Download La economía navarra en 2013 - Gobierno

LA ECONOMÍA
NAVARRA EN 2013
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
1
Título: LA ECONOMÍA NAVARRA EN 2013
© GOBIERNO DE NAVARRA.
Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
Elaboración: Servicio de Política Económica.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
2
ÍNDICE
ECONOMÍA INTERNACIONAL ...................................................................... Página 4
ECONOMÍA ESPAÑOLA ................................................................................ Página 8
ECONOMÍA NAVARRA ............................................................................... Página 16
Balance global ............................................................................. Página 16
Actividad y producción ................................................................. Página 20
Demanda interna ......................................................................... Página 31
Demanda exterior ........................................................................ Página 39
Mercado de trabajo ...................................................................... Página 45
Precios y costes ........................................................................... Página 53
Financiación de la economía .......................................................... Página 59
Estructura empresarial ................................................................. Página 64
Inversión directa extranjera .......................................................... Página 66
Sector público ............................................................................. Página 73
ANEXO ESTADÍSTICO ............................................................................... Página 78
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
3
ECONOMÍA INTERNACIONAL
Pese al suave repliegue de dos décimas en la actividad mundial de 2013, el
crecimiento global ascenderá a un 3,6% en 2014 motivado por la mejora
macroeconómica de las principales economías mundiales, la excepcional
reducción de los riesgos financieros y el apoyo expansivo de los bancos
centrales.
El año 2013 ha sido el año del cambio. Un año que
podría recordarse como el que dejó atrás uno de los
más duros periodos económicos padecidos por el
mundo desarrollado tras la Gran Recesión. No
obstante, nuestra pertenencia a la Unión Europea,
la región que más ha sentido los azotes de la crisis,
ha desvirtuado la percepción de cómo ha
evolucionado la actividad en otras áreas del mundo.
En este sentido, es oportuno recordar que el año
2009 fue el único en que la producción mundial
sufrió un retroceso anual, por valor de 0,4%,
arrastrado por las economías avanzadas. Desde
entonces la actividad global ha crecido por encima
del 3,0% por el empuje de las economías
emergentes y por Estados Unidos, que han tenido
que compensar la fragilidad de Europa y Japón. Este
año que comienza, el 2014, podría ser el primer año
desde 2007 en el que, por fin, todas las grandes
economías del mundo desarrollado crezcan.
En el medio plazo el FMI, en su World Economic
Outlook del mes de abril, prevé una recuperación de
la economía mundial a tres velocidades, algo
inferiores a las que presentó en enero porque la
incertidumbre en ciertas zonas sigue siendo alta.
Según su escenario de previsiones la producción
mundial crecerá un 3,6% en 2014 y un 3,9% en
2015, capitaneada, una vez más, por los países
emergentes cuyos avances serán del 4,9% y 5,3%
en los próximos dos años, respectivamente. No
obstante, el manifiesto por parte de la FED de que
reduciría las compras de deuda escalonadamente
precipitó importantes salidas de activos de los
países emergentes que ponen en peligro estas tasas
de crecimiento. Aquellos emergentes que más
dependan de la financiación exterior serán los más
vulnerables a una retirada de los estímulos
monetarios más rápida de lo anunciado.
El grupo de economías pertenecientes a la segunda
velocidad lo integran el área avanzada no europea,
comandada por Estados Unidos, que podría crecer
un 2,8% y un 3,0% en 2014 y 2015,
respectivamente, a merced de un menor ajuste
fiscal, un mercado inmobiliario más saneado y el
repunte del consumo y de la inversión.
En tercer lugar se situarían los países de la
eurozona que, en clara inferioridad con el resto de
áreas mundiales, crecerán, en su conjunto, un 1,2%
y 1,5% en esos años. Sólo los países considerados
núcleo, como Alemania, podrían escapar de un
crecimiento tan bajo.
Esta confianza de que la actividad económica
ganará empuje a nivel global se fundamenta en tres
factores. En primer lugar, en la mejora
macroeconómica, porque es sólida en EE.UU. y
Japón e incipiente todavía en Europa. En segundo
lugar, se han superado distintos riesgos que
amenazaban la estabilidad financiera, como la
escalada de la prima de riesgo o la huída de capital
en países emergentes, y desde hace meses reina la
calma. Por último, los principales bancos centrales
del mundo desarrollado, aunque con matices,
continúan
con
políticas
expansivas
poco
convencionales para acomodar el crecimiento
económico.
CRECIMIENTO PIB MUNDIAL
Tasas de variación anual en porcentaje
%
6,0
4,0
2,0
0,0
-2,0
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Fuente: FMI.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
4
► Estados Unidos
Tras un reseñable avance del 2,8% en el año 2012,
el crecimiento americano se suavizó hasta un 1,9%
de media anual en 2013. La trayectoria trimestral
del PIB estadounidense, dirigida por la demanda
interna, fue ganando empuje conforme transcurría
el año. Desde un avance del 1,3% y 1,6% en la
primera mitad del año, el valor añadido creció hasta
un 2,0% y 2,6% en el tercer y cuarto trimestre,
respectivamente. El buen desempeño de la
inversión residencial, motor del crecimiento
americano en esta fase y, en menor medida, el
consumo
privado,
lograron
compensar
los
descensos del gasto público derivados del ajuste
fiscal. Sólo en la recta final del año el sector
exterior
contribuyó
con
alguna
décima
al
crecimiento del PIB.
Como viene sucediendo año tras año, los
americanos no se libraron en esta ocasión de un
nuevo episodio de tensión fiscal en el que, tras más
de dos semanas de cierre administrativo, se pudo
esquivar in extremis un nuevo precipicio. El uno de
octubre varias instituciones del Gobierno Federal
dejaron de funcionar al no dar los republicanos luz
verde a los presupuestos presentados por Obama y,
como consecuencia, 700.000 funcionarios se
quedaron en casa. Finalmente las negociaciones se
desbloquearon y se garantizó el funcionamiento de
la Administración hasta enero de 2014, volviendo a
retrasar sólo unos meses más la siguiente trifulca
fiscal. Los costes del cierre federal no tuvieron un
impacto apreciable en las cuentas económicas pero
urge en EE.UU. un acuerdo fiscal a largo plazo para
que de una vez por todas no se ponga en duda, ni
se utilice como arma negociadora, la solvencia de la
primera economía mundial.
Con la constatación de que la economía americana
ganaba intensidad en la segunda parte del año, la
FED detalló las líneas principales que configurarían
su retirada de medidas monetarias. Entre éstas,
anunció que las compras de bonos mensuales se
reducirían
siguiendo
un
proceso
gradual
condicionado a que el flujo de indicadores
económicos, en concreto la tasa de paro y de
empleo, fuese positivo. Este proceso de reducción
de compras de bonos conocido como “tappering” se
inició a principios del año 2014, dejará de ampliar
su balance en octubre y, si el ciclo económico y la
inflación lo permiten, la primera subida de tipos de
interés se produciría en la segunda mitad del año
2015.
Para el año 2014 el FMI prevé un crecimiento
americano del 2,8% favorecido, por partida doble,
por el consumo privado y la inversión. En este
sentido se espera un ajuste fiscal más suave, que
oprimirá menos el gasto de los hogares a la par que
se irá notando la mejora del mercado laboral. La
inversión, por su parte, responderá al aumento de
los beneficios empresariales y al clima de confianza
más favorable.
PERSPECTIVAS DE LA ECONOMÍA MUNDIAL
Tasas de variación anual en porcentaje
PRODUCCIÓN MUNDIAL
Economías avanzadas
Estados Unidos
2012
2013
3,2
3,0
2014 (p)
3,6
2015(p)
3,9
1,4
1,3
2,2
2,3
2,8
1,9
2,8
3,0
-0,7
-0,5
1,2
1,5
Alemania
0,9
0,5
1,7
1,6
Francia
0,0
0,3
1,0
1,5
Italia
-2,4
-1,9
0,6
1,1
España
-1,6
-1,2
0,9
1,0
Japón
1,4
1,5
1,4
1,0
Reino Unido
0,3
1,8
2,9
2,5
Canadá
1,7
2,0
2,3
2,4
Otras economías avanzadas
1,9
2,3
3,0
3,2
Zona del euro
Economías emergentes y en desarrollo
5,0
4,7
4,9
5,3
Europa del Este y Centro
1,4
2,8
2,4
2,9
Comunidad de Estados independientes
3,4
2,1
2,3
3,1
Rusia
3,4
1,3
1,3
2,3
Excluido Rusia
3,3
3,9
5,3
5,7
Países asiáticos en desarrollo
6,7
6,5
6,7
6,8
China
7,7
7,7
7,5
7,3
India
4,7
4,4
5,4
6,4
ASEAN-5
6,2
5,2
4,9
5,4
Latinoamérica y Caribe
3,1
2,7
2,5
3,0
Brasil
1,0
2,3
1,8
2,7
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
5
México
Norte África y Medio Este, Afganistán y
Pakistán
África Subsahariana
3,9
1,1
3,0
3,5
4,2
2,4
3,2
4,4
4,9
4,9
5,4
5,5
2,5
1,9
2,3
2,7
2,8
3,0
Economías avanzadas
1,1
1,4
3,5
4,5
Economías emergentes y en desarrollo
5,8
5,6
5,2
6,3
Economías avanzadas
2,1
2,3
4,2
4,8
Economías emergentes y en desarrollo
4,2
4,4
5,0
6,2
Economías avanzadas
2,0
1,4
1,5
1,6
Economías emergentes y en desarrollo
6,0
5,8
5,5
5,2
1,0
-0,9
0,1
-6,0
Sudáfrica
VOLUMEN DE COMERCIO MUNDIAL (BIENES Y SERVICIOS)
4,3
5,3
Importaciones
Exportaciones
IPC
PRECIO DEL PETRÓLEO
(p) Perspectivas.
Fuente: World Economic Outlook, April 2014. Fondo Monetario Internacional.
► Japón
En sintonía con el avance global, la economía
japonesa fue cogiendo velocidad desde un
inapreciable crecimiento en los primeros seis meses
del año hasta una segunda mitad brillante, con
avances medios del 2,4% animada, sin duda, por el
programa de estímulos “Abenomics” del primer
ministro Shimzo Abe. Al crecimiento de la segunda
parte del año contribuyó el buen desarrollo de los
agregados de demanda interna, como la inversión
pública y el consumo, que lograron neutralizar la
contracción del sector exterior. Las ventas al
exterior, que hasta ahora habían constituido el
motor de la economía nipona, estuvieron mitigadas
por el aumento de las importaciones.
A punto de cumplir el primer aniversario, el balance
de resultados conseguidos por el programa
“Abonomics” es positivo. Su primer “disparo”, el
estímulo fiscal, consiguió que el PIB encadenase
crecimientos positivos en 2012 y su segunda
medida, la agresiva expansión monetaria, logró por
fin que la deflación se desvaneciera y diera paso a
pequeños aumentos de precios.
No obstante, queda pendiente todavía su tercera y
última bala, la de las reformas estructurales, donde
existe una preocupante falta de concreción que se
debería aclarar este año. Mientras estas reformas
no se implementen, el FMI espera para la economía
japonesa un crecimiento muy moderado, por valor
de
1,4%
y
1,0%
para
2014
y
2015,
respectivamente.
► Zona del euro
Continuando con la trayectoria recesiva que
arrastraba de 2012, el PIB de la eurozona
retrocedió un 1,1% interanual en el primer
trimestre de 2013 lastrado por el gasto privado, la
inversión y la restricción del gasto público. El
proceso llevado a cado por las autoridades europeas
en el rescate a Chipre tampoco ayudó a levantar
presión sobre la actividad de la zona del euro y,
lejos de mejorar como en otras áreas del mundo,
extendió su fragilidad a países del centro de Europa
como Alemania y Francia.
A partir del segundo trimestre de 2013 comenzaron
a observarse indicios de mejora en el consumo de
los hogares y, paralelamente, se dieron pasos
importantes en el plano político que contribuyeron a
mejorar la imagen de la Unión. Para evitar que en
un futuro se repitiera el caos institucional vivido en
el rescate a Chipre, en marzo se alcanzó un acuerdo
entre el Consejo de la UE, la Comisión Europea y el
Parlamento Europeo para la creación de un
Mecanismo Único de Supervisión en la zona del
euro, la primera piedra en la construcción de la
Unión Bancaria. Se nombró al Banco Central
Europeo supervisor único de toda la banca europea.
Habría que esperar, no obstante, hasta el cuarto
trimestre del año para constatar un avance positivo
en el PIB de la zona del euro tras siete trimestres
de caídas interanuales consecutivas. Un avance
que, afortunadamente, fue generalizado en todo el
Viejo Continente.
La reanudación de la actividad cobra fuerza y se
sigue produciendo con una extraña ausencia de
presiones inflacionistas. El crecimiento de los
precios de consumo en la zona del euro fue del
1,4% en 2013, 1,1 puntos porcentuales menos que
en 2012 y su desaceleración está continuando en
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
6
los primeros meses de 2014. Esta desaceleración en
los precios no es más que un reflejo de la baja
utilización de la capacidad productiva heredada de
la crisis, el exceso de oferta laboral y la fortaleza
del euro pero, por otro lado, posibilita que el Banco
Central Europeo lleve a cabo políticas ultra
expansivas, impensables con una inflación superior.
financiera de la troika, es probable que Portugal lo
abandone este año e incluso Grecia está cumpliendo
su paquete de ayudas y algunos de sus emisores
han podido financiarse en el mercado. La
recuperación financiera de Grecia ha sido
impresionante, aunque en absoluto está fuera de
peligro.
En línea con esto, el cambio en la imagen del Banco
Central Europeo en menos de dos años ha sido
radical. Desde el fabuloso golpe de efecto de
Draghi, con su “haré lo que sea necesario” para
salvar el euro en el verano de 2012, el BCE ha
incorporado a su gestión monetaria la política de
orientación o “forward guidance” de la FED (o del
Banco de Inglaterra) a través de la cual comunica al
público, con claridad, la senda de tipos de interés
que la institución pretende conseguir.
En octubre el BCE hizo pública la hoja de ruta del
proceso de evaluación de la banca europea, que
durará aproximadamente un año, y en el mes de
diciembre el Consejo Europeo ratificó el acuerdo
sobre el mecanismo único de resolución bancaria,
segundo pilar de la futura Unión Bancaria.
Al BCE también se le deben agradecer los notables
avances del mercado de deuda soberana y la
extraordinaria reducción de las primas de riesgo de
países periféricos. Irlanda, España y Portugal,
países que solicitaron ayuda a la Unión Europea
para mantenerse a flote, han recuperado con éxito
la confianza de los inversores. Irlanda y España
dieron ya por finalizado el programa de ayuda
Para 2014, se espera que la recuperación continúe
y vaya ganando intensidad pese a que se siguen
constatando distintas velocidades dentro de la
Unión. Por un lado están los países core, con
Alemania y las economías del centro de Europa
(excepto Francia), que alcanzarán crecimientos por
encima del resto. En contraposición, para la
mayoría de periféricos se prevén avances muy
leves. Como resultado, la zona del euro podría
crecer un 1,2% y 1,5% en 2014 y 2015,
respectivamente, de acuerdo a las previsiones del
FMI.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
7
ECONOMÍA ESPAÑOLA
Los datos de la segunda parte del año 2013 fueron esperanzadores para la
economía española. El PIB registró su primer avance trimestral y el impulso, que
hasta entonces solo provenía del sector exterior, se comenzó a notar en los
componentes de la demanda nacional.
En el transcurso del año 2013, la economía
española siguió una trayectoria gradual de
recuperación que le permitió salir de la recesión en
la que había recaído en 2011 pese a que todavía, en
el conjunto del año, el PIB español se redujese un
1,2%. Desde una perspectiva trimestral, la mejora
del PIB español fue más evidente en la segunda
parte del año y vino acompañada de otros datos
esperanzadores. Además de que comenzaron a
registrarse las primeras cifras positivas de avance
trimestral, el empuje, que en un inicio sólo provenía
del sector exterior, se hizo extensible a otros
componentes de la demanda interna. Pese a estos
progresos, la contracción de la actividad en España
superó a la registrada por la zona del euro de un
-0,5%.
Desde entonces se ha iniciado una nueva fase de
actividad económica a la que, sin duda, ha
contribuido la menor incertidumbre del contexto
económico internacional, en el que España ha salido
la más favorecida por el descenso excepcional de
las primas de riesgo y la puesta en marcha de
numerosas medidas de reforma estructural, como la
emprendida en el mercado laboral.
En el año 2013 la demanda externa, un año más,
mitigó parcialmente el impacto negativo de la
demanda nacional y, en palabras del Banco de
España, el perfil de crecimiento de la economía
española fue ofreciendo una composición más
equilibrada al disminuir la demanda exterior su
aportación positiva y, a la par, reducir también la
demanda interna su aportación negativa. No
obstante, preocupa que la demanda interna
reaccione con la celeridad observada porque, si el
crecimiento comienza a depender en exceso de las
importaciones sería el regreso a los desequilibrios
de antaño. La recuperación de la economía española
debe basarse en su competitividad exterior, minorar
su déficit por cuenta corriente para restablecer su
endeudamiento y reducir la vulnerabilidad a shocks
externos. Esto es, sembrar las bases para
protegerse, en la medida de lo posible, de crisis
futuras.
Por el momento, lo cierto es que el temor a una
crisis de deuda en Europa se ha alejado. España ha
podido reanudar sus flujos de financiación externa y
el cambio de signo observado en las variables
económicas es patente. El año 2013 fue el primero
desde 1997 en el que la economía española mostró
capacidad de financiación en la Balanza de Pagos y
se debió, fundamentalmente, a la corrección en el
déficit corriente.
Con todo, el volumen total de parados y de deuda
acumulado durante los últimos años seguirá
limitando la capacidad de crecimiento de España.
Así lo considera el FMI que, pese a que en 2013 ha
efectuado varias correcciones al alza en su previsión
de crecimiento para España, sigue esperando una
tasa de avance moderada, del 1,2% para 2014.
► El PIB y su evolución
De acuerdo con las Cuentas Económicas elaboradas
por el Instituto Nacional de Estadística (INE), la
economía española retrocedió un 1,2% en el
conjunto del ejercicio frente al descenso del 1,6%
del año 2012. Por trimestres, no obstante, el perfil
dibujado por el PIB español es, sin duda, de
recuperación y habría tocado fondo a finales de
2012.
Tras
nueve
trimestres
de
caídas
consecutivas, la variación del PIB tornó en positivo
en el tercer trimestre del año con un avance del
0,1%, apuntando a un incipiente cambio de
tendencia. Las variaciones interanuales continuaron
en negativo pero, conforme avanzaba el ejercicio,
fueron siendo de menor intensidad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
8
EVOLUCIÓN DEL PIB DE ESPAÑA
%
Tasas de variación
1,0
0,5
0,0
-0,5
-1,0
-1,5
-2,0
-2,5
I
II
III
IV
I
2011
II
III
IV
I
II
2012
Var. trimestral
III
IV
2013
Var. interanual
Fuente: INE.
De acuerdo con la última actualización de la
Contabilidad
Regional
de
España
ninguna
Comunidad Autónoma creció en el año 2013. La
dispersión por regiones es significativa destacando,
entre las mayores caídas, Castilla y León, Asturias,
Cantabria y País Vasco.
España ha sido la exposición de cada comunidad al
sector
turístico
exterior.
Por
esta
razón,
comunidades como Canarias, Baleares, Cataluña y
Valencia se han beneficiado de la llegada récord de
turistas extranjeros a España y son las autonomías
cuyo PIB menos ha descendido.
Este año, el factor que ha explicado mejor el
diferencial de crecimiento respecto al promedio de
COMPORTAMIENTO DEL PIB REGIONAL EN 2013
PIB a precios
corrientes
Miles de euros
Andalucía
%
Variación real
2013/2012
138.300.676
-1,5
Aragón
32.257.502
-1,2
Asturias
21.421.021
-2,1
Baleares
26.061.397
-0,4
Canarias
40.299.350
-0,4
Cantabria
12.384.551
-1,9
Castilla y León
53.478.825
-2,1
Castilla - La Mancha
35.989.475
-1,1
192.544.852
-0,8
Comunidad Valenciana
97.332.824
-0,8
Extremadura
16.199.826
-1,4
Galicia
55.203.728
-1,0
Madrid
183.291.720
-1,2
Murcia
26.349.753
-1,7
NAVARRA
17.556.768
-1,5
País Vasco
62.780.008
-1,9
La Rioja
7.765.185
-1,8
Ceuta
1.454.314
-1,1
Melilla
1.296.317
-1,3
Extra-regio
1.019.908
Cataluña
TOTAL NACIONAL
1.022.988.000
-1,2
Fuente: INE.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013
9
Comparado con la media de la Unión Europea el PIB
per cápita español, en paridad de poder estándar,
ha seguido cayendo. En el año 2011, última fecha
disponible, ascendía a 24.200 euros por habitante,
sólo un 96% de la media comunitaria. Únicamente
seis regiones españolas tienen un PIB per cápita por
encima de la media europea, las mismas que en el
año 2010, aunque todas ellas han empeorado.
Vasco, Madrid y Navarra con un PIB per cápita que
supera en un 30%, 26% y 24% el valor
comunitario, respectivamente.
No obstante, y debido a que el PIB de la UE ha
evolucionado en 2012 y 2013 mejor que el del
producto español, es previsible que las regiones
españolas, en general, sigan empeorando los
próximos años en esta comparativa europea.
Las mejores posiciones españolas en el ranking por
regiones europeas corresponden, por orden, a País
► Demanda externa e interna
La aportación de la demanda exterior al crecimiento
del PIB español fue de 1,5 puntos porcentuales en
2013, menos positiva que la de 2012 y 2011. En
compensación, la demanda nacional moderó su
contribución negativa al crecimiento con una
evolución mejor de lo prevista. Prácticamente todos
los componentes de la demanda nacional ofrecieron
una clara recuperación al transcurrir el año, en
concreto, el consumo de los hogares y la inversión.
que el número de turistas extranjeros siguió siendo
récord las exportaciones de servicios descendieron
en un 0,1% y fue el intercambio exterior de
mercancías, con un avance del 7,2%, el que
mantuvo el crecimiento de las exportaciones en su
conjunto.
En 2013, a diferencia del retroceso de 2012, las
importaciones de bienes y servicios crecieron un
0,4% por el aumento de la inversión en bienes de
equipo y por la evolución menos negativa de los
demás componentes de la demanda.
Por su parte, la demanda exterior neta amortiguó la
contracción del gasto interno por sexto año
consecutivo, apoyada en el dinamismo de las
exportaciones. Las importaciones de bienes y
servicios se mantuvieron estables tras el acusado
descenso de 2012.
Por trimestres, el balanceo entre la demanda
interna y externa es más evidente, con la demanda
exterior reduciendo su aportación positiva de 2,4
puntos en el primer trimestre a sólo 0,5 puntos en
el último y, en dirección contraria, la demanda
nacional mitigando su caída en casi cuatro puntos
porcentuales, desde -4,3 hasta -0,6 puntos.
Las
exportaciones
de
bienes
y
servicios
continuaron, por tanto, en buena forma aunque a
un ritmo algo más bajo que en 2010 y 2011. Pese a
EL PIB Y SUS COMPONENTES
Tasas de variación interanual en porcentaje
Media
anual
2012
Media
anual
2013
II
III
IV
-4,1
-2,7
-4,3
-3,6
-2,1
-0,6
-3,3
-2,1
-3,7
-3,1
-1,2
-0,3
Hogares
-2,8
-2,1
-4,2
-3,0
-1,8
0,7
ISFLSH
-0,2
-0,1
-1,0
-0,4
0,1
0,9
AAPP
-4,8
-2,3
-2,3
-3,4
0,2
-3,5
-7,0
-5,1
-7,2
-5,8
-5,3
-1,7
-7,8
-5,5
-7,9
-6,1
-5,6
-2,5
Construcción
-9,7
-9,6
-9,8 -10,1
-9,8
-8,6
Bienes de equipo y
activos cultivados
-3,9
2,2
-4,1
1,7
2,2
9,5
2,9
-0,2
-0,3
-3,3
-2,9
6,0
2,5
1,5
2,4
2,1
1,1
0,5
2,1
4,9
2,9
9,5
3,5
3,7
DEMANDA NACIONAL
(*)
Gasto en consumo final
Formación bruta de capital fijo
Activos fijos materiales
Activos fijos inmateriales
DEMANDA EXTERIOR
(*)
Exportaciones
2013
I
De bienes
2,4
7,2
4,6
13,6
6,5
4,3
De servicios
1,6
-0,1
-0,7
1,0
-2,8
2,3
-5,7
0,4
-4,9
3,2
0,6
2,7
De bienes
-7,2
1,5
-5,6
4,6
2,5
4,7
De servicios
-0,2
-3,7
-2,4
-1,9
-6,1
-4,5
-1,6
-1,2
-1,9
-1,6
-1,1
-0,2
Importaciones
PRODUCTO INTERIOR BRUTO pm
(*) Aportación al crecimiento del PIB.
Fuente: INE.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 10
APORTACIONES AL CRECIMIENTO DEL PIB
Pps.
8,0
4,0
0,0
-4,0
-8,0
-12,0
I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Demanda externa
Demanda interna
Fuente: INE, elaboración propia.
El gasto en consumo final, capitaneado por el
consumo de los hogares, se estabilizó más rápido
de lo previsto conforme transcurría el ejercicio.
Incluso, la recuperación de la inversión en
maquinaria y bienes de equipo fue también más
intensa de lo esperado mostrando crecimientos
interanuales a partir del segundo trimestre del año.
Ambas variables fueron las que más determinaron
el desarrollo de la demanda doméstica poniendo de
manifiesto el regreso de la confianza a familias y
empresas.
Pese a esto, y sólo con la excepción de la formación
bruta de capital en bienes de equipo, las tasas de
variación de todos los componentes de la demanda
interna fueron negativas en comparación anual, si
bien moderaron su ritmo de caída respecto al año
anterior.
El consumo de las AA.PP. siguió reduciéndose
reflejando
su
esfuerzo
de
austeridad
presupuestaria. No obstante, el compromiso
ineludible del Gobierno español con la senda de
déficit aprobada por Bruselas no sólo se materializó
en las caídas del consumo público apuntadas sino
que también afectó a la inversión en construcción,
paralizando en seco la licitación oficial, subiendo el
IVA y suprimiendo la deducción fiscal a la compra
de vivienda.
Los indicadores coyunturales relacionados con el
consumo se han estabilizado, en media, respecto a
2012 y, gracias al apoyo del Plan PIVE, que
subvenciona la compra de nuevos vehículos, se
mantuvieron las matriculaciones de vehículos
particulares. Pese a que todavía las ventas de
vehículos en el mercado nacional permanecieron
cerca de niveles mínimos, el Plan PIVE, en sus
sucesivas ediciones, ha resucitado el sector del
automóvil en España.
INDICADORES DE CONSUMO EN ESPAÑA
AÑO 2013. Promedio 2012=base 100
Índice
120,0
110,0
100,0
90,0
80,0
I
2012
II
III
IV
2013
Índice de comercio al menor
Matriculaciones de turismos
Fuente: INE, IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 11
Las dificultades de acceso al crédito y el proceso de
desapalancamiento siguieron limitando el devenir
de la formación bruta de capital pero, la vuelta de la
confianza empresarial y los excedentes brutos
acumulados en los años de la crisis, restablecieron
el flujo de la inversión antes de lo esperado. Así lo
certificaron las importaciones y la producción
industrial de bienes de equipo.
Por el contrario, la formación bruta en construcción
siguió contrayéndose a tasas elevadas y sin apenas
mejoría respecto a 2012. No obstante, algunos
indicadores coyunturales relacionados con el sector,
como la licitación oficial y otros relacionados con la
actividad
inmobiliaria,
se
estabilizaron
y
comenzaron a mostrar indicios de mejora.
INDICADORES DE INVERSIÓN EN ESPAÑA
AÑO 2013. Promedio 2012=base 100
Índice
200
160
120
80
40
I
2012
II
III
IV
2013
Importaciones de bienes de equipo
Licitación of icial
Fuente: INE, IEN.
