Download HSJ Contigo No. 33 - Hospital San José

EJEMPLAR DE CORTESÍA
JUNIO 2013 / AÑO 3 / No. 33
DÍA MUNDIAL DEL DONANTE DE SANGRE
Al donar sangre salvamos vidas
Cada 14 de junio se celebra el Día
Mundial del Donante de Sangre, fecha
que tiene como objetivo concientizar
sobre la necesidad de disponer de sangre
y productos sanguíneos seguros y para
agradecer a quienes donan sangre de
forma voluntaria.
Anualmente, a nivel mundial, se
donan más de 93 millones de
unidades de sangre. Basta con
que del uno al tres por ciento de
la población de un país done
sangre para lograr atender sus
necesidades internas.
En la actualidad, el conocimiento científico no ha logrado desarrollar sangre
artificial y sólo se puede obtener gracias
a los donantes de sangre. Generalmente, en lugar de utilizar la sangre entera,
se suministran los componentes de la
sangre que los pacientes necesitan, de
modo que una unidad de sangre donada puede utilizarse para tratar a varios
pacientes.
“No nos cuesta nada donar sangre, es
algo que tenemos, que podemos compartir y así ayudar a mucha gente. Como
donador altruista no sabes a quién estás
beneficiando, pero sí sabes que estás
haciendo bien, y no nada más a una
persona, sino a toda la familia”, comentó
Fernando Garza Pérez, donador altruista.
PÁG.
2
Conoce tus
derechos
y obligaciones
como paciente
La transfusión de sangre contribuye a
salvar millones de vidas cada año. Permite aumentar la esperanza y calidad de
vida de pacientes con trastornos potencialmente mortales, así como llevar a
cabo complejos procedimientos médicos y quirúrgicos. También desempeña
un papel esencial en la atención materna
y perinatal, ya que permite salvar vidas.
miento normal del organismo. Los exámenes que se le hacen al donador son de
Grupo y RH, serie roja, Hepatitis B, Hepatitis
C, HIV (SIDA), VDRL (Sífilis) y Brúcela.
“Cuando puedo hacerlo, creo que tengo
la responsabilidad de ayudar a los demás
y ésta es sólo una manera. He donado
sangre en siete ocasiones diferentes, no
sólo a conocidos sino también a otras
personas”, comentó Estrella Fornés Gastélum, donadora.
Los requisitos básicos para donar sangre son:
• Personas sanas.
• Tener entre 18 y 65 años de edad.
• Pesar más de 50 kg. (mujeres)
y más de 55 kg. (hombres).
• Ayuno de 4 a 12 horas.
• No mujeres menstruando.
• No mujeres lactando.
• No infecciones recientes.
• No vacunas recientes.
• No alcohol antes de 72 horas.
• Presentar identificación oficial.
Al realizar una donación de sangre sólo
se extraen 490 ml, correspondientes al
diez por ciento de la sangre que normalmente posee nuestro cuerpo, éste porcentaje no interfiere con el funciona-
Donando sangre puedes salvar a alguien a
quien nunca has visto, pero siempre te
quedará la satisfacción de haber concedido el don de la vida, sin lugar a dudas es el
regalo más valioso de todos.
PÁG.
3
Después de un diagnóstico
desalentador encontró
en el Hospital San José
la solución
Sabías que...
Nuestro cuerpo contiene alrededor de cinco litros de sangre.
La sangre está compuesta por
células y una parte líquida, el
plasma.
Las células sanguíneas son de
tres tipos:
• Glóbulos rojos: transportan el
oxígeno por el cuerpo.
• Glóbulos blancos: combaten
las infecciones.
• Plaquetas: contribuyen a que
la sangre se coagule en caso
de traumatismo.
Contáctanos:
Banco de Sangre del Hospital San José
Tel. (81) 8347.1010 Ext. 8620 y 8350
Correo electrónico:
[email protected]
PÁG.
4
Resonancia Magnética Nuclear:
estudios en menor tiempo
con mayor calidad
en la imagen
2 / JUNIO 2013
HOSPITAL SAN JOSÉ
Un buen tratamiento médico empieza con la
información adecuada y las respuestas correctas.
Una visita al hospital puede significar muchas cosas, desde ir a
recibir a un nuevo miembro de la
familia o acompañar a un familiar
a una consulta médica, hasta
quedarnos un poco más de
tiempo como pacientes por alguna otra circunstancia. Pero en
cualquiera de estas situaciones
es importante conocer qué es lo
que implica una estancia en el
hospital.
