las molestias son mayores (al final del día)144 es cuando la PATH suele no estar presente. Aunque el 60,6 % de los encuestados creen que la integridad de las células de la córnea es una medida de biocompatibilidad, hay estudios que han demostrado que la PATH no es indicador de citotoxicidad142 ni daño en la superficie de la córnea evaluado mediante microscopio electrónico21,143‑145 y los datos de citotoxicidad in vitro se correlacionaban mejor con los síntomas de irritación que la PATH146. Otros estudios que analizan la PATH utilizan métodos inapropiados para medir el fenómeno. La investigación de un grupo utilizando fluorofotometría ha sugerido que la solución única asociada con altos niveles de PATH a las 2 horas causa mayor difusión de colorante de fluoresceína en la córnea cuando hay mayores niveles de PATH147-149. Sin embargo, esta metodología es problemática ya que la investigación ha demostrado que no es posible obtener medidas precisas de permeabilidad corneal con este método en los ojos que presentan una tinción corneal mayor que grado 1 (tinción punteada ≥5) en algunas regiones debido a efectos confusos en las mediciones fluorométricas150. Un investigador encontró un alto nivel de descamación celular en los ojos que utilizan una solución única (lo que demuestra la PATH) frente a quienes utilizaban un sistema de peróxido151, pero se desconocen aún su significado y su importancia ya que se trata de un estudio preliminar con solo 5 pacientes que otros no han reproducido. Adicionalmente, si la PATH es una medida de biocompatibilidad, las soluciones que muestran bajos niveles de PATH a las 2 y 4 horas deberían presentar menores tasas de inflamación/infiltrados corneales, menor toxicidad celular y mayor integridad de las células de la córnea tal y como indicaron el 39,9 %, 45,8 % y 60,6 % de los encuestados, respectivamente. Sin embargo, la solución única con bajos niveles a las 2 horas se ha asociado a ACI66-72 y en todos los estudios salvo en uno152, demostró una mayor capacidad para afectar negativamente a la fisiología epitelial normal153,154 y causar mayores niveles de toxicidad celular en comparación con la de la solución única con altos niveles entre 1 y 4 horas141-143,153-164. Adicionalmente, la solución única que muestra mayores niveles de PATH entre 1 y 4 horas, muestra escasa o nula toxicidad celular23,25,141-143,153-161,164 en todos los estudios salvo en algunos151,165,166, que normalmente utilizaron momentos de valoración irrelevantes para el uso real. Además, al evaluar la tinción corneal asintomática real (sin un momento de valoración específico tras la inserción de la lente) en usuarios de lentes de contacto satisfechos, no se encontró ninguna asociación entre la extensión de la tinción, con independencia del grado, y la solución de mantenimiento81,167 o el desinfectante/ conservante de la solución de mantenimiento167. Los resultados fueron similares cuando la tinción corneal se evaluaba después de 6 u 8 horas de uso de las lentes38. Esto sugiere que la medición de la fluorescencia corneal con fluoresceína a las 2 horas en usuarios de solución única puede dar al clínico una falsa señal que puede malinterpretarse como tinción corneal. cuestados eligieron tanto humectabilidad como permeabilidad al oxígeno, lo que puede ser artificialmente alto ya que eran las dos primeras respuestas de las 9 posibles (siendo la 9.ª "no estoy seguro"). Conclusión Basándonos en los resultados de la encuesta, los profesionales del cuidado de la visión creen que la tinción corneal asintomática y la PATH son medidas de biocompatibilidad. Estas creencias no están respaldadas por el gran volumen de literatura científica rigurosa y, por ello, es probable que se deban al marketing del sector. Aunque nadie puede afirmar que la tinción corneal es "buena" en sí misma, es esencial saber si está presente y qué significa en el contexto de la presentación general de los pacientes. Para el profesional sanitario responsable, la medicina basada en sólidas pruebas es fundamental a la hora de tomar decisiones clínicas. Referencias El editor clínico puede poner a su disposición una lista de referencias bibliográficas ([email protected]) • Paul Karpecki trabaja en el Koffler Vision Group, Eagle Creek Medical Plaza, Kentucky, EE. UU. El apoyo editorial y científico de la encuesta y la revisión bibliográfica fue proporcionado por BioScience Communications, Nueva York, EE. UU. Un comentario sobre las limitaciones Como este estudio fue realizado por Internet y promovido por revistas de optometría de todo el mundo, quienes no leen esas revistas específicas o revistas especializadas en general, pueden no haber participado. Si hubieran participado profesionales del cuidado de la visión que suelen leer literatura con revisión científica, los resultados de la encuesta podrían haber sido diferentes. Por otra parte, los autores hicieron todo lo posible para asegurarse de que los encuestados podían responder a las preguntas basándose en sus creencias más que en la de los autores y ofrecieron varias alternativas así como preguntas abiertas; sin embargo, algunos encuestados podían no haber entendido lo que significa "fluorescencia corneal asociada a la solución de mantenimiento", y el número es probablemente bajo. Por último, una elevada proporción de en- www.academyofvisioncare.com/es/es © Bausch & Lomb Incorpororated. ®⁄™ indican marcas comerciales de Bausch & Lomb Incorporated