Download Blanqueamientos perfectos OptiBond Versa Hágase la LED Un

Today Salon Dental de Chile - 26 al 28 de mayo 2011
Noticias oficiales para visitantes y expositores
Blanqueamientos perfectos
Como en todo en la vida, en el mundo dental hay compañías serias y
compañías que no lo son tanto. La
empresa brasileña FGM pertenece a
las primeras porque sus productos
son el resultado de una amplia investigación y los mismos son reevaluados
periódicamente para mejorarlos. La
amplia línea de aclaradores dentales
Whiteness es el mejor ejemplo. En
poco tiempo estos blanqueadores han
capturado el 80% del mercado brasileño, se han instalado sólidamente en
América Latina gracias a los cursos
que han dado muchos de los clínicos
que los han desarrollado y están ya en
gran parte de Europa. Sin ir más lejos,
en la reciente expo de IDS en Colonia
(Alemania) causó sensación.
Uno de ellos es el gel blanqueador
Whiteness Perfect, a base de peróxido
de carbamida al 10, 16 y 22%, que contiene fluoruro de sodio y nitrato de potasio como agentes desensibilizantes
y está indicado para uso en el hogar
bajo la supervisión del odontólogo.
Esto le permite dirigir un procedimiento con un producto de alta calidad que
no presenta ningún tipo de problemas.
Los kits de Whitness Perfect vienen
con lo siguiente:
• 4 jeringas de gel blanqueador de 3g
cada una
• 4 puntas para aplicación del gel
• 2 placas de vinilo de 1mm de espesor para confeccionar las férulas
• 1 estuche para guardar las férulas
• Instrucciones para el profesional y
para el paciente.
Distribuido en Chile por Mayor Dent.
• Stand A9 - www.fgm.ind.br
OptiBond Versa
Este incomparable adhesivo de Kerr
es el poder que necesita para todas sus
restauraciones. La excepcional fuerza
adhesiva a dentina y esmalte del OptiBond Versa lo hace verdaderamente
extraordinario para restauraciones
más duraderas, mejorar la integridad
marginal y reducir la microfiltración.
Como autograbador minimiza la sensibilidad postoperatoria y maximiza la
El director del Salón Dental de Chile, Miguel Weschler (centro) con algunos de los protagonistas del mayor evento de la odontología chilena como los doctores Luciano Artioli,
Gloria Vitriol, Sergio Cacciacane, Carlos Giménez, Víctor Guerrero y Adán Yáñez.
Un Salón de gran nivel
La octava edición del Salón Dental de Chile
se inició con la apertura de la feria comercial internacional y el congreso científico
paralelo en el Espacio Riesco, eventos que
superan con creces los de años anteriores.
El director del Salón, Miguel Weschler, declaró que en el evento participan 125 compañías entre las que por primera vez hay
empresas de Corea y de China interesadas
en entrar en el mercado latinoamericano y
que el recinto ferial tiene más de 9,500 m2.
«Chile es la puerta de entrada a América
Latina debido a que ofrece un mercado estable y no impone restricciones innecesarias a las importaciones», declaró Weschler.
«Contamos con empresas de Argentina,
Brasil, España y el Pabellón Alemán ha
confirmado su participación con unos 30
stands en 2012, 2014 y 2016».
Por otra parte Weschler manifestó que
cuentan con conferencistas de talla internacional como Sergio Cacciacane (España), que realizará una videoconferencia
en vivo con el Dr. Jaime Lozada de la
Universidad de Loma Linda en California; el Dr. Luciano Artioli (Brasil), que ha
coordinado el amplio contingente de conferencistas brasileños o Carlos Giménez
(Chile), reconocido implantólogo.
El director del Salón manifestó que el panorama chileno ha cambiado radicalmente y
que ha dejado de ser una isla para formar
parte importante del mercado global latinoamericano. «El gremio está creciendo y
estamos muy contentos», concluyó.
