Download SPANISH SYNOPSES AND QUOTES – 4.4.2014 Al Rescate de la

SPANISH SYNOPSES AND QUOTES – 4.4.2014
Al Rescate de la Familia - Padre Jorge de los Santos
El Padre Jorge de los Santos nos comunica los retos de la familia y hace una comparación entre lo que es
la familia y la religiosidad Hispana. Si se quiebra la familia, se quiebra la sociedad y la Iglesia y el mundo
porque la familia es la base de todo. El objetivo de esta plática es despertar el conocimiento sobre los
riesgos que estamos corriendo y la importancia de la formación de la familia.
"Esta plática me ayudo a comprender que, para ser un fuerte testigo Católico en el mundo, empieza
dentro de la familia." Joseph - Melbourne, FL
“El Padre Santos presenta su tema con pasión.” Penny - Charleston, IL
English Translation: To the Rescue of the Family - Fr. Jorge de los Santos
Fr. Jorge de los Santos informs us of the family challenges and compares family to Hispanic religiosity. If
the family breaks down, society breaks down and the Church breaks down and the world breaks down
because the family is the base of everything. The objective of this talk is to awaken awareness of the risks
we are running and the importance of the education of the family.
“This talk has helped me to understand that, to be a strong Catholic witness in the world starts within the
family.” Joseph - Melbourne, FL
“Fr. Santos presents his topic with passion.” Penny - Charleston, IL
Ataque a la Libertad Religiosa: La Batalla por la Fe en México – Patrick Madrid
¿Qué precio pagaría Usted por la libertad religiosa? En esta presentación dramática, Patrick Madrid
explora la historia de la persecución sistemática de la Iglesia Católica en México en los años 1920. Con
una evaluación completa de los hechos, Patrick relata como muchos miles de Católicos toleraron de
voluntad los sufrimientos terribles y martirio por su amor y fidelidad a Cristo y a su Fe Católica.
"¡Muy sólido... el CD más inspirador que he escuchado!" Michael - Warren, MA
English Translation: Attack on Religious Liberty – Battle for the Faith in Mexico – Patrick Madrid
In this vivid Spanish translation by Jorge Luis Garcia, Patrick Madrid explores the history of the
systematic persecution of the Catholic Church in Mexico in the 1920s. With a thorough review of the
historical facts, he recounts how many thousands of Catholics were willing to endure terrible sufferings
and martyrdom for their fidelity and love for Christ and their Catholic Faith.
Como Evangelizar - Jesse Romero
Pertenecemos a la sección de la iglesia conocida como la “militante” y debemos evangelizar. Ya no es
tiempo de vivir avergonzado del Evangelio de Cristo, sino de extender la Fe de la religión Católica lo
más que podamos, mientras nos queda vida. Este CD contiene toda la información apologética, citas
bíblicas, y datos importantes sobre las sectas que necesitas.
“Estupendo, a este CD le doy un 10!” Jose – Crookston, MN
“I liked it very much and I learned a lot - thank you!” Salvador – Phoenix, AZ
English Translation: How to Evangelize - Jesse Romero
We are in the part of the Church that is classified as “militant” and we should evangelize. It is no
longer time to live ashamed of the Gospel of Christ, but to extend the faith of the Catholic religion as
much as we are able to, while we still have time on this earth. This CD contains all of the apologetic
information, Bible verses and important data on sects that you need.
“Wonderful! This CD is a 10 out of 10!” Jose – Crookston, MN
“Me gustó mucho y aprendí mucho - gracias!” Salvador – Phoenix, AZ
Conversión a la Fe Católica - Jesse Romero
Regresa a la práctica fiel de tu religión al escuchar el testimonio del ex policía Jesse Romero, quien
previamente fue campeón de kickbox. ¿Conoces a católicos que abandonaron su fe al llegar a los
Estados Unidos? Vamos a reconquistarlos para Cristo en su verdadera religión con la ayuda de esta
presentación. Padres que lamentan que sus hijos han abandonado la Fe Católica deben llevarse este
CD.
“La historia de la conversión de Jesse me lleno de inspiración y motivación en mi fe. Se lo recomiendo
a todos los padres de familia.” Alice – Baldwin Park, CA
“Estuve inspirada y convencida cuando Jesse explicó cómo Jesucristo es el Verdadero Héroe de nuestros
jóvenes y La Respuesta que tanto necesitamos para hoy.” Teresa – Belvidere, IL
English Translation: Conversion to the Catholic Faith - Jesse Romero
Return to the faithful practice of your religion after hearing the conversion story of Jesse Romero
boxing kickboxing champion and retired police officer. Do you know any Catholics who left their
religion when they came to the United States? Let’s reclaim them for Christ in His true religion, with
the help of this CD. Parents who lament that their children have left the Catholic Church should take
this CD.