Una de las cosas más importantes que
se deben saber es que el paciente tiene
derechos y obligaciones, los cuales
existen para garantizar que su estadía
sea agradable, segura y lo más tranquila
posible.
Derechos del paciente
1. Recibir atención médica adecuada a
su estado de salud y circunstancias.
2. Ser tratado de manera digna y respetuosa.
3. Recibir información suficiente, clara y
oportuna.
4. Contar con un expediente clínico de
su atención.
5. Decidir sobre su atención de manera
personal.
6. Ser tratado con confidencialidad.
7. Decidir o no tener una segunda opinión.
8. Ser escuchado.
9. Recibir atención médica en caso de
riesgo que peligre su vida.
10. Otorgar o no su consentimiento válidamente informado, siempre por
escrito, cuando acepte sujetarse a
procedimientos donde exista posibilidad de riesgo para su salud.
Obligaciones del paciente
y su familia
1. Informar sobre sus padecimientos
anteriores y el actual.
2. Colaborar en el cumplimiento de las
normas e instrucciones establecidas
en el Hospital.
3. Tratar con máximo respeto al personal del Hospital, los otros enfermos y
sus acompañantes.
4. Informarse, conocer y respetar las
normas y reglamentos del Hospital,
los otros enfermos y sus acompañantes.
5. Usar de manera responsable las instalaciones y colaborar en el mantenimiento de las áreas del Hospital.
6. El paciente tiene el deber de cumplir
con el tratamiento recomendado
por sus médicos.
7. Firmar el documento de Egreso Voluntario cuando no acepta los métodos de diagnóstico y/o tratamiento.
8. El paciente y/o su familia tienen el
deber de cumplir con el pago generado por la atención solicitada.
Los derechos y
obligaciones del
paciente existen para
garantizar que su
estadía sea agradable,
segura y lo más
tranquila posible.
Estas son las cortesías mínimas y los
deberes necesarios para garantizarle al
paciente una atención de calidad y una
excelente estancia en el hospital. Además, su cumplimiento ayuda a entender las enfermedades que los aqueja,
favorece a la tranquilidad de su familia
y, en caso de ser necesario, facilita el
proceso de hospitalización futuro.
Contáctanos: Admisión y Servicio a Pacientes
Teléfono: (81) 8347.1010 ext. 2404 y 2405
Correo: [email protected]
HOSPITAL SAN JOSÉ
JUNIO 2013 /
Después de un diagnóstico desalentador
encontró en el Hospital San José la solución
Con más de seis
años padeciendo
una cardiomiopatía
dilatada terminal,
el Hospital San José
le brindó a Natalia
Biskal la oportunidad
de recibir un
trasplante de
corazón.
Es algo único
recibir un corazón
nuevo". Natalia Biskal
A Natalia Biskal, a finales de 2006, le diagnosticaron una cardiomiopatía dilatada terminal
en la Ciudad de México y requería un trasplante de corazón. Ésta enfermedad daña el
tejido muscular que conforma las cavidades
de bombeo del corazón.
Comenzó con un tratamiento a base de medicamentos para que estuviera estable. Su esposo, Alejandro
Basail, investigó en internet otras opciones de tratamiento y dio con el doctor Eduardo Herrera, médico
cardiólogo, y el doctor Óscar Ortega, cirujano, miembros del Cuerpo Médico del Hospital San José y ellos
les pidieron que vinieran a Monterrey para valorar a
Natalia.
"Llegamos a Monterrey en julio de 2012, el doctor
Herrera y el doctor Ortega junto con otros médicos
nos estaban esperando en Emergencias del Hospital
San José, platicamos y sonaba mágico el parámetro de
tiempo que nos estaban manejando pero lo decían
con tal seguridad y se notaba tanto entusiasmo en
ellos que eso nos llevó a darle continuidad", expresó
Alejandro, esposo de Natalia.
Fue valorada para incluirla en la lista de espera para
trasplante y como parte del proceso de tratamiento
pre-trasplante, le colocaron un marcapasos con desfibrilador para evitar que se presentara una muerte
súbita.
Fue hasta el 16 de enero de 2013 que les notificaron
que había un corazón disponible e inmediatamente
Natalia se trasladó al Hospital San José. Ingresó a
quirófano en la noche, recibiendo el corazón en la
madrugada del 17 de enero en una cirugía exitosa.