Por su parte el Dr. Cacciacane agradeció
el esfuerzo realizado por el Salón Dental y
explicó que la videoconferencia que impartirá el jueves a las 6:30 pm conjuntamente
con el Dr. Lozada «va a ser muy importante
para todos los odontólogos y habrá discusión de casos para que el público participe
entre Estados Unidos y Chile».
Cacciacane agregó que el Salón le ha impresionado y que supera ampliamente a ferias
de muchos otros países.
El Dr. Artioli coincidió en alabar la organización del Salón Dental, que describió
como «un marco privilegiado en Chile que
permite reunir a profesores de alto nivel
científico y una feria en la que participan
las principales empresas», además de ser
un evento de camaradería profesional.
El especialista dijo que se siente muy bien
en Chile por la buena capacitación de los
odontólogos chilenos y porque se nota un
gran interés por las conferencias científicas.
Congreso Mundial de FDI
El Dr. Víctor Guerrero, director del comité
organizador del Congreso Mundial de FDI,
llegó al Salón para promocionar este gran
evento, que tendrá lugar del 14 al 17 de
septiembre en México.
Guerro lleva realizando una amplia gira por
Europa y América Latina con el fin de reunir en México a 40,000 odontólogos durante cuatro días en el Centro Banamex.
«Gracias al apoyo de FDI y de la Agrupación Mexicana de la Industria y el Comercio Dental (AMIC) contamos con más
de 100 conferencistas en 10 auditorios
simultáneos», explicó Guerrero. Además,
se trata de «la exposición comercial más
grande que se haya montado nunca en
México, que ocupará 12,000 m2, de los
cuales el 90% está ya vendido».
Este gran congreso mundial presentará
pabellones de Alemania, Italia y muchos
otros países.
La presencia de todos estos reconocidos especialistas internacionales es
una elocuente muestra del alto nivel
alcanzado por el Salón Dental de Chile,
donde se espera que la asistencia total
supere a los 10,000 odontólogos.
comodidad del paciente. Está indicado tanto para restauraciones directas
como indirectas, por lo que es un verdadero adhesivo universal que elimina la necesidad de múltiples agentes
adhesivos.
OptiBond Versa emplea la tecnología
del GPDM, un sistema de solventes
ternario, adhesivo con refuerzo y una
formula optimizada para producir una
adhesión extraordinaria. Las pruebas
independientes demuestran estadísticamente:
• Resistencia adhesiva superior a esmalte y dentina.
• Mayor poder de autograbado en esmalte y penetración excepcional en la
dentina.
• Eficiente polimerización y mayor
hidrofobicidad para aumentar la resistencia mecánica, durabilidad de la
adhesión y la integridad marginal.
Distribuído en Chile por COA Dental.
• Stand C5 - www.coadental.com
Hágase la LED
Los innovadores instrumentos de la
compañía austríaca W&H —desde motores quirúrgicos a contra-ángulos— son
una pequeña maravilla, que asombran
por su calidad, potencia y precisión.
Las turbinas Alegra, totalmente ergonómicas, se acomplan perfectamente a
la mano, lo cual las hace tan fáciles de
manejar que casi no se notan. Pero además cuentan con algo único: una potente luz LED integrada, que no necesita
estar conectada a la corriente y que es
tan clara y brillante como la luz natu-
02
novedades
ral. Gracias a un generador integrado,
el aparato proyecta una intensa luz
blanca que le permite trabajar incluso
si se va la luz eléctrica. Por su parte el
sistema de mantenimiento de instrumentos assistina plus —que sirve para
piezas de mano, turbinas, escariadores,
contra-ángulos, etc.— es una demostración de que la correcta limpieza y lubricación es una condición indispensable
para un excelente funcionamiento y
una larga vida útil de los instrumentos dentales rotatorios. Distribuidos en
Chile por Dental Laval y Dipromed.
• Stands: B9 y A3 www.wh.com/es_global
Cursos de CIAESO
La Corporación Internacional de Atención y Educación en Salud Oral-CHILE
(CIAESO) ofrece la mejor enseñanza
integral a los cirujanos dentistas chilenos que quieran especializarse en
diversas áreas como Implantología,
Ortodoncia, Estética o Láser en Odontología, entre muchos otros.