“Jesse’s conversion story filled me with inspiration and motivation in my faith. I recommend it to all
parents.” Alice – Baldwin Park, CA
“I was inspired and convinced when Jesse explained how Jesus Christ is the True Hero of our youth and
The Answer that is so needed for today.” Teresa Belvidere, IL
Cristo en el Credo y Pasión, Muerte y Resurrección - Padre Juan Rivas
En el estilo del Arzobispo Sheen, el Padre Rivas nos explica como el Credo es el resumen de la vida de
Cristo. Encontrarás materia admirable para meditación y contemplación de la Vida de Cristo. Desde
su nacimiento hasta su resurrección, caminarás junto al Señor, aprendiendo a imitar a Cristo en tu vida.
Toma esta presentación, escúchala con detenimiento y te enamorarás de tu Salvador.
“Esta presentación es muy interesante y educativo.” Maria - Centralia, WA
English Translation: Christ in the Creed/Passion, Death & Resurrection - Father Juan Rivas
Using Archbishop Sheen’s language, Father Rivas explains how the Creed is the summary of the life of
Christ. In this CD, you will find admirable material for meditation and contemplation. From His birth
to His Resurrection, you will walk together with the Lord, learning how to be another ‘Christ’ in your
daily life. Listen to this CD carefully and you will fall in love with your Savior.
“This CD was very interesting and educational.” Maria - Centralia, WA
Cristo En la Biblia - Jesse Romero
Jesse Romero nos demuestra con certidumbre la gran realidad de que Jesucristo siempre fue y
sigue siendo la única inspiración de la Sagrada Escritura. El Antiguo Testamento señala la venida
de nuestro Rey y Salvador, mientras el Nuevo Testamento cumple con las promesas de nuestros
antecedentes. Aprenda una nueva forma de explicar con convicción y claridad que Jesucristo es el
Señor.
“Me ayudó a entender mejor cómo estamos profundamente amados por Cristo y porque Él es
digno de toda nuestra alabanza y adoración.” Teresa - Rockford, IL
English Translation: Christ in the Bible - Jesse Romero
Jesse Romero shows us with much certainty the great reality that Jesus Christ always was and
continues to be the sole inspiration of Sacred Scripture. The Old Testament points towards the
coming of our Savior and King, while the New Testament fulfills the promises of our ancestors.
Arm yourself with new weapons to explain clearly that Jesus Christ is our Lord and Savior.
“It helped me to better understand how profoundly we are loved by Christ and why He is worthy of
all our praise and worship.” Teresa - Rockford, IL
El Ave María y la Oración - Padre Ernesto María Caro
El padre Ernesto María Caro nos ayuda a comprender en profundidad lo que significa rezar el Ave María.
Analiza las palabras de la Ave María frase por frase y destaca también la importancia de la oración en el
Rosario. El padre Ernesto espera que estas reflexiones nos ayudarán a regocijarse en la oportunidad que
Dios nos ha dado a rezar esta oración.
“El Ave María nunca será lo mismo para mí; de hecho, toda oración meditativa tiene un nuevo y más
profundo significado para mí, gracias al Padre Ernesto María.” María - El Paso, TX
“Al escuchar este CD, me di cuenta que el Ave María tiene un gran poder y significado lo cual agradezco
al Padre Ernesto Maria, por hacer que yo y tantas personas comprendamos el Ave María.” Ricardo Chicago, IL
English Translation: The Hail Mary Prayer – Fr. Ernesto María Caro
Fr. Ernesto Maria Caro helps us to deeply understand what it means to pray the Hail Mary. He analyzes
the words of the Hail Mary phrase by phrase and also emphasizes the importance of the prayer in the
rosary. Fr. Caro hopes these reflections will help us to rejoice in the opportunity God has given us to pray
this prayer.
“The Hail Mary will never be the same for me; in fact, all meditative prayer has a new and deeper
meaning for me, thanks to Fr. Caro.” Mary Helen- El Paso, TX
El Infierno Que Existe/El Verdadero Misterio Femenino - Padre Juan Rivas
En la primera parte, el Arzobispo Sheen expone la existencia del infierno y del diablo. Esta
presentación contiene toda la información que necesitas para comprobar que el infierno existe. En la
segunda parte, vemos el origen femenino en la religión. Si deseas explicar tu devoción a María a tus
conocidos, aquí tienes la información que buscabas.
“Me gusto mucho como el Padre Rivas habla acerca de la mujer y de la importancia de Maria en
nuestras vidas.” Ann – Covina, CA
English Translation: The Hell There Is / The True Feminine Mystique - Father Juan Rivas
In the first part, Archbishop Sheen explains the existence of hell and of the devil. This CD contains all
the information that you need to prove that there is a hell. In the second part, we see the female
principle in religion. If you wanted want to explain your devotion to Mary to your non-catholic
Catholic acquaintances, here is the information you need.
“I really liked how Father Rivas speaks on women and the importance of Maria in our lives.” Ann –
Covina, CA
El Papado - Félix Durán
Aquí tienes un tesoro de información apologética para defender el Papado. Contiene una explicación
extensa de los 3 textos claves sobre el Papado, como el de Mateo 16: “¿Quién dicen los hombres que
soy?…” Prepárate para la próxima plática con los protestantes que conoces. Invítalos a investigar
juntos sobre ‘La Roca’ la cual Cristo estableció su Iglesia.