► Comercio exterior de mercancías
La razón fundamental de la corrección del déficit
corriente fue la mejora del saldo comercial que, en
2013, alcanzó menos de 16.000 millones negativos,
casi la mitad del saldo de 2012. Las exportaciones
de mercancías crecieron en un 3,6%, un resultado
positivo que contrasta con el que obtuvieron otras
economías del entorno como Francia o Alemania. En
este sentido, las exportaciones de la zona del euro
sólo crecieron un 0,1%. Esta favorable evolución
comercial de España le permitió arañar una cuota
de mercado mayor en el comercio mundial, desde el
1,6% de 2012 hasta un 1,7% en 2013.
No obstante, un elemento preocupante en la
tendencia más reciente es que el crecimiento de las
importaciones, impulsadas por la reactivación del
gasto de hogares y sociedades, está superando al
de las exportaciones y pone en duda la continuidad
de los desequilibrios corregidos una vez que la
demanda interna comience firmemente a remontar.
EXPORTACIONES DE MERCANCÍAS DE ESPAÑA. AÑO 2013
Por sectores económicos
Por destino geográfico
%
Variación
2013/2012
Alimentos
%
Variación
2013/2012
3,8
Europa
2,2
Productos energéticos
-5,7
América
2,6
Materias primas
-0,1
Asia
9,8
Semimanufacturas
0,8
África
8,5
Bienes de equipo
9,9
Oceanía
6,7
Sector automóvil
9,0
TOTAL
3,6
Bienes de consumo duradero
Manufacturas de consumo
Otras mercancías
TOTAL
-0,9
7,4
-9,0
3,6
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 12
Por ramas de actividad, las exportaciones más
sensibles al ciclo económico, como los Bienes de
equipo y el Sector automóvil, fueron las que más
crecieron con avances del 9,9% y del 9,0%,
respectivamente.
Las
mayores
caídas
correspondieron a las rúbricas de Otras mercancías
y de Productos energéticos con un 9,0% y 5,7%,
respectivamente.
Por continentes, el crecimiento de las exportaciones
siguió liderado por socios comerciales menos
habituales como Asia, África y Oceanía con un
avance del 9,8%, 8,5% y 6,7%, respectivamente.
Las ventas a las áreas avanzadas como Europa y
América estuvieron más estancadas, reflejo del peor
momentum económico por el que todavía
atravesaban dichas economías.
► Déficit público
En el primer trimestre del año 2013, el Gobierno
junto con el FMI y la Comisión Europea, relajaron la
senda de consolidación fiscal y pospusieron hasta el
año 2016 la reducción del déficit por debajo del
3,0%. En ese momento, el nuevo objetivo se
estableció en un 6,3% para 2013, más de tres
puntos porcentuales por encima del presentado un
año antes en el Programa de Estabilidad. Sólo unos
meses después, en el Acuerdo del Consejo de
Ministros del 28 de junio, cuando más se estaba
cuestionando la efectividad de hacer ajustes fiscales
en momentos recesivos, el Consejo Europeo aprobó
una nueva senda para España, con más oxígeno, y
se fijó definitivamente en el 6,5% del PIB el límite
de déficit para 2013.
Al cierre de 2013 el déficit conjunto de las
Administraciones Públicas, excluyendo las ayudas a
la banca, ascendió al 6,62% del PIB, doce décimas
por encima del límite exigido por la Comisión
Europea. Respecto a 2012, año en el que el
Gobierno implementó un gran abanico de medidas
de ajuste, el descenso fue de tres décimas.
Desglosado por administraciones, la peor parada
salió la Administración Central con un desfase de
ocho décimas frente a su objetivo del 3,8%. El
desvío de la Seguridad Social fue de cuatro décimas
y el de las comunidades autónomas de dos
décimas. Sólo los ayuntamientos
superávit por valor de 0,4% del PIB.
cerraron con
Pese a que las autonomías no lograron contener los
números rojos hasta el límite establecido para
2013, registraron la menor desviación desde el
inicio de la crisis. Respecto a 2012, el esfuerzo
conseguido es de tres décimas y se logró con
sucesivos ajustes en sanidad y educación y con
cambios tributarios. Aquellas comunidades situadas
en el arco mediterráneo, como Cataluña, Valencia y
Murcia fueron las que presentaron el mayor desvío
incluso cuando al final contaron con más margen
que el resto. Como excepción, se fijaron unos
objetivos
presupuestarios
diferenciados
que
resultaron más laxos para las que presentaban
mayores números rojos.
Para 2014, se prevé una necesidad de financiación
del conjunto de las Administraciones Públicas del
5,5% del PIB, tres décimas menos que en el
Acuerdo de Ministros de 2013. Para las autonomías
el porcentaje establecido es del 1,0%. Como se
puede apreciar, el esfuerzo de consolidación fiscal
se suaviza para este año porque la reducción es
menor y, a diferencia de años anteriores, contará
con el efecto positivo de la recuperación económica
en las cuentas públicas.
► Mercado de trabajo y población
La trayectoria trimestral ascendente que presentó el
PIB en 2013 tuvo su reflejo en el comportamiento
del empleo pese a que, en términos anuales, el
total de parados siguió aumentando y la ocupación
descendiendo. A medida que avanzaba el ejercicio,
la destrucción de puestos de trabajo se fue
ralentizando con el buen inicio de la temporada
turística y, meses después, la mejora se fue
extendiendo a otras actividades del sector servicios.
Según la información difundida por la Encuesta de
Población Activa el número de ocupados en España
se redujo en 494 miles de personas en 2013 frente
a los 789 miles de puestos que se perdieron en
2012. En términos interanuales, se pasó de una
caída del 4,3% en 2012 a un 2,8% en 2013. Del
mismo modo, pese a que el total de afiliados a la
Seguridad Social registró menos trabajadores que
en 2012, el ritmo de la caída se suavizó respecto a
años anteriores e incluso, en los últimos meses del
año, comenzó a crecer en términos interanuales
desestacionalizados.
En paralelo a la caída del empleo, el número de
parados aumentó en términos anuales, cruzando la
barrera de los seis millones a finales de año, pese a
que también se observó una desaceleración en las
tasas de variación respecto a años anteriores. No
obstante, el aumento en términos absolutos de
parados fue la mitad que la caída en la ocupación,
240.000 parados más frente a 494.000 puestos de
trabajo menos, alertando del descenso en el total
de activos.
El descenso de la población activa en España no es
realmente un fenómeno nuevo sino que se viene
observando desde la segunda mitad de 2012. A
pesar de que es una pauta esperable en las fases de
crisis, por el efecto desánimo de los que no
encuentran un empleo, su desarrollo fue muy tardío
y se está viendo agudizado por las salidas de la
población extranjera. Durante el año pasado, se
redujo el número de activos en 253.500, hasta 23,2
millones de personas. Este descenso en la población
activa se concentra en extranjeros, especialmente
sensibles a las perspectivas económicas, y está
afectando al desarrollo de la población total en su
conjunto. La población activa con nacionalidad
española también ha descendido, pero en este caso,
es más habitual que pasen a la inactividad.
España perdió población en 2013 y aunque todavía
los descensos son pequeños, preocupan las salidas
de población que se están produciendo en edades
activas. Entre el cuarto trimestre de 2012 y de
2013, el total de la población española entre 16 y
54 años descendió en 470.000 efectivos.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 13
En los últimos meses del año se comenzaron a
percibir mejoras importantes en las magnitudes
laborales, más altas que las que cabría esperar con
avances de PIB tan bajos. Los números parecen
demostrar que la reforma del mercado laboral
aprobada en la Ley 3/2012 de 6 de julio comienza a
dar su frutos, pese a que no le pueda corresponder
lógicamente todo el mérito. La reforma proporcionó
a las empresas más flexibilidad para negociar
salarios y otras condiciones laborales y redujo las
indemnizaciones por despido improcedente. Es
indudable que ha desempeñado un rol muy
importante en el desarrollo laboral más reciente,
pero queda todavía mucho que mejorar.
MERCADO DE TRABAJO: PRINCIPALES INDICADORES ESPAÑA
Variación anual
2012
2013
Población de 16 años y más EPA
Miles
38.815,0
38.638,6
Absoluta
-176,4
-0,5
%
Población activa EPA
Miles
23.443,7 23.190,15
-253,5
-1,1
Población ocupada EPA
Miles
17.632,7
17.139,0
-493,7
-2,8
Población parada EPA
Miles
5.811,0
6.051,1
240,1
4,1
Parados larga duración (% s/ total) EPA
%
52,3
58,4
6,1
11,7
Tasa de paro menores 25 años
%
52,9
55,5
2,6
4,9
Tasa de actividad EPA
%
60,4
60,0
-0,4
-0,6
Tasa de empleo EPA
%
45,4
44,3
-1,1
-2,4
Tasa de paro EPA
%
24,8
26,1
1,3
5,3
Afiliados a la Seg. Social
Miles
16.738,5
16.227,7
-510,9
-3,1
Paro registrado
Miles
4720,4
4845,3
124,9
2,6
Contratos celebrados
Miles
14.241
14.792,6
551,6
3,9
Indefinidos
Miles
1.433,0
1.134,9
-298,0
-20,8
Resto
Miles
12.808,0
13.657,7
849,6
6,6
Fuente: INE, Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
No es posible quedarse satisfecho cuando continúan
agravándose indicadores prioritarios desde el punto
de vista más social como el porcentaje de parados
que lleva más de dos años en esa situación, que
afectó al 38,9% del total de parados, y el
desempleo juvenil, cuya tasa de paro superó el
55,0% en 2013. Además, gran parte del empleo
nuevo que se crea es a tiempo parcial, en su
mayoría involuntario, y sigue predominando la
modalidad de contratación temporal.
En este sentido, son bienvenidos los 2.000 millones
de euros acordados por el Consejo Europeo para
implementar medidas que fomenten el empleo
juvenil, como la iniciativa de la Garantía Juvenil, y
otras aprobadas por el Gobierno de España al inicio
de 2014 para el fomento de la contratación
indefinida.
► Precios y costes
Los costes laborales y salariales se estabilizaron en
2013. En concreto, el coste laboral medio en España
se situó en 2.544,1 euros por trabajador y mes, un
0,2% más que en 2012, y el coste salarial medio
alcanzó los 1.884 euros, misma media que el año
anterior. La contención de los costes laborales está
en línea con el descenso del 0,7% de la
remuneración por asalariado en 2013. Las
directrices acordadas en material de contención
salarial en el II Acuerdo para el empleo y la
negociación colectiva 2012-2014 han dado sus
frutos y siguen favorecido la estabilidad de precios y
costes nacionales.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 14
EVOLUCIÓN DE LOS COSTES LABORALES UNITARIOS
BASE 100=IV-2007
Índice
110,0
105,0
100,0
95,0
IV-2007
2008
2009
España
2010
UE
2011
2012
Alemania
2013
Irlanda
Fuente: Eurostat.
Esta moderación salarial, unida a los aumentos de
la productividad, continúa alimentando la reducción
de los costes laborales unitarios más rápido que en
los países de nuestro entorno y se está
materializando en fuertes entradas de inversión
desde el exterior, sobre todo en el sector
automovilístico, y en un incremento mayor de las
exportaciones que el de nuestros vecinos.
EVOLUCIÓN DEL IPC EN ESPAÑA
%
Tasas de variación interanual
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
2012
Dic
Nov
Oct
Sep
Ago
Jul
Jun
Abr
May
Mar
Feb
Ene
Dic
Nov
Oct
Sep
Ago
Jul
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Ene
-1,0
2013
Fuente: INE.
La ausencia de presión de los costes laborales se ha
transmitido a los precios del consumo. Una vez
superado el efecto escalón que produjeron las
subidas impositivas de 2012, el Índice de Precios al
Consumo (IPC) inició una senda de desaceleración
que le hizo cruzar en octubre la frontera de la
deflación. Este descenso responde en parte a
factores temporales, como la bajada de precios
energéticos, pero sobre todo es un reflejo de la
debilidad de la demanda doméstica, del desempleo
laboral y la baja utilización de la capacidad
productiva. El IPC medio anual registró una
variación del 1,4% en 2013, un punto porcentual
menos que en 2012.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 15
ECONOMÍA NAVARRA
Balance global de la economía navarra
En perspectiva trimestral, la economía foral tocó suelo en el último trimestre de
2012 y desde ahí reanudó un ascenso suave a lo largo de 2013. Pese al avance,
las tasas interanuales del PIB continuaron en terreno negativo y, en media
anual, se redujo en un 1,3%, dos décimas menos que en el año 2012.
La actividad navarra, medida a través del PIB, se
contrajo en un 1,3% en 2013, rebajando en dos
décimas la media del año anterior.
Con sólo un trimestre de retraso respecto a la
economía europea, la economía foral reanudó su
proceso de recuperación en la segunda mitad del
año, en línea con la evolución del agregado
nacional. Si bien, el punto de partida de nuestra
comunidad y de los países comunitarios sitúa a
ambos en una posición más ventajosa que la de
España para la salida de la crisis.
Si se fija de referencia el cuarto trimestre de 2007
como inicio de la crisis, se observa que la
Comunidad Foral ha soportado mejor que la UE y
que el conjunto nacional los envites de ésta, al
registrar una menor variabilidad en los descensos.
La distancia máxima que el PIB de Navarra se ha
desviado respecto al final de 2007 ha sido inferior
siempre al 2,5% mientras que el PIB de España y el
de la UE han llegado a caer por debajo de sus
niveles pre-crisis más de un 7% y 5%,
respectivamente.
En términos de PIB per cápita, indicador de la
calidad de vida de una región y de su riqueza,
Navarra ocupó la tercera posición en el ranking por
comunidades autónomas con un valor de 28.358
euros en 2013, un 2,5% menos que en 2012. Sólo
País Vasco y Madrid superan el producto per cápita
de Navarra con 29.959 y 28.915 euros,
respectivamente. Estas tres regiones españolas
ocuparon también, por ese orden, las mejores
posiciones en la comparativa regional europea
superando, en un 30%, 26% y 24% la media
comunitaria, respectivamente.
La salida europea, no obstante, ha sido más rápida
desde que marcó mínimos y el nivel del PIB del
último trimestre de 2013 sólo está a un 1,2% del
previo a la crisis, 0,4 puntos mejor que Navarra.
EVOLUCIÓN DEL PIB
4T-2007 = BASE 100
Índice
102,0
100,0
98,0
96,0
94,0
92,0
IV
2007
I
II III IV
2008
I
II III IV
2009
Navarra
I
II III IV
I
2010
II III IV
2011
España
I
II III IV
2012
I
II III IV
2013
UE
Fuente: IEN, INE, EUROSTAT y elaboración propia.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 16
PIB PER CÁPITA POR CC.AA. AÑO 2013
Euros
País Vasco
29.959
Madrid
28.915
NAVARRA
28.358
Cataluña
26.666
La Rioja
25.277
Aragón
24.732
Baleares
23.446
TOTAL NACIONAL
22.279
Castilla y León
21.879
Cantabria
21.550
Asturias
20.591
Galicia
20.399
Comunidad Valenciana
19.502
Canarias
18.873
Ceuta
18.771
Murcia
17.901
Castilla-La Mancha
17.780
Andalucía
16.666
Melilla
16.426
Extremadura
15.026
Fuente: INE.
La evolución trimestral del PIB de Navarra perfila
que la actividad tocó fondo a finales de 2012 para
iniciar en 2013 un suave proceso de recuperación,
más intenso y evidente en la segunda mitad del
año, en la que incluso se registraron tasas de
variación trimestrales positivas del 0,2% y 0,5%.
NAVARRA: EVOLUCIÓN DEL PIB
Tasas de variación
%
3,0
2,0
1,0
0,0
-1,0
-2,0
0,2
-1,1
-0,6
-0,1
-0,7
-0,9
-1,6
-3,0
I
-0,1
II
-1,9
-2,0
-1,8
III
IV
I
2012
Variación trimestral
-0,5
0,5
-0,6
-1,3
-1,6
II
III
IV
2013
Variación interanual
Fuente: IEN.
Pese a las señales de reactivación, las constantes
vitales del mercado laboral se mantienen todavía en
un pronóstico reservado. En el último año, Navarra
ha perdido 9.400 ocupados EPA y la cifra de
parados aumentó en un 9,5%, hasta un total de
56.400. Aunque bombea con menos fuerza que en
2012, la hemorragia del empleo continúa.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 17
Otro punto que preocupa del diagnóstico es la
reducción de la población activa, sobre todo porque
se concentra en extranjeros jóvenes disponibles
para trabajar. Respecto a 2012, el número de
activos se ha reducido en 4.600 personas, un
descenso del 1,4% y está afectando a la evolución
de la población navarra en su conjunto.
Con todo, la salud del mercado laboral en Navarra
es mejor que la del agregado nacional con quien
mantiene y preserva todavía un diferencial
importante, de 8,2 puntos porcentuales, en la tasa
de paro.
NAVARRA: PIB, EMPLEO Y TASA DE PARO
Tasas de variación anual y en nivel
%
6,0
16,2
4,0
2,0
16,0
13,0
11,9
10,8
17,9
%
20,0
12,0
0,0
-2,0
6,8
5,7
5,4
8,0
4,7
4,0
-4,0
-6,0
0,0
2005
2006
2007
2008
PIB
2009
2010
Empleo
2011
2012
2013
Tasa de paro (eje dcho.)
Fuente: IEN e INE.
En el balance del año, aunque la economía foral
sigue estando debilitada, se constata un cambio de
tendencia y una incipiente recuperación. Por el lado
de la demanda, el consumo doméstico y la inversión
en bienes de equipo mostraron un dinamismo
mayor que en años anteriores, pese a seguir en
terreno negativo, y la robustez de nuestras
exportaciones constituye un cimiento importante de
nuestra economía sobre el que podrá levantarse
todo el proceso. Por el lado de la oferta, la
significativa mejora de la actividad industrial a lo
largo del año vuelve a colocar al sector en el núcleo
del desarrollo económico de Navarra en los
próximos años.
APORTACIONES AL CRECIMIENTO DEL PIB
Puntos porcentuales
Pps
6,0
4,0
2,0
0,0
-2,0
-4,0
-6,0
I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Demanda interna
Demanda externa
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 18
Pese a la dureza de la crisis económica, la
estructura productiva de Navarra es de las que
menos se ha resentido entre todas las autonomías.
Navarra figura entre las que menor pérdida de peso
en la construcción y menor ganancia de servicios ha
registrado entre 2008 y 2013, lo que ha ayudado a
preservar su carácter industrial. En base a la
información
homogénea
difundida
por
la
Contabilidad Regional de España del INE para el año
2013, los servicios y la industria representaron el
58,9% y el 31,3% del VAB total, respectivamente y
comparado con el agregado nacional, supera en
13,8 puntos la participación industrial.
NAVARRA
ESTRUCTURA DEL VAB 2013
ESPAÑA
ESTRUCTURA DEL VAB 2013
Agricultura
2,6%
Agricultura
2,7%
Industria
17,5%
Industria
31,3%
Construcción
7,8%
Servicios
58,9%
Construcción
7,1%
F
Servicios
72,1%
Fuente: INE.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 19
Actividad y producción
El sector de los servicios contrajo su actividad un 0,8% en 2013 y fue, junto con
la construcción, el principal freno para la economía navarra, que retrocedió un
1,3%. El sector industrial, aunque siguió en terreno negativo, mostró síntomas
de recuperación, más evidentes en la segunda mitad el año.
En 2013 la economía navarra se contrajo de nuevo
en un 1,3%, dos décimas menos que en 2012. A
diferencia de lo ocurrido entonces, cuando el sector
industrial fue el principal responsable del descenso
del PIB regional, en 2013 fueron los servicios y la
construcción los que lastraron el avance de nuestra
economía.
La actividad en la construcción disminuyó en un
5,8% en 2013 frente al -6,0% de 2012 y restó
cuatro décimas al crecimiento del PIB.
El sector servicios, que hasta 2012 había sido el
principal impulsor de nuestra economía, retrocedió
0,8 puntos en 2013 y se convirtió en su mayor
freno, restando cinco décimas al avance del PIB.
Los servicios de no mercado bajaron en un 1,3%,
mientras que los de mercado lo hicieron en un
0,6%.
El comportamiento de los distintos sectores de
actividad difiere significativamente entre ellos. La
industria, un sector clave en el desarrollo
económico de Navarra, moderó la caída del año
anterior, retrocediendo un 1,1% frente al -3,8% de
2012 y restó tres décimas al avance del PIB.
El sector primario fue el único que creció en 2013,
un 0,6%, aunque con menor intensidad que el año
anterior, con un 2,5%, y su aportación al avance
del PIB fue inapreciable.
EVOLUCIÓN DEL VAB POR SECTORES
Tasas de variación interanual
%
8,0
4,0
0,0
-4,0
-8,0
I
II
III III
I
II
2010
Agricultura
III
IV
2011
I
II
III
IV
2012
Industria
Construcción
I
II
III
IV
2013
Servicios
Fuente: IEN.
PIB Y SECTORES PRODUCTIVOS
Tasas de variación anual
en porcentaje
2012
VAB pb Agricultura, ganadería, silvicultura
2013
Aportación al crecimiento
del PIB (en pps)
2012
2013
2,5
0,6
0,1
0,0
VAB pb Ramas industriales
-3,8
-1,1
-1,1
-0,3
VAB pb Construcción
-6,0
-5,8
-0,5
-0,4
0,1
-0,8
0,1
-0,5
0,3
-0,6
0,1
-0,3
VAB pb Servicios
Servicios de mercado
-0,6
-1,3
0,0
-0,2
Impuestos netos sobre productos
Servicios de no mercado
-1,4
-1,8
-0,1
-0,1
PIB pm
-1,5
-1,3
-1,5
-1,3
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 20
► Sector primario
A pesar de que la actividad agrícola y ganadera fue
la que mejor comportamiento tuvo en 2013, su
crecimiento del 0,6% anual fue sensiblemente
inferior al de 2012, de un 2,5%. La evolución por
trimestres muestra además una desaceleración
progresiva, al contrario de lo que se observa en el
resto de sectores y en el conjunto de la economía.
Su aportación al avance del PIB fue poco
significativa dado el escaso porcentaje que
representa sobre el producto regional.
En cuanto al empleo, la situación en el sector
agrario también empeoró en 2013, perdiendo a un
4,4% de sus ocupados frente a la disminución del
0,5% de 2012.
El aumento del producto agrario, unido a la
disminución de la mano de obra, apunta a un
crecimiento de la productividad aparente del trabajo
en el sector.
VAB DE LA AGRICULTURA, GANADERÍA Y SILVICULTURA
Índices de volumen encadenados. Tasas de variación en porcentaje
Media
2012
Media
2013
Precios corrientes
4,0
Índices de volumen encadenados
2,5
2012
2013
I
II
III
IV
I
II
III
IV
2,0
4,2
4,5
4,0
3,2
3,0
2,0
1,5
1,2
0,6
3,2
2,9
2,4
1,7
1,1
0,6
0,5
0,2
Fuente: IEN.
EMPLEO EN LA AGRICULTURA, GANADERÍA Y SILVICULTURA
Ocupados
Tasas de variación
en porcentaje
2012
2013
Media
2012
Media
2013
I
II
III
IV
12.449
11.897
12.461
12.539
12.511
12.285
-0,5
-4,4
-0,7
0,5
0,0
-2,0
I
II
III
IV
12.067 12.022 11.866 11.633
-3,2
-4,1
-5,2
-5,3
Fuente: IEN.
El sector primario, a pesar de su reducido tamaño,
con una participación del 3,3% sobre el VAB y del
4,4% sobre el empleo en 2013, tiene gran
importancia para la economía foral no solo porque
constituye la actividad principal en ciertas zonas de
nuestra geografía, como los Pirineos y la Ribera,
sino también porque sirve de apoyo a la industria
agroalimentaria, estratégica para Navarra por su
perfil exportador.
La actividad agrícola y ganadera está soportando
mejor que el resto de sectores la actual crisis
económica. Así, en el periodo 2008-2013 ha
conseguido incrementar su VAB en un 11,2%
mientras que la economía navarra ha descendido en
un 2,6%. En términos de empleo su evolución no ha
sido tan positiva, aunque sí menos grave que para
otros sectores, ya que ha perdido al 5,5% de sus
ocupados frente al descenso general del 14,3%.
El comercio exterior de alimentos ha mostrado un
gran dinamismo en el año 2013, como viene
sucediendo desde 2008, y ha incrementado su
superávit en un 21,8%, hasta alcanzar la cifra de
397,2 millones de euros. Tanto las exportaciones
como las importaciones de alimentos han ido
incrementando en los últimos años su peso sobre el
total de intercambios que realiza Navarra hasta
alcanzar el 11,3% de nuestras ventas al extranjero
y el 11,5% de las compras.
Las exportaciones de alimentos subieron un 12,3%
en el último año, muy por encima del aumento del
2,0% que experimentaron el total de exportaciones.
Frutas y legumbres y Preparados alimenticios son
los productos que más se vendieron al exterior,
representando el 43,6% y el 24,6% de las ventas
de alimentos, respectivamente. Francia y Reino
Unido fueron los principales destinos de nuestras
ventas, con unas cuotas del 31,8% y 22,2%,
respectivamente.
Las importaciones de alimentos crecieron un 4,9%
en 2013 frente a la caída del 11,3% del conjunto de
importaciones. Los productos que más se
compraron al exterior fueron Frutas y legumbres,
Cereales y Pesca, con un peso del 36,4%, 18,6% y
10,5%, respectivamente. Francia fue el principal
origen de nuestras compras, con una cuota del
40,2% sobre el total.
Reino Unido es el país con el que Navarra registra
un mayor superávit en el comercio de alimentos,
seguido de Francia. En el lado opuesto, con déficit
comercial, encontramos a Perú, China y Países
Bajos.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 21
EVOLUCIÓN DEL SALDO EXTERIOR DE ALIMENTOS EN NAVARRA
Millones de €
500,0
397,2
400,0
284,8
300,0
320,8
326,2
2011
2012
196,2
200,0
154,0
100,0
0,0
2008
2009
2010
2013
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
La producción agrícola aumentó un 5,9% en 2013
tras caer un 3,9% en 2012, y siguió concentrándose
en los cereales, principalmente trigo, y en los
cultivos forrajeros, con unas cuotas sobre la
producción
total
del
39,0%
y
31,2%,
respectivamente. Todos los productos, excepto
leguminosas
y
tubérculos
aumentaron
su
producción.
PRODUCCIONES AGRÍCOLAS. AÑO 2013
Porcentaje sobre el total
Otros
28,5%
Cultivos
forrajeros
31,5%
Cereales
37,7%
Tubérculos
0,7%
Cultivos
industriales
1,2%
Leguminosas
0,4%
Fuente: Boletín Coyuntura Agraria. DRIEMA.
PRODUCCIONES AGRÍCOLAS
Unidad: Toneladas
2012
Cereales
2013
862.334
Leguminosas
946.730
%
Variación
2013/2012
9,8
9.550
9.236
-3,3
Tubérculos
15.525
13.086
-15,7
Cultivos industriales
27.264
35.873
31,6
Cultivos forrajeros
721.706
756.246
4,8
Otros
653.560
663.336
1,5
2.289.939
2.424.507
5,9
TOTAL
Fuente: Boletín Coyuntura Agraria. DRIEMA.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 22
Mientras que la producción agrícola aumentó en
2013, la producción ganadera se redujo en un
0,5%, lo que moderó la subida del VAB agrario. Por
tipo de carne, todos los grupos disminuyeron sus
producciones, excepto las de ovino, aves y caprino.
navarros, que han reemplazado el consumo de
carnes como el cordero o el cerdo (sobre todo, el
jamón serrano) por otras más económicas como el
pollo. Así, el consumo de aves ha aumentado un
40,1% en el periodo 2008-2013, mientras que el de
ovino y porcino han caído un 26,1% y 25,2%,
respectivamente.