CIAESO nació gracias a la participación del Dr. Luciano Artioli, ex presidente de la Asociación Brasileña de
Dentistas (ABCD) y activo participante
del Salón Dental Chile en los últimos
siete años, junto a Miguel Wechsler,
Director General del Salón Dental.
Esta iniciativa es una gran inversión
Today Salón Dental de Chile, 26 al 28 de mayo 2011
para todo odontólogo, ya que cuenta
con los mejores profesionales chilenos
y brasileños.
Este centro de perfeccionamiento
está dirigido a los Cirujanos Dentistas
Titulados y está respaldado por importantes universidades nacionales y
extranjeras (APCD; ABCD; USPI), que
respaldan este proyecto. El centro
ofrece múltiples cursos gratuitos que
debe aprovechar para comprobar lo
que es un centro de educación equipado con los equipos más vanguardistas
del país y el elenco que compone su
facultad de profesores.
• Stand B3 — www.ciaeso.cl
Unidades dentales de calidad
La filosofía de la empresa Denimed —y
la razón de su crecimiento— se basa
en que invierte en un concepto primordial: la satisfacción del cliente. La
empresa, con más de tres décadas en
el mercado odontológico, fabrica todos
sus productos siguiendo los más exigentes estándares: ISO 9001, CE, FDA,
ANMAT.
Denimed cuenta con una moderna
planta en la ciudad de Córdoba (Argentina), de 4.100m2 desde la cual
abastece a todo el mercado odontológico argentino y a numerosos países
de América Latina, Europa y Asia.
Desde hace cinco años ha instalado
en Guerrero (México) una planta de
2.150m2 y dispone de una significativa cadena de distribuidores en ese
país, a quienes brinda un constante
apoyo y capacitación técnica. Las unidades dentales que fabrica están entre
las de mayor calidad que se pueden
encontrar actualmente a un precio
moderado.
• Stand: C4 - www.denimed.com
Publicado por Dental Tribune International
Director General
Javier Martínez de Pisón
[email protected]
Miami, Estados Unidos -Tel.: +1-305 633-8951
Directora de Marketing y Ventas
Jan Agostaro - [email protected]
Diseñador Gráfico Javier Moreno
[email protected]
La editorial publica ediciones diarias de
today en las más importantes exposiciones internacionales, entre ellas IDS (Alemania) o Greater
New York Dental Meeting. Consulte la lista
completa en nuestro «Media Kit» en www.dentaltribune.com (pinche en «advertise with us»).
Para publicidad en today, Dental Tribune Latinoamérica u otras ediciones internacionales de
Dental Tribune, contacte a Jan Agostaro al +1 646
508 7192 o en [email protected].
Dental Tribune
International
Group Editor: Daniel Zimmermann
[email protected]
+49 341 48 474 107
Editorial Assistant: Claudia Salwiczek
[email protected]
Copy Editors: Sabrina Raaff
Hans Motschmann
President/CEO Torsten Oemus
VP Sales & Marketing Peter Witteczek
Director of Finance Dan Wunderlich
Marketing & Sales Nadine Parczyk
License Inquiries Manuela Hunger
Business Development Bernhard Moldenhauer
Executive Producer Gernot Meyer
Project Manager Online Alexander Witteczek
Designer Franziska Dachsel
Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany
Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173
E-mail: [email protected]
www.dental-tribune.com
26 -28 de mayo 2011
www.fdi2011.org
Today Salon Dental de Chile, Número 1, 26 al 28 de mayo 2011
03
novedades
14 - 17 de septiembre 2011
www.fdi2011.org
04
novedades
26 -28 de mayo 2011
www.fdi2011.org
Today Salon Dental de Chile, Número 1, 26 al 28 de mayo 2011
06
novedades
dad de que sus equipos perduren en
el tiempo. En la expo presentan entre
otras cosas un divertido sillón infantil
con carro trimodular como se aprecia
en la imagen.
