Download Serie ATE Temporizador con rango de tiempo simple

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Serie ATE Temporizador con rango de tiempo simple
Temporizador de edo. sólido tipo retardo a la conexión (On Delay) DIN W48 x H48mm
Características
DIN W48 x H48mm
Fácil y simple ajuste de tiempo
Económico
Varios rangos de tiempo
Alimentación
Sensores
fotoeléctricos
Sensores
de
fibra óptica
Sensores
de área /
Puertas
• ATE : 110/220VCA 50/60Hz
Sensores
de proximidad
• ATE1, ATE2 : 110VCA, 220VCA 50/60Hz,
12VCC, 24VCC(opcional)
!
Sensores
de presión
Lea antes del uso "Precauciones de seguridad"
en el manual de operación
Encoders
rotativos
Información para seleccionar
10
ATE
S
Unidad de tiempo
Rango de tiempo
s
seg.(1, 3, 6, 10, 30, 60)
m
min.(3, 6, 10, 30, 60)
h
horas(3, 6, 12, 24)
Número
Conectores /
Sockets
Controladores
de temperatura
Rango max. de tiempo
Tiempo-límite SPDT(1c), instantáneo SPST(1a)
Salida
Modelo
1
Tiempo-límite DPDT(2c)
2
Tiempo-límite SPDT(1c), Instantáneo SPDT(1c)
ATE
SSR /
Controladores
de potencia
Temporizador de retardo a la conexión
Contadores
Especificaciones
ATE-
Modelo
Funciones
Rango de ajuste de tiempo
Alimentación
Rango de voltaje permitido
Consumo
Tiempo de reset
Operación de temporización
Salida
de
control
Ciclo de
vida rele
Tipo de contacto
Capacidad contacto
Mecánica
Eléctrica
Error Repeat
Error SET
Error voltaje
Error temperatura
Resistencia de aislamiento
Rigidez dieléctrica
Resistencia al ruido
Mecánica
Vibración
Malfuncionam.
Golpe
Mecánica
Malfuncionam.
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenaje
Humedad ambiente
Peso de la unidad
s
m
h
ATE1-
s
m
h
ATE2-
Temporizadores
s
m
h
Medidores
para panel
Retardo a la alimentación
seg (1, 3, 6, 10, 30, 60), min (3, 6, 10, 30, 60), horas (3, 6, 12 ,24)
110/220VCA 50/60Hz
Tacómetros /
Medidores de
pulsos
110VCC, 220VCA 50/60Hz, 12VCC, 24VCC(opcional)
90 ~ 110% del rango de voltaje
Aprox. 10VA (240VCA 60Hz), Aprox. 2W (24VCC, 12VCC)
Max. 200ms
Inicio a la conexión de alimentación (Power ON)
Tiempo límite SPDT (1c),
Instantáneo SPST (1a)
Tiempo límite DPDT(2c)
Unidades
de display
Tiempo límite SPDT (1c),
Instantáneo SPDT (1c)
Controladores
de sensores
250VCA 3A carga resistiva
Min.10,000,000 veces
Min. 100,000 veces (250VCA 3A carga resistiva)
Fuentes de
alimentación
Max. ±0.3%
Motores a pasos /
Drivers /
Controladores
de movimiento
Max. ±5% ±0.05seg.
Max. ±0.5%
Max. ±2%
Pantallas
gráficas
HMI / PLC
100MΩ (a 500VCC mega)
2000VCA 50/60Hz por 1 minuto
Dispositivos
de redes
de campo
±2kV onda de ruido forma cuadrada (ancho de pulso:1µs) por simulador de ruido
Amplitud 0.75mm a frecuencia de 10 ~ 55Hz en cada dirección X, Y, Z por 1 hora
Amplitud 0.5mm a frecuencia de 10 ~`55Hz en cada dirección X, Y, Z por 10 minutos
300m/s² (Aprox. 30G) en direcciones X, Y, Z 3 veces
Modelos
descontinuados
y reemplazos
100m/s² (Aprox. 10G) en direcciones X, Y, Z 3 veces
-10 ~ 55ºC (en estado de no congelamiento)
-25 ~ 65ºC (en estado de no congelamiento)
35 ~ 85%RH
Aprox. 75g
K-52
Serie ATE
Rango de ajuste de tiempo
Identificación del panel frontal
Tiempo de ajuste max.
