Download BAPTISM AT Mission Concepcion, San Antonio, Texas

Document related concepts

Iglesia católica en la India wikipedia , lookup

Transcript
BAPTISM AT Mission Concepcion, San Antonio, Texas
Welcome to Mission Concepcion! Thank you for your interest in baptizing your child at our
historic mission. We will do whatever we can to help make this an important faith-filled moment.
Baptism is a serious commitment by the parents and godparents. Therefore, a proper preparation
is necessary. This includes attending preparation sessions as well as completing information and
securing proper documents. Mission Concepcion is a mission chapel of St. Cecilia’s Parish, which is
responsible for following all Church sacramental regulations and securing the information for
future use.
1) Baptisms at Mission Concepcion are scheduled by calling Ms. Candie Beltran @ 210-533-8955.
2) Parents and Godparents may choose to attend preparation classes at a Catholic church aside
from Mission Concepcion. If so, a certificate or letter attesting to your successful completion of
the preparation from that parish is needed, along with the other documents, which can be
presented the day of the Baptism. If you choose to do the preparation at Mission Concepcion
then the Official Baptismal Information Sheet should be completed (-see attachment) and
presented at the preparation class, along with an ORIGINAL BIRTH CERTIFICATE from the Health
Department.
3) For preparation, please contact Deacon Ray Jimenez @ 210-681-7839 to schedule an
appointment.
4) Godparents are chosen because they are examples of the active Catholic faith that the baby is
being called to live. Therefore, they should be Catholics who have been confirmed and have
received the Eucharist, and who live a life of faith which befits the role to be undertaken. If
married, they should be in a valid sacramental Church marriage (a copy of their Catholic marriage
certificate will be needed in addition to their baptismal and confirmation record.) If single, a copy
of their baptismal and confirmation certificate is needed (all documents can be obtained by
contacting the church of their baptism).
Parents can honor others in keeping with the following: “a baptized person who belongs to a noncatholic ecclesial community may be admitted only in company with a Catholic sponsor, and then
simply as a witness to the baptism” (Canon 874).
5) Donations for Baptism: The normal donation for the use of the church during Baptism is $100.
There is also a customary stipend given to the priest or deacon who celebrates the sacrament.
Bautismo En Misión Concepción, San Antonio, Texas
Gracias por su interés en bautizar a su hijo en la concepción de misión histórica. Haremos todo lo
posible para que te sientas bienvenido para este importante momento llena de fe. Porque el
bautismo es un compromiso serio por los padres y padrinos, es necesaria una preparación
adecuada. Esto incluye asistir a las sesiones de preparación, así como completar información y
asegurar documentos adecuados. Concepción de la misión es una capilla de la misión de la
parroquia Santa Cecilia, que es responsable de seguir las regulaciones sacramentales de la iglesia
y asegurar la información para uso futuro.
1) Bautismos en Concepcion misión están previstas llamar a la Sra. Candie Beltran
@ 210-533-8955.
2) Padres y padrinos pueden optar por asistir a clases de preparación en una iglesia católica
además de concepción de la misión. Si es así, un certificado o una carta confirmando su
culminación exitosa de la preparación de esa parroquia es necesario, junto con los otros
documentos, que se pueden presentar el día del bautismo. Si usted decide hacer la preparación
en misión Concepcion entonces la Hoja con información oficial debe ser completado (-ver anexo)
y presentado en la clase de preparación, junto con un certificado de nacimiento ORIGINAL del
Departamento de salud.
3) Para la preparación, por favor póngase en contacto con Deacon Ray Jimenez @ 210-681-7839
para programar una cita.
4) Padrinos son elegidos, no sólo porque son familiares o amigos de la familia, pero más
importante aún porque son ejemplos de la fe católica activa que el bebé está siendo llamados a
vivir. Por lo tanto, deben ser católicos que han sido confirmados y haber recibido la Sagrada
Eucaristía, y que viven una vida de fe que corresponde a la función a realizarse. Si están casados,
deberían estar en un válido matrimonio sacramental de la iglesia (una copia de su certificado de
matrimonio católico se necesitarán además su récord de bautismo y confirmación). Si solo, una
copia de su certificado de bautismo y la confirmación es necesario (todos los documentos pueden
obtenerse contactando a la iglesia de su bautismo).
"una persona bautizada que pertenece a una comunidad eclesial no católica puede ser admitida
sólo en compañía de un padrino católico y luego simplemente como testigo al bautismo" (Canon
874).
5) Donaciones para el bautismo: la donación normal para el uso de la iglesia durante el bautismo
es de $100. También hay un estipendio habitual dado que el sacerdote o diácono que celebra el
Sacramento.