Rápida recuperación y cálida atención
Fue dada de alta una semana después, con un diagnóstico favorable ya que la primera biopsia que le
practicaron arrojó cero rechazo, su nuevo corazón se
estaba adaptando perfectamente.
"Parte del éxito de los siete días en el Hospital, que es
lo mínimo que puede estar el paciente trasplantado
porque no lo puedes dar de alta antes, viene acarreado a que se cuidó muy bien a la paciente antes del
trasplante", comentó el doctor Herrera.
Natalia explicó que antes del trasplante su vida era muy
pesada, cansada, estaba en casa, le costaba trabajo
caminar, parecía de 90 años y los músculos se le desaparecieron. "Es algo único recibir un corazón nuevo".
Día tras día se siente mejor, "después de la cirugía yo la
vi con otro color de piel, otra sonrisa, otra actitud, yo no
lo siento pero sí veo que hay un cambio gigantesco",
agregó su esposo.
Además, "nos han tratado excelente, las enfermeras,
el equipo médico, todos. No hay palabras para describirlo, sientes como si fueran tus familiares. Aquí a la
gente le gusta su trabajo, lo hace con amor y cariño, y
es algo que no lo encuentras en muchos lados", añadió
Alejandro.
Actualmente, Natalia continúa con su rehabilitación.
Ella y su esposo invitan a que todos seamos donadores,
que comuniquemos esa decisión a nuestros familiares
ya que, ante una situación de posible donación de
órganos, serán quienes autoricen.
Contáctanos: Centro de Trasplantes Multiorgánicos Hospital San José • Teléfono: (81) 8347.1010 Ext. 3223 y 2423
3
4 / JUNIO 2013
HOSPITAL SAN JOSÉ
Resonancia Magnética Nuclear
Estudios en menor tiempo
con mayor calidad en la imagen
En el Hospital San José nos distinguimos por contar con equipo e infraestructura de vanguardia
para ofrecer a nuestros pacientes un servicio integral, con el respaldo del equipo de profesionales
en salud que lo integra.
La Resonancia Magnética Nuclear (RMN) es un equipo de
última generación que permite
innovar y desarrollar estudios de
las especialidades de cardiología,
pediatría, obstetricia, neurología,
oncología, cirugía, entre otras.
Entre sus principales beneficios destacan la realización de estudios en menor
tiempo, con una mayor calidad, obteniendo una visión más clara del interior
del cuerpo y permitiendo a los médicos
definir eficazmente los tratamientos
más adecuados. Los estudios se reali-
zan sin radiación, por lo que es el equipo
ideal para niños, jóvenes y hasta mujeres
embarazadas.
Adicionalmente, brinda a los pacientes
mayor comodidad gracias al diseño de
sus características físicas, como la amplitud. “Una característica única de nuestros
equipos es su corto magneto y espacio
de exploración amplio para que el paciente no tenga la sensación de claustrofobia, a comparación de otros equipos
que son más estrechos”, comentó el doctor Jorge Fernández, Director Clínico del
departamento de Radiología Diagnóstica
e Imagen del Hospital San José.
Diagnósticos precisos
para cada especialidad
gen, ofreciendo seguridad y comodidad
al paciente.
La Resonancia Magnética Nuclear está
equipada con un software para todo tipo
de resonancias magnéticas, desde las
más especializadas como cerebrales y
del corazón, hasta de cuerpo completo;
incluyendo: cuello, riñones, abdomen,
músculo esquelético, entre otras.
La precisión de esta tecnología permite
diferenciar los diversos tipos de tejidos y
tener acceso a partes muy pequeñas del
organismo, como el oído, y brinda una
mayor comodidad a los pacientes por el
espacio en el que se realiza, además de
permitir una excelente calidad en la
imagen y disminuir el tiempo de realización del estudio en relación con otros
métodos.
Esta tecnología sirve para diagnosticar
enfermedades, tumores, procesos infecciosos, enfermedades cerebrales, además de tomar angiografías de todo el
cuerpo con la más alta calidad en ima-
CONTIGO es una publicación mensual a cargo de la Dirección de Comunicación y Mercadotecnia de TecSalud
Contáctanos:
Departamento de Radiología Diagnóstica e Imagen
Teléfono: (81) 8347.1010 Ext. 8366, 8367 y 8368
Informes y sugerencias: [email protected]