“Esta presentación es muy interesante. Aprendí mucho acerca del Papado.
excepcional para regalarlo a tus amistades.” Carmen – Laredo, TX
Es una platica
English Translation: The Papacy - Félix Durán
Here you have a treasure of apologetic information to defend the Papacy. It contains extensive
information on the 3 key texts on the Papacy, like that of Matthew 16: “Who do men say that I am?”
Arm yourself for the next chat with the Protestants you know. You can invite them to investigate
together with you “The Rock” on which Christ established His Church.
“It was a very interesting CD. I learned a lot of things about the Papacy. This is a great CD to give
out to friends.” Carmen – Laredo, TX
El Poder Sanador de la Confesión – Padre Jaime D. Rivera Cortijo
En esta plática de Scott Hahn sobre la Confesión, el Padre Jaime Rivera explica la importancia de la
Confesión frecuente y los beneficios espirituales que esta práctica nos brinda. Este CD nos ayuda a
perderle el miedo a recibir el perdón que Dios nos brinda en el Sacramento de la Confesión por medio de
los sacerdotes ordenados de la Iglesia. Además nos brinda consejos muy prácticos para hacer una buena
Confesión.
"Una historia llena de informacion en la cual me he identificado y me a aclarado la importancia del
Sacramento de la Reconcilacion." Gladys - Canton, GA
“El Padre Rivera nos interprete la historia personal de Scott Hahn relacionada con la confesión. Esta
plática nos entretiene mientras que nos instruye.” Penelope - Charleston, IL
English Translation: The Healing Power of Confession
In this presentation of Scott Hahn’s talk on Confession, Fr. Jaime Rivera explains the importance of
frequent Confession and the spiritual benefits that derive from this practice. This CD helps us to cast
away our fear to receive the forgiveness from God through the ordained priests of the Church. Also, Fr.
Jaime (Scott Hahn) gives us practical advice on how to make a good Confession.
"This is a story full of information which I identified myself with, and it has given me the clarification of
the importance of the Sacrament of Reconciliation." Gladys - Canton, GA
“Fr. Rivera translates for us the personal history of Scott Hahn concerning confession. This talk
entertains us as it instructs us.” Penelope - Charleston, IL
El Santo Rosario
El Santo Rosario es una oración Católica muy recomendada para invocar la intercesión de la Bendita
Virgen María. Enraizado en la Sagrada Escritura y, a veces llamado "el Evangelio en miniatura", su
sencillez lo hace ideal para la meditación privada, la oración comunitaria, y para las devociones
familiares. En esta presentación, la música Católica tradicional, sirve de fondo para el rezo del Santo
Rosario, creando un ambiente que inspira a cualquiera a rezar fácilmente.
"¡Gracias por el CD más hermoso que he escuchado del Rosario! Está muy bien hecho, lleno de paz y
poder”. Mary Ann - Steubenville, OH
"Este CD proporciona a mi grupo espiritual con una manera magnifica de motivarnos a rezar el Rosario
con frecuencia y poco esfuerzo". José - Santa Monica, CA
English Translation: The Holy Rosary
The Holy Rosary is a Catholic prayer highly recommended to invoke the intercession of the Blessed
Virgin Mary. Rooted in Scripture, sometimes called "the Gospel in miniature", its simplicity makes it
ideal for private meditation, community prayer, and for family devotions. In this presentation, the
traditional Catholic music, serves as a backdrop for the recitation of the Rosary, creating an inspiring
environment in which anyone can easily pray.
“Thank you for the most beautiful rosary CD I have ever heard! It is so well done, peaceful, and very
powerful.” Mary Ann - Steubenville, OH
“This CD provides my spiritual group with a lovely means of motivating us to pray the rosary frequently
and effortlessly.” Jose - Santa Monica, CA
Enciendo la Llama - Por Que La Iglesia Sique Siendo Imprtante
Siete Presentaciones de la Fe Católica: Este presentación incluye siete segmentos,
aproximadamente 10 minutos cada una, que cubren algunos de los temas y las preguntas más
importantes de la Iglesia de hoy.
¿Realmente Importa? por Padre Michael Schmitz
• El Padre Schmitz desbarata el mito de la epidemia del relativismo.
¿Quien es Jesucristo? por Padre Robert Barron
• El Padre Barron demuestra cómo Jesucristo es el Mesías prometido.
Y Yo Por Que Sigo Siendo Católico Todavia por Patrick Madrid
• Patrick da razones bíblicas e históricas convincentes de por qué él es un católico de toda la
vida.
Más Que un “Si” por Jason Evert • Jason nos muestra cómo construir un amor duradero en el
matrimonio.
Suéltalo y Déjaselo a Dios por Johnnette Benkovic
• Johnnette comparte la historia de su conversión.
A Menos Que Coman por Dr. Scott Hahn
• Dr. Hahn muestra con la Escritura que la Eucaristía es el Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de
Jesucristo.