La crisis económica parece haber provocado un
cambio en los hábitos alimentarios de los hogares
PRODUCCIÓN GANADERA
Sacrificio de ganado. Peso en canal (en Tm.) por especies
Bovino
Ovino
Caprino
Porcino
2008
9.143,0
5.166,3
27,5
48.925,2
Equino
1.029,0
56.515,7
Aves
Conejos
2.466,3
123.273,0
Total
2009
7.847,5
3.840,3
30,1
46.080,9
1.275,2
73.389,4
2.272,8
134.736,1
2010
8.315,5
3.743,4
37,7
39.748,6
1.699,3
61.572,1
2.391,2
117.507,7
2011
9.523,1
3.809,2
26,0
39.927,3
2.078,5
71.741,2
2.596,7
129.702,1
2012
7.467,5
3.388,4
24,5
39.781,1
2.642,6
76.740,4
2.684,7
132.729,2
2013
7.326,9
3.819,3
24,6
36.610,5
2.500,3
79.155,6
2.641,8
132.078,9
Tasas de variación anual en porcentaje
Bovino
Ovino
Caprino
Porcino
Equino
Aves
Conejos
Total
2008
4,6
-13,1
0,9
7,0
851,4
10,1
-1,9
2009
-14,2
-25,7
9,7
-5,8
23,9
29,9
-7,8
7,8
9,3
2010
6,0
-2,5
25,1
-13,7
33,3
-16,1
5,2
-12,8
10,4
2011
14,5
1,8
-30,9
0,4
22,3
16,5
8,6
2012
-21,6
-11,0
-5,8
-0,4
27,1
7,0
3,4
2,3
2013
-1,9
12,7
0,3
-8,0
-5,4
3,1
-1,6
-0,5
Fuente: partes mensuales de sacrificios en mataderos de Navarra.
► Sector industrial
La actividad del sector industrial se contrajo de
nuevo en 2013, aunque en menor medida que el
año anterior, un -1,1% frente al -3,8% de 2012. La
evolución por trimestres muestra una mejora
progresiva en el transcurso del año registrando
incluso, tasa de variación positiva en el último
trimestre de 2013.
En términos de empleo, la industria perdió al 4,1%
de sus trabajadores en 2013 frente al 6,0% del año
anterior y, al igual que el VAB, su evolución fue
mejorando conforme avanzaban los meses. Si en el
primer trimestre del año el descenso fue del 5,6%,
en el último trimestre se desaceleró hasta el -2,3%.
VAB DE LA INDUSTRIA
Índices de volumen encadenados. Tasas de variación en porcentaje
Media
2012
VAB pb Ramas industriales
-3,8
2012
Media
2013
-1,1
I
II
2013
III
-1,7 -4,4
-4,9
IV
I
II
-4,2
-2,7
-1,7
III
IV
-0,8
0,7
Fuente: IEN.
OCUPADOS EN LA INDUSTRIA
Ocupados
Tasas de variación
en porcentaje
2012
2013
Media
2012
Media
2013
I
II
III
IV
64.041
61.399
65.613
64.366
63.444
62.741
-6,0
-4,1
-4,4
-6,3
-7,0
-6,4
I
II
III
IV
61.916 61.358 61.045 61.277
-5,6
-4,7
-3,8
-2,3
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 23
Navarra es una de las regiones más industrializadas
del país, siendo éste un sector fundamental para
nuestra economía, tanto en términos de VAB,
aportó el 30,6% del VAB en 2013, como de empleo,
ocupó al 22,9% de los trabajadores en el último
año. Desde 2008 la actividad industrial ha perdido
en nuestra comunidad un 6,9% de su VAB y un
18,9% de sus trabajadores siendo, tras la
construcción, el sector más castigado por la crisis.
No obstante, el repunte de la actividad en los
últimos meses del año, que también se refleja en
indicadores como el Índice de Producción Industrial
(IPIN), la producción de coches o la Encuesta de
Coyuntura Industrial, inducen a pensar que el
sector ha iniciado su recuperación.
Todas las ramas de actividad mejoraron su
evolución de 2012, e incluso dos de ellas, las más
relevantes en la configuración del IPIN, Material de
transporte e Industrias metálicas, registraron tasas
positivas, del 2,0% y 0,6%, respectivamente. La
producción de vehículos en la planta de Volkswagen
Navarra, tras caer un 18,7% en 2012, creció un
0,8% en 2013 y se prevé un aumento superior al
5,0% para 2014, lo que invita al optimismo.
Atendiendo al destino económico de los bienes
producidos hay que destacar que, por primera vez
desde 2010, los bienes de inversión, uno de los
indicadores adelantados que anuncian el inicio de
una recuperación, registraron un incremento del
3,3%. Por su parte, los bienes de consumo
atenuaron su caída desde el -4,9% de 2012 hasta el
-0,2% de 2013 y los bienes intermedios
disminuyeron un 4,6%, frente al 6,7% de 2012.
El Índice de Producción Industrial (IPIN), que mide
la evolución mensual de la actividad productiva de
las ramas industriales, moderó su caída desde el
7,6% en 2012 hasta el 1,0% de media en 2013.
ÍNDICE DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL
Tasas de variación interanual
%
8,0
4,0
0,0
-4,0
-8,0
-12,0
I
II
III
IV
I
2011
II
III
IV
I
2012
II
III
IV
2013
Fuente: IEN.
ÍNDICE DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL DE NAVARRA
Desglose por sectores. Base 2010
%
Variación
2013/2012
Industria agroalimentaria
Industrias metálicas
Papel, madera y muebles
Material de transporte
-2,2
0,6
-4,4
2,0
Otra industria manufacturera
-3,4
Energía e industrias extractivas
-6,8
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 24
PRODUCCIÓN DE COCHES VOLKSWAGEN NAVARRA
Unidades
400.000
336.068
300.000
258.599
353.227
287.287
289.590
2012
2013
244.223
228.490
200.000
100.000
0
2007
2008
2009
2010
2011
Fuente: IEN.
La confianza de los empresarios industriales
navarros, medida a través del Indicador de Clima
Industrial (ICI), siguió una senda ascendente a lo
largo de 2013, aunque siempre manteniéndose en
saldos negativos, en línea con el comportamiento
observado en España y en la UE. Los empresarios
de las ramas de Material de transporte, Productos
metálicos y Química fueron los más optimistas, así
como los fabricantes de bienes de consumo.
CLIMA INDUSTRIAL DE NAVARRA
Saldos de
respuesta
Ciclo tendencia
0,0
-10,0
-20,0
-30,0
Ene
Fuente: IEN.
Feb
Mar
Abr
May
2011
Jun
Jul
2012
Ago Sep
Oct
Nov
Dic
2013
► Construcción
El sector de la construcción redujo su actividad un
5,8% en 2013, dos décimas menos que en 2012 y
la ocupación cayó en un 14,1%, frente al -16,2%
del año anterior. Aunque el sector se encuentra aún
lejos de su recuperación, los datos trimestrales
muestran una moderación en su trayectoria
descendente.
El sector de la construcción ha sido el que más ha
sufrido los efectos de la crisis y ha ido reduciendo
progresivamente su peso en nuestra economía, al
igual que ha sucedido en el conjunto del país. Así,
en 2013 representó el 7,3% del VAB y el 6,1% del
empleo en nuestra comunidad, la aportación más
baja desde el año 2000.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 25
Entre 2008 y 2013 el sector ha perdido el 21,5% de
su VAB y el 51,7% de sus trabajadores, pasando de
tener 33.919 empleados en 2008 a 16.394 en 2013.
El número de empresas constructoras también se
ha reducido en un 24,7%.
VAB DE LA CONSTRUCCIÓN
Índices de volumen encadenados. Tasas de variación en porcentaje
VAB pb Construcción
2012
2013
Media
2012
Media
2013
I
II
III
IV
I
II
III
IV
-6,0
-5,8
-4,9
-5,9
-6,5
-6,8
-6,6
-6,3
-5,6
-4,9
Fuente: IEN, CTNAV.
OCUPADOS EN LA CONSTRUCCIÓN
Ocupados
Tasas de variación
en porcentaje
2012
2013
Media
2012
Media
2013
I
II
III
IV
I
II
III
IV
19.074
16.394
20.377
19.498
18.634
17.787
17.059
16.507
16.159
15.851
-16,2
-14,1
-15,1
-16,2
-16,8
-16,8
-16,3
-15,3
-13,3
-10,9
Fuente: IEN.
El sector de la construcción se sostiene
fundamentalmente
por
tres
actividades:
la
construcción residencial, la licitación oficial y la
rehabilitación.
libres. Esta cifra está muy lejos de las 2.000-3.000
viviendas que se estima deberían construirse cada
año en nuestra comunidad para cubrir la tasa
natural de reposición. La falta de financiación, que
siguió afectando tanto a promotores como a
compradores, sigue apuntándose como el factor
más importante que explica este parón del ladrillo.
La construcción residencial, pese al repunte de
2011, se redujo al mínimo en 2013 con apenas 619
viviendas iniciadas, de las cuales el 77,2% eran
VIVIENDAS INICIADAS Y TERMINADAS
Viviendas iniciadas
Viviendas terminadas
Total
Protegidas
Libres
terminadas
Libres
Total
iniciadas
2007
842
5.935
6.777
1.783
6.016
7.799
2008
2.878
3.148
6.026
2.940
5.532
8.472
2009
1.465
1.049
2.514
2.843
3.894
6.737
2010
1.620
1.250
2.870
1.550
1.738
3.288
2011
3.378
1.515
4.893
2.599
1.191
3.790
2012
924
886
1.810
1.398
1.460
2.858
2013
141
478
619
1.461
878
2.339
Protegidas
Fuente: IEN.
De acuerdo con la Estadística de Transmisiones de
Derechos de la Propiedad, la compraventa de
viviendas continuó cayendo, un 3,2% en 2013,
aunque a un ritmo inferior al del año anterior, en el
que se redujo un 11,2%. El comportamiento de las
viviendas nuevas y usadas fue sin embargo muy
diferente. Mientras que la compraventa de viviendas
nuevas se redujo en un 21,5% en 2013, la de
viviendas usadas subió en un 16,9%, registrando el
primer incremento desde 2010.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 26
COMPRAVENTA DE VIVIENDAS
Total
viviendas
% Variación
anual
Viviendas
nuevas
% Variación
anual
Viviendas
usadas
% Variación
anual
2008
6.399
-33,3
4.204
-31,3
2.195
-36,9
2009
5.033
-21,3
3.085
-26,6
1.948
-11,3
2010
5.861
16,5
3.568
15,7
2.293
17,7
2011
4.496
-23,3
2.379
-33,3
2.117
-7,7
2012
3.993
-11,2
2.091
-12,1
1.902
-10,2
2013
3.865
-3,2
1.642
-21,5
2.223
16,9
Fuente: IEN.
Pese a los indicios de estabilización del sector, el
precio de la vivienda continuó bajando por sexto
año consecutivo, un 11,4% en 2013 frente al
14,0% de 2012. Aunque en el último año el ajuste
en los precios de las viviendas nuevas y usadas fue
prácticamente idéntico, desde 2008 estas últimas
acumulan mayores descensos que podrían explicar
el incremento de ventas de esta tipología en 2013.
ÍNDICE DE PRECIOS DE LA VIVIENDA
Tasas de variación de la media anual
%
5,0
0,0
-5,0
-10,0
-15,0
-20,0
2008
2009
Indice general
2010
2011
2012
Vivienda nueva
2013
Vivienda 2ª mano
Fuente: IEN.
Navarra consiguió reducir un año más su stock de
vivienda nueva sin vender, que se situó en el 0,4%
de su parque de viviendas, el segundo ratio más
bajo del país después de Cantabria. A pesar de que
la compra de viviendas se reduce año a año, la
disminución en el ritmo de construcción ha
permitido a nuestra comunidad reducir su stock de
vivienda nueva acumulado durante el periodo de
crisis.
STOCK DE VIVIENDA NUEVA
Compraventa
de viviendas
nuevas
Stock de
viviendas
nuevas
Total
viviendas
% Stock viviendas
nuevas s/ total
viviendas
2008
4.712
7.838
300.192
2,6
2009
4.510
6.389
305.484
2,1
2010
3.109
5.286
307.189
1,7
2011
2.832
3.114
309.418
1,0
2012
2.181
1.766
312.305
0,6
2013
1.192
1.368
314.691
0,4
Fuente: Ministerio de Fomento.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 27
Por otra parte, la licitación oficial siguió
disminuyendo
en
Navarra
en
2013
como
consecuencia del proceso de consolidación fiscal en
que se encuentran inmersas las Administraciones
Públicas y alcanzó 88,0 millones de euros, la cifra
más baja desde que existen datos disponibles.
En 2013, el 62,6% de la licitación oficial
correspondió a obra civil, destinada principalmente
a la construcción de carreteras y obras hidráulicas,
y el 37,4% restante fue edificación, sobre todo para
obras de reparación y construcción de edificaciones
sanitarias.
LICITACIÓN OFICIAL
Miles de euros
Total
licitación oficial
Total
edificación
Total
obra civil
2007
575.711,4
183.063,3
392.648,1
2008
685.833,0
296.285,5
389.547,5
2009
791.968,4
493.258,9
298.709,5
2010
301.983,3
164.646,3
137.337,0
2011
334.148,4
62.515,2
271.633,2
2012
98.353,9
21.220,4
77.132,3
2013
88.008,0
32.888,7
55.119,3
Fuente: IEN.
Por último, aunque las actividades de rehabilitación
también se han visto reducidas en los últimos años,
parece que son las que mejor están aguantando los
envites de la crisis ya que, según la Encuesta de la
Estructura de la Construcción, cuyos resultados
para 2013 no han sido actualizados a la fecha de
cierre de esta publicación, han pasado de
representar el 11,4% de la cifra de negocios del
sector en 2008 hasta el 28,5% en 2012, en
detrimento de la obra nueva y de la obra civil.
DISTRIBUCIÓN DEL VOLUMEN DE NEGOCIO POR TIPO DE OBRA
Peso sobre el total
%
Promoción
inmobiliaria
%
Edificación
(obra nueva)
%
Edificación
(rehabilitación)
% Ingeniería
civil
2008
-
66,1
11,4
22,5
2009
-
56,3
11,7
32,0
2010
-
61,6
17,5
20,9
2011
35,1
21,2
22,3
21,4
2012
10,3
45,2
28,5
14,9
Fuente: IEN.
► Sector terciario
En 2013, y por primera vez desde el año 1995, el
VAB del sector servicios registró una tasa de
variación negativa del 0,8%. Los servicios de no
mercado, arrastrados por el ajuste de los gastos en
las Administraciones Públicas, se redujeron en un
1,3%, mientras que los servicios de mercado
disminuyeron en un 0,6%. La evolución por
trimestres muestra una desaceleración progresiva
en las caídas conforme avanzaba el año, en sintonía
con la evolución del conjunto de la economía.
Por actividades, los servicios de información y
comunicaciones y las actividades científicas,
profesionales y técnicas
redujeron su actividad.
fueron
las
que
más
El sector terciario también perdió trabajadores en
2013, aunque menos que en 2012, un 1,8% frente
al 2,7% del año anterior. En este caso fue mayor la
pérdida en los servicios de mercado, del 2,1%, que
en los de no mercado, del 0,5%.
Por actividades, las que más trabajadores perdieron
fueron
los
servicios
de
información
y
comunicaciones y los financieros y de seguros.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 28
VAB DE LOS SERVICIOS
Índices de volumen encadenados. Tasas de variación en porcentaje
Media
2012
VAB pb Servicios
VAB pb Servicios de mercado
VAB pb Servicios de no mercado
2012
Media
2013
I
0,1
-0,8
0,6
0,3
-0,6
0,9
-0,6
-1,3
-0,3
2013
II
III
IV
I
II
III
IV
0,3
0,1
-0,5
-1,1
-1,0
-0,7
-0,4
0,4
0,3
-0,3
-0,9
-0,8
-0,6
-0,2
-0,3
-0,5
-1,3
-1,6
-1,5
-1,2
-0,8
Fuente: IEN.
OCUPADOS EN LOS SERVICIOS
%
%
Variación
Variación
2012/2011 2013/2012
Media
2012
Media
2013
Total servicios
181.149
177.933
-2,7
-1,8
Servicios de mercado
143.008
139.979
-3,0
-2,1
38.141
37.954
-1,4
-0,5
Servicios de no mercado
Fuente: IEN, CTNAV.
El sector de los servicios ha sido un elemento clave
en el desarrollo económico de Navarra, siendo el
que más ha aportado tradicionalmente al avance del
PIB y ganando cada vez más peso en la economía
foral, hasta alcanzar el 58,8% del VAB y el 66,5%
del empleo en 2013. Además ha demostrado una
gran resistencia en los últimos años, consiguiendo
incluso elevar su VAB en un 2,5% en el periodo
2008-2013. En términos de empleo, aunque los
datos de dicho periodo no son positivos, la pérdida
ha sido menor que en otros sectores, del 6,4%.
La evolución de los servicios de mercado en 2013
puede medirse a través del Indicador de Actividad
del Sector Servicios (IASS), que disminuyó por
tercer año consecutivo, pero moderó su bajada
desde el -7,5% de media anual en 2012 hasta el
-4,5% en 2013. Los datos mensuales muestran que
los descensos se fueron suavizando a partir del mes
de abril.
INDICADOR DE ACTIVIDAD DEL SECTOR SERVICIOS. AÑO 2013
Tasas de variación interanual
%
-4,0
-5,0
-6,0
-7,0
-8,0
-9,0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Fuente: IEN.
Si analizamos el IASS por subsectores, a diferencia
de lo que ocurrió en 2012, el Comercio, que incluye
la venta y reparación de vehículos, el comercio al
por mayor y el comercio al por menor, se contrajo
un 4,2%, menos que el grupo de Otros servicios,
que bajó un 5,0%. En esta última categoría se
incluyen actividades variadas como transporte y
almacenamiento,
hostelería,
información
y
comunicación, actividades profesionales, científicas
y técnicas y actividades administrativas, y todas
ellas anotaron descensos en su cifra de negocios.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 29
INDICADOR DE ACTIVIDAD DEL SECTOR SERVICIOS POR ACTIVIDADES
Tasas de variación anual
2012
2013
GENERAL
-7,5
-4,5
Comercio
-8,0
-4,2
Otros servicios
-7,1
-5,0
Transporte y almacenamiento
-0,1
-2,2
Hostelería
-4,6
-4,6
Información y comunicación
-5,9
-12,3
-11,6
-3,8
0,0
-8,3
Activ. profesionales científicas y técnicas
Actividades administrativas
Fuente: IEN.
Los datos de turismo en nuestra comunidad no
fueron en 2013 tan positivos como en el conjunto
nacional. Mientras que el turismo extranjero sí que
arrojó muy buenos datos, con avances en el
número de viajeros del 9,7% y en las
pernoctaciones del 4,3%, el turismo nacional se
resintió. A pesar de todo, Navarra recibió el último
año un 2,2% más de viajeros, pese a que en media
se
alojaron
menos
noches,
cayendo
las
pernoctaciones
un
0,8%.
No
obstante,
la
moderación en la caída del turismo nacional y su
evolución positiva en el agregado nacional nos
invitan a pensar que 2014 puede ser un buen año.
NÚMERO DE VIAJEROS Y PERNOCTACIONES
2012
%
Variación
2012/2011
2013
1.078.020
-3,9
1.101.393
2,2
Residentes en España
834.014
-5,8
833.627
-0,1
Residentes en el extranjero
244.006
2,5
267.766
9,7
Viajeros
2012
%
Variación
2012/2011
2013
%
Variación
2013/2012
%
Variación
2013/2012
Pernoctaciones
2.325.110
-6,0
2.307.298
-0,8
Residentes en España
1.890.098
-6,9
1.853.498
-1,9
435.017
-0,4
453.804
4,3
Residentes en el extranjero
Fuente: INE.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 30
Demanda interna
En 2013 la demanda interna restó 2,5 puntos al avance del PIB. Los datos
trimestrales muestran, sin embargo, una mejora progresiva en el consumo de los
hogares y en la compra de bienes de equipo que vaticinan un cambio de
tendencia.
Por segundo año consecutivo la economía navarra
se contrajo en 2013 y lo hizo a una tasa del -1,3%,
atenuando en dos décimas el descenso del año
anterior. La atonía de la demanda interna, que restó
2,5 puntos al avance del PIB, fue la responsable de
que nuestra economía continuara en terreno
negativo.
Sin embargo, los datos trimestrales arrojan una
progresiva mejora tanto en el consumo doméstico
como en la inversión en bienes de equipo, que
hacen pensar que la economía navarra tocó fondo
en 2013 y que 2014 marcará el inicio de la
recuperación.
COMPONENTES DE LA DEMANDA INTERNA
Tasas de variación anual en
porcentaje
2012
2013
2012
2013
-2,5
-2,5
-2,5
-2,5
-2,1
-1,9
-1,5
-1,5
Hogares
-2,1
-1,5
-1,2
-0,9
AAPP
-2,2
-3,7
-0,3
-0,6
-4,9
-3,8
-1,2
-0,9
Bienes de equipo
-4,0
-1,9
-0,5
-0,2
Construcción
-5,8
-5,7
-0,7
-0,7
0,1
-0,1
0,1
-0,1
DEMANDA INTERNA
(*)
Gasto en consumo final
Formación bruta de capital
Variación de existencias
DEMANDA EXTERNA
(*)
PIB pm
(*)
Aportación al PIB
(puntos porcentuales)
1,0
1,2
1,0
1,2
-1,5
-1,3
-1,5
-1,3
Aportación al crecimiento del PIB a precios de mercado.
Fuente: IEN.
Analizando los distintos componentes de la
demanda interna, tanto el consumo final como la
formación bruta de capital se comportaron mejor
que en 2012, con descensos menos acusados. En
concreto, el consumo final bajó un 1,9% en 2013
frente al 2,1% del año anterior y la inversión se
redujo en un 3,8% frente al 4,9% de 2012.
En términos de contribución al crecimiento del PIB,
el consumo final restó 1,5 puntos porcentuales,
igual que en 2012, y la formación bruta de capital
restó 0,9 puntos, frente a los 1,2 puntos del año
anterior.
DEMANDA INTERNA
Aportaciones al crecimiento
Pps
0,0
-0,5
-1,0
-1,2
-1,5
-1,5
-2,0
-2,5
-2,5
-3,0
-0,9
-1,5
-2,5
DEMANDA INTERNA
Gasto en consumo final Formación bruta de capital
2012
2013
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 31
► El gasto en consumo final
El consumo final siguió reduciéndose en 2013 y lo
hizo a una tasa anual del -1,9%, mejorando en dos
décimas la variación de 2012. Este avance fue
posible gracias a que el consumo privado fue
remontando conforme avanzaba el año, aunque
manteniéndose siempre en tasas de variación
negativas.
El consumo de las administraciones públicas
registró la mayor caída desde el año 2000, un
3,7%, pero también se aprecia una moderación en
su descenso a lo largo del año.
CONSUMO FINAL
Tasas de variación interanual
%
Anual 2013: - 1,9%
Anual 2012: - 2,1%
0,0
-1,0
-1,5
-0,9
-2,0
-1,6
-1,9
-2,3
-3,0
-2,8
-2,8
-2,4
-4,0
-5,0
I
II
III
IV
I
II
2012
Consumo final
III
IV
2013
Hogares
AAPP
Fuente: IEN.
Consumo de los hogares
El consumo de los hogares siguió descendiendo en
2013, aunque con menor intensidad que en 2012,
registrando una tasa de variación anual del -1,5%
frente al -2,1% del año anterior.
A pesar de la complicada situación del mercado
laboral y de que continuaron las dificultades
crediticias para las familias, la moderación en la
caída del consumo doméstico que se ha producido a
lo largo del año parece indicar que nos encontramos
ante un cambio de tendencia. Este cambio se refleja
también en otros indicadores como el Índice de
Confianza del Consumidor o el número de turismos
matriculados.
INDICADORES DE CONSUMO PRIVADO
2011
2012
2013
262.426
253.815
245.894
-0,9
-3,3
-3,1
Aumento salarial pactado
3,3
1,4
0,8
IPC general (% var. anual media)
3,2
2,6
1,3
Turismos matriculados
8.126
7.144
8.016
Turismos matriculados (% var. interanual)
-34,5
-12,1
12,2
Índice de Confianza del Consumidor (promedio anual) (saldos)
-21,0
-33,1
-25,5
94,8
88,9
87,2
100,4
Empleo total (afiliados Seg. Soc.)
Empleo total (afiliados Seg. Soc.) (% var. interanual)
Índice de Comercio al por Menor (promedio anual)
Índice Producción Industrial, b. consumo (promedio anual)
105,9
100,6
Cartera de pedidos, b. consumo (saldo resp. promedio anual)
43
23
-4
Utilización capacidad productiva, bienes de consumo
78
85
84
Fuente: IEN, INE, Ministerio de Empleo y Seguridad Social, DGT.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 32
La Encuesta de Coyuntura Económica del
Consumidor (ECC) reflejó en 2013 un mayor
dinamismo en el consumo y en la confianza de las
familias navarras, impulsados por la mejora tanto
en la valoración de su situación económica como la
de sus expectativas sobre la evolución de la
economía y del empleo. El Índice de Confianza del
Consumidor, aunque siguió manteniéndose con
saldos negativos, subió respecto a 2012, pasando
de un promedio anual de -33,1 a -25,5 en 2013, en
línea con lo sucedido en el conjunto de España y en
la Unión Europea.
INDICADORES DE CONSUMO PRIVADO
Índice de
Confianza del
Consumidor
Consumo de
los hogares
-20,0
100,0
-25,0
-30,0
95,0
-35,0
-40,0
90,0
I
II
III
IV
I
II
2012
III
IV
2013
Índice de Confianza del Consumidor
Consumo de los hogares (eje dcho.)
Fuente: IEN.
Otros indicadores de la ECC, como el índice de
expectativas económicas o el índice de probabilidad
de compra, también mejoraron en 2013 empujados
por ese mayor optimismo. Sin embargo, las
Saldos de
respuesta
posibilidades de ahorro de los consumidores
navarros se redujeron, lo que empujó a la baja
otros indicadores como el índice de sentimiento del
consumidor.
ENCUESTA DE COYUNTURA ECONÓMICA
DEL CONSUMIDOR
60,0
40,0
20,0
0,0
-20,0
-40,0
ÍNDICE DE
Índice de
CONFIANZA DEL sentimiento del
CONSUMIDOR
consumidor
Fuente: IEN.
Índice de
expectativas
económicas
2012
Un buen termómetro para medir la salud de la
demanda interna es el número de turismos
matriculados, que subió en nuestra comunidad un
12,2% en 2013 tras tres años de caídas, superando
el aumento del 5,5% registrado en el conjunto
Índice de
probabilidad de
compra
Índice de
situación
económica
familiar
2013
nacional. Las ayudas públicas a la compra de
automóviles, instrumentadas a través del plan PIVE,
han impulsado las ventas de turismos. No obstante,
las cifras totales aún están muy lejos de sus
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 33
máximos históricos, tanto en Navarra como en
España.
Para el año 2014 se han prorrogado las ayudas del
plan PIVE y todo parece indicar, según se
desprende de los datos de matriculaciones de los
primeros meses del año, que se podrían superar los
850.000 turismos, de acuerdo con las previsiones
de ANFAC (Asociación Española de Fabricantes de
Automóviles y Camiones).
El coche que se fabrica en la planta de Volkswagen
Navarra, el Volkswagen Polo, fue el quinto modelo
más vendido en España, con 20.283 unidades, e
incrementó un 17,4% la cifra de ventas del año
anterior.
TURISMOS MATRICULADOS EN NAVARRA
Nº Turismos
900
800
700
600
500
400
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
2012
Fuente: DGT.
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
2013
Las ventas al por menor, aunque continuaron
bajando en 2013 por sexto año consecutivo,
moderaron su caída con respecto al año anterior. El
Índice de Comercio al por Menor a precios
constantes disminuyó un 1,9% frente al -6,2% de
2012.
En los últimos meses del año se observa un
repunte
de
las
ventas que
podría
estar
sobrevalorado por la fuerte caída del consumo que
se produjo en los meses posteriores a la subida del
IVA de 2012.
ÍNDICE DE COMERCIO AL POR MENOR
Precios constantes, sin estaciones de servicio
corregido de efecto calendario
Índice
100,0
95,0
90,0
85,0
80,0
75,0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
2012
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
2013
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 34
La Encuesta de Coyuntura Industrial del año 2013
también refleja un mayor optimismo en las
opiniones empresariales de los productores de
Saldos de
respuestas
bienes de consumo, motivado sobre todo por una
mejoría en los niveles de producción, tanto actual
como prevista.