Indicador de
alimentación
UP
PWR
1
1.5
2
Indicador de
salida
2.5
0.5
3
MIN
0
ATE-3M
Unidad de tiempo
(seg, min, hora)
Modo de operación
1seg
0~1seg.
3seg.
0~3seg.
6seg
0~6seg.
10se.g
0~10seg.
30seg.
0~30seg.
60seg.
0~60seg.
3min
0~3min
6min
0~6min
10min
0~10min
30min
0~30min
60min
0~60min
3horas
0~3ho
6horas
0~6horas
12horas
0~12horas
24horas
0~24horas
t : tiempo de ajuste, Rt : tiempo de reset
Gráfica de tiempo
Modelo
t
Rt
t
Rt
t
t
Rt
t
t
Alimentación 2-7
ATE
Instantáneo NA 1-3
Tiempo límite NC 8-5
Tiempo límite NA 8-6
LED indicador de salida
Alimentación 2-7
ATE1
1-4
Tiempo límite NC (8-5)
Tiempo límite NA 1-3
(8-6)
LED indicador de salida
Alimentación 2-7
Instantáneo NC 1-4
ATE2
Instantáneo NA1-3
Tiempo límite NC 8-5
Tiempo límite NA 8-6
LED indicador de salida
K-53
Rango de ajuste
Temporizador con rango de tiempo simple
Conexiones
Serie ATE
4
(Instantaneo
1a)
Sensores
fotoeléctricos
Serie ATE1
5
4
3
6
2
7
1
Contacto:
250VCA 3A
Carga resistiva
Contacto:
250VCA 3A
Carga resistiva
8
(Tiempo límite 1c)
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
6
2
7
1
-
!
Serie ATE2
!
~
3
(Tiempo límite 1c)
!
~
4
(Tiempo límite 1c)
Sensores
de proximidad
+
Sensores
de presión
6
Contacto:
250VCA 3A
Carga resistiva
7
1
-
~
Sensores
de área /
Puertas
5
2
!
8
Sensores
de
fibra óptica
Contacto:
250VCA 3A
Carga resistiva
Alimentación
3
(Instantáneo
1c)
5
8
~
Encoders
rotativos
Conectores /
Sockets
(Tiempo límite 1c)
+
Controladores
de temperatura
Alimentación
Dimensiones
14
Bracket de montaje (se vende por separado)
SSR /
Controladores
de potencia
Corte del panel
80
65
□48
55
Contadores
3
61
2.5
0.5
65
2
44.8
1.5
1
45 +0.6
0
UP
PWR
MIN
Temporizadores
45 +0.6
0
0
ATE-3M
Medidores
para panel
86
(Modelo:PGB48-W)
Tacómetros /
Medidores de
pulsos
41
Unidades
de display
Socket de 8 pines: PG-08
(se vende por separado)
Panel
Uso correcto
Controladores
de sensores
(Unidad:mm)
Ambiente
Ruido
Evite los siguientes lugares:
Lugares donde el producto pueda dañarse por
vibraciones excesivas o fuertes golpes.
Lugares donde existan ambientes corrosivos o
inflamables, agua, aceite y polvo.
Lugares donde exista magnetismo y ruido eléctrico.
Lugares donde existan altas temperaturas y humedad
que sobrepase las especificaciones.
Lugares donde existan ácidos y sales fuertes.
Lugares en donde impacten directamente los rayos
solares.
1) Probamos 2kV con ancho de pulso 1µs contra el voltaje de
pulsos entre las terminales de alimentación y 1kV con ancho
de pulso 1µs en el simulador de ruido contra el ruido externo
de voltaje.
Instale un condensador (0.1~1µF) o un capacitor de
aceite entre las terminales de alimentación cuando se
presente el ruido de pulsos sobre el voltaje.
2) Cuando pruebe el voltaje dieléctrico y la resistencia
de aislamiento del panel de control en donde este
instalada la unidad vea lo siguiente:
Aisle la unidad del circuito del panel de control.
Corto-circuite todas las terminales de la unidad.
(evitara el daño del circuito interno.)
K-54
Fuentes de
alimentación
Motores a pasos /
Drivers /
Controladores
de movimiento
Pantallas
gráficas
HMI / PLC
Dispositivos
de redes
de campo
Modelos
descontinuados
y reemplazos