Secretos Mejor Guardados por Padre Michael Gaitley, M.I.C.
• El Padre Gaitley habla sobre la Divina Misericordia, la vida de San Juan Pablo II, y el papel
crucial de la
Consagración Mariana.
English Translation: Set All Afire – Why The Church Still Matters
Seven Powerful Presentations on the Catholic Faith. This one-of-a-kind CD includes seven
segments, approximately 10 minutes each, covering some of the most important topics and
questions in the Church today. Taken from seven of our most powerful and popular talks, these
segments are sure to stir the soul and inspire you to SET ALL AFIRE for love of Christ and His
Church.
Jesus Is…. by Fr. Michael Schmitz
Fr. Schmitz debunks the epidemic myth of relativism.
Why Be Catholic by Patrick Madrid
Patrick gives compelling biblical and historical reasons for why he is a lifelong Catholic.
Who Do You Say That I am? by Fr. Robert Barron
Fr. Barron shows how Jesus Christ is the promised Messiah.
How to Date Your Soulmate by Jason Evert
Jason shows us how to build the foundation for lasting love in marriage.
For Love and Marriage by Johnnette Benkovic
Johnnette shares the story of her conversion.
Understanding the Eucharist by Dr. Scott Hahn
Dr. Hahn shows from Scripture that the Eucharist is the Body and Blood of Christ.
Second Greatest Story Ever Told by Fr. Michael Gaitley, M.I.C.
Fr. Gaitley tells about Divine Mercy, the life of Blessed John Paul II, and the crucial role of Marian
Consecration.
Exponiendo una Tradición Peligrosa - Rubén Quezada
Las religiones ocultas combinan aspectos de ritos Católicos, supersticiones, magia blanca o negra, la
Santería, el Vudú, y el satanismo. En una entrevista en los estudios de Radio Guadalupe en Los Ángeles,
Rubén Quezada expone los riesgos espirituales de los quienes participan en estos rituales. Rubén cita
desde las Sagradas Escrituras confirmando que estas prácticas están directamente en contra de la Palabra
de Dios, y explica por qué nosotros, como Católicos, debemos evitar cualquier contacto o asociación con
aquella y adherir solamente hacia las enseñanzas de La Iglesia.
“Desenmascarando el carácter anti-divino de estas ‘tradiciones’ ocultistas que entrañan grave peligro
para las almas y más nos vale erradicar.” Belsie - Dallas, TX
English Translation: Exposing a Dangerous Tradition: What Does the Church Say? - Rubén
Quezada
The occult religions combine aspects of Catholic rites with superstitions, black or white magic, Santeria,
Voodoo and Satanism. During an interview in the studios of Radio Guadalupe in Los Angeles, Rubén
Quezada exposes the spiritual risks of those involved in these rituals. Rubén quotes from Scripture,
confirming that these practices are in direct contradiction to the Word of God, and explains why we as
Catholics must avoid any contact or association with such practices and adhere only to the teachings of
the Church.
“This recording will prove to be a valuable tool in the effort to liberate people from this pernicious
legacy, and to educate them in the Faith... The speakers unmask the anti-divine nature of these occultist
‘traditions’, which pose grave dangers to souls and which we should help eradicate.” Belsie - Dallas, TX
Filosofía de la Vida y Conciencia - Padre Juan Rivas
El Padre Rivas nos comunica el propósito de la vida, con las palabras del Arzobispo Fulton Sheen.
Aprendemos como es imposible ser felices en esta vida si no seguimos el Mandamiento Nuevo: Amarás
a tu prójimo como a ti mismo. Después, entramos en el tema de la consciencia y como nos ayuda a
permanecer en el recto camino hacia el último fin para lo que fuimos creados, Dios.
“Esta presentación me ilumino acerca de lo que verdaderamente es nuestra conciencia y la
importancia de ella.” Ana – Covina, CA
English Translation: Philosophy of Life/Conscience - Father Juan Rivas
Father Rivas communicates to us the true reason of life with the words of Archbishop Fulton Sheen.
We learn how we cannot be happy in this life if we do not follow the New Commandment: Love your
neighbor as yourself. The second part of the CD focuses on the topic of conscience and how it helps us
to stay on the straight path toward the last end for which we were created, God.
“This CD shed light on what truly is our conscience and its importance.” Ana - Covina, CA
Hijo Prodigo Dios Misericordioso – Padre Fernando Orejuela
En esta plática de fe y esperanza el Padre Orejuela nos revela cómo un hombre caído en el vicio
fue librado y transformado completamente. Logro conocer la verdadera razón de su existencia
por medio de la intercesión de nuestra Santísima madre María, su madre, y otras personas. Dios
nuestro creador tiene un plan para cada quien y nos espera con los brazos abiertos, llenos de
perdón y misericordia.
“Me recordó que para todos hay esperanza y no importa lo caído que estés, Dios nuestro Señor te
puede levantar.”