ENCUESTA DE COYUNTURA INDUSTRIAL DE NAVARRA
BIENES DE CONSUMO
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
-10,0
CLIMA
INDUSTRIAL
Pedidos
actuales
Pedidos
previstos
Stock actual Producción
de productos
actual
terminados
2012
Fuente: IEN.
Producción
prevista
Utilización
actual de la
capacidad
productiva
2013
Consumo de las Administraciones Públicas
En 2013 el consumo final de las Administraciones
Públicas descendió un 3,7%, frente al -2,2% del
año anterior y restó seis décimas al avance del PIB.
El ajuste en el consumo público fue mayor en la
primera mitad del año, suavizándose levemente en
la segunda mitad.
Mientras que los gastos de personal subieron un
2,2%, pasando de 1.072,6 millones de euros en
2012 a 1.096,4 en 2013, los gastos en bienes
corrientes y servicios se recortaron en un 5,8%,
desde 555,2 millones de euros en 2012 hasta 523,2
en 2013.
El consumo final de las Administraciones Públicas
está integrado por los gastos de personal y los
gastos corrientes en bienes y servicios. De acuerdo
con las Cuentas Generales de Navarra, el gasto en
estos dos capítulos fue de 1.619,6 millones de
euros en 2013 frente a los 1.627,8 millones de
euros de 2012, lo que supuso un retroceso del
0,5%.
Las posibilidades de contención de los gastos de
personal son muy limitadas teniendo en cuenta los
ajustes realizados en años anteriores y su fuerte
componente estructural, por lo que los principales
recortes en el consumo público se realizaron en la
compra de bienes y servicios, fundamentalmente
del área de salud, y en concreto en el suministro de
fármacos y en los conciertos de asistencia sanitaria.
CUENTAS GENERALES DE NAVARRA
Capítulos I y II. Obligaciones reconocidas netas
Millones de €
523,2
1.096,4
555,2
513,1
575,1
1.072,6
400,0
1.155,9
800,0
1.164,0
1.200,0
1.176,3
1.600,0
511,8
2.000,0
2009
2010
2011
2012
2013
0,0
Gastos de personal
Gastos corrientes en bienes y servicios
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 35
CUENTAS GENERALES DE NAVARRA
Obligaciones reconocidas netas. Millones de euros
Capítulo I
Gastos de personal
%
Variación
ORN
anual
Año
Capítulo II
Gastos corrientes
en bienes y servicios
%
Variación
ORN
anual
SUMA
CAPÍTULOS I+II
%
Variación
ORN
anual
2009
1.176,3
6,3
511,8
3,0
1.688,1
2010
1.164,0
-1,0
575,1
12,4
1.739,1
5,3
3,0
2011
1.155,9
-0,7
513,1
-10,8
1.669,0
-4,0
2012
1.072,6
-7,2
555,2
8,2
1.627,8
-2,5
2013
1.096,4
2,2
523,2
-5,8
1.619,6
-0,5
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
► Formación bruta de capital
La formación bruta de capital se contrajo en un
3,8% en 2013, 1,1 puntos menos que la
disminución de 2012. Este avance fue posible
gracias a que la inversión en bienes de equipo
moderó su caída desde un 4,0% en 2012 hasta un
1,9% en 2013. La inversión en construcción siguió
sin mostrar síntomas de recuperación y se redujo
en un 5,7%, una décima menos que el año anterior.
No obstante, si se analizan los datos por trimestres
se observa una evolución positiva tanto de la
inversión en bienes de equipo como de la inversión
en construcción conforme transcurría el año.
En términos de aportación al PIB, la formación
bruta de capital restó nueve décimas al crecimiento
de la economía navarra, tres menos que en 2012,
de las cuales siete décimas correspondieron a la
inversión en construcción.
FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL
Tasas de variación interanual
%
0,0
Anual 2012: -4,9%
Anual 2013: -3,8%
-1,0
-2,0
-3,0
-4,4
-4,0
-5,0
-4,3
-3,8
-3,5
II
III
-4,3
-5,6
-3,4
-5,2
-6,0
-7,0
I
II
III
IV
I
2012
Total
IV
2013
Bienes de equipo
Construcción
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 36
Inversión en bienes de equipo
La inversión en bienes de equipo, aunque se
mantuvo en tasas negativas de variación, mostró
un importante avance con respecto al año 2012,
disminuyendo un 1,9% frente al -4,0% del año
anterior.
está muy relacionada con la marcha de la economía
al tratarse de productos que se utilizan para la
fabricación de otros bienes. Otros indicadores
coyunturales que miden de forma adelantada el
pulso de la inversión, como las matriculaciones de
vehículos industriales o la Encuesta de Coyuntura
Industrial, también mejoraron en 2013.
La moderación en la caída de las compras de bienes
de equipo es un buen síntoma, ya que esta variable
INDICADORES DE INVERSIÓN
2011
2012
2013
1.884
1.297
1.434
-3,2
-31,2
10,6
-13,0
-27,6
-31,9
23,8
24,8
25,3
(*)
-23,2
-17,8
-15,9
Importe fincas hipotecadas (% variación)(*)
-14,9
-25,5
-37,6
Vehículos industriales matriculados
Vehículos industriales matriculados (% de variación)
Cartera de pedidos, b. inversión (saldo de resp. promedio anual)
Utilización capacidad productiva, bienes de inversión
Nº total fincas hipotecadas (% variación)
Afiliados a la construcción (% variación)
-9,4
-15,8
-14,1
Inversión pública (Gob. de Nav. cap. VI) (% variación)
-29,1
-26,5
-12,3
Transferencias de capital (Gob. de Nav. cap. VII) (% variación)
-32,1
8,1
-40,3
(*)
Fincas rústicas, viviendas y resto de urbanas.
Fuente: IEN, DGT y Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
El número de vehículos industriales matriculados
subió un 10,6% en 2013, el primer aumento desde
que se inició la crisis. No obstante, las 1.434
matriculaciones registradas en Navarra en 2013 aún
están muy lejos de las cerca de 6.000 que se
realizaban con anterioridad a 2008.
VEHÍCULOS INDUSTRIALES MATRICULADOS
Cam iones, furgonetas y tractores industriales
Nº matriculaciones
180
160
140
120
100
80
60
40
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
2012
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
2013
Fuente: DGT.
Las perspectivas de los productores de bienes de
inversión, recogidas en la Encuesta de Coyuntura
Industrial, son más optimistas que en 2012 ya que
mejoraron en casi todas las variables, como el nivel
de pedidos previsto, la producción actual y prevista
y la utilización de la capacidad productiva.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 37
ENCUESTA DE COYUNTURA INDUSTRIAL DE NAVARRA BIENES INDUSTRIALES
Saldos de respuesta. Promedio anual
Pedidos actuales
2011
2012
2013
-13,0
-27,6
-31,9
Pedidos previstos
-4,8
-7,8
6,2
Stock actual de productos terminados
17,4
11,8
10,8
0,8
-13,3
2,5
Producción prevista
-5,4
-13,2
0,8
Utilización actual de la capacidad productiva
23,8
24,8
25,3
Producción actual
Fuente: IEN.
Inversión en construcción
La inversión en construcción volvió a contraerse en
2013 por quinto año consecutivo y retrocedió 5,7
puntos porcentuales, una décima menos que el año
anterior, restando siete décimas al avance del PIB.
tanto a los promotores como a los compradores,
explica la sequía del ladrillo que desde hace varios
años se observa en Navarra y en el conjunto de
España.
El número de viviendas iniciadas en 2013 fue de
619, un 65,8% menos que en 2012 y la cifra más
baja desde el año 1990. Estas poco más de 600
viviendas construidas en 2013 están muy lejos de
alcanzar las 2.500 que se estima como la tasa
natural de reposición en nuestra comunidad y
además, muchas de ellas fueron de autopromoción.
La falta de financiación, que continuó afectando
La licitación pública cayó un 10,5% en 2013 frente
al descenso del 70,6% de 2012. El número de
afiliados en el sector de la construcción de redujo
un 14,1% frente al 15,8% del año anterior. Las
fincas hipotecadas disminuyeron un 15,9% y el
importe medio de estas hipotecas se redujo un
37,6%.
Inversión pública
Las inversiones reales del Gobierno de Navarra
encadenaron el cuarto año consecutivo de
descenso, con una cifra de 125,1 millones de euros,
un 12,3% menos que el año anterior.
El 62,9% de este gasto se destinó a obras públicas,
principalmente a la conservación de la red de
carreteras y a la construcción del corredor navarro
del tren de alta velocidad.
La
finalización
de
todas
las
edificaciones
contempladas en el Plan Navarra 2012 redujo la
inversión en edificios y otras construcciones desde
44,7 millones de euros en 2012 hasta 19,9 en
2013, representando el 15,9% del gasto total de
este capítulo. La finalización del Pabellón Deportivo
Arena, la remodelación de quirófanos del Complejo
Hospitalario de Navarra y la construcción y obras en
centros escolares constituyeron los principales usos
de esos fondos.
El importe restante, 26,5 millones de euros, se
invirtió en conceptos varios como terrenos,
mobiliario, equipos informáticos e inmovilizado
inmaterial.
CUENTAS GENERALES DE NAVARRA: INVERSIONES REALES AÑO 2013
PRINCIPALES CONCEPTOS
Millones de euros. Obligaciones reconocidas netas
Resto de conceptos
26,5 mill. €
21,2%
Edif icios y otras
construcciones 19,9
mill. €
15,9%
62,9%
Obras Públicas
78,7 mill. €
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 38
Demanda exterior
En 2013 la demanda externa aportó 1,2 puntos al crecimiento del PIB, dos
décimas más que en 2012. La diversificación de las ventas hacia nuevos países
no pertenecientes a la UE y el progresivo aumento del número de empresas
exportadoras impulsaron el saldo comercial de nuestra comunidad, que creció en
un 21,8%.
► Comercio de bienes y servicios con el resto de España y con otros países
La actividad comercial de Navarra con el resto de
España y con terceros países siguió contrayéndose
en 2013, tanto desde el punto de vista de las
compras como de las ventas, aunque lo hizo con
menor intensidad que el año anterior. Las ventas al
exterior disminuyeron en un 1,2%, frente al -3,8%
de 2012, y las compras bajaron en un 2,5% frente
al -5,4% del año anterior. A pesar de ello, la
demanda externa consiguió aportar 1,2 puntos al
crecimiento del PIB, dos décimas más que en 2012.
a nuestra economía, consecuencia de la moderación
en la caída de las exportaciones y de la
intensificación de las importaciones.
En términos corrientes, la demanda externa de
Navarra registró un déficit de 362 millones de
euros, mejorando el dato de 2012. Mientras que el
saldo comercial con el resto de España empeoró, el
saldo con el extranjero mejoró impulsado por la
activación
del
comercio
con
países
no
pertenecientes a la UE y por el descenso general de
las importaciones.
Los datos trimestrales muestran una desaceleración
progresiva en la aportación de la demanda externa
COMPONENTES DE LA DEMANDA EXTERNA
Tasas de variación en porcentaje
Media Media
2012 2013
-3,8
-1,2
Exportaciones de bienes y servicios
Importaciones de bienes y servicios
DEMANDA EXTERNA
-5,4
(*)
PIB pm
(*)
-2,5
2012
2013
I
-2,4
II
-5,4
III
-4,9
IV
-2,3
I
-1,7
II
-1,2
III
-1,1
IV
-0,9
-3,9
-7,1
-6,3
-4,1
-3,8
-2,5
-2,0
-1,8
1,0
1,2
1,0
1,0
0,6
1,2
1,8
1,2
0,9
0,8
-1,5
-1,3
-0,6
-1,6
-1,9
-2,0
-1,8
-1,6
-1,3
-0,6
Aportación al crecimiento del PIB a precios de mercado.
Fuente: IEN.
APORTACIÓN AL CRECIMIENTO DEL PIB
Contabilidad Trim estral de Navarra
Pps
3,0
2,0
1,0
1,8
1,2
0,9
0,0
-1,0
-2,0
-3,6
-2,3
-2,8
0,8
-1,4
-3,0
-4,0
I
II
III
IV
2013
Demanda interna
Demanda externa
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 39
COMPONENTES DE LA DEMANDA EXTERNA
Precios corrientes. Miles de euros
2012
Demanda externa
2013
-398.047
-362.495
15.715.572
15.351.781
Al resto de España
8.656.541
8.664.517
Al resto del mundo
7.059.031
6.687.265
Unión Europea
5.275.040
4.735.687
Resto del mundo
1.783.991
1.951.577
Exportación de bienes y servicios
Importación de bienes y servicios
16.113.619
15.714.276
Del resto de España
11.777.204
12.081.105
Del resto del mundo
4.336.415
3.633.171
3.522.991
2.909.691
Unión Europea
Resto del mundo
PIB pm
813.424
723.480
18.379.816
18.075.557
Fuente: IEN.
► Comercio de mercancías con otros países
El comportamiento de los intercambios comerciales
de Navarra con el exterior en 2013 fue dispar.
Mientras que las exportaciones aumentaron un
2,0% por la intensificación del comercio con países
no integrantes de la UE, las importaciones se
redujeron en un 11,3% por la debilidad de la
demanda interna. Todo ello elevó en un 21,8% el
saldo comercial de nuestra comunidad situándose,
con un superávit de 3.545,6 millones de euros, en
la tercera posición del ranking por comunidades
autónomas y en el primer puesto en cuanto a tasa
de cobertura, que pasó del 165,4% en 2012 al
192,4% en 2013.
La participación de las exportaciones navarras sobre
el total de las exportaciones españolas fue del
3,2%, situándose en valores previos al año 2008.
Por
su
parte,
las
importaciones
navarras
representaron el 1,5% del total nacional, el valor
más bajo desde que se dispone de datos en 1995.
En el conjunto nacional la actividad comercial con el
exterior mantuvo su reactivación, subiendo las
exportaciones en un 3,6% y bajando las
importaciones en un 3,0%, lo que permitió reducir
el déficit comercial a la mitad y mejorar la tasa de
cobertura, aunque sin llegar al 100%.
Por áreas geográficas, aunque la UE siguió siendo el
principal socio en los intercambios comerciales de
nuestra comunidad, en los últimos años estamos
asistiendo a una mayor diversificación con el avance
de países como Turquía y Argelia en África, Brasil y
México en América y China e India en Asia.
En cuanto a la estructura sectorial del comercio
exterior de la Comunidad Foral, el sector del
Automóvil siguió concentrando casi la mitad de las
ventas, mientras que disminuyó su peso en las
compras en favor de otros sectores como
Semimanufacturas y Alimentos.
EXPORTACIONES, IMPORTACIONES Y SALDO
Datos en millones de euros
Export.-Import.
9.000
Saldo
4.000
8.000
3.000
7.000
6.000
2.000
5.000
1.000
4.000
3.000
0
2007
2008
Exportaciones
2009
2010
2011
Importaciones
2012
2013
Saldo (eje dcho.)
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 40
COMERCIO EXTERIOR DE MERCANCÍAS POR CCAA. AÑO 2013
Millones de euros
Saldo de
mercancías
Tasa de
cobertura (%)
País Vasco
4.763,5
130,2
Galicia
4.066,5
128,3
NAVARRA
3.545,6
192,4
Comunidad Valenciana
3.032,3
114,7
Aragón
1.798,4
126,1
Castilla y León
1.487,6
113,9
Cantabria
689,5
140,0
Extremadura
521,1
147,6
La Rioja
441,7
141,8
Asturias
359,4
110,7
Melilla
-214,2
13,8
Castilla-La Mancha
-359,1
93,7
Ceuta
-396,3
0,8
Baleares
-523,3
61,5
No determinado
-1.119,4
51,5
Canarias
-1.751,7
59,8
Murcia
-2.613,2
78,1
Andalucía
-4.574,6
85,0
Cataluña
-8.268,6
87,6
TOTAL NACIONAL
-15.955,4
93,6
Madrid
-16.840,5
64,4
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Navarra exportó mercancías en 2013 por valor de
7.382,4 millones de euros, lo que supuso el 40,8%
del PIB de nuestra comunidad y un incremento del
2,0% con respecto al año anterior. Este aumento de
las ventas al exterior vino impulsado por los
sectores de Alimentos y del Automóvil. Aunque se
observan pocas diferencias con respecto a otros
años en la distribución por sectores, concentrando
el del Automóvil casi la mitad de las ventas de
mercancías al extranjero, merece la pena destacar
el comportamiento del sector de Alimentos, que en
los últimos años ha mantenido una aportación
positiva al conjunto de las exportaciones y cuyo
peso sobre el total ha ido en aumento, alcanzando
el 11,3% en 2013.
EXPORTACIONES NAVARRAS POR SECTORES ECONÓMICOS
Miles de euros
2012
Alimentos
2013
%
Variación
2013/2012
Estructura
porcentual
en 2013
745.240,2
836.779,6
12,3
11,3
3.192,5
3.589,5
12,4
0,0
Materias primas
105.652,1
112.727,4
6,7
1,5
Semimanufacturas
996.191,8
948.011,1
-4,8
12,8
Bienes de equipo
1.864.528,4
1.857.140,2
-0,4
25,2
Sector automóvil
3.303.365,8
3.380.192,3
2,3
45,8
126.909,0
149.715,5
18,0
2,0
90.163,5
93.505,4
3,7
1,3
521,2
709,2
36,1
0,0
7.235.764,4
7.382.370,1
2,0
100,0
Productos energéticos
Bienes de consumo duradero
Manufacturas de consumo
Otras mercancías
TOTAL EXPORTACIONES
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 41
Desde 2007 el número de empresas navarras
exportadoras no ha dejado de crecer, dato que
demuestra la progresiva internacionalización de
nuestro tejido empresarial. Así, en 2013 exportaron
sus productos 2.582 empresas navarras, un 5,6%
más que en 2012. De todas ellas solamente 753 son
exportadoras regulares, es decir, han vendido al
exterior en los últimos cuatro años consecutivos y el
35,4% han vendido por más de 50 millones de
euros.
Nº DE EMPRESAS EXPORTADORAS Y VOLUMEN DE
EXPORTACIONES
Nº empresas
Export. (mill. €)
3.000
10.000,0
8.000,0
2.500
6.000,0
2.000
4.000,0
1.500
2.000,0
1.000
0,0
2007
2008
2009
2010
2011
Nº empresas exportadoras
2012
2013
Exportaciones (eje dcha.)
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Las importaciones de Navarra se redujeron de
nuevo en 2013, aunque en menor medida que el
año anterior, un 11,3% frente al 20,9% en 2012.
Todos los sectores excepto el de Alimentos y
Materias primas redujeron sus compras al
extranjero, destacando los descensos en Otras
mercancías, del 89,9%, y Productos energéticos,
del 64,0%.
Las importaciones del Sector del automóvil, aunque
siguieron siendo las de mayor peso sobre el total,
disminuyeron su representación desde el 35,2% en
2012 hasta el 31,9% en 2013 a favor de otros
sectores como Semimanufacturas y Alimentos, y
fueron las responsables del descenso de las
importaciones en su conjunto.
IMPORTACIONES NAVARRAS POR SECTORES ECONÓMICOS
Miles de euros
2012
Alimentos
419.030,6
Productos energéticos
Materias primas
Semimanufacturas
2013
%
Variación
2013/2012
Estructura
porcentual
en 2013
439.554,3
4,9
11,5
231.316,8
83.286,0
-64,0
2,2
190.720,6
194.937,8
2,2
5,1
904.416,6
897.394,3
-0,8
23,4
Bienes de equipo
771.799,1
725.501,0
-6,0
18,9
Sector automóvil
1.520.882,4
1.224.546,5
-19,5
31,9
Bienes de consumo duradero
102.289,9
99.500,1
-2,7
2,6
Manufacturas de consumo
176.983,2
171.423,1
-3,1
4,5
6.434,6
647,4
-89,9
0,0
4.323.873,8
3.836.790,5
-11,3
100,0
Otras mercancías
TOTAL IMPORTACIONES
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
La mayor parte de los flujos comerciales de Navarra
con el extranjero tienen como destino y origen la
UE, representando el 71,4% de las exportaciones y
el 80,4% de las importaciones en 2013. En España
estos porcentajes fueron bastante más bajos,
exportando a la UE el 68,3% del total e importando
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 42
solamente el 50,5%. No obstante, en los últimos
años se observa en nuestra comunidad mayor
diversificación geográfica, apostando por países
como Brasil y México en Sudamérica, Argelia en
África y China e India en Asia.
Si analizamos las exportaciones, observamos que
todos los destinos vieron incrementar sus ventas,
excepto la UE y América del Norte. Dentro del
continente europeo, al que vendemos sobre todo
automóviles, el principal país receptor de nuestros
productos, Francia, está reduciendo su importancia
en los últimos años a favor de Alemania, que ya
representa el 17,0% de nuestras exportaciones.
Fuera de la UE, destaca la creciente importancia de
Turquía, que supone el 4,0% de nuestras ventas en
el exterior.
América, con un peso del 9,7%, fue el segundo
destino de nuestras exportaciones que consistieron
mayoritariamente en bienes de equipo. Cada vez
ganan más importancia países como México y Brasil
en detrimento de Estados Unidos.
El comercio con Asia, que se centra en bienes de
equipo y semimanufacturas, siguió con la senda
descendente iniciada hace unos años y si bien
aumentaron las ventas, principalmente a China,
India e Israel, éstas cada vez tienen menos peso
sobre el total, apenas un 4,4% el último año.
Las exportaciones a África, que consistieron
principalmente en automóviles y bienes de equipo,
volvieron
a
crecer
en
2013
un
20,6%,
principalmente las destinadas a Egipto, Sudáfrica y
Argelia, y el peso del continente sobre el total de
ventas al exterior fue del 6,5%.
Oceanía incrementó sus compras en 2013, tras dos
años de bajadas.
EXPORTACIONES NAVARRAS POR ÁREAS GEOGRÁFICAS
Miles de euros
Total Europa
UE
Resto Europa
%
Variación
2013/2012
Estructura
porcentual
en 2013
2012
2013
5.811.813,9
5.803.959,5
-0,1
78,6
5.356.092,6
5.273.848,7
-1,5
71,4
455.721,2
530.110,8
16,3
7,2
Total África
398.363,7
480.515,3
20,6
6,5
Total América
695.801,8
713.673,6
2,6
9,7
América del Norte
248.015,4
197.331,9
-20,4
2,7
Resto América
447.786,4
516.341,7
15,3
7,0
307.839,6
325.981,5
5,9
4,4
Total Oceanía
21.835,1
58.071,7
166,0
0,8
Total de otros
110,4
112,3
1,7
0,0
7.235.764,4
7.382.370,1
2,0
100,0
Total Asia
TOTAL EXPORTACIONES
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
En cuanto a las importaciones, que disminuyeron en
un 11,3% en 2013, la gran mayoría, el 80,4%,
procedían de países miembros de la UE,
principalmente de Alemania, al tratarse de
componentes del automóvil para la fábrica de
Volkswagen. No obstante, cada vez se compra
menos a este país.
En 2013 solamente aumentaron las compras
realizadas al continente asiático, en concreto a
China e India. Navarra compró a Asia bienes de
equipo
y
manufacturas
de
consumo.
Las
importaciones procedentes de Asia representaron el
8,3% del total.
Las compras realizadas al continente americano,
que representan el 4,0% del total y fueron
principalmente alimentos y bienes de equipo,
disminuyeron un 11,1% respecto a 2012.
Las importaciones procedentes de África, en su
mayoría bienes de equipo, se redujeron en un 9,6%
en 2013. Marruecos es el principal proveedor
africano, con casi el 85% de cuota.
Las importaciones procedentes de Oceanía, en su
mayoría bienes de equipo, disminuyeron un 6,1%.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 43
IMPORTACIONES NAVARRAS POR ÁREAS GEOGRÁFICAS
Miles de euros
Total Europa
UE
%
Variación
2013/2012
Estructura
porcentual
en 2013
2012
2013
3.665.601,1
3.210.322,1
-12,4
83,7
3.545.634,4
3.085.379,6
-13,0
80,4
119.966,7
124.942,4
4,1
3,3
Total África
Resto Europa
158.768,7
143.494,5
-9,6
3,7
Total América
171.219,0
152.181,9
-11,1
4,0
América del Norte
71.682,9
67.545,1
-5,8
1,8
Resto América
99.536,1
84.636,8
-15,0
2,2
314.766,3
318.317,7
1,1
8,3
0,0
Total Asia
Total Oceanía
1.553,6
1.458,7
-6,1
Total de otros
11.965,1
11.015,7
-7,9
0,3
4.323.873,8
3.836.790,5
-11,3
100,0
TOTAL IMPORTACIONES
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
En 2013 Navarra consiguió incrementar su
superávit comercial en un 21,8%, hasta alcanzar
3.545,6 millones de euros, registrando en todas las
áreas geográficas un saldo positivo.
El superávit más alto lo siguió manteniendo con los
países miembros de la UE. Solamente el
intercambio con América del Norte registró un saldo
más bajo que el año anterior.
SALDO COMERCIAL DE NAVARRA POR ÁREAS GEOGRÁFICAS
Miles de euros
2009
2010
2011
2012
2013
1.448.081,9
2.433.811,7
2.281.005,2
2.146.212,7
2.593.637,4
1.334.313,2
2.218.284,2
2.002.439,7
1.810.458,2
2.188.469,0
113.768,6
215.527,5
278.565,5
335.754,5
405.168,4
Total África
145.849,2
68.565,6
103.083,2
239.595,0
337.020,8
Total América
257.670,0
349.014,2
499.010,9
524.582,8
561.491,7
85.848,5
137.484,2
169.464,6
176.332,5
129.786,8
171.821,5
211.530,0
329.546,3
348.250,3
431.704,9
Total Europa
UE
Resto de Europa
América del Norte
Resto América
Total Asia
52.188,8
40.892,4
49.584,5
-6.926,7
7.663,9
Total Oceanía
8.133,4
34.718,7
21.072,3
20.281,4
56.613,0
Total de otros
-3.936,7
-18.098,6
-11.926,2
-11.854,7
-10.847,1
1.907.986,7
2.908.904,0
2.941.829,9
2.911.890,6
3.545.579,7
TOTAL SALDO COMERCIAL
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 44
Mercado de trabajo
Los indicadores laborales registraron una moderación en la caída del empleo
gracias al impulso de la contratación temporal. Navarra finalizó el año con una
tasa de paro del 17,9% frente al 26,1% de la media nacional.
La preocupación por las altas tasas de paro juvenil y
la dualidad que caracteriza a nuestro mercado
laboral marcaron la agenda de las políticas de
empleo a lo largo de 2013. Una vez que la reforma
laboral de 2012 ya estaba puesta en marcha se
hicieron necesarias medidas de estímulo ad-hoc
para aquellos colectivos más desfavorecidos.
Consciente de esta necesidad, el Ejecutivo aprobó
en el mes de febrero el Real Decreto Ley 4/2013 de
medidas de apoyo al emprendedor y de estímulo del
crecimiento y de la creación de empleo en el que se
impulsan acciones dirigidas a reducir el desempleo
juvenil, bien sea a través del emprendimiento o
bien mediante la inserción laboral por cuenta ajena.
Aunque es todavía pronto para valorar el resultado
de estas actuaciones, sí podrían haber ayudado a
frenar la caída en la contratación juvenil en 2013. El
número de contratos a jóvenes menores de 25 años
aumentó en un 0,9% tras su entrada en vigor, un
pequeño aumento que contrasta con el descenso
del 17,7% registrado en el mismo periodo de 2012
y con la caída del 8,8% en los dos primeros meses
de 2013. No obstante, queda todavía mucho por
hacer para mejorar la empleabilidad de nuestra
población más joven. Pese a que el número de
contrataciones a jóvenes menores de 25 años se
estabiliza, han perdido 3,8 puntos porcentuales de
representación sobre el total de contratos
formalizados en Navarra respecto a 2012 y el
96,4% fueron contratos temporales.
CONTRATOS A JÓVENES MENORES DE 25 AÑOS
Variación
2012
2013
Absoluta
Ene-feb
5.373
4.898
-475
-8,8
%
Mar-dic
35.061
35.394
333
0,9
Total
40.434
40.292
-142
-0,4
Fuente: IEN.
