Download Thyroidectomy or Partial Thyroidectomy

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Thyroidectomy or Partial Thyroidectomy
Este procedimiento implica la eliminación de la totalidad o parte de la glándula tiroides. La glándula tiroides produce
hormonas que ayudan a regular el metabolismo. Esta glándula se encuentra en la parte frontal del cuello debajo de la
laringe.
Fines Del Procedimiento En
Hay dos razones por las que se realiza este procedimiento: Para eliminar un nódulo para verificar malignidad, y para
eliminar la mayoría de la glándula debido a la actividad más.
Preparación
Como con cualquier procedimiento en el cual se administra anestesia, se le pedirá que no coma ni beba nada después de
la medianoche la noche antes de su cirugía. Puede cepillarse los dientes por la mañana, pero no trague el agua. Si usted
está tomando algún medicamento que se deben tomar, se le haya hablado de esto con nosotros y / o el anestesiólogo y
las instrucciones se han dado a usted. El procedimiento no se realizará si usted está tomando, o ha tomado
recientemente cualquier medicamento que pueda interferir con su capacidad de coagulación de la sangre
(anticoagulantes, aspirina, medicamentos anti-inflamatorios, etc ...) El más común de estos medicamentos son la
aspirina y todos los calmantes para el dolor o los compuestos relacionados con anti-inflamatorios (ya sea con receta o
sin receta). Por favor, consulte la lista adjunta y nos diga si se toma alguno de estos en los últimos 10 días. Si el nuevo
medicamento no está en la lista, nos alertan de inmediato para que podamos garantizar la seguridad del procedimiento
más adecuado. Nosotros hemos revisado todos los medicamentos que está con usted durante la consulta preoperative/pre-procedure. Usted está obligado a informarnos si algo ha cambiado (medicamentos u otros) desde su visita
anterior.
Procedimiento
Este procedimiento implica hacer una incisión en la parte delantera del cuello por debajo de la glándula tiroides. La
incisión se realiza a lo largo de las líneas naturales de la piel para reducir la aparición de una cicatriz. La incisión se
extiende hacia abajo a través de tejidos blandos en el cuello para exponer los músculos que se encuentran en la glándula
tiroides. Estos músculos se luego se retractó. Los vasos sanguíneos de la glándula tiroides se identifican y se corta. Otras
glándulas se encuentran en cada lado de la glándula tiroides, llame a las glándulas paratiroides, están determinados y
protegidos. Los nervios que viajan debajo de la glándula tiroides y se mueven las cuerdas vocales también son
identificados y protegidos. Las partes anormales de la glándula tiroides se retiran. El sangrado se controla con material
de sutura o bisturí eléctrico. En algunos casos, esta cirugía se realiza para el cáncer y los ganglios linfáticos circundantes
en esa zona se puede comprobar por cualquier propagación del cáncer. Un drenaje se coloca en el sitio quirúrgico. La
herida se cierra por planos con material de sutura absorbible y removibles. Un apósito quirúrgico se aplicará.
Publicar Procedimiento
Usted estará en la sala de recuperación antes de ser trasladado a una habitación normal del hospital. Medicamentos
para el dolor se prescriben para controlar el malestar. Los apósitos se cambió diariamente hasta el drenaje es mínima y,
a continuación el drenaje es removido. El alta hospitalaria a continuación se organizarán. Una cita de seguimiento para
la retirada de la sutura se programará. La exposición al agua en el sitio de la incisión debe ser evitado hasta que las
suturas se han eliminado. Medicamentos para el dolor puede ser necesaria para un máximo de 2 semanas. Postoperatorias medicamentos para el dolor puede incluir un medicamento tipo de la codeína que pueden causar
somnolencia. La operación de vehículos de motor o maquinaria no está permitido durante el uso de este medicamento.
Volviendo al trabajo o la escuela puede ocurrir tan pronto como medicamentos para el dolor ya no es necesaria durante
el día.
Expectativas de Resultado
Este procedimiento debe resultar en la eliminación del tejido anormal y la restauración de una función tiroidea más
normal.
Posibles Complicaciones Del Procedimiento
Este es un procedimiento seguro. Sin embargo, existen riesgos poco comunes que pueden estar asociados con ella. Si
bien hemos hablado de los demás y, posiblemente, estos en su consulta, nos gustaría tener una lista para que usted
pueda hacer preguntas si usted todavía está interesado. Es importante que todos los pacientes sean conscientes de los
resultados posibles que pueden incluir, pero no se limitan a:
 Complicaciones de la anestesia: Siempre hay un pequeño riesgo con anestesia general. Este riesgo se
incrementa si hay antecedentes familiares de problemas con la anestesia. Los riesgos pueden ir desde náuseas y
vómitos, hasta muy raros los problemas que amenazan la vida. Usted puede discutir cualquier pregunta con el
anestesiólogo.
 sangría
 Infection
 Scarring
 Injury to the nerves that move the vocal cords, resulting in hoarseness or impaired speech
 An under active parathyroid with a lifelong need to supplemental calcium
 Airway obstruction, although rare
Ofrecemos esta literatura para los pacientes y familiares. Está destinado a ser un complemento educativo que pone de
relieve algunos de los puntos importantes de lo que hemos discutido previamente en la oficina. Los tratamientos
alternativos, el propósito del procedimiento / cirugía, y los puntos en este folleto han sido cubiertos en nuestra cara a
cara de consulta (s).
Yo / Nosotros hemos tenido la oportunidad de hacer preguntas acerca de mi condición, formas alternativas de
tratamiento, el procedimiento a utilizar, y tengo / tenemos la información suficiente para dar este consentimiento
informado.
Yo / Nosotros certificamos que este formulario ha sido plenamente explicado a mí / nosotros, y yo / nosotros
entendemos su contenido.
Yo / Nosotros entendemos que todo esfuerzo será hecho para proporcionar un resultado positivo, pero no hay
garantías.
__________________________________________
Médico
Fecha
__________________________________________
Paciente / Tutor
Fecha
_________________________________________
Testigo
Fecha