Maribel - Belvidere, IL
“¡Grandioso! Esta charla tocará muchas almas y cambiará muchas vidas.”
Charo - Miami, FL
English Translation: Prodigal Son, Merciful God
In this talk of faith and hope, Fr. Orejuela reveals how an addicted fallen man was liberated and
completely transformed. He came to know the real reason for his existence by the intercession of
our Holy Mother Mary, his own mother, and others. God our creator has a plan for each one of
us and He waits for us with open arms full of forgiveness and mercy.
"It reminded me that there is hope for everyone no matter how fallen you are, Our Lord can
still raise you up." Maribel – Illinois
"Great! This talk will touch many souls and change many lives." – Charo – Miami, FL
FL
Hiriendo al que Amas / El Momento de la Verdad - Padre Juan Rivas
El Arzobispo Sheen explica detalladamente lo que es el pecado, la tentación y el examen de la
conciencia. Esta plática es un tesoro para todos los que quieren recibir el sacramento de la Confesión
de una manera más beneficiosa para el alma. Los que tienen mucho tiempo sin confesarse encontrarán
consejos útiles para prepararse bien para acercarse al Sanidad Divino.
“Esta platica es algo muy útil para mi fe. He aprendido como prepararme mejor para recibir el
sacramento de la confesión.” Jose – Covina, CA
English Translation: Hurting the One You Love / The Moment of Truth - Father Juan Rivas
Archbishop Sheen explains in detail what is sin, temptation, and the examination of conscience. This
talk is a jewel for all those who want to receive the Sacrament of Confession in a way that is most
beneficial for the soul. Those who have gone a long time without confessing will appreciate the useful
advice to prepare well to approach the Divine Physician.
“This talk is very useful for my beliefs. I have learned how to better prepare myself for the Sacrament
of Confession.” Jose – Covina, CA
La Asunción de La Virgen Maria - Jesse Romero
Jesse Romero nos explica con la Sagrada Biblia y la Sagrada Tradición el dogma de la Asunción de la
Virgen. La Madre de Dios, despues de su vida terrenal fue elevada en cuerpo y alma a la gloria
celestial. El saber que María ya está en el Cielo en cuerpo y alma, como se nos ha prometido a los que
hacemos la voluntad de Dios, nos renueva la esperanza en nuestra futura inmortalidad y felicidad para
siempre.
“Este CD me inspiro y me ha impulsado a honrar y querer mas a Maria. Quiero ser como ella para
vivir en la eterna felicidad algun dia!” Lili – Denver, CO
English Translation: The Assumption of the Blessed Virgin Mary - Jesse Romero
Jesse Romero explains with Sacred Scripture and Sacred Tradition the dogma of the Assumption of the
Blessed Virgin Mary. The Mother of God at the end of her earthly life was assumed body and soul into
eternal glory. Knowing that Our Lady is enjoying heaven, body and soul, is a pledge to all who do the
will of God. Our hope is renewed in that we shall also enjoy glory and immortality for ever.
“This CD has inspired me and driven me to honor and love Mary. I want to be like her so that I can
live in eternal happiness one day!” Lili – Denver, CO
La Autoridad De La Biblia El Error de Sola Scriptura – Padre Philip Scott
(Formerly titled ¿Por qué los Católicos le Llaman ‘Padre’ a los Sacerdotes?)
Aquí el Padre Scott nos abre los ojos al hecho de que Dios se ha querido revelar a nosotros de diversas
maneras y la cual la Biblia lo confirma. Sin disminuir la importancia de la Biblia, y usando sus citas,
demuestra que Dios también se ha revelado por medio de la Tradición Oral. Si usted no se sabe el
verdadero origen de la Biblia, en esta plática encontrará su historia.
“Una presentación muy interesante, especialmente para los que tenemos familiares que se han alejado
de la fe.” Monica – Covina, CA
"Después de escuchar la charla tan informativa del Padre Scott, me siento más capacitada para
contestar a los no-Católicos Cristianos." Ana - Miami, FL
English Translation: The Authority Of The Bible - The Error of Sola Scriptura - Father Phillip
Scott
Here Father Scott opens our eyes to the fact that God wanted to reveal Himself to us in diverse ways
and the Bible confirms it. Without diminishing the importance of the Bible, and using verses out of it,
he shows that God has also revealed Himself through the Oral Tradition. If you do not know the true
origin of the Bible, in this talk you will learn its history.
“A very interesting CD, especially for those of us who have family members who have left the faith.”
Monica – Covina, CA
La Eucaristía: Sacrificio y La Misa - Padre Juan Rivas
De acuerdo con las pláticas del Arzobispo Sheen, el Padre Rivas nos enseña como sólo en Cristo
encontramos el misterio de que la vida más alta fue dada para dar vida espiritual a la clase inferior,
nosotros. La Santa Misa es ambos el Santo Sacrificio del Calvario y una conmemoración de este
sacrificio. Esta presentación despierta el amor al Santo Sacrificio de la Misa y a la Eucaristía.
“A esta presentación le doy un 10.