El segundo foco de preocupación laboral es reducir
la distancia entre trabajadores indefinidos y
temporales para corregir así la dualidad de nuestro
mercado laboral. Los contratos indefinidos en 2013
se redujeron en un 3,8% respecto a 2012, pese al
mayor dinamismo de los firmados a jornada parcial.
Al finalizar el año, sólo un 4,9% de los contratos
formalizados en Navarra fueron indefinidos y
representaron 1,4 puntos porcentuales menos que
en 2012. Por este motivo, son bienvenidas las
actuaciones dirigidas a favorecer la contratación
indefinida a jornada parcial aprobadas en el mes de
diciembre en el Real Decreto Ley 16/2013.
CONTRATOS POR TIEMPO DE DURACIÓN
Variación
2012
2013
Indefinidos
12.953
12.456
Absoluta
-497
-3,8
%
Temporales
194.667
243.489
48.822
25,1
Total
207.620
255.945
48.325
23,3
Fuente: IEN.
► Mercado de trabajo en Navarra: principales indicadores
Las macromagnitudes laborales reflejaron una
moderación en el ritmo de destrucción de empleo, a
pesar de mantenerse todavía unos niveles de
desempleo preocupantes. La ocupación suavizó su
descenso desde un -4,1% en 2012 hasta el -3,5%
en 2013 y el número de parados aumentó en 4.875
personas, 5.050 personas menos que en el año
anterior. Pese a la mejoría, la cifra de parados en
Navarra asciende a 56.400 personas y más de la
mitad lleva más de un año en esta situación. La
tasa de paro en 2013 repuntó 1,7 puntos
porcentuales hasta
población activa.
alcanzar
al
17,9%
de
la
Otro foco de interés es que la disminución de la
población activa, iniciada en 2011, ha ganado
intensidad especialmente en el colectivo extranjero,
que es más sensible a las perspectivas laborales.
Por edad, la caída en la población activa se está
concentrando en los jóvenes, entre 25 y 34 años,
que bien deciden, en su mayoría, probar suerte
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 45
laboral en otros países o bien optan simplemente
por el desánimo y la inactividad.
población navarra envejece no sólo porque se
registran cada vez menos nacimientos sino también
porque la población entre 25 a 34 años se ha
reducido en un 6,0% en 2013 mientras que los
mayores de 64 años han crecido en un 2,1%.
Estos flujos migratorios de la población activa están
afectando directamente a la evolución de la
población navarra en su conjunto e inciden
negativamente en su proceso de envejecimiento. La
MERCADO DE TRABAJO: PRINCIPALES INDICADORES NAVARRA
Variación
2012
2013
Absoluta
%
Población de 16 años y más. EPA
Miles
525,6
522,7
-3,0
-0,6
Población activa. EPA
Miles
319,1
314,5
-4,6
-1,4
Población ocupada. EPA
Miles
267,5
258,1
-9,4
-3,5
Población parada. EPA
Miles
51,6
56,4
4,8
9,4
Parados larga duración (s/ total). EPA
%
46,4
50,7
4,3pp
-
Tasa de actividad. EPA
%
60,7
60,2
-0,5pp
-
Tasa de empleo. EPA
%
50,9
49,4
-1,5pp
-
Tasa de paro. EPA
16,2
17,9
1,7pp
-
Afiliados a la Seguridad Social
Miles
%
253,8
245,9
-7,9
-3,1
Paro registrado
Miles
50,4
52,8
2,4
4,8
Fuente: IEN y Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
La mayoría de los indicadores laborales mostró, en
media anual, un peor comportamiento en Navarra
que en el resto del Estado, a excepción de aquellos
relacionados con la contratación.
relación a las del Estado. Durante la primera mitad
del año, el aumento del paro fue mayor en Navarra
que en el conjunto nacional pero esta evolución
revertió en la segunda mitad y Navarra pasó a
registrar un descenso más acusado en el número de
parados y en la tasa de paro, así como un mayor
aumento en la ocupación.
No obstante, conforme transcurría el año, las
magnitudes laborales de Navarra mejoraron en
MERCADO DE TRABAJO EN NAVARRA Y ESPAÑA EN 2013
Tasas de variacion anual
Contratos celebrados
Paro registrado
Af iliados a la Seg.Social
Tasa de paro
Tasa de empleo
Tasa de actividad
Parados larga duración
Parados EPA
Ocupados EPA
Activos EPA
Población de 16 años y más
-5,0
0,0
5,0
España
10,0
15,0
Navarra
20,0
25,0
%
Fuente: IEN, INE y Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 46
► El empleo: sectores económicos y contratos
Las tres fuentes estadísticas que miden el empleo
en Navarra coinciden en anotar una ralentización en
el ritmo de caída del empleo a lo largo de 2013. Las
afiliaciones a la Seguridad Social y el total de
ocupados estimado por la Contabilidad Trimestral
de Navarra (CTNAV) dan reducciones más leves
para 2013, del 3,1% y 3,3% respectivamente, que
las difundidas por la EPA, de un 3,5%.
Por trimestres, todas las fuentes señaladas
dibujaron un descenso acusado en el empleo
durante los tres primeros trimestres que se suavizó
en el cuarto trimestre del año.
TOTAL EMPLEO EN NAVARRA
Medias anuales
Variación
2012
2013
CTNAV
276,7
267,6
Absoluta
-9,1
-3,3
%
Seguridad Social
253,8
245,9
-7,9
-3,1
EPA
267,5
258,1
-9,4
-3,5
Fuente: IEN, INE y Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Tasas de variación interanual en porcentaje
2013
II
III
CTNAV
-3,9
I
-3,8
-3,3
-2,1
IV
Seguridad Social
-3,9
-3,6
-3,0
-1,0
EPA
-3,5
-4,5
-4,4
-1,6
Fuente: IEN, INE y Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Sectores económicos
Por sectores, la afiliación cayó en todas las
actividades económicas, si bien el descenso fue
inferior al registrado en 2012. La construcción fue el
sector que lideró las caídas, otro año más, con un
14,1% y acumula una pérdida de 16.788 empleos
desde el inicio de la crisis. Le siguieron, de mayor a
menor caída, las afiliaciones en la industria y en los
servicios, que contaron 2.406 y 1.176 trabajadores
menos, respectivamente. Las afiliaciones en
agricultura disminuyeron en 714 trabajadores.
AFILIADOS A LA SEGURIDAD SOCIAL POR SECTORES
Medias anuales
Variación
2012
2013
Absoluta
Agricultura
11.803
11.090
-714
%
Industria
62.817
60.411
-2.406
-3,8
Construcción
18.458
15.865
-2.594
-14,1
Servicios
159.437
158.261
-1.176
-0,7
TOTAL
253.815
245.894
-7.921
-3,1
-6,0
Fuente: Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Como consecuencia de los descensos acumulados
en los últimos años y de la diferente intensidad de
estas caídas, el sector servicios ha ido ganando
cada vez más peso en la tarta del empleo en
Navarra, pese a que la estructura del empleo
navarro continúa manteniendo un marcado carácter
industrial.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 47
ESPAÑA
NAVARRA
Agricultura
6,8%
Agricultura
4,5%
Industria
12,4%
Industria
24,6%
Construcción
6,1%
Construcción
6,5%
Servicios
Servicios
64,4%
74,6%
Fuente: IEN.
Fuente: Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Empleo público y privado
Por tipo de sector profesional, el ajuste del empleo
sigue concentrándose en las actividades privadas.
Desde el año 2008, momento que se fija como
inicio de la crisis, el empleo privado en Navarra ha
descendido en un 15,1% mientras que, por el
contrario, el número de trabajadores públicos ha
crecido un 6,6%. Este comportamiento regional
contrasta llamativamente con el seguido en el
conjunto nacional donde el empleo público se ha
reducido en un 2,3% en esos años.
Durante la crisis las Administraciones Públicas de
Navarra han podido amortiguar y compensar
parcialmente la sangría en el empleo privado
priorizando el mantenimiento del empleo público.
Esta prioridad ha continuado en 2013, como
demuestra la creación de 600 puestos de trabajo
públicos, y difiere significativamente con el
descenso del 5,6% en el número de asalariados
públicos de España.
OCUPADOS POR TIPO DE SECTOR
Miles de personas
NAVARRA
ESPAÑA
Variación
Variación
2012
2013
Absoluta
2012
2013
Empleo privado
226,6
216,6
-10,0
-4,4
14.520,3
14.201,7
-318,6
-2,2
Empleo público
40,9
41,5
0,6
1,5
3.112,4
2.937,3
-175,1
-5,6
267,5
258,1
-9,4
-3,5
17.632,7
17.139,0
-493,7
-2,8
TOTAL
%
Absoluta
%
Fuente: INE.
Asalariados por tipo de contrato
La temporalidad está incrustada en nuestro
mercado laboral pese a la batería de medidas y
actuaciones dirigidas contra ella. Si anteriormente
se ha comentado que el 96,4% de los contratos
formalizados
en
Navarra
en
2013
fueron
temporales, los empresarios también siguen
optando por esta tipología cuando se trata de
despedir. Además, es una pauta más marcada en
Navarra que en el resto del Estado donde los
descensos porcentuales de ambos tipos de
asalariados se están aproximando. Así pone de
manifiesto el leve descenso del 0,4% en los
trabajadores indefinidos de Navarra frente al 3,1%
padecido por el conjunto nacional. Por el contrario,
el descenso de los temporales en Navarra fue de un
9,7%, superando en más de cinco puntos
porcentuales el del agregado nacional.
ASALARIADOS POR TIPO DE CONTRATO
Miles de personas
NAVARRA
ESPAÑA
Variación
2012
Indefinido
Temporal
TOTAL
Variación
2013
Absoluta
%
2013
Absoluta
%
170,0
169,3
-0,7
-0,4
11.162,0
2012
10.813,6
-348,3
-3,1
47,4
42,8
-4,6
-9,7
3.411,5
3.255,5
-156,0
-4,6
217,3
212,0
-5,3
-2,5
14.573,4
14.069,1
-504,3
-3,5
Fuente: INE.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 48
► Paro registrado
Según el Servicio Navarro de Empleo, el paro redujo
su ritmo de crecimiento hasta el 4,8% frente a un
avance del 14,6% en el año anterior. El avance
anual, pese a su desaceleración, superó al
registrado por el desempleo nacional de un 2,6%.
Navarra cerró el año 2013 con un total de 51.488
parados, 456 desempleados menos que en
diciembre de 2012 ó un 0,9% en variación
porcentual. España, por su parte, registró 4,7
millones de parados, un 3,0% menos que en el mes
de diciembre del año anterior.
PARO REGISTRADO
Personas
%
80.000
80,0
60,0
60.000
40,0
40.000
20,0
20.000
0,0
0
-20,0
I
II III IV
I
2009
II III IV
I
2010
II III IV
I
2011
Total
II III IV
I
2012
II III IV
2013
Var. Interanual (eje dcho.)
Fuente: SNE.
► La Encuesta de Población Activa: tasas de actividad, empleo y paro
La tasa de paro en Navarra se situó en el 19,0% de
la población activa en el primer trimestre del año
2013, el nivel más alto desde que se dispone de
datos y 14,7 puntos más que cuando se inició la
crisis. Desde ese trimestre comenzó una reducción
paulatina hasta finalizar en el cuarto trimestre del
año en un 16,4%. En paralelo, la tasa de empleo
fue aumentando lentamente en el transcurso del
año al crecer la ocupación, ganando 8 décimas
entre el primer y último trimestre.
Por su parte, y como consecuencia de los flujos
migratorios de jóvenes y trabajadores extranjeros
antes explicados, la tasa de actividad siguió
descendiendo a nuevos mínimos y terminó el año
por debajo del 60% del total de la población en
edad de trabajar.
ENCUESTA DE POBLACIÓN ACTIVA
Tasas en porcentaje
%
Tasa de
actividad
%
Tasa de
paro
%
Tasa de
empleo
2013
2013
60,2
17,9
49,4
I
60,4
19,0
49,0
II
60,1
18,4
49,1
III
60,6
17,9
49,7
IV
59,6
16,4
49,8
Fuente: IEN, EPA.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 49
TASAS DE ACTIVIDAD, EMPLEO Y PARO
%
65,0
%
25,0
20,0
60,0
15,0
55,0
10,0
50,0
5,0
45,0
0,0
I
II
III
IV
I
II
2011
III
IV
I
II
2012
Tasa de actividad
III
IV
2013
Tasa de em pleo
Tasa de paro (eje dcho.)
Fuente: IEN, EPA.
Respecto al conjunto nacional, Navarra registró por
tercer año consecutivo la segunda tasa de paro más
baja comparada con el resto de comunidades
autónomas. La tasa de paro nacional ascendió al
26,1% de la población activa, 8,2 puntos
porcentuales más que Navarra.
TASAS DE PARO POR CCAA. AÑO 2013
Media anual. Tasas en porcentaje
Tasa de paro
País Vasco
16,6
NAVARRA
17,9
Madrid
19,8
La Rioja
20,0
Cantabria
20,4
Aragón
21,4
Castilla y León
21,7
Galicia
22,0
Baleares
22,3
Cataluña
23,1
Asturias
24,1
TOTAL NACIONAL
26,1
Comunidad Valenciana
28,1
Murcia
29,0
Castilla - La Mancha
30,0
Melilla
32,4
Canarias
33,7
Extremadura
33,9
Ceuta
34,8
Fuente: INE, EPA.
Por sexos, la tasa de paro femenina aumentó en 3,4
puntos porcentuales respecto a 2012 hasta el
18,9% y superó en 1,7 puntos porcentuales a la
tasa masculina. Tradicionalmente, la tasa de paro
de las mujeres siempre ha superado a la de los
hombres pero durante la crisis, debido a su menor
representación en los sectores más castigados como
construcción
e
industria,
ambas
tasas
se
aproximaron e incluso la tasa de paro femenina
descendió por debajo de la masculina en 2012. En
el año 2013 la distancia entre ellas ha vuelto a
aumentar e induce a pensar que fases de
recuperación económica desfavorecen la situación
laboral de las mujeres respecto a la de los hombres.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 50
TASA DE PARO POR SEXO
Tasas en porcentaje
NAVARRA
ESPAÑA
TOTAL
Hombres
Mujeres
TOTAL
Hombres
Mujeres
2011
13,0
12,6
13,5
21,4
21,0
21,8
2012
16,2
16,7
15,5
24,8
24,6
25,0
2013
17,9
17,2
18,9
26,1
25,6
26,7
Fuente: INE.
Por nacionalidad, el desempleo se ensaña
gravemente con la población extranjera. Su tasa de
paro en Navarra ascendió al 40,3%, superó en 3,3
puntos la media nacional del 37,0% y señala un
empeoramiento relativo de nuestra población
inmigrante.
Por su parte, la tasa de paro de la población con
nacionalidad española fue del 15,1% en Navarra,
sólo 1,5 puntos superior a la de 2012 y 9,3 puntos
por debajo de la tasa estatal.
TASA DE PARO POR NACIONALIDAD
Tasas en porcentaje
NAVARRA
Nacional
ESPAÑA
Extranjera
Nacional
Extranjera
2011
10,7
27,0
19,5
32,6
2012
13,6
34,1
23,0
35,9
2013
15,1
40,3
24,4
37,0
Fuente: INE.
Pese a los indicios de recuperación, el número de
personas que lleva mucho tiempo en paro no ha
dejado de crecer. Respecto a 2012, el número de
parados que al cabo de un año siguen sin encontrar
trabajo creció un 19,2% y representan más del
50% del total de parados. La situación en el
agregado nacional es algo más grave porque el
58,4% de los parados ya se considera de larga
duración.
PARADOS DE LARGA DURACIÓN
Porcentaje sobre el total de parados
NAVARRA
ESPAÑA
2011
40,1
48,1
2012
46,4
52,3
2013
50,7
58,4
Fuente: INE.
Por
edades,
el
desempleo
aumentó
considerablemente entre los jóvenes menores de 25
años. La tasa de paro en ese rango de edad
aumentó 7,5 puntos en Navarra, hasta el 48,1%. En
el agregado nacional el aumento respecto a 2012
fue de 2,6 puntos pero partía de un nivel de
desempleo superior.
En los mayores de 25 años, la tasa de paro fue del
16,0% y respecto a 2012 aumentó en Navarra en
1,5 puntos porcentuales. En el conjunto nacional su
crecimiento fue de 1,3 puntos, hasta el 23,7%.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 51
TASA DE PARO POR EDAD
Tasas en porcentaje
TOTAL
NAVARRA
Menores
de 25
años
De 25 y
más años
TOTAL
ESPAÑA
Menores
de 25
años
De 25 y
más años
2011
13,0
29,6
11,7
21,4
46,2
19,2
2012
16,2
40,6
14,5
24,8
52,9
22,4
2013
17,9
48,1
16,0
26,1
55,5
23,7
Fuente: INE.
► Los expedientes de regulación de empleo y su evolución
Las medidas de flexibilidad interna introducidas en
la Reforma Laboral de 2012 y la mejora en las
previsiones económicas en el medio plazo han
reducido la utilización de los expedientes de
regulación de empleo (ERE) por parte de las
empresas. En el año 2013 se contabilizaron 12.309
trabajadores afectados por algún tipo de ERE, un
27,2% menos que en 2012. En el conjunto del
Estado el descenso fue del 15,9%.
Por tipo de ERE, el número de trabajadores
afectados se redujo más en los de suspensión, que
es la categoría más utilizada, con un descenso del
28,0% en Navarra y del 17,7% en el Estado.
TRABAJADORES AFECTADOS POR EXPEDIENTES DE REGULACIÓN DE EMPLEO
NAVARRA
Suspensión
ESPAÑA
Reducción
Rescisión
TOTAL
Suspensión
Reducción
Rescisión
TOTAL
2012
13.146
1.551
2.200
16.897
2012
284.386
91.863
75.644
451.893
2013
9.466
1.289
1.554
12.309
2013
234.116
75.505
70.351
379.972
Fuente: Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 52
Precios y costes
El IPC cerró el año 2013 con un crecimiento medio del 1,3%, justo la mitad del
avance registrado en 2012. La desaceleración que presentan los distintos índices
de precios y costes de la economía revela la escasa presión inflacionista que
ejercen todavía los componentes de la demanda interna.
► Índice de Precios al Consumo
El Índice de Precios al Consumo (IPC) en Navarra,
registró una variación media anual del 1,3% en
2013, el avance más bajo de los últimos cuatro
años. El descenso de la inflación de Navarra fue
paralelo al experimentado por el conjunto del
Estado y se intensificó en la segunda mitad del año,
cruzando incluso, a terrenos de variación negativos
a partir del mes de octubre, que han continuado en
los primeros meses de 2014. Asimismo, la
desaceleración del IPC en Navarra superó a la
registrada por la UE y favoreció la competitividad de
nuestras exportaciones.
IPC EN NAVARRA, ESPAÑA Y UE
%
4,0
Tasas de variación interanual
3,0
2,0
1,0
0,0
Dic
Nov
Oct
Sep
Ago
Jul
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Ene
-1,0
2013
Fuente: IEN, Eurostat.
Navarra
La inflación subyacente, que excluye los precios de
la energía y de los alimentos no elaborados para
aislar los componentes más volátiles, cerró en 2013
con un avance anual del 1,3%, cinco décimas
menos que en el año anterior.
España
UE
La casi nula subida de los precios de los productos
energéticos este año, de un 0,2%, frente al
aumento que registraron en 2012, propició que la
inflación subyacente registrara, en promedio anual,
la misma tasa de variación que la del IPC general.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 53
IPC GENERAL E INFLACIÓN SUBYACENTE EN NAVARRA
%
Tasas de variacion interanual
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
2012
Dic
Nov
Oct
Sep
Ago
2013
IPC general
Fuente: IEN.
Jul
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Ene
Dic
Nov
Oct
Sep
Ago
Jul
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Ene
-1,0
Por categorías, el grupo de Enseñanza, con un
incremento medio del 8,7%, fue el capítulo en el
que más subieron los precios por el aumento de las
tasas universitarias. Sin embargo, debido a la
escasa ponderación que tiene en la cesta del IPC
dicho capítulo, prácticamente no repercutió en la
variación total del índice.
En segundo lugar, ordenados de mayor a menor
variación de precios, le siguió el capítulo de Bebidas
alcohólicas y tabaco, con un aumento de un 6,1%,
una décima menos que en 2012. Esta categoría es
la que mayores subidas de precios está anotando
IPC subyacente
últimamente por los sucesivos aumentos de
impuestos especiales e IVA aprobados durante la
crisis.
Al descenso habitual de los precios de las
actividades de Comunicaciones, de un -4,3%, se
unió el grupo de la Vivienda con una variación
negativa de un 0,1%, por el menor precio del
gasóleo para calefacción, en contraste con el
aumento de los tres años anteriores.
EVOLUCIÓN DEL IPC POR CAPÍTULOS EN NAVARRA
Tasas de variación anual
Alim. y beb. no alcoh.
Beb. alcohol y tabaco
2009
2010
2011
2012
2013
-1,0
-1,2
1,5
2,7
2,3
6,1
8,9
11,0
10,4
6,2
Vestido y calzado
-1,4
-0,2
0,4
0,4
0,1
Vivienda
-1,9
4,2
8,0
5,7
-0,1
Menaje
2,2
0,7
1,9
2,4
1,5
Medicina
0,1
1,0
0,2
2,6
6,6
Transporte
-5,7
6,0
7,8
4,0
0,3
Comunicaciones
-0,9
-0,9
-0,9
-3,3
-4,3
Ocio y cultura
0,3
-1,4
0,4
1,4
0,9
Enseñanza
4,3
2,6
2,7
5,4
8,7
Hoteles, cafés y rest.
1,0
0,6
1,4
0,8
0,5
Otros
2,9
2,8
3,8
2,7
2,5
-0,6
1,6
3,2
2,6
1,3
IPC GENERAL
Fuente: IEN.
Aunque la variación agregada del IPC tuvo un
comportamiento muy similar en Navarra y en el
Estado, de un 1,3% y 1,4% respectivamente, la
evolución de los grupos que lo componen fue
diferente en cada región. Así, los precios en los
capítulos de Enseñanza, Medicina y Bebidas
alcohólicas y tabaco presentaron un mayor avance
en Navarra que en el conjunto nacional mientras
que categorías como Comunicaciones y Vestido y
calzado tuvieron un crecimiento inferior en nuestra
comunidad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 54
IPC DE NAVARRA Y ESPAÑA POR CAPÍTULOS
Tasas de variación anual
Navarra
España
Alimentos y bebidas no alcohólicas
2,3
2,7
Bebidas alcohólicas y tabaco
6,1
2,8
3,3
Vestido y calzado
0,1
2,4
-2,3
Vivienda
Diferencia
-0,4
-0,1
1,4
-1,5
Menaje
1,5
1,7
-0,2
Medicina
6,6
2,1
4,5
Transporte
0,3
1,8
-1,5
-4,3
1,5
-5,8
Ocio y cultura
0,9
0,3
0,6
Enseñanza
8,7
-0,1
8,8
Hoteles, cafés y restaurantes
0,5
0,2
0,3
Otros
2,5
0,3
2,2
IPC GENERAL
1,3
1,4
-0,1
Comunicaciones
Fuente: IEN.
La evolución del IPC en la UE, que mostró una
menor volatilidad a lo largo del año, registró un
incremento medio del 1,5% en 2013. Pese a que en
los primeros siete meses del año el aumento de
precios fue mayor en Navarra que en la UE, en la
recta final de año las trayectorias se intercambiaron
y, en media anual, la inflación de Navarra cerró dos
décimas por debajo de la comunitaria. No obstante,
el comportamiento de los precios de nuestros
principales socios comerciales europeos fue más
dispar. Así, entre los países que registraron un
crecimiento
superior
al
agregado
europeo
estuvieron Alemania y Reino Unido, con un aumento
de precios de un 1,6% y 2,6% respectivamente,
mientras que Italia finalizó el año con un aumento
de un 1,3% y Francia con un 1,0%.
► Índice de Precios Industriales
En un análisis global de las distintas presiones de
precios a los que una economía está expuesta, es
conveniente tener en cuenta además de los precios
que paga el consumidor (IPC), los precios de los
productos industriales fabricados en el mercado
interior (IPRI) y los de aquellos productos que son
objeto de la venta al exterior, medidos a través del
deflactor de las exportaciones, entre otros.
Los precios industriales crecieron en Navarra tres
décimas hasta un 1,4% en 2013. Por destino
económico de los bienes los sectores que más
aumentaron sus precios fueron la energía, en un
4,8%, por el mayor precio de la producción de
energía eléctrica, y los bienes de consumo no
duradero, que crecieron en un 4,7%.
En España los precios industriales crecieron un
0,6% en 2013, el menor aumento del índice en los
últimos cuatro años. Por categorías, la mayor
subida de precios se registró en el sector de bienes
de consumo no duradero, con un incremento medio
del 2,4%. Le siguió el sector de la energía, con un
0,5%, la más baja de los últimos cuatro años, y el
de bienes de consumo duradero, con un aumento
de un 0,1%.
Los sectores industriales que registraron una caída
de precios fueron los bienes intermedios, con un
descenso de un 0,5% y los bienes de equipo, con
un 0,1%.
Por el contrario, los sectores industriales que
experimentaron una caída en sus precios en 2013
fueron los bienes de consumo duradero, en un
2,1%, y los bienes intermedios, en un 1,3%.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 55
ÍNDICE DE PRECIOS INDUSTRIALES
Tasas de variación interanual
%
6,0
4,0
2,0
0,0
2012
Dic
Nov
Oct
Sep
Jul
Ago
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Ene
Dic
Oct
Nov
Sep
Ago
Jul
Jun
Abr
May
Feb
Mar
Ene
-2,0
2013
Navarra
España
Fuente: IEN.
► Deflactor de las exportaciones
El deflactor de las exportaciones de bienes y
servicios de Navarra, que mide los precios de las
ventas al exterior en su conjunto, cedió un 1,1% en
2013. El retroceso es muy similar al exhibido en los
precios de las exportaciones españolas, de un
-0,9%, y al estimado para la UE, de un -0,7%. En
perspectiva trimestral se aprecia una desaceleración
más intensa en España y en la UE que en Navarra si
bien, los precios de nuestras exportaciones partían
de tasas de variación más bajas en el inicio del año.
de nuestro sector exterior. Se atribuye a la
moderación en los precios gran parte del éxito
conseguido en los intercambios comerciales y si las
caídas de precios son generales en todo el territorio
europeo, nuestras ganancias de competitividad vía
precios frente a ellos quedan limitadas. En un
futuro, será difícil arañar cuota exterior a nuestros
socios comerciales por esta vía y serán muy
necesarias nuevas formas de diferenciación en los
productos y su orientación hacia nuevos mercados.
La trayectoria de este deflactor ha tomado especial
relevancia en los últimos años con el relanzamiento
EVOLUCIÓN DEL DEFLACTOR DE LAS EXPORTACIONES
Tasa de variación interanual
%
4,0
2,0
0,0
-2,0
-4,0
I
II
III
IV
I
II
2012
Navarra
III
IV
2013
España
UE
Fuente:INE, IEN, Eurostat y elaboración propia.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 56
► Índice de Costes Laborales
De acuerdo con la Encuesta Trimestral de Coste
Laboral, el coste laboral medio por trabajador y mes
(que incluye las remuneraciones y cotizaciones
sociales) fue de 2.639,2 euros en Navarra, un 0,3%
menos que en 2012 y de 2.544,1 euros en España,
un 0,2% más que en 2012.
en un 0,4% en 2013, que contrasta con la rebaja de
un 2,6% registrada en 2012. No obstante, y pese a
que el coste salarial parece estabilizarse en 2013, el
desglose por sectores informa de una realidad bien
distinta. En contraste con el avance del 3,2% de los
costes salariales en la industria, en los servicios y
en la construcción se redujeron un 2,0% y 1,9%,
respectivamente.
Sin tener en cuenta las cotizaciones a la Seguridad
Social y otros costes por percepciones no salariales,
el coste salarial por trabajador en Navarra aumentó
COSTE SALARIAL POR TRABAJADOR Y MES
Tasas de variación interanual
%
4,0
2,0
0,0
-2,0
-4,0
-6,0
I
II
III
IV
I
II
2012
III
IV
2013
Navarra
España
Fuente: IEN.