• Stand B 10 — www.oller.cl
Sillones dentales infantiles
Recorrer nuestra trayectoria de 15
años en el exigente mercado de la
industria médica es un camino de
esfuerzo y éxitos alcanzados que le
permite a Oller& CIA entregar a sus
clientes artículos médicos y dentales
de alta calidad y un excelente servicio
de post-venta. Un servicio técnico con
profesionales capacitados en fábrica
con un tiempo de respuesta adecuado
y repuestos originales le dan la seguri-
Instrumentos de calidad
Una de las nuevos empresas en el mercado latinoamericano es el fabricante
de instrumentos dentales finlandés
LM Instruments. La Gerente de Exportaciones María Ala-Sulkava afimra
que la gran ventaja de sus instrumen-
Today Salón Dental de Chile, 26 al 28 de mayo 2011
tos es que utilizan un código de colores
que facilita su localización, utilización y
ordenación, tanto para el dentista como
para su asistente.
Su distribuidor para América Latina, Diego Pérez Manauta, agrega que los instrumentos están hechos de silicona y ofrecen una excelente ergonomía, que ahorra
esfuerzo al dentista y ayuda a evitar que
los profesionales sufran de túnel carpal.
Fabricados en un metal de alta calidad
llamado Dura Gray, el pulido y acabado
de los instrumentos se hace a mano, con
lo cual se consigue un instrumento fuerte
y resistente al desgaste.
Ala-Sulkava añade que el concepto detrás de LM Instruments es ofrecer al profesional instrumentos ergonómicos para
evitar que desarrolle problemas de salud
debido a la presión continua que debe
aplicar o la posición en que trabaja.
La compañía finlandesa afirma que ofre-
ce grandes ventajas en este sentido y
el hecho de que otras empresas hayan
copiado el código de color de sus instrumentos parece darles la razón.
• www.lminstruments.com
Los simuladores que necesita
La empresa Cipresdent distribuye simuladores, modelos didácticos y dientes de
marfilina para todas las especialidades
odontológicas. La compañía se especializa en el área de simulación dirigida a
optimizar los procesos de enseñanza de
los aspectos prácticos de la profesión.
Además, sus modelos educativos están
orientados a explicar tratamientos y motivar a los pacientes a la prevención de
la higiene bucal.
• www.cipresdent.cl
Un gran distribuidor
El holding Comercial Beys lleva más de
30 años de experiencia en el ramo de los
insumos. Representa a compañías como
Curaprox, LM, Planmeca, 3M Espe y Durr
Dental, marcas que se marcas se caracterizan por ofrecer soluciones de calidad
e innovación a los odontólogos. Actualmente atiende a 16 universidades en 25
sedes, más de 500 centros de asistencia
pública y más de 350 clínicas privadas en
todo Chile.
• Stand A11 - www.beys.cl
Cursos a distancia
La Red Odontológica Comunitaria Argentina (ROCA) ofrece una amplia gama de
cursos a distancia con objeto de ayudarlo
a mejorar sus conocimientos y técnicas
sin tener que salir de su casa o consultorio. La organización ha desarrollado
el Campus Virtual ROCA Internacional
específicamente para odontólogos latinoamericanos, en el que puede tomar cursos
virtuales sobre tópicos como Periodoncia,
Clínica integral, Odontología para pacientes especiales o Salud bucal. Los cursos
cuentan con aval institucional y universitario y le permiten entrar en contacto con
otros estudiantes en diferentes países del
mundo mediantes chats y puntos de encuentro online.
ROCA ha sentado bases de enseñanza
de alto nivel para ayudar a los profesionales. Uno de sus nuevos tópicos es su
Curso Planificación y Programación en
Odontología Comunitaria para formar
equipos de recursos humanos especializados en programación e identificación
de problemas.
• www.roca.org.ar
26 -28 de mayo 2011
www.fdi2011.org