Católica.” Rita - Fort Worth TX
Es una enseñanza excelente paraaprender acerca de la fe
“Este CD me ayudo a poder comprender mejor el significado de la eucaristía y a disfrutar cada
instante de la misa.” Lupita - Citrus Heights, CA
English Translation: The Eucharist: Sacrifice and The Mass - Father Juan Rivas
Father Rivas presents us with the talks of Archbishop Sheen on these topics. He explains how, in
Christ, we find the mystery of a higher form of life sacrificed to give spiritual life to an inferior class:
ourselves. The Holy Mass is at the same time the Holy Sacrifice of Calvary and a commemoration of
this sacrifice. This CD awakens a deep love for the Holy Sacrifice of the Mass and the Eucharist.
“I rate this CD a 10 out of 10. I think this is a great way people can learn about the Catholic Faith.”
Rita - Fort Worth, TX
“This CD helped me to better understand the meaning of The Eucharist and to enjoy every moment of
the Mass.” Lupita - Citrus Heights, CA
La Humanidad y Divinidad de Cristo - Padre Juan Rivas
Utilizando la enseñanza del Arzobispo Sheen, el Padre Rivas da una explicación admirable de la
Encarnación. No podemos redimirnos a nosotros mismos. Por eso, solamente un ser que es Dios y
Hombre a la vez puede pagar nuestra deuda. Si nos llenamos del misterio de la Encarnación, sentiríamos
el amor de Dios derramarse en nuestras almas, y toda nuestra vida sería más llevadera.
“¡Este CD da una enseñanza hermosa de la encarnación, que me motiva a amar más a mi Señor!” Jose –
Pomona, CA
English Translation: The Humanity and Divinity of Christ - Father Juan Rivas
Using the teaching of Archbishop Sheen, Father Rivas offers an admirable explanation of the Incarnation.
We cannot redeem ourselves. Therefore, only a Being that is both God and Man can pay our debt. If we
fill our souls with the mystery of the Incarnation, we will feel the love of God overflow in our souls, and
all our life will be more tolerable.
“This CD offers a beautiful teaching on the Incarnation that motivates me to love my Lord, even more!”
José – Pomona, CA
La Oración es un Diálogo / Dios Te Ama - Padre Juan Rivas
De nuevo el Padre Rivas nos hace el gran privilegio de traducir y presentar dos pláticas del Arzobispo
Fulton Sheen. Estudiando la Oración de Jesucristo, cómo y cuándo se dedicó a orar, y por quien oró,
podemos encontrar guías para nuestra vida de oración. Si ponemos en práctica los consejos de esta
charla, podemos alentar nuestra vida de oración y en el proceso cambiar nuestra vida entera.
“¡Esta presentación fue muy educativa!” Félix – Palm Beach, FL
English Translation: Prayer is a Dialogue / God Loves You - Father Juan Rivas
Once again, Fr. Rivas does us the great favor of translating and presenting two of Archbishop Fulton
Sheen’s talks. Studying the prayer of Jesus, how and when He dedicated Himself to prayer, and for
whom He prayed, we can find guidelines for our prayer life. If we put into practice the advice of this
chat, we can enliven our life of prayer and in the process change our whole life.
“This CD was very educational!” Felix - Palm Beach, FL
La Segunda Historia Mas Grande Jamas Contada – Padre Michael Gaitely, MIC 1.7.14
Padre Michael Gaitley, MIC, es un sacerdote de la Congregación de los Padres Marianos de la Inmaculada
Concepción y es Director de la Asociación de Auxialres Marianos, una sociedad de beneficio espiritual con más
de 1 millón de miembros. En esta charla, padre Gaitley describe "La Segunda Historia Más Grande Jamás
Contada", una historia que abarca la Divina Misericordia, la vida del Beato Papa Juan Pablo II y el papel
fundamental que puede desempeñar la Consagración Mariana en su vida.
English Translation – The Second Greatest Story Ever Told
Fr. Michael Gaitley, MIC is a priest of the Congregation of the Marian Fathers of the Immaculate
Conception and the director of the Association of Marian Helpers, a spiritual benefit society with
more than one million members. In this talk, Fr. Gaitley describes the second greatest story ever
told – a story that encompasses Divine Mercy, the life of Blessed Pope John Paul II, and the
crucial role that Marian consecration can play in your life.
La Verdad - Cristo y la Iglesia - Jesse Romero
Jesse Romero nos enseña que nuestra Iglesia Católica tiene una historia sin interrupción desde los
tiempos de Cristo y los Apóstoles. La Biblia demuestra que la Iglesia tiene cuatro marcas. Dios le habla
al mundo a través de la Escritura, Tradición y el Magisterio. La Biblia narra los siete sacramentos y la
comunión de los santos. Debemos estudiar y compartir la fe Católica.
“Una ensenansa excelente que me ha incitado a querer el tesoro que Dios me ha dado, la fe catolica.”