En conjunto, el alza del coste salarial del año 2013
queda por debajo del 0,9% de aumento salarial
pactado en los convenios colectivos y del 0,6%
fijado para este año en el II Acuerdo para el Empleo
y la Negociación Colectiva 2012, 2013 y 2014
firmado entre Patronal y Sindicatos en 2012.
La moderación de los salarios nominales, unido a
las mejoras observadas en la productividad del
trabajo, produjo un descenso del coste laboral
unitario de 1,8 puntos porcentuales en Navarra y de
1,6 puntos en el conjunto nacional en 2013.
VARIACIÓN COSTES LABORALES UNITARIOS EN 2013
%
Tasas de variación interanual
6,0
4,0
NAVARRA
ESPAÑA
2,0
0,0
-2,0
-4,0
Rem uneración por asalariado
Productividad
Costes Laborales Unitarios
Fuente: INE, IEN y elaboración propia.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 57
► Los precios percibidos en el sector primario
Los precios de los productos primarios crecieron un
8,1% en 2013, manteniendo unos crecimientos
reseñables pese a que aumentaron 1,6 puntos
porcentuales menos que en 2012.
esta categoría que afectó a la trayectoria conjunta
de los precios percibidos por los agricultores.
El avance en los precios del resto de subsectores,
por el contrario, fue inferior al del año 2012. Los
precios de los productos ganaderos, pese a que
finalizaron el año en terreno negativo, aumentaron
un 2,1% en media por el aumento del precio del
pienso. Asimismo, los productos forestales, en
contraste con el incremento medio del 21,6%
exhibido en 2012, redujeron sus precios en un
0,6%.
Distinguiendo por subsector, el alza en los precios
percibidos
se
debió
fundamentalmente
al
comportamiento de los productos agrícolas que
cerraron 2013 con un aumento medio del 14,3%,
6,7 puntos porcentuales más que en 2012. Si bien,
conforme transcurría el año, se observó una
desaceleración muy importante en los precios de
%
EVOLUCIÓN DE LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS PRIMARIOS
EN NAVARRA EN 2013
Tasas de variación interanual
30,0
20,0
10,0
0,0
-10,0
Ene
Feb
Mar
Abr
Productos agrícolas
May
Jun
Jul
Ago
2013
Productos
forestales
Sep
Oct
Nov
Dic
Productos animales
Fuente: IEN.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 58
Financiación de la economía
La normalidad ha vuelto al sistema financiero. Tras un descenso excepcional de
las primas de riesgo y un profundo proceso de reestructuración del sistema
bancario los depósitos se han estabilizado pero queda todavía pendiente la
reactivación del crédito.
El sector bancario español ha vivido en los últimos
cuatro años la mayor transformación de su historia.
El número de entidades se ha reducido hasta 18
desde los 45 grupos que había sólo unos años atrás
y las cajas de ahorro, que representaban casi la
mitad del mercado bancario en España, han
desaparecido. A principios de año la Comisión
Europea dio por finalizado el proceso de reforma del
sistema bancario iniciado en julio de 2012 y que
utilizó 40.000 millones de euros de los 100.000 que
el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) puso a
su disposición. En sólo año y medio la banca ha
hecho sus deberes ya que se han dado grandes
pasos en el saneamiento de los balances, las
entidades españolas se han recapitalizado y se han
sembrado las bases para la recuperación del
crédito. El mejor ejemplo es el de Bankia que, en
menos de un año, ha dado la vuelta a la situación
aunque ha necesitado 22.000 millones de euros. A
partir de ahora la banca está lista para una nueva
etapa de rentabilidad y concesión del crédito. El
pasado 29 de noviembre, S&P reconocía los avances
de la economía española mejorando la perspectiva
de la deuda de negativa a estable, aunque
mantenía su calificación en BBB-.
abordado todavía firmemente la reestructuración de
las cooperativas de crédito que, según las últimas
informaciones, van a poder preservar su esencia
rural.
La práctica desaparición de las cajas de ahorro ha
supuesto un vuelco para el sector en sólo unos
pocos años. Ha desaparecido un tipo de banca, en
el que la responsabilidad social constituía una de las
claves de su negocio y que concentraba
prácticamente el 50% de la actividad bancaria de
España antes de la crisis. El impacto en Navarra de
la supresión de las cajas ha sido algo más limitado
que en el conjunto nacional pese a la importancia
que tenía Caja Navarra. No obstante, una posible
reestructuración futura en las cooperativas de
crédito tendría más efecto en nuestra comunidad,
donde la cuota de este tipo de entidades supera el
25% del sistema bancario regional mientras que en
el agregado nacional alcanza únicamente al 5%.
Este reducido porcentaje que representan en el
negocio bancario nacional explica por qué ni el
Ministerio de Economía ni el Banco de España han
No obstante, el BCE tiene un importante reto ante sí
porque todavía no se ha corregido la fragmentación
financiera dentro de la UE. El tipo de interés del
crédito a pequeñas y medianas empresas en los
países periféricos dista más de 200 puntos básicos
de los países núcleo y estas diferencias tan
significativas entre los costes de financiación
afectan a la transmisión de la política monetaria.
El rol que ha desarrollado el Banco Central Europeo
ha sido decisivo en la normalización de las fuentes
de financiación bancaria y el reestablecimiento de
las emisiones de deuda. Países como España e Italia
han visto reducido el interés exigido sobre sus
bonos a diez años por debajo del 4%, nivel previo a
la crisis de deuda soberana. Es también simbólico
que Irlanda y Portugal hayan podido reanudar las
colocaciones de bonos e, incluso Grecia, podría
tantear esa posibilidad este año. Draghi se está
apartando radicalmente de la línea de Trichet, su
predecesor, implementando una gestión monetaria
más próxima a la Reserva Federal americana o a la
del Banco de Inglaterra. Ha incorporado políticas de
orientación o forward guidance y comunica al
público la senda que la institución pretende seguir
en materia de tipos de interés. Su compromiso en el
verano de 2012 de hacer “whatever it takes” para
salvar el euro fue un verdadero golpe de efecto en
el mercado de deuda que todavía perdura.
En este sentido, los pasos que se están dando en la
construcción de la Unión Bancaria son bienvenidos
para reducir la dispersión y el crecimiento irregular
del crédito. El proceso va a comenzar con la
evaluación de la banca europea cuya hoja de ruta
se ha hecho pública por el BCE. La agenda incluye
una evaluación del riesgo, un análisis de la calidad
de los activos y un test de estrés que afectará a 130
entidades de crédito de dieciocho estados
miembros.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 59
Pps
EVOLUCIÓN DE LA PRIMA DE RIESGO ESPAÑOLA
450
400
350
300
250
200
150
Fuente: Datosmacro.com.
► Depósitos
El año comenzó con malas noticias para el
ahorrador. El Banco de España, con el fin de
mantener a raya el proceso de recapitalización,
saneamiento del sector y evitar nuevas batallas en
la guerra del pasivo, obligó a los bancos a limitar la
rentabilidad de sus depósitos y cuentas. En
concreto, limitó al 1,75% el interés a doce meses,
al 2,25% a 24 meses y hasta el 2,75% el de 36
meses. Las entidades, más o menos, fueron
respondiendo a estos umbrales y las bajadas en el
precio del dinero de mayo y de noviembre
presionaron aún más la remuneración de los
depósitos. Pese a que los tipos de interés que
conseguían los ahorristas, en cualquier plazo, siguió
reduciéndose a niveles récord, esto no impidió que
el volumen de depósitos se estabilizara en el
conjunto nacional, con un pequeño avance del 0,7%
respecto a 2012, y que creciese un 6,2% en
Navarra, tras dos años de descensos. El avance de
los depósitos es otro síntoma de la normalización
conseguida en el año 2013 porque se vuelve a
confiar en el sistema bancario.
El crecimiento de los depósitos totales en Navarra
estuvo liderado por los de tipo privado, con un
aumento del 6,6% respecto a 2012 mientras que
los depósitos públicos continuaron descendiendo por
quinto año consecutivo. En el año 2013, el volumen
de ahorro público era sólo un 26,3% del que había
en el año 2007, previo al estallido de la crisis, y da
una idea de la escasa liquidez que tienen las
Administraciones Públicas. Los depósitos públicos se
redujeron en un 6,7% en el año 2013.
EVOLUCIÓN DE LOS DEPÓSITOS EN NAVARRA
Millones de euros
Total
depósitos
%Variación
anual
Depósitos
privados
%Variación
anual
Depósitos
públicos
%Variación
anual
2009
17.585,2
0,3
16.784,6
1,3
800,7
-17,0
2010
18.462,0
5,0
17.754,1
5,8
707,9
-11,6
2011
17.487,5
-5,3
16.837,1
-5,2
650,4
-8,1
2012
15.549,1
-11,1
15.077,2
-10,5
471,9
-27,4
2013
16.518,3
6,2
16.078,1
6,6
440,2
-6,7
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
Por tipo de depósito, un 57,6% de los pasivos
privados estuvo invertido en productos de mayor
rentabilidad como los depósitos a plazo que
crecieron en un 5,9% respecto a 2012. El resto de
los depósitos privados estuvo invertido en cuentas
de disponibilidad más inmediata como los depósitos
a la vista y de ahorro que crecieron un 5,9% y
8,6%, respecto al año anterior.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 60
DISTRIBUCIÓN DE LOS DEPÓSITOS PRIVADOS POR TIPO DE DEPÓSITO
Millones de euros
Depósitos a
la vista
% Variación
anual
Depósitos
de ahorro
% Variación
anual
Depósitos a
plazo
% Variación
anual
2009
4.605,2
10,5
2.193,1
15,1
9.986,2
-4,8
2010
4.441,0
-3,6
2.165,5
-1,3
11.147,6
11,6
2011
4.732,4
6,6
2.181,3
0,7
9.923,4
-11,0
2012
2.312,1
-51,1
4.025,1
84,5
8.739,9
-11,9
2013
2.447,4
5,9
4.373,3
8,6
9.257,3
5,9
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
► Créditos
En contraste con la estabilidad de los depósitos, el
crédito siguió disminuyendo durante 2013. En
Navarra, el descenso fue del 8,1% y concatena ya
cinco años de caídas. Desde los máximos de 2008,
el volumen total del crédito en Navarra ha
retrocedido en un 22,2%, una evolución que
coincide con la trayectoria del conjunto nacional.
siguen estando ahí, de manera más o menos
intensa porque, pese a que la incertidumbre se ha
reducido, el proceso de desapalancamiento de la
economía sigue su curso. En una nueva fase del
desendeudamiento se ha sumado el sector público.
Junto a la caída del crédito al sector privado, de un
8,0%, el crédito al sector público cedió un 11,3%.
La amplia variedad de factores de demanda y oferta
que inciden sobre la raquítica evolución del crédito
DISTRIBUCIÓN DEL CRÉDITO OTORGADO
Millones de euros
Crédito
Total
% Variación
anual
Crédito al
sector
privado
% Variación
anual
Crédito al
sector
público
% Variación
anual
2009
24.490,8
-1,5
23.875,3
-2,2
615,5
34,8
2010
24.319,7
-0,7
23.661,8
-0,9
657,9
6,9
2011
23.571,5
-3,1
22.928,4
-3,1
643,1
-2,2
2012
21.053,0
-10,7
20.206,9
-11,9
846,1
31,6
2013
19.339,8
-8,1
18.589,2
-8,0
750,6
-11,3
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
El grado relativo de apalancamiento financiero,
cociente entre créditos y depósitos, ha mejorado
sustancialmente en 2013. Si previamente al inicio
de la crisis 1,38 euros de crédito eran respaldados
por 1 euro de depósito, la ratio se situó en 1,17 en
2013. También se está corrigiendo a buen ritmo el
endeudamiento en relación al PIB, de manera más
rápida en España que en Navarra, si bien en el
conjunto nacional se partía de un porcentaje muy
superior. En 2013 el total del crédito en relación al
PIB ascendió a 110,2% en Navarra, ocho puntos
menos que en 2012.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 61
EVOLUCIÓN DEL ENDEUDAMIENTO SOBRE EL PIB
Créditos totales/PIB
200,0
170,4
155,9
160,0
141,6
129,9
118,5
120,0
110,2
80,0
40,0
0,0
2011
2012
Navarra
2013
España
Fuente: Banco de España, INE y elaboración propia.
Fruto del adelgazamiento de la deuda, de la
fragilidad del crédito y de la atonía en la que sigue
inmersa la actividad inmobiliaria, la concesión de
hipotecas ha seguido disminuyendo en 2013, así
como el importe medio en euros de las mismas. En
contraste con el descenso en el número de
hipotecas, sí que se constató un vuelco en las
compraventas de vivienda durante el año 2013. Las
transacciones de vivienda se estabilizan, y en estos
primeros pasos de la recuperación, un número
importante de ellas se están formalizando sin la
necesidad de constituir hipoteca.
EVOLUCIÓN DE LAS HIPOTECAS
SOBRE VIVIENDA EN NAVARRA
Hipotecas
sobre
viviendas
Importe
medio euros
2005
12.614
123.083
2006
13.292
136.637
2007
12.246
149.172
2008
8.603
138.575
2009
7.357
126.661
2010
7.076
119.371
2011
5.520
120.617
2012
4.095
111.995
2013
3.171
108.997
Fuente: IEN.
Para aquellos tenedores de hipotecas a tipo de
interés variable, más del 85% del total en Navarra,
el descenso de los tipos de interés continúa
liberando más renta disponible. El tipo de referencia
más habitual en los préstamos con garantía
hipotecaria, el Euribor a un año, está descendiendo
a niveles históricos tras las dos bajadas del precio
del dinero del BCE, en mayo y noviembre, que han
dejado la referencia oficial en el 0,15%.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 62
EVOLUCIÓN MENSUAL DEL EURIBOR A UN AÑO
%
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
2011
Jul
Ago
2012
Sep
Oct
Nov
Dic
2013
Fuente: Banco de España.
► El endeudamiento de Navarra
En el mes de julio, S&P confirmó el rating de BBB+
con perspectiva negativa para la deuda de Navarra.
De acuerdo con la política de S&P, sólo se puede
clasificar una región hasta dos niveles por encima
de su soberano, dentro de la zona del euro, si se
considera que es capaz de mantener características
crediticias más fuertes que las del Reino de España
en un escenario de estrés, tiene un marco
institucional previsible y muestra flexibilidad
financiera alta. Citando a la propia agencia, el alto
nivel de autonomía fiscal y la sólida gestión
financiera de Navarra permiten mantener un
diferencial dos grados superior al rating de España,
actualmente en BBB-, con perspectiva a largo plazo
negativa.
En diciembre la agencia revisó a estable, desde
negativa, la perspectiva a largo plazo de la
Comunidad Foral tras adoptar una decisión similar
respecto a España.
El endeudamiento de Navarra ascendió a 3.101,3
millones de euros, el 17,7% del PIB, a finales de
2013. Las decisiones de endeudamiento durante el
año estuvieron marcadas por la reducción del coste
de financiación del Tesoro español. Respecto al año
anterior ha habido un aumento neto de 289,5
millones de euros en el endeudamiento total debido
a la necesidad de financiar el déficit. Por primera
vez en años, los préstamos al gobierno y a
sociedades públicas se redujeron, en términos
netos, en casi 53 millones de euros hasta 1.236
millones. Por el contrario, la deuda viva siguió
creciendo y aumentó, en términos netos, en 342,4
millones de euros. El atractivo por nuestra Deuda
continuó intacto porque la demanda inversora
triplicó el volumen de emisión y contó con una
amplia presencia de inversores extranjeros. Este
interés facilitó que nuestras emisiones se colocasen
con uno de los diferenciales más bajos de todas las
autonomías.
EVOLUCIÓN DEL ENDEUDAMIENTO DE NAVARRA
Miles de euros
Deuda de Navarra
Endeudamiento
total
Préstamos al
Gobierno y
Sociedades
Públicas
Deuda viva
Emisiones
anuales
Ratios
Endeudamiento
s/ ing. corrientes
Endeudamiento
s/ PIB
2008
868.185
257.833
610.352
60.000
25,2
4,8
2009
1.085.143
424.791
660.352
50.000
31,3
6,1
2010
1.654.026
669.674
984.352
384.000
48,3
9,2
2011
2.410.522
1.065.670
1.344.852
390.500
75,4
13,1
2012
2.811.740
1.288.888
1.522.852
220.000
89,2
15,8
2013
3.101.281
1.236.011
1.865.270
342.418
98,8
17,7
Fuente: Gobierno de Navarra.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 63
Estructura empresarial
Continúa la desaparición de las empresas asentadas en Navarra, especialmente
en el sector servicios. En 2013 se registraron 445 empresas menos en nuestra
comunidad.
De acuerdo con el Directorio Central de Empresas
(DIRCE) del Instituto Nacional de Estadística, a uno
de enero de 2013 el número de empresas
registradas en Navarra fue de 40.860, 445 menos
que en 2012, y supuso el quinto año consecutivo en
el que se produjo una pérdida de tejido empresarial
en nuestra comunidad. Las dificultades para el
acceso a la financiación bancaria, fundamental para
su normal funcionamiento, continua siendo una de
las causas principales para el cierre de muchas de
ellas.
Durante el año 2012, las empresas que más
disminuyeron en términos absolutos fueron las que
no tenían ningún asalariado, con la desaparición de
1.018 empresas, y las agrupadas entre 6 a 200
trabajadores, con 298 empresas menos. En
términos porcentuales las de mayor caída fueron las
empresas de 100 a 199 trabajadores, con un
13,4%. El 52% del total de empresas radicadas en
Navarra no cuenta con ningún trabajador.
Comparado con el uno de enero de 2012, las
empresas con menos de diez empleados pasaron de
ser el 93,7% del total a representar el 94,1%.
El tejido empresarial navarro está integrado,
fundamentalmente por pequeñas empresas, como
sucede también en el conjunto nacional. La mayoría
de ellas, un 80,2% del total, tiene menos de 2
trabajadores. En el último año se observa que el
aumento en 871 empresas registradas entre 1 a 5
trabajadores coincide con la reducción de 1.018
autónomos e induce a concluir que gran parte de
estos autónomos han contratado asalariados.
NÚMERO DE EMPRESAS POR TAMAÑO
Número de asalariados
2012
Número
de empresas
2013
Número
de empresas
%
Variación anual
Valor
absoluto
%
Sin trabajadores
22.482
21.464
52,5
-1.018
-4,5
De 1 a 2
10.463
11.289
27,6
826
7,9
De 3 a 5
3.800
3.845
9,4
45
1,2
De 6 a 9
1.950
1.853
4,5
-97
-5,0
De 10 a 19
1.331
1.222
3,0
-109
-8,2
De 20 a 49
788
728
1,8
-60
-7,6
De 50 a 99
238
226
0,6
-12
-5,0
De 100 a 199
149
129
0,3
-20
-13,4
De 200 a 499
78
78
0,2
0
0,0
De 500 a 999
15
14
0,0
-1
-6,7
De 1.000 a 4.999
11
12
0,0
1
9,1
De 5.000 o más
TOTAL
0
0
0,0
0
-
41.305
40.860
100,0
-445
-1,1
Fuente: INE, Directorio Central de Empresas.
Pese a que más de tres cuartas partes de las
empresas navarras pertenecen al sector servicios,
la representación sobre el total de empresas es de
4,7 puntos porcentuales menos que en el agregado
nacional. En compensación, el sector de la
construcción, con un 15,3% del total de empresas
navarras y el de la industria con un 9,5%, son
superiores en 1,8 y 3,0 puntos porcentuales
respectivamente al peso del conjunto nacional.
A lo largo de 2012 se redujo el número de
empresas radicadas en Navarra en todos los
sectores de actividad. A diferencia de años
anteriores el sector servicios fue el más castigado,
con una pérdida de 307 empresas. El sector de la
construcción perdió 85 empresas y el sector
industrial perdió 53 empresas.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 64
NÚMERO DE EMPRESAS POR SECTORES
Número de empresas
% Variación anual
2011
2012
2013
Industria
3.974
3.954
3.901
2012/2011
-0,5
2013/2012
-1,3
Construcción
6.649
6.334
6.249
-4,7
-1,3
Servicios
30.918
31.017
30.710
0,3
-1,0
TOTAL
41.541
41.305
40.860
-0,6
-1,1
Fuente: INE, Directorio Central de Empresas y elaboración propia.
NÚMERO DE EMPRESAS EN NAVARRA POR
SECTORES. AÑO 2013
Reparto porcentual
Industria
9,5%
Construcción
15,3%
Servicios
75,2%
Fuente: INE, Directorio Central de Empresas y elaboración propia.
Desde el año 2008 Navarra ha perdido el 6,8% de
su
tejido
empresarial,
siendo
el
principal
perjudicado el sector de la construcción con la
desaparición del 24,7% de sus compañías. La
industria, en ese mismo periodo, ha perdido el
4,6% de sus empresas y los servicios el 2,4%. La
distinta intensidad en la reducción del número de
empresas no ha alterado, sin embargo, la
estructura empresarial productiva en nuestra
comunidad.
En España, paralelamente, la destrucción del tejido
empresarial en el periodo de crisis ha sido algo más
intensa que en Navarra, con un descenso del 8,1%,
concentrado también en el sector de construcción,
con un 31,6% de empresas menos, más acusado en
la industria, con un 16,2%, y menos en los
servicios, con un 1,5%.
NÚMERO DE EMPRESAS POR SECTORES 2008-2013
NAVARRA
ESPAÑA
%
Variación
2013/2008
2008
2013
%
Variación
2013/2008
2008
2013
Industria
4.090
3.901
-4,6
246.451
206.585
-16,2
Construcción
8.297
6.249
-24,7
622.096
425.593
-31,6
Servicios
31.460
30.710
-2,4
2.553.692
2.514.392
-1,5
TOTAL
43.847
40.860
-6,8
3.422.239
3.146.570
-8,1
Fuente: INE, Directorio Central de Empresas y elaboración propia.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 65
Inversión directa extranjera
La inversión productiva recibida en Navarra se redujo hasta 7,2 millones de
euros en 2013, un 95,5% menos que el año anterior. Por su parte, la inversión
directa que las empresas navarras realizaron en el extranjero aumentó en un
47,7%, hasta un total de 39,3 millones de euros.
La inversión directa extranjera a nivel mundial
(IED) aumentó un 9% en 2013 hasta 1,46 billones
de dólares, un nivel similar al de los años previos a
la crisis financiera, según las estimaciones
preliminares de la UNCTAD (Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo).
En apenas tres décadas se han intercambiado los
papeles protagonistas en el comercio internacional
por el ingreso de China en la OMC y la consiguiente
rebaja de barreras comerciales, que han favorecido
el auge de la inversión extranjera desde y hacia los
países emergentes. De los primeros veinte países
receptores de inversión, diez son economías en
desarrollo y en transición, a diferencia de hace 30
años en los que sólo aparecían en este ranking tres
de ellas, Brasil, Méjico y China. Los flujos de
inversión a las economías en desarrollo alcanzaron
un nuevo máximo en 2013 con 778.000 millones de
dólares y representaron el 54% de las entradas
mundiales. No obstante, la tasa de crecimiento
descendió hasta el 7%, en comparación con el
avance medio del 17% de los diez últimos años.
China se volvió a situar como el segundo receptor
mundial y redujo diferencias con Estados Unidos,
que fue el país que más entradas de inversión
recibió en el mundo.
Tras registrar un fuerte descenso en 2012, la
inversión directa extranjera hacia los países
desarrollados aumentó un 9% en 2013. Por orden
descendente, las economías ricas que más inversión
recibieron
fueron
Estados
Unidos,
Canadá,
Australia,
España,
Gran
Bretaña,
Irlanda,
Luxemburgo, Alemania, Holanda e Italia.
Por áreas geográficas, Asia sigue siendo la región
del mundo que más inversión extranjera directa
recibe con cerca del 30% de la inversión mundial.
Las inversiones destinadas a Europa han alcanzado
en 2013 los 251.000 millones de dólares, un 3%
más que durante 2012, destacando la fuerte
recuperación de Italia y España, que han recibido
los flujos más grandes en Europa a lo largo del
ejercicio. Las entradas de IED aumentaron también
en las otras grandes regiones en desarrollo como
África (4%) y América Latina y el Caribe (6%).
Con respecto a las proyecciones futuras, la UNCTAD
espera un aumento gradual de la inversión directa
extranjera en los próximos tres años, impulsada por
la mejora de perspectivas económicas. Sin
embargo, la fragilidad de algunos mercados
emergentes, los riesgos relacionados con la
incertidumbre política y los conflictos regionales
podrían sesgar a la baja el crecimiento de la IED.
► Inversión directa extranjera en Navarra
La inversión directa extranjera bruta en Navarra fue
de 7,2 millones de euros, la cifra más baja desde
que hay datos disponibles y el mayor descenso por
comunidades autónomas.
No obstante, la continua actualización de los flujos
de inversión que se asignan a un periodo como
consecuencia de los retrasos en la presentación de
las inversiones recogidas y el excepcional aumento
que la IED parece haber tenido finalmente en
Navarra en 2012, aconsejan tomar la cifra de la
inversión extranjera de 2013 con cautela.
El 72,8% de la inversión en 2013 se concentró en
dos actividades del sector servicios: Transporte
terrestre y por tubería, con un 55,7% del total, y
Ventas y reparación de vehículos de motor y
motocicletas, con un 17,2%. Hong Kong, con el
55,6% de la inversión, se convirtió en el principal
inversor.
El desglose por países permite comprobar la falta de
continuidad
plurianual
de
las
inversiones
extranjeras en Navarra. Entre los países que más
redujeron su inversión con respecto a 2012 destaca
Francia, que ha invertido 129,1 millones de euros
menos.
El comportamiento de la inversión bruta en Navarra
parece guardar una escasa correlación con la
evolución del agregado nacional. Frente al descenso
registrado en Navarra, la inversión en España
aumentó en un 12,3% y le sitúa en el noveno país
del mundo y el primero de Europa que más
inversión recibió en 2013.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 66
INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA BRUTA (NO ETVE 1 O PRODUCTIVA)
Datos en millones de euros
2008
2009
2010
2011
2012
2013
23,1
31,1
111,5
49,3
161,3
7,2
29.523,4
12.409,2
12.290,6
24.835,3
14.541,1
16.325,9
Navarra
España
1
Inversión ETVE: transmisión dentro de un mismo grupo empresarial de participaciones en sociedades radicadas fuera de
España.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA BRUTA EN NAVARRA (NO ETVE)
Millones de €
Millones de €
180
1.400
160
1.200
140
1.000
120
100
800
80
600
60
400
40
200
20
0
0
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Total anual
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Total acumulado desde el año 1993 (eje dcho.)
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Inversión directa extranjera bruta en Navarra por sectores
La evolución de la inversión extrajera en Navarra se
caracteriza por una alta heterogeneidad de los
sectores receptores de capital extranjero de un
periodo a otro. El Transporte terrestre y por tubería
concentró el 55,7% del total de inversión extranjera
realizada en Navarra en 2013, con un volumen de
4,0 millones de euros.
El segundo sector, aunque por diferencia, fue el de
Ventas y reparación de vehículos de motor y
motocicletas con una inversión directa de 1,2
millones de euros, el 17,2% de la recibida. La
Fabricación de productos de caucho y plásticos
ocupó el tercer lugar, con una inversión directa de
1,0 millones de euros, el 13,9% del total.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 67
INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA BRUTA
EN NAVARRA POR SECTORES. AÑO 2013
Reparto porcentual
13,3%
13,9%
17,2%
55,7%
F. de productos de caucho y plásticos
Ventas y reparación de vehículos de m otor y m otocicletas
Transporte terrestre y por tubería
Resto
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Inversión directa extranjera bruta en Navarra por áreas geográficas
En 2013 Hong-Kong fue el país que más invirtió en
Navarra, con un importe de 4,0 millones de euros.
Esta es la primera inversión que el país asiático
realiza en nuestra comunidad, desde que hay datos
disponibles, y su destino fue el sector de Transporte
de mercancías por carretera, concretamente el
Montaje y ensamblaje de piezas de autobuses
eléctricos e híbridos.
