Document related concepts
no text concepts found
Transcript
INTERCESIONES/INTERCESSIONS Let us pray/ Oremos Por nuestra iglesia, nuestra diócesis, y nuestra comunidad de _______(nombre de iglesia) para que, como María, afirmemos nuestra fe y tengamos esperanza en ti Señor. Oremos. For our Church, the Diocese, and our community of ______(name of church), that as Mary, we may affirm our faith and have hope in you Oh Lord. Let us pray. R/“ Señor Escúchanos” R/ ”Lord Hear us” Por el Papa Francisco, nuestro Obispo Roberto, nuestro párroco Padre _____(nombre), y todos los sacerdotes, Diáconos, Religiosos y Religiosas, para que con un corazón lleno del gozo de Dios puedan continuar transmitiendo la fe y el amor que Él nos ofrece con alegría. Oremos. For Pope Francis, our Bishop Robert, our pastor Fr. _______ (Name), the priests, deacons, and religious, that with a heart full of the joy that comes from God they may continue to share the faith and the love that He offers with joy. Let us pray. R/“ Señor Escúchanos” R/ ”Lord Hear us” Por nuestras familias, y por todas las familias de nuestra comunidad parroquial y diocesana, para que podamos crecer en la fe y en la esperanza. Oremos. For our Families, and for the families of our parish and diocesan community, that we may we grow in faith and hope. Let us pray. R/“ Señor Escúchanos” R/ ”Lord Hear us” Por nuestros jóvenes, para que a ejemplo de María, puedan descubrir cuál es la voluntad de Dios para con sus vidas, y que con un corazón puro y alegre escuchen Su llamada a servirlo. Oremos. For our Youth, that with the example of Mary, may they discover the will of God, and with a pure and joyful heart they may hear the call to serve Him. Let us pray. R/“ Señor Escúchanos” R/ ”Lord Hear us” Por cada uno de nosotros, para que experimentemos siempre la protección de María, Nuestra Señora Copacabana, y sepamos como ella ofrecer a Jesucristo al mundo. Oremos For each of us, that we may always experience the protection of our Lady of Copacabana, and as her be able to offer Jesus Christ to the world. Let us pray. R/“ Señor Escúchanos” R/ ”Lord Hear us”