Carlos – San Pedro, CA
English Translation: The Truth – Christ and the Church - Jesse Romero
Jesse Romero offers a synthesis of the Catholic faith showing its unbroken history: The biblical basis
for the 4 marks of the Church. The biblical basis for our Church government and how God speaks to us
through Scripture, Tradition and the Magisterium. The biblical basis for the 7 Sacraments and the
Communion of Saints. We should all study, live, and share our Catholic faith.
“An excellent teaching that has incited me to love the treasure that God has given me, the Catholic
faith.” Carlos – San Pedro, CA
Los Siete Sacramentos - Jesse Romero
Para entrar en el Cielo necesitamos estar llenos de gracia nos dice la Sagrada Escritura. ¿Qué significa
la gracia? Es la participación en la Vida de Dios. Los Siete Sacramentos son vías de gracia entre Dios
y el hombre y los medios para crecer en gracia. Jesse nos ayuda a estudiar los siete ríos que salen del
Corazón de Jesús en la Cruz que son los Sacramentos, que nos imparten Su Vida Divina.
“Aprendi acerca de la importancia de participar en los sacramentos para mantenernos llenos de
gracia y poder entrar al reino del cielo.” Jose- Azusa, CA
English Translation: The Seven Sacraments - Jesse Romero
To enter Heaven, we need to be full of grace Sacred Scripture tells us. And what is grace? It is a share
in the Life of God. The Seven Sacraments are the channels of grace between God and men, the means
to grow in grace. Jesse helps us to open our Bible to study the seven rivers that flow from the Heart of
Jesus in the Cross that are the Sacraments which give us His Divine Life.
“I learned about the importance of participating in the Sacraments to be filled with grace and one day
enter heaven.” Jose – Azusa, CA
¡Mi Nombre de Batalla es José Luís! La Vida de José Sanchez del Río
A los 14 años de edad, el Beato José Sánchez nos demuestra una fe heroica durante la persecución de los Católicos
en México en la década de 1920. Esta verdadera historia de valentía, determinación feroz, y la entrega total a la
voluntad de Dios es un ejemplo para los jóvenes, y adultos!
"¡Emocionante! Un sencillo pero poderoso mensaje de fe y valentía, sin duda una tema de conversación para toda
la familia!" Arnoldo - Bridgeton, NJ
"Muy conmovedor y bien presentado. ¡Le di un 10!" Ivan - Owings, MD
English Translation: My Battle Name is José Luís! The Life of Blessed José Sanchez
Children will love this story! In this powerful dramatization, 14-year-old Blessed José Sanchez
demonstrates courageous faith during the 1920s persecution of Catholics in Mexico. This true story of
bravery, fierce determination, and total surrender to God’s will sets an example for both youngsters and
adults!
¿Por Qué Soy Católico? - Jesse Romero
Con elocuencia y claridad, Jesse Romero describe los errores de las sectas protestantes, y también
motiva al público católico a practicar su fe abiertamente. También nos motiva a hacer obras de caridad
y a frecuentar los Sacramentos. En esta charla, Jesse nos hace valorar el regalo que Dios nos quiso dar
en la Iglesia Católica, y nos sitúa en la realidad de Su Presencia.
“Ahora puedo contestar las preguntas acerca de nuestra fe Católica.” Bárbara – Lansing, MI
English Translation: Why Am I Catholic? - Jesse Romero
Jesse Romero describes the errors of the Protestant sects, and also motivates his Catholic audience to
practice its Catholic Faith openly, without being lukewarm. He motivates us to do charitable deeds and
to approach the Sacraments often. Through this chat, Jesse helps us appreciate the gift God wanted to
give us in the Catholic Church, and places us in the reality of His Presence.
“I rate this CD a 10 out of 10 for its educational value. Now, I can answer questions about our
Catholic Faith with confidence.” Barbara – Lansing, MI
Preguntas Protestantes y Respuestas Católicas - Jesse Romero
Jesse Romero da respuestas concretas y bíblicas a las 50 preguntas más comunes que hacen los
protestantes. Por ejemplo: ¿Tiene la Iglesia la autoridad de Cristo? ¿Porque necesitamos un Papa?
¿Porque los Católicos bautizan a los niños? ¿Es verdad que los católicos adoran a la Virgen? Este tipo
de preguntas son contestada, y otras cuarenta y cinco mas las cuales nos preguntan los hermanos
separados.
“Me dio la confianza que necesitaba para contestar las preguntas de mis amigos protestantes y
ayudarlos a entender mi fe catolica.” Isabel – Tucson, AZ
English Translation: Protestant Questions Catholic Answers - Jesse Romero
Jesse Romero gives short, biblical answers to the 50 most commonly asked questions by Protestants,
e.g.: Does the Catholic Church possess the authority of Christ? Why do we need a Pope? Why do
Catholics baptize infants? Do Catholics worship Mary? These are the types of questions that are
answered, along with 45 other questions that are commonly asked by our separated brothers.