Francia ocupó el segundo lugar, con 1,2 millones de
euros y una cuota del 17,2%, seguido del Reino
Unido, con una inversión de 1,0 millones de euros y
una cuota del 13,9%.
Estados Unidos, España2 y Luxemburgo realizaron
también inversiones significativas en nuestra
comunidad, aunque más modestas que las
anteriores.
Por áreas geográficas, la inversión realizada por
Hong-Kong, a través de una empresa de origen
chino, situó a Asia, con un 56,4% del total, como
principal zona inversora. Mientras el continente
asiático aumentó su protagonismo en 2013, las
operaciones procedentes de países de la eurozona
como Francia, España y Países Bajos se redujeron
casi en su totalidad. Los países de América del
Norte y Latinoamérica aumentaron su inversión en
2013, si bien su participación sobre el total es
bastante modesta.
2
Esta inversión es lo que se denomina “inversión circular”,
esto es, inversión procedente del exterior cuyo titular
último es un residente en España
INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA BRUTA
EN NAVARRA POR PAÍSES. AÑO 2013
Reparto porcentual
Francia
17,2%
Resto
13,3%
Reino Unido
13,9%
Hong-Kong
55,6%
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 68
INVERSIÓN DIRECTA EXTRANJERA BRUTA EN NAVARRA
POR ÁREAS GEOGRÁFICAS
UE
América del Norte
Latinoamérica
2012
Inversión bruta
(miles de euros)
2013
Inversión bruta
(miles de euros)
% Total
157.901,9
97,9
2.609,3
36,3
0,0
0,0
500,0
7,0
% Total
0,0
0,0
26,4
0,4
2.034,8
1,3
4.056,7
56,4
0,0
0,0
0,0
0,0
África
0,0
0,0
0,0
0,0
Otros
1.402,0
0,9
0,0
161.338,7
100,0
7.192,4
Asia
Oceanía
TOTAL
0,0
100,0
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
► Inversión directa de Navarra en el exterior
En 2013 la inversión directa bruta realizada por
Navarra en el exterior, descontando la inversión
ETVE o no productiva, aumentó en un 47,7% hasta
39,3 millones de euros. Se debe resaltar que los
flujos de inversión de Navarra hacia el exterior son
habitualmente pequeños, en línea con el tamaño de
su economía, de ahí que se puedan ver
condicionados por las inversiones más altas.
El mayor aumento en 2013 de la inversión de
Navarra en el extranjero se registró en el sector de
la Alimentación, concentró al 92,1% del total
invertido, y tuvo a China, Uruguay y Estados Unidos
como principales destinos.
La inversión neta en 2013 fue de 38,3 millones de
euros, un 106,8% superior a 2012. Esta evolución
positiva fue consecuencia del fuerte freno de las
desinversiones3 que refleja la recuperación de la
confianza extranjera tras un proceso de liquidación
de activos en el exterior que parece haber llegado a
su fin.
3
Desinversión: reducción, liquidación parcial o total de una
posición de inversión por causa de transmisiones entre
residentes y no residentes, liquidaciones parciales
(reducciones de capital) o totales (disoluciones o quiebras).
INVERSIÓN DIRECTA DE NAVARRA EN EL EXTERIOR
Datos en miles de euros
2011
2012
2013
Inversión bruta
27.221,4
26.609,6
39.310,3
Inversión neta
-51.649,3
18.514,2
38.284,7
Desinversión
-78.870,7
-8.095,4
-1.025,6
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Por su parte, las inversiones españolas en el
exterior, tras el fuerte descenso en 2012,
alcanzaron en 2013 los 16.218,9 millones de euros,
un 4,0% más que en 2012. La inversión neta total
arroja un saldo positivo de 11.020,6 millones de
euros frente al saldo negativo de 1.117,5 en 2012,
resultado
de
la
fuerte
reducción
en
las
desinversiones.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 69
INVERSIÓN DIRECTA BRUTA EN EL EXTRANJERO
Datos en millones de euros
2008
Navarra
España
2009
2010
2011
2012
2013
84,7
34,2
5,9
27,2
26,6
39,3
37.458,9
19.991,6
30.773,4
30.408,3
15.588,2
16.218,9
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
INVERSIÓN DIRECTA BRUTA DE NAVARRA EN EL EXTRANJERO (NO ETVE)
Millones de €
Millones de €
240
1.200
200
1.000
160
800
120
600
80
400
40
200
0
0
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Total anual
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Total acum ulado desde el año 1993 (eje dcho.)
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Inversión directa bruta de Navarra en el extranjero por sectores
La industria de la Alimentación se mantuvo por
quinto año consecutivo como principal destino de la
inversión
extranjera
realizada
por
nuestra
comunidad y aumentó su participación hasta el
92,1%, con un importe de 36,2 millones de euros.
Le siguieron los Servicios técnicos de arquitectura e
ingeniería, con una inversión de 1,8 millones de
euros y una cuota del 4,7%.
Otros sectores en los que invirtieron las empresas
navarras fueron la Fabricación de maquinaria y
equipo, el Suministro de energía eléctrica, gas,
vapor y aire y Fabricación de productos metálicos,
excepto maquinaria, Comercio al por mayor e
intermediarios del comercio, excepto de vehículos
de motor e Ingeniería civil, aunque entre todos ellos
apenas alcanzaron 0,7 millones de euros, un 3,2%
del total invertido.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 70
INVERSIÓN DIRECTA BRUTA DE NAVARRA
EN EL EXTRANJERO POR SECTORES. AÑO 2013
Reparto porcentual
Resto
3,2%
Serv. técnicos
arquitectura e
ingeniería
4,7%
Industria de la
alimentación
92,1%
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
Inversión directa bruta de Navarra en el extranjero por áreas geográficas
En la inversión realizada en el exterior clasificada
por destino no es posible obtener más que la
información de “país inmediato” o país de transito,
donde reside el titular directo de la inversión, al no
existir la relativa a la de “país último” o destino del
propietario último.
21.559,6 miles de euros y un porcentaje del 54,8%
sobre el total. Le siguieron Uruguay y EE.UU., con
unas inversiones de 15.661,2 y 1.836,8 miles de
euros y unas cuotas del 39,8% y 4,7%
respectivamente.
Por áreas geográficas, Asia y Latinoamérica fueron
las principales regiones de destino de la inversión
navarra, seguidas de América del Norte.
En 2013 la inversión directa de Navarra en el
exterior continuó dirigiéndose hacia China, al igual
que los dos años anteriores, con un volumen de
INVERSIÓN DIRECTA BRUTA DE NAVARRA
EN EL EXTRANJERO POR PAISES. AÑO 2013
Reparto porcentual
Resto
0,6%
Estados Unidos
4,7%
China
54,8%
Uruguay
39,8%
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 71
INVERSIÓN DIRECTA BRUTA (NO ETVE) DE NAVARRA EN EL EXTRANJERO POR
ÁREAS GEOGRÁFICAS
2012
Inversión bruta
(miles de euros)
UE
América del Norte
Latinoamérica
Asia
África
Otros
TOTAL
% Total
2013
Inversión bruta
(miles de euros)
% Total
0,0
0,0
5,0
0,0
6.924,2
26,0
1.888,2
4,8
1.970,4
7,4
15.839,6
40,3
17.715,0
66,6
21.559,6
54,8
0,0
0,0
17,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
26.609,6
100,0
39.310,3
100,0
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 72
Sector público
A pesar de que los ingresos no financieros siguieron bajando en 2013, la
Hacienda Pública de Navarra, con un déficit de 217,5 millones de euros, redujo
en un 30,1% su necesidad de endeudamiento con respecto a 2012 gracias al
ajuste en los gastos de capital y al aumento de los ingresos financieros.
El cumplimiento del objetivo de déficit enmarcado
dentro del Protocolo de Déficit Excesivo (PDE) ha
guiado la actuación de las haciendas públicas
autonómicas en los últimos años. Los sucesivos
recortes que éstas han ido aplicando sobre las
principales partidas de gasto, junto con la subida de
tasas e impuestos, han permitido que por primera
vez desde el inicio de la crisis las comunidades
autónomas hayan reducido su déficit en 2013
situándolo en el 1,54% de su PIB, desde el 1,73%
anterior, aún dos décimas por encima del 1,3%
establecido para ese año.
30,1% su necesidad de endeudamiento con
respecto al año anterior. Nuestra comunidad
registró una ratio de déficit del 1,55% sobre el PIB,
incumpliendo el objetivo del 1,2% marcado para
ese año, si bien este incumplimiento se debió a
ajustes en el devengo de los ingresos derivados del
Convenio Económico con el Estado.
La capacidad de ahorro de nuestra comunidad en
sus operaciones corrientes se redujo en un 35,2%
en 2013, situándose el ahorro bruto en 26,4
millones de euros. Sin embargo, la contención en
los gastos de capital, que disminuyeron casi el
30,0%, permitió que Navarra redujera también su
necesidad de financiación con respecto a 2012.
Navarra finalizó el año 2013 con un déficit de 217,5
millones de euros, continuando con la tendencia
iniciada en 2008, aunque consiguió recortar en un
RESULTADO PRESUPUESTARIO
En cifras homogéneas (*). Millones de euros
% Variación
2013/2012
% Variación
2012/2011
2012
2013
Ingresos corrientes
3.153,6
3.140,4
-0,4
-1,3
Gastos corrientes
3.112,9
3.114,0
0,0
-0,4
40,7
26,4
-35,2
-41,1
30,5
24,3
-20,4
19,6
Gastos de capital
383,9
269,1
-29,9
-8,0
Formación de capital
353,4
244,9
-30,7
-9,8
-312,7
-218,5
-30,1
-3,0
Constitución activos financieros
21,4
103,2
382,4
-7,4
Reembolso activos financieros
22,7
104,2
359,1
-5,0
1,3
1,0
-24,8
62,5
-311,4
-217,5
-30,1
-3,2
Constitución de pasivos financieros
418,9
463,7
10,7
-13,3
Amortización de pasivos financieros
107,3
193,2
80,1
17,7
311,6
270,4
-13,2
-20,5
0,2
52,9
-
-
Ahorro bruto
Ingresos de capital
DÉFICIT(-) O SUPERÁVIT(+) NO FINANCIERO
Variación neta de activos financieros
CAPACIDAD (+) O NECESIDAD (-) NETA DE
ENDEUDAMIENTO
Variación neta de pasivos financieros
SALDO PRESUPUESTARIO
(*) Cifras homogéneas: en 2011 no se han tenido en cuenta los beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
El endeudamiento de la Administración Foral de
Navarra a 31 de diciembre de 2013 ascendía a
2.476,7 millones de euros, un 12,8% más que en
2012. Si se añade, en cumplimiento de SEC-95, la
deuda de sociedades públicas y otros entes
considerados como Administración General y la de
las asociaciones público-privadas, el endeudamiento
total fue de 3.101,3 millones de euros, un 10,3%
más que el año anterior.
La ratio de endeudamiento, que relaciona esta
magnitud con el PIB, aunque no ha dejado de
crecer desde el año 2008, pasando del 4,8% de ese
mismo año al 17,7% en 2013, siguió estando por
debajo de la media autonómica del 20,2%.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 73
EVOLUCIÓN DE LA DEUDA PÚBLICA Y
DEL DÉFICIT/SUPERÁVIT NO FINANCIERO
Millones de €
Millones de €
500
3.000
400
208,7
200
100
2.400
134,0
67,0
66,9
2.100
1.800
1,4
0
-100
2.700
279,7
300
1.500
-48,6
-200
1.200
-93,5
-218,5
-300
-324,4
-400
-500
-322,5 -312,7
-350,3
-384,8
900
600
300
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Déficit/Superávit no financiero
Endeudamiento total PDE (eje dcho.)
Fuente: Cuentas Generales de Navarra.
► Los ingresos públicos
Por primera vez desde el año 2010 los ingresos
reconocidos aumentaron en 2013 en un 2,9%,
impulsados por las operaciones financieras. Los
ingresos no financieros, que representaron el
84,8% del total, bajaron en un 0,6%, mientras que
los financieros subieron en un 28,6%.
Dentro de las operaciones no financieras, los
ingresos tributarios se redujeron en 6,2 millones de
euros por la menor recaudación de tasas, precios
públicos y otros ingresos, que devengaron casi 15
millones de euros menos que en 2012. Este
descenso se debió a la desaparición de la partida
“Saldo de la liquidación definitiva de la Aportación al
Estado” y a la reducción de otras como “Devolución
de subvenciones de viviendas de protección oficial y
rehabilitación” y “Reintegros”.
Los ingresos devengados por impuestos, tanto
directos como indirectos, subieron ligeramente en
2013. El impuesto de sucesiones y donaciones y el
impuesto sobre el patrimonio, así como los
impuestos especiales (impuesto sobre bebidas,
impuesto sobre cerveza e impuesto sobre
hidrocarburos) paliaron la caída de ingresos por
IRPF, Sociedades e IVA, mermados por la debilidad
de nuestra economía.
Los restantes capítulos de ingresos no financieros,
como transferencias, ingresos patrimoniales y
enajenación de inversiones reales, vieron reducida
su ejecución con respecto a 2012.
Los
ingresos
por
operaciones
financieras
aumentaron en 2013 tanto por la contabilización
como reintegro del anticipo de las dos pagas
extraordinarias abonadas a los empleados públicos
en 2013, que incrementó los activos financieros,
como por la mayor emisión de deuda pública, que
elevó los pasivos financieros.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 74
DERECHOS RECONOCIDOS NETOS
En cifras homogéneas. Millones de euros
2012
Capítulo económico
Millones
de euros
Impuestos directos
1.420,5
39,2
1.132,1
196,9
IRPF
Sociedades
Otros impuestos directos
% s/total
2013
% Variación
2012/2011
Millones
de euros
% s/total
% Variación
2013/2012
8,5
1.423,1
38,1
0,2
31,2
3,0
1.079,9
28,9
-4,6
5,4
17,5
164,6
4,4
-16,4
91,5
2,5
115,1
178,6
4,8
95,2
1.516,1
41,8
-7,8
1.522,1
40,8
0,4
1.050,7
29,0
-5,2
985,7
26,4
-6,2
399,5
11,0
-13,2
466,6
12,5
16,8
65,9
1,8
-13,8
69,8
1,9
5,9
145,8
4,0
-10,0
130,9
3,5
-10,2
3.082,4
85,0
-1,1
3.076,1
82,4
-0,2
Transferencias corrientes
49,6
1,4
-23,7
46,9
1,3
-5,5
Ingresos patrimoniales
21,5
0,6
51,7
17,5
0,5
-18,7
Impuestos indirectos
IVA
Impuestos especiales
Otros impuestos Indirectos
Tasas, precios públicos y otros
ingresos
TOTAL INGRESOS
TRIBUTARIOS
Enajenación inversiones reales
4,1
0,1
54,0
1,4
0,0
-64,9
26,4
0,7
15,6
22,8
0,6
-13,5
3.184,0
87,8
-1,1
3.164,7
84,8
-0,6
Activos financieros
22,7
0,6
-5,1
104,2
2,8
359,1
Pasivos financieros
418,9
11,6
-13,3
463,7
12,4
10,7
TOTAL OPERACIONES
FINANCIERAS
441,6
12,2
-12,9
567,9
15,2
28,6
3.625,6
100,0
-2,7
3.732,5
100,0
2,9
Transferencias de capital
TOTAL OPERACIONES NO
FINANCIERAS
TOTAL INGRESOS
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
► Los gastos públicos
La obligación de cumplir con el objetivo de déficit,
así como las sucesivas prórrogas presupuestarias,
han marcado la ejecución del presupuesto de gastos
de la Hacienda Pública de Navarra de los últimos
años, dejando poco margen de maniobra para
aumentar las políticas de gasto.
ejecutando el 91,9% del presupuesto total.
Siguiendo la línea de los últimos años, los gastos no
financieros disminuyeron un 3,2% por la reducción
de los gastos de capital, mientras que los gastos
financieros aumentaron un 130,3%, tanto por la
constitución de activos financieros como por la
amortización de la deuda.
El Gobierno de Navarra gastó 3.679,6 millones de
euros en 2013, un 1,5% más que en 2012,
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 75
OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS
Millones de euros
2012
Gastos de personal
% s/total
2013
% s/total
% var.
2013/2012
1.072,6
29,6
1.096,4
29,8
2,2
555,2
15,3
523,2
14,2
-5,8
93,0
2,6
107,3
2,9
15,4
Transferencias corrientes
1.392,1
38,4
1.387,1
37,7
-0,4
GASTOS OPERACIONES CORRIENTES
Compra bienes y servicios
Gastos financieros
3.112,9
85,9
3.114,0
84,6
0,0
Inversiones reales
142,6
3,9
125,1
3,4
-12,3
Transferencias de capital
241,3
6,7
144,1
3,9
-40,3
GASTOS OPERACIONES DE CAPITAL
383,9
10,6
269,1
7,3
-29,9
3.496,8
96,5
3.383,2
91,9
-3,2
21,4
0,6
103,2
2,8
382,4
107,3
3,0
193,2
5,3
80,1
TOTAL OPERACIONES NO
FINANCIERAS
Constitución de activos financieros
Reembolso de pasivos financieros
TOTAL OPERACIONES FINANCIERAS
TOTAL GASTOS
128,7
3,5
296,5
8,1
130,3
3.625,5
100,0
3.679,6
100,0
1,5
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
Dentro de las operaciones no financieras, los gastos
corrientes no registraron variación con respecto al
año 2012. En los últimos años se han hecho
importantes recortes en este epígrafe y se observa
ya un cierto agotamiento en la política de
contención. En partidas como gastos de personal,
con un gran componente estructural y gastos
financieros, es complicado seguir realizando
ajustes, por lo que la reducción se tiene que
concentrar en la compra de bienes y servicios y en
las transferencias. Los principales ajustes en 2013
se han realizado en el área de salud, en concreto en
el suministro de fármacos y en los conciertos de
asistencia sanitaria.
Los gastos de personal aumentaron en un 2,2% con
respecto a 2012, año en el que por la implantación
de las medidas urgentes aprobadas por el Estado se
abonó solamente una paga extra, que se recuperó
en 2013. Ajustando ese efecto se hubiera
observado una reducción en los gastos de personal.
En 2013 el Gobierno de Navarra redujo por cuarto
año consecutivo los gastos de capital casi en un
30,0% con respecto al año anterior, concentrando
el ajuste en las transferencias más que en las
inversiones. Las transferencias de capital que más
se recortaron fueron las dirigidas a familias e
instituciones sin fines de lucro, empresas privadas y
entidades locales. Por otro lado, la finalización de
todas las edificaciones contempladas en el Plan
Navarra 2012 permitió un ahorro importante en el
capítulo de inversiones.
Atendiendo a la funcionalidad del gasto, las políticas
sociales fueron las principales afectadas por los
ajustes presupuestarios, con 59,0 millones de euros
menos que en 2012. El descenso afectó a todos sus
componentes, excepto a las pensiones, y fueron los
gastos asociados al acceso a la vivienda y fomento
de la edificación los que más bajaron, con un
descenso cercano a los 40 millones de euros.
En términos absolutos destacan el descenso de 49,3
millones de euros en la producción de bienes
públicos de carácter preferente, provocado sobre
todo por la disminución en los gastos de sanidad,
así como el ajuste de 47,8 millones de euros en las
actuaciones de carácter económico, en particular en
industria y energía, agricultura, ganadería y
alimentación
e
investigación,
desarrollo
e
innovación.
La sanidad siguió siendo la actividad con mayor
volumen de gasto, con un peso del 24,2% sobre el
total, aunque disminuyó un 5,1% con respecto a
2012.
Todas las actuaciones recortaron sus gastos excepto
las actuaciones de carácter general, que subieron
un 21,5% por la deuda pública, los servicios de
carácter general y la aportación económica al
Estado.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 76
CLASIFICACIÓN FUNCIONAL DE LOS GASTOS
Millones de euros
2012
Millones de
euros
SERVICIOS PÚBLICOS BÁSICOS
2013
% del
total
Millones de
euros
% del
total
%Var.
2013/2012
128,4
3,5
114,8
3,1
-10,6
Justicia
27,2
0,8
25,5
0,7
-6,5
Seguridad ciudadana e instituciones
penitenciarias
82,9
2,3
81,3
2,2
-2,0
Política exterior
18,3
0,5
8,0
0,2
-56,0
482,2
13,3
423,2
11,5
-12,2
Pensiones
84,4
2,3
88,9
2,4
5,4
Otras prestaciones económicas
13,2
0,4
7,9
0,2
-39,9
230,6
6,4
222,1
6,0
-3,7
57,9
1,6
48,2
1,3
-16,8
96,0
2,6
56,1
1,5
-41,6
1.549,8
42,7
1.500,5
40,8
-3,2
Sanidad
938,5
25,9
890,6
24,2
-5,1
Educación
551,3
15,2
561,0
15,2
1,8
60,0
1,7
48,9
1,3
-18,4
ACTUACIONES DE CARÁCTER ECONÓMICO
424,6
11,7
376,8
10,2
-11,2
Agricultura, ganadería y alimentación
100,4
2,8
84,6
2,3
-15,8
Industria y energía
44,9
1,2
28,9
0,8
-35,7
Comercio, turismo y pymes
11,7
0,3
7,5
0,2
-35,8
Subvenciones al transporte
23,8
0,7
21,4
0,6
-9,9
174,7
4,8
179,0
4,9
2,4
61,9
1,7
49,6
1,3
-19,8
7,3
0,2
5,9
0,2
-18,9
1.040,5
28,7
1.264,3
34,4
21,5
Alta dirección
18,7
0,5
18,1
0,5
-3,0
Servicios de carácter general
55,9
1,5
126,3
3,4
126,0
Administración financiera y tributaria
14,9
0,4
15,6
0,4
4,7
Transferencias a otras AA.PP.
751,6
20,7
805,0
21,9
7,1
Deuda pública
199,4
5,5
299,4
8,1
50,1
3.625,4
100,0
3.679,6
100,0
1,5
ACTUACIONES DE PROTECCIÓN Y
PROMOCIÓN SOCIAL
Servicios sociales y promoción social
Fomento del empleo
Acceso a la vivienda y fomento de la
edificación
PRODUCCIÓN DE BIENES PÚBLICOS DE
CARÁCTER PREFERENTE
Cultura
Infraestructuras
Investigación, desarrollo e innovación
Otras actuaciones de carácter
económico
ACTUACIONES DE CARÁCTER GENERAL
TOTAL GASTOS
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 77
ANEXO ESTADÍSTICO
ANEXO 1
PIB Y COMPONENTES DE LA DEMANDA
ÍNDICES DE VOLUMEN ENCADENADOS REFERENCIA 2008
GASTO EN CONSUMO FINAL
Periodo
Total
Hogares
e ISFLSH
AAPP
FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL
Total
Equipo
Construc.
Demanda
Interna
Demanda
externa (1)
PIB pm
2007
97,9
98,9
94,4
96,2
100,8
91,9
97,1
-0,8
98,2
2008
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
-1,1
100,0
2009
99,0
98,1
102,6
90,0
91,4
88,6
96,2
1,4
97,5
2010
99,1
98,1
103,0
87,9
91,5
84,6
95,7
1,8
98,7
2011
98,1
97,6
99,9
85,6
89,6
82,0
94,2
3,1
100,2
2012
96,0
85,6
97,7
81,4
86,1
77,2
91,7
1,0
98,7
2013
94,2
94,1
94,1
78,4
84,4
72,8
89,3
1,0
97,4
I TRIM
97,9
96,4
103,4
88,4
92,3
84,9
95,5
1,4
97,9
II TRIM
99,1
97,9
103,2
88,6
92,7
84,8
95,9
2,0
98,3
III TRIM
99,9
99,1
103,0
87,5
90,9
84,5
95,7
2,0
98,9
IV TRIM
99,7
99,0
102,3
87,0
90,1
84,3
95,6
1,7
99,6
I TRIM
97,0
95,9
101,1
86,6
90,3
83,3
93,8
3,5
99,9
II TRIM
98,1
97,6
100,1
86,7
91,2
82,6
94,5
3,2
100,2
III TRIM
98,7
98,6
99,3
85,0
89,0
81,5
94,2
3,1
100,5
IV TRIM
98,5
98,3
99,0
84,0
88,0
80,4
94,2
2,6
100,4
I TRIM
95,5
95,0
98,9
82,9
87,3
78,9
92,2
1,0
99,3
II TRIM
96,3
96,3
98,4
81,9
86,4
77,6
92,0
1,0
98,6
III TRIM
96,5
96,9
97,5
80,6
85,0
76,7
91,7
0,6
98,5
IV TRIM
95,8
96,1
96,2
80,2
85,5
75,6
91,1
1,2
98,4
I TRIM
92,8
92,8
94,5
79,3
85,2
74,0
88,9
1,5
97,5
II TRIM
94,0
94,2
94,1
78,8
84,9
73,1
89,4
1,0
97,1
III TRIM
94,9
95,3
93,6
77,8
83,7
72,4
89,3
0,9
97,3
IV TRIM
94,9
95,5
94,4
77,5
83,7
71,8
89,7
0,7
97,8
2010
2011
2012
2013
(1)
Aportación al crecimiento del PIB a precios de mercado.
Nota 1: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Nota 2: la serie de las Cuentas Económicas de Navarra y, en consecuencia de la CTNAV, es provisional desde el año base hasta el
último dato publicado.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 78
ANEXO 2
PIB Y COMPONENTES DE LA DEMANDA
ÍNDICES DE VOLUMEN ENCADENADOS REFERENCIA 2008
Tasas de variación en %
GASTO EN CONSUMO FINAL
Periodo
Total
Hogares
e ISFLSH
AAPP
FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL
Total
Equipo
Construc.
Demanda
Interna (1)
Demanda
externa (1)
PIB pm
3,8
2007
4,5
3,5
8,3
4,5
6,4
2,8
4,6
-0,8
2008
2,1
1,1
6,0
4,0
-0,8
8,8
3,0
-1,1
1,9
2009
-1,0
-1,9
2,6
-10,0
-8,6
-11,4
-3,9
1,4
-2,5
1,2
2010
0,1
0,0
0,4
-2,3
0,1
-4,5
-0,6
1,8
2011
-1,0
-0,5
-3,0
-2,6
-2,0
-3,1
-1,6
3,1
1,6
2012
-2,1
-2,1
-2,1
-4,9
-4,0
-5,8
-2,5
1,0
-1,5
2013
-1,9
-1,5
-3,7
-3,8
-1,9
-5,7
-2,5
1,2
-1,3
I TRIM
-0,1
-0,4
1,0
-4,9
-0,8
-8,6
-1,0
1,2
0,2
II TRIM
0,4
0,3
0,4
-1,8
1,6
-5,0
-0,4
1,7
1,3
III TRIM
0,2
0,2
0,2
-1,3
0,4
-2,8
-0,8
2,2
1,4
IV TRIM
0,1
0,1
0,1
-1,2
-0,8
-1,5
-0,4
1,7
1,8
I TRIM
-0,9
-0,5
-2,3
-2,0
-2,1
-1,9
-1,5
3,5
2,0
II TRIM
-0,9
-0,3
-3,1
-2,1
-1,6
-2,6
-1,4
3,2
1,9
III TRIM
-1,1
-0,5
-3,5
-2,8
-2,1
-3,5
-1,6
3,1
1,5
IV TRIM
-1,2
-0,7
-3,2
-3,5
-2,3
-4,6
-1,7
2,6
0,8
I TRIM
-1,2
-1,0
-2,1
-4,3
-3,3
-5,4
-1,7
1,0
-0,6
II TRIM
-1,5
-1,4
-1,7
-5,7
-5,3
-6,0
-2,6
1,0
-1,6
III TRIM
-1,7
-1,7
-1,8
-5,2
-4,4
-6,0
-2,6
0,6
-1,9
IV TRIM
-2,3
-2,2
-2,8
-4,3
-2,8
-5,9
-3,1
1,2
-2,0
I TRIM
-2,8
-2,3
-4,5
-4,2
-2,4
-6,0
-3,6
1,8
-1,8
II TRIM
-2,6
-2,1
-4,3
-3,7
-1,7
-5,7
-2,8
1,2
-1,6
III TRIM
-2,1
-1,6
-3,9
-3,6
-1,5
-5,6
-2,3
0,9
-1,3
IV TRIM
-1,0
-0,7
-1,9
-3,6
-2,1
-5,3
-1,4
0,8
-0,6
2010
2011
2012
2013
(1)
Aportación al crecimiento del PIB a precios de mercado.