“It gave me the confidence to answer the questions that my Protestant friends have and help them
understand my Catholic Faith.” Isabel – Tucson, AZ
Quién Fundó Tu Iglesia? – Jesse Romero
En esta plática Jesse Romero habla de las verdaderas raíces de la Santa Iglesia Católica y Apostólica y la
compara con las miles de sectas en los Estados Unidos. La falta de conocimiento de las verdades básicas
es la razón por la cual la gente se va de la Iglesia. Su propósito es traerlas de nuevo al seno de la Iglesia y
reunirnos con nuestros hermanos separados. La mejor defensa de la Fe es el saber.
“Esta presentación nos da unos datos históricos interesantes sobre la religion.” Penny – Charleston, IL
“Realmente me gustó mucho esta presentación porque la explique muy claramente cómo podemos saber
que la Iglesia Católica es la iglesia establecida por Cristo. !Tremendo!” Timoteo – Downers Grove, IL
English Translation: Who Founded Your Church? – Jesse Romero
In this talk Jesse Romero speaks of the true roots of the Holy Catholic Apostolic Church and compares it
to the thousands of sects in the United States. The lack of knowledge of basic truths is the reason that
people leave the Church. His intention is to bring them back into the bosom of the Church and to reunite
with our brothers who have separated from us. The best defense of the Faith is knowledge.
“This presentation gives us interesting historical facts about religion.” Penny – Charleston, IL
“I really like this presentation because it very clearly explains how we can know that the Catholic Church
is the church founded/established by Christ. Tremendous!” Tim – Downers Grove, IL
Testigos de Jehová o Testigos de Cristo - Jesse Romero
Jesse Romero da una información general sobre los Testigos de Jehová y cuando se fundaron, quien los
fundo, y cuáles son las características de sus enseñanzas. Los Testigos de Jehová tienen un celo para
convertir a católicos y en este CD vas a saber cómo responder a sus alegaciones particulares y vas a poner
a prueba sus errores utilizando la Biblia, historia y la razón.
“Siempre he sentido incomoda cuando los testigos tocan mi puerta. La próxima vez que lleguen a mi casa
los dejare entrar sin temor.” Dulce – Denver, CO
English Translation: Witnesses of Jehovah or Witnesses of Christ - Jesse Romero
Jesse Romero gives an overview of when the Jehovah Witnesses were founded, who their founder was,
and some distinctive teachings of the Jehovah Witnesses. You will also learn how to respond to their
distinctive allegations. The Jehovah Witnesses have a special mission to target Catholics. In this CD you
will learn how to refute their arguments using Scripture, history, and reason.
“I have always felt uneasy when the Witnesses knock on my door. The next time they arrive at my home I
will let them in without fear.” Dulce – Denver, CO
Ustedes Son La Sal de La Tierra y La Luz del Mundo - Luis Soto
Luis Soto desarrolla el tema de la influencia y la importancia de los hispanos en los Estados Unidos. Se
refiere a nuestra labor como Cristianos al salir de la Iglesia. Cita el Arzobispo de Denver: “La Iglesia no
es una iglesia para la Iglesia. La Iglesia es una iglesia para el mundo.” Hay que vivir nuestra Fe en la
calle.
“Luis Soto nos inspira a llevar la fe Católica al mundo.” Penny – Charleston, IL
“Muy informativo - nos abre los ojos! Para que nos demos cuenta de que ya es hora de tomar las
responsabilidades de un verdadero Católico Hispano adentro y afuera de la Iglesia.” Gladys – Canton,
GA
English Translation: You are the Salt of the Earth and the Light of the World – Luis Soto
Luis Soto develops the theme of the influence and the importance of Hispanics in the United States. He
speaks of our work as Christians when we leave the Church, and he quotes the Archbishop of Denver:
“The Church is not a church for the good of the Church. The Church is a church for the world.” We must
live our Faith in the streets.
“Luis Soto inspires us to take our Catholic faith to the world.” Penny – Charleston, IL
“Very informative - an eye opener! It makes us realize that it is time to take the responsibility of a true
Hispanic Catholic inside and outside the Church.” Gladys – Canton, GA
Verdadera Adoracion – Padre Michael Schmitz
Padre Mike Schmitz, director del Ministerio de la Juventud y Jóvenes Adultos en la Diócesis de
Duluth, nos inspira y educa con estas pláticas sobre la forma de adoración más elevada: la Misa. A
través de estas tres homilías él nos da una profunda reflexión con historias vibrantes de las
Escrituras. El Padre Mike asegura de que nunca vas a experimentar la Misa de la misma manera
otra vez.
English Translation: True Worship – Father Michael Schmitz
Fr. Michael Schmitz, the director of Youth and Young Adult Ministry for the Diocese of Duluth as well
as the Chaplain for the Newman Center at the University of Minnesota-Duluth, inspires and educates
in these talks about the highest form of worship - the Mass. His Newman Center focuses on being
fed through the Sacraments as well as study and knowledge of the Church and has thrived under his
humble and Spirit-filled guidance. Through these three homilies filled with deep reflection on the
Scriptures and vibrant stories, Fr. Mike makes sure you will never experience the Mass in the same
way again.