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 79
ANEXO 3
PIB Y COMPONENTES DE LA DEMANDA
PRECIOS CORRIENTES
Miles de euros
Periodo
GASTO EN CONSUMO FINAL
Hogares e
Total
ISFLSH
AAPP
FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL
Total
Equipo
Construc.
Demanda
interna
Demanda
externa
PIB pm
2007
13.316.859
10.590.532
2.726.327
5.071.523
2.433.612
2.637.912
18.447.346
-253.558
18.193.788
2008
14.087.904
11.086.409
3.001.496
5.448.145
2.614.760
2.833.385
19.645.514
-775.371
18.870.143
2009
13.939.360
10.832.796
3.106.565
4.876.534
2.335.188
2.541.346
18.874.330
-559.070
18.315.260
2010
14.157.315
11.020.024
3.137.291
4.841.111
2.404.315
2.436.797
19.039.631
-530.014
18.509.617
2011
14.243.096
11.177.963
3.065.133
4.782.375
2.394.315
2.388.061
19.041.457
-223.222
18.818.235
2012
14.221.650
11.219.352
3.002.298
4.554.565
2.319.895
2.234.669
18.777.863
-398.047
18.379.816
2013
14.092.122
11.159.252
2.932.870
4.346.770
2.276.797
2.069.972
18.438.051
-362.495
18.075.557
I TRIM
3.515.140
2.728.702
786.438
1.203.604
588.358
615.246
4.729.860
-159.755
4.570.104
II TRIM
3.526.735
2.745.488
781.247
1.212.931
603.016
609.916
4.750.782
-151.705
4.599.076
III TRIM
3.547.054
2.762.933
784.121
1.212.907
606.211
606.695
4.770.152
-116.993
4.653.159
IV TRIM
3.568.385
2.782.900
785.485
1.211.669
606.730
604.940
4.788.838
-101.560
4.687.277
I TRIM
3.557.886
2.781.429
776.457
1.209.061
604.092
604.969
4.773.744
-93.438
4.680.306
II TRIM
3.561.564
2.794.360
767.204
1.203.316
601.359
601.957
4.769.755
-74.792
4.694.963
III TRIM
3.556.618
2.796.078
760.540
1.192.556
597.117
595.439
4.752.129
-14.617
4.737.512
IV TRIM
3.567.028
2.806.095
760.933
1.177.441
591.746
585.696
4.745.829
-40.375
4.705.454
I TRIM
3.550.750
2.796.024
754.726
1.160.775
586.133
574.642
4.711.711
-93.068
4.618.643
II TRIM
3.561.474
2.810.195
751.279
1.142.245
578.474
563.770
4.703.529
-122.880
4.580.649
III TRIM
3.558.506
2.808.781
749.725
1.132.183
577.675
554.508
4.691.048
-81.039
4.610.009
IV TRIM
3.550.919
2.804.351
746.568
1.119.362
577.612
541.750
4.671.575
-101.060
4.570.514
I TRIM
3.513.900
2.781.279
732.621
1.103.091
572.999
530.092
4.618.807
-109.300
4.509.507
II TRIM
3.518.852
2.788.642
730.210
1.090.052
570.116
519.937
4.612.122
-117.187
4.494.936
III TRIM
3.526.112
2.796.382
729.730
1.082.103
569.096
513.007
4.605.389
-64.229
4.541.160
IV TRIM
3.533.258
2.792.950
740.309
1.071.523
564.587
506.937
4.601.732
-71.778
4.529.954
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son la suma de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 80
ANEXO 4
PIB Y COMPONENTES DE LA DEMANDA
PRECIOS CORRIENTES
Tasas de variación en %
Periodo
2007
GASTO EN CONSUMO FINAL
Hogares e
Total
ISFLSH
AAPP
8,6
7,4
13,5
FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL
Total
5,6
Equipo
Construc.
12,3
0,1
Demanda
interna (1)
Demanda
externa (1)
8,0
-1,0
PIB pm
7,0
2008
5,8
4,7
10,1
7,4
7,4
7,4
6,6
-2,9
3,7
2009
-1,1
-2,3
3,5
-10,5
-10,7
-10,3
-4,1
1,1
-2,9
2010
1,6
1,7
1,0
-0,7
3,0
-4,1
0,9
0,2
1,1
2011
0,6
1,4
-2,3
-1,2
-0,4
-2,0
0,0
1,7
1,7
2012
-0,2
0,4
-2,1
-4,8
-3,1
-6,4
-1,4
-1,0
-2,3
2013
-0,9
-0,5
-2,3
-4,6
-1,9
-7,4
-1,8
0,2
-1,7
I TRIM
0,4
0,2
1,2
-5,5
-3,2
-7,6
-1,4
0,0
-1,4
II TRIM
1,4
1,6
0,9
-0,7
3,4
-4,3
0,8
-0,1
0,8
III TRIM
2,1
2,4
0,8
1,8
6,2
-2,2
2,0
0,3
2,3
IV TRIM
2,4
2,8
1,0
1,8
5,9
-2,1
2,2
0,3
2,6
I TRIM
1,2
1,9
-1,3
0,5
2,7
-1,7
1,0
3,8
2,4
II TRIM
1,0
1,8
-1,8
-0,8
-0,3
-1,3
0,4
1,7
2,1
III TRIM
0,3
1,2
-3,0
-1,7
-1,5
-1,9
-0,4
2,2
1,8
IV TRIM
0,0
0,8
-3,1
-2,8
-2,5
-3,2
-0,9
1,3
0,4
I TRIM
-0,2
0,5
-2,8
-4,0
-3,0
-5,0
-1,3
0,0
-1,3
II TRIM
0,0
0,6
-2,1
-5,1
-3,8
-6,3
-1,4
-1,0
-2,4
III TRIM
0,1
0,5
-1,4
-5,1
-3,3
-6,9
-1,3
-1,4
-2,7
IV TRIM
-0,5
-0,1
-1,9
-4,9
-2,4
-7,5
-1,6
-1,3
-2,9
I TRIM
-1,0
-0,5
-2,9
-5,0
-2,2
-7,8
-2,0
-0,3
-2,4
II TRIM
-1,2
-0,8
-2,8
-4,6
-1,4
-7,8
-2,0
0,1
-1,9
III TRIM
-0,9
-0,4
-2,7
-4,4
-1,5
-7,5
-1,9
0,4
-1,5
IV TRIM
-0,5
-0,4
-0,8
-4,3
-2,3
-6,4
-1,5
0,6
-0,9
2010
2011
2012
2013
(1)
Aportación al crecimiento del PIB a precios de mercado.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 81
ANEXO 5
PIB Y VAB POR RAMAS DE ACTIVIDAD
ÍNDICES DE VOLUMEN ENCADENADOS REFERENCIA 2008
VAB pb
Periodo
Agricultura
Industria
Construcción
Total
Servicios
Mercado
No mercado
Impuestos
netos sobre
productos
PIB pm
2007
104,6
98,6
99,6
97,1
97,6
95,3
99,6
98,2
2008
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
2009
102,1
91,5
96,1
100,4
99,3
104,5
99,2
97,5
2010
104,2
95,3
91,0
101,6
100,5
105,6
99,1
98,7
2011
107,7
97,9
88,7
103,2
102,2
106,7
100,7
100,2
2012
110,5
94,2
83,4
103,3
102,6
106,1
99,3
98,7
2013
111,2
93,1
78,5
102,5
101,9
104,7
97,6
97,4
I TRIM
103,5
93,5
92,2
100,9
99,7
105,2
98,0
97,9
II TRIM
104,1
94,6
91,1
101,4
100,2
105,4
97,3
98,3
III TRIM
104,3
95,7
90,4
101,9
100,8
105,8
100,2
98,9
IV TRIM
104,9
97,2
90,2
102,4
101,4
106,2
100,9
99,6
I TRIM
106,0
97,9
89,6
102,4
101,4
105,8
100,2
99,9
II TRIM
107,3
98,5
89,3
102,9
102,0
106,2
99,2
100,2
III TRIM
108,3
98,0
88,4
103,5
102,5
107,1
101,5
100,5
IV TRIM
109,3
97,4
87,4
104,0
102,9
107,8
102,0
100,4
I TRIM
109,4
96,2
85,3
103,0
102,3
105,6
99,5
99,3
II TRIM
110,4
94,2
84,0
103,2
102,5
106,0
98,2
98,6
III TRIM
110,9
93,2
82,7
103,6
102,8
106,6
100,0
98,5
IV TRIM
111,2
93,3
81,5
103,5
102,7
106,4
99,7
98,4
I TRIM
110,5
93,6
79,6
101,9
101,3
103,8
97,4
97,5
II TRIM
111,1
92,6
78,8
102,2
101,6
104,3
96,1
97,1
III TRIM
111,5
92,4
78,0
102,9
102,2
105,3
98,3
97,3
IV TRIM
111,4
93,9
77,5
103,1
102,4
105,5
98,6
97,8
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 82
ANEXO 6
PIB Y VAB POR RAMAS DE ACTIVIDAD
ÍNDICES DE VOLUMEN ENCADENADOS REFERENCIA 2008
Tasas de variación en %
VAB pb
Servicios
Periodo
Agricultura
Industria
Construcción
Total
Mercado
No mercado
Impuestos
netos sobre
productos
PIB pm
2007
0,7
1,6
7,5
4,9
5,0
4,5
1,4
2008
-4,4
1,5
0,4
3,0
2,5
4,9
0,4
3,8
1,9
2009
2,1
-8,5
-3,9
0,4
-0,7
4,5
-0,8
-2,5
2010
2,0
4,1
-5,4
1,2
1,2
1,1
-0,1
1,2
2011
3,4
2,8
-2,5
1,6
1,7
1,0
1,6
1,6
2012
2,5
-3,8
-6,0
0,1
0,3
-0,6
-1,4
-1,5
2013
0,6
-1,1
-5,8
-0,8
-0,6
-1,3
-1,8
-1,3
I TRIM
2,4
2,1
-5,6
0,4
0,0
1,9
-1,0
0,2
II TRIM
2,1
4,7
-5,8
1,3
1,2
1,4
-0,7
1,3
III TRIM
2,0
4,5
-5,7
1,5
1,7
0,7
0,8
1,4
IV TRIM
1,5
5,0
-4,4
1,6
1,9
0,4
0,6
1,8
I TRIM
2,4
4,6
-2,8
1,5
1,7
0,6
2,2
2,0
II TRIM
3,1
4,1
-2,0
1,6
1,8
0,8
2,0
1,9
III TRIM
3,9
2,4
-2,2
1,6
1,7
1,2
1,3
1,5
IV TRIM
4,2
0,2
-3,1
1,6
1,6
1,5
1,0
0,8
I TRIM
3,2
-1,7
-4,9
0,6
0,9
-0,3
-0,7
-0,6
II TRIM
2,9
-4,4
-5,9
0,3
0,4
-0,3
-1,0
-1,6
III TRIM
2,4
-4,9
-6,5
0,1
0,3
-0,5
-1,5
-1,9
IV TRIM
1,7
-4,2
-6,8
-0,5
-0,3
-1,3
-2,2
-2,0
I TRIM
1,1
-2,7
-6,6
-1,1
-0,9
-1,6
-2,1
-1,8
II TRIM
0,6
-1,7
-6,3
-1,0
-0,8
-1,5
-2,1
-1,6
III TRIM
0,5
-0,8
-5,6
-0,7
-0,6
-1,2
-1,7
-1,3
IV TRIM
0,2
0,7
-4,9
-0,4
-0,2
-0,8
-1,1
-0,6
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 83
ANEXO 7
PIB Y VAB POR RAMAS DE ACTIVIDAD
PRECIOS CORRIENTES
Miles de euros
VAB pb
No mercado
Impuestos
netos sobre
productos
7.160.597
1.996.846
1.841.769
18.193.788
7.562.894
2.137.730
1.562.998
18.870.143
9.775.062
7.514.935
2.260.127
1.414.951
18.315.260
9.759.561
7.456.697
2.302.864
1.596.296
18.509.617
1.570.953
9.930.846
7.601.046
2.329.800
1.573.532
18.818.235
5.101.700
1.387.997
9.875.370
7.584.281
2.291.089
1.482.828
18.379.816
542.310
5.079.661
1.216.421
9.748.393
7.461.037
2.287.356
1.488.771
18.075.557
I TRIM
122.492
1.220.879
423.221
2.421.444
1.848.340
573.104
382.069
4.570.104
II TRIM
121.810
1.239.593
410.697
2.429.839
1.856.042
573.797
397.138
4.599.076
III TRIM
121.577
1.261.379
415.457
2.447.711
1.871.650
576.061
407.035
4.653.159
IV TRIM
122.631
1.282.817
411.208
2.460.567
1.880.666
579.902
410.054
4.687.277
I TRIM
126.072
1.309.428
397.529
2.443.614
1.860.000
583.614
403.663
4.680.306
II TRIM
126.937
1.310.546
389.952
2.472.551
1.887.843
584.708
394.977
4.694.963
III TRIM
128.278
1.308.896
396.334
2.513.913
1.931.218
582.695
390.091
4.737.512
IV TRIM
130.395
1.302.351
387.138
2.500.768
1.921.986
578.782
384.801
4.705.454
I TRIM
131.420
1.302.169
362.147
2.444.230
1.870.342
573.888
378.678
4.618.643
II TRIM
132.634
1.267.325
347.099
2.460.047
1.887.185
572.862
373.543
4.580.649
III TRIM
133.359
1.264.446
347.899
2.495.366
1.923.248
572.118
368.939
4.610.009
IV TRIM
134.507
1.267.760
330.852
2.475.727
1.903.506
572.221
361.667
4.570.514
I TRIM
135.416
1.279.770
308.133
2.410.470
1.839.095
571.376
375.718
4.509.507
II TRIM
135.305
1.256.170
300.357
2.427.327
1.854.355
572.972
375.777
4.494.936
III TRIM
135.416
1.261.219
305.884
2.466.956
1.892.275
574.681
371.686
4.541.160
IV TRIM
136.174
1.282.504
302.047
2.443.640
1.875.313
568.328
365.590
4.529.954
Servicios
Periodo
Agricultura
Industria
Construcción
Total
2007
487.005
4.844.599
1.862.972
9.157.443
2008
489.733
5.129.708
1.987.080
9.700.624
2009
487.149
4.780.696
1.857.403
2010
488.510
5.004.667
1.660.583
2011
511.683
5.231.221
2012
531.922
2013
Mercado
PIB pm
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son la suma de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 84
ANEXO 8
PIB Y VAB POR RAMAS DE ACTIVIDAD
PRECIOS CORRIENTES
Tasas de variación en %
VAB pb
Servicios
Periodo
Agricultura
Industria
Construcción
Total
Mercado
No mercado
Impuestos
netos sobre
productos
PIB pm
2007
5,2
7,8
13,8
7,1
7,1
7,2
-1,2
7,0
2008
0,6
5,9
6,7
5,9
5,6
7,1
-15,1
3,7
2009
-0,5
-6,8
-6,5
0,8
-0,6
5,7
-9,5
-2,9
2010
0,3
4,7
-10,6
-0,2
-0,8
1,9
12,8
1,1
2011
4,7
4,5
-5,4
1,8
1,9
1,2
-1,4
1,7
2012
4,0
-2,5
-11,6
-0,6
-0,2
-1,7
-5,8
-2,3
2013
2,0
-0,4
-12,4
-1,3
-1,6
-0,2
0,4
-1,7
I TRIM
-0,2
-0,2
-12,8
-1,3
-2,6
3,1
8,8
-1,4
II TRIM
-0,2
4,2
-12,1
-0,3
-0,9
1,8
14,2
0,8
III TRIM
0,4
7,1
-9,3
0,2
-0,1
1,3
16,8
2,3
IV TRIM
1,1
7,8
-7,8
0,7
0,5
1,4
11,5
2,6
I TRIM
2,9
7,3
-6,1
0,9
0,6
1,8
5,7
2,4
II TRIM
4,2
5,7
-5,1
1,8
1,7
1,9
-0,5
2,1
III TRIM
5,5
3,8
-4,6
2,7
3,2
1,2
-4,2
1,8
IV TRIM
6,3
1,5
-5,9
1,6
2,2
-0,2
-6,2
0,4
I TRIM
4,2
-0,6
-8,9
0,0
0,6
-1,7
-6,2
-1,3
II TRIM
4,5
-3,3
-11,0
-0,5
0,0
-2,0
-5,4
-2,4
III TRIM
4,0
-3,4
-12,2
-0,7
-0,4
-1,8
-5,4
-2,7
IV TRIM
3,2
-2,7
-14,5
-1,0
-1,0
-1,1
-6,0
-2,9
I TRIM
3,0
-1,7
-14,9
-1,4
-1,7
-0,4
-0,8
-2,4
II TRIM
2,0
-0,9
-13,5
-1,3
-1,7
0,0
0,6
-1,9
III TRIM
1,5
-0,3
-12,1
-1,1
-1,6
0,4
0,7
-1,5
IV TRIM
1,2
1,2
-8,7
-1,3
-1,5
-0,7
1,1
-0,9
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 85
ANEXO 9
PIB Y SUS COMPONENTES. RENTAS
PRECIOS CORRIENTES
Miles de euros y tasas de variación en %
Periodo
REMUNERACIÓN DE
ASALARIADOS
% Var. s/
Miles de
igual periodo
euros
año anterior
EXCEDENTE BRUTO
DE EXPLOTACIÓN
% Var. s/
Miles de
igual periodo
euros
año anterior
IMPUESTOS NETOS S/LA
PRODUCCIÓN E
IMPORTACIONES
% Var. s/
Miles de
igual periodo
euros
año anterior
PIB pm
% Var. s/
Miles de
igual periodo
euros
año anterior
2007
8.270.434
6,4
7.892.842
10,2
2.030.512
-2,2
18.193.788
2008
8.685.800
5,0
8.520.161
7,9
1.664.182
-18,0
18.870.143
7,0
3,7
2009
8.379.434
-3,5
8.438.011
-1,0
1.497.815
-10,0
18.315.260
-2,9
2010
8.300.133
-0,9
8.520.534
1,0
1.688.950
12,8
18.509.617
1,1
2011
8.329.063
0,3
8.740.508
2,6
1.748.664
3,5
18.818.235
1,7
2012
7.894.477
-5,2
8.834.420
1,1
1.650.920
-5,6
18.379.816
-2,3
2013
7.613.033
-3,6
8.822.062
-0,1
1.640.461
-0,6
18.075.557
-1,7
I TRIM
2.064.943
-3,1
2.108.460
-1,2
396.701
7,1
4.570.104
-1,4
II TRIM
2.075.040
-1,2
2.103.723
0,4
420.314
13,6
4.599.076
0,8
III TRIM
2.077.894
-0,1
2.145.332
2,2
429.934
17,0
4.653.159
2,3
IV TRIM
2.082.256
0,7
2.163.020
2,6
442.001
13,3
4.687.277
2,6
I TRIM
2.097.197
1,6
2.145.543
1,8
437.566
10,3
4.680.306
2,4
II TRIM
2.098.429
1,1
2.154.464
2,4
442.070
5,2
4.694.963
2,1
III TRIM
2.083.661
0,3
2.218.497
3,4
435.355
1,3
4.737.512
1,8
IV TRIM
2.049.776
-1,6
2.222.005
2,7
433.674
-1,9
4.705.454
0,4
I TRIM
2.013.352
-4,0
2.186.018
1,9
419.274
-4,2
4.618.643
-1,3
II TRIM
1.991.151
-5,1
2.169.501
0,7
419.998
-5,0
4.580.649
-2,4
III TRIM
1.960.278
-5,9
2.241.474
1,0
408.258
-6,2
4.610.009
-2,7
IV TRIM
1.929.696
-5,9
2.237.428
0,7
403.391
-7,0
4.570.514
-2,9
I TRIM
1.907.327
-5,3
2.192.914
0,3
409.267
-2,4
4.509.507
-2,4
II TRIM
1.897.744
-4,7
2.177.946
0,4
419.246
-0,2
4.494.936
-1,9
III TRIM
1.903.448
-2,9
2.229.568
-0,5
408.143
0,0
4.541.160
-1,5
IV TRIM
1.904.514
-1,3
2.221.634
-0,7
403.806
0,1
4.529.954
-0,9
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son la suma de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 86
ANEXO 10
EMPLEO. TOTAL OCUPADOS POR RAMAS DE ACTIVIDAD
Número de ocupados y tasas de variación en %
Periodo
AGRICULTURA
% Var. s/
igual
periodo
año
Ocupados
anterior
INDUSTRIA
% Var.
s/ igual
periodo
año
Ocupados anterior
CONSTRUCCIÓN
% Var.
s/ igual
periodo
año
Ocupados anterior
SERVICIOS
% Var.
s/ igual
periodo
año
Ocupados anterior
TOTAL
% Var.
s/ igual
periodo
año
Ocupados anterior
2007
12.716
-2,5
75.446
5,4
35.514
4,2
188.588
3,0
312.264
3,5
2008
12.586
-1,0
75.730
0,4
33.919
-4,5
190.092
0,8
312.327
0,0
2009
12.740
1,2
70.098
-7,4
27.916
-17,7
185.741
-2,3
296.495
-5,1
2010
12.716
-0,2
68.347
-2,5
25.113
-10,0
186.302
0,3
292.478
-1,4
2011
12.516
-1,6
68.139
-0,3
22.764
-9,4
186.091
-0,1
289.510
-1,0
2012
12.449
-0,5
64.041
-6,0
19.074
-16,2
181.149
-2,7
276.713
-4,4
2013
12.228
-1,8
61.606
-3,8
16.099
-15,6
177.337
-2,1
267.269
-3,4
2010
I TRIM
12.787
1,1
68.926
-3,8
25.758
-13,1
185.870
-0,2
293.341
-2,3
II TRIM
12.662
-0,5
68.279
-2,2
25.260
-10,6
185.940
0,3
292.141
-1,4
III TRIM
12.715
-0,5
67.993
-2,1
24.893
-8,8
186.522
0,6
292.123
-1,0
IV TRIM
12.700
-0,9
68.190
-1,8
24.541
-7,3
186.876
0,5
292.307
-0,8
I TRIM
12.545
-1,9
68.610
-0,5
23.997
-6,8
186.638
0,4
291.790
-0,5
II TRIM
12.476
-1,5
68.699
0,6
23.273
-7,9
186.550
0,3
290.998
-0,4
III TRIM
12.509
-1,6
68.203
0,3
22.410
-10,0
186.180
-0,2
289.302
-1,0
IV TRIM
12.534
-1,3
67.044
-1,7
21.376
-12,9
184.996
-1,0
285.950
-2,2
I TRIM
12.391
-1,2
65.613
-4,4
20.377
-15,1
183.406
-1,7
281.787
-3,4
II TRIM
12.449
-0,2
64.366
-6,3
19.498
-16,2
181.835
-2,5
278.148
-4,4
III TRIM
12.501
-0,1
63.444
-7,0
18.634
-16,8
180.494
-3,1
275.073
-4,9
IV TRIM
12.455
-0,6
62.741
-6,4
17.787
-16,8
178.861
-3,3
271.844
-4,9
I TRIM
12.282
-0,9
62.424
-4,9
17.029
-16,4
177.987
-3,0
269.722
-4,3
II TRIM
12.261
-1,5
61.588
-4,3
16.327
-16,3
177.435
-2,4
267.611
-3,8
III TRIM
12.224
-2,2
61.195
-3,5
15.714
-15,7
176.794
-2,0
265.927
-3,3
IV TRIM
12.143
-2,5
61.217
-2,4
15.326
-13,8
177.130
-1,0
265.816
-2,2
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 02 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 87
ANEXO 11
EMPLEO. TOTAL ASALARIADOS POR RAMAS DE ACTIVIDAD
Número de asalariados y tasas de variación en %
Periodo
AGRICULTURA
% Var.
s/ igual
periodo
año
Asalar.
anterior
INDUSTRIA
% Var.
s/ igual
periodo
año
Asalar.
anterior
CONSTRUCCIÓN
% Var.
s/ igual
periodo
año
Asalar.
anterior
SERVICIOS
% Var.
s/ igual
periodo
año
Asalar.
anterior
TOTAL
% Var. s/
igual
periodo
año
Asalar.
anterior
2007
4.307
-0,4
73.545
5,6
27.985
3,2
163.572
3,0
269.409
2008
4.372
1,5
73.846
0,4
26.407
-5,6
165.104
0,9
269.729
3,6
0,1
2009
4.483
2,5
68.105
-7,8
21.336
-19,2
161.041
-2,5
254.965
-5,5
2010
4.604
2,7
66.358
-2,6
18.815
-11,8
161.647
0,4
251.424
-1,4
2011
4.591
-0,3
66.163
-0,3
16.576
-11,9
161.329
-0,2
248.659
-1,1
2012
4.588
-0,1
62.021
-6,3
13.082
-21,1
156.595
-2,9
236.286
-5,0
2013
4.612
0,5
60.344
-2,7
10.835
-17,2
152.825
-2,4
228.616
-3,2
I TRIM
4.584
2,5
66.372
-5,3
19.324
-15,9
160.550
-1,4
250.830
-3,6
II TRIM
4.608
3,2
66.469
-2,9
19.018
-12,2
161.675
0,3
251.770
-1,6
III TRIM
4.620
3,2
66.302
-1,5
18.732
-9,6
161.959
1,0
251.613
-0,5
IV TRIM
4.604
1,8
66.289
-0,4
18.186
-9,0
162.404
1,6
251.483
0,2
I TRIM
4.575
-0,2
66.626
0,4
17.466
-9,6
162.670
1,3
251.337
0,2
II TRIM
4.591
-0,4
66.629
0,2
16.953
-10,9
162.707
0,6
250.880
-0,4
III TRIM
4.619
0,0
66.186
-0,2
16.507
-11,9
160.779
-0,7
248.091
-1,4
IV TRIM
4.579
-0,5
65.211
-1,6
15.378
-15,4
159.160
-2,0
244.328
-2,8
I TRIM
4.548
-0,6
63.388
-4,9
14.179
-18,8
157.583
-3,1
239.698
-4,6
II TRIM
4.572
-0,4
62.174
-6,7
13.490
-20,4
157.117
-3,4
237.353
-5,4
III TRIM
4.624
0,1
61.435
-7,2
12.817
-22,4
156.411
-2,7
235.287
-5,2
IV TRIM
4.608
0,6
61.087
-6,3
11.842
-23,0
155.269
-2,4
232.806
-4,7
I TRIM
4.576
0,6
60.208
-5,0
11.079
-21,9
153.282
-2,7
229.145
-4,4
II TRIM
4.608
0,8
60.796
-2,2
11.004
-18,4
152.382
-3,0
228.790
-3,6
III TRIM
4.648
0,5
60.226
-2,0
10.882
-15,1
152.563
-2,5
228.319
-3,0
IV TRIM
4.616
0,2
60.146
-1,5
10.375
-12,4
153.073
-1,4
228.210
-2,0
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son media de los valores trimestrales.
Fuente: Contabilidad Trimestral de Navarra. Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 88
ANEXO 12
EMPRESAS POR ACTIVIDAD PRINCIPAL Y ESTRATO DE ASALARIADOS A 1 ENERO DE 2013
CNAE 2009
NÚMERO DE EMPRESAS
GRUPOS CNAE 2009
Ningún
asalar.
1-5
6-49
5099
100499
>=
500
Total
%
Variación
2013/12
05 Extracción de antracita, hulla y lignito
0
0
0
0
0
0
0
0,0
06 Extracción de crudo de petróleo y gas natural
0
0
0
0
0
0
0
0,0
07 Extracción de minerales metálicos
0
0
0
0
0
0
0
0,0
13
11
11
0
0
0
35
0,0
0
0
0
0
0
0
0
0,0
10 Industria de la alimentación
92
186
175
19
23
1
496
-0,4
11 Fabricación de bebidas
38
67
41
4
0
0
150
3,4
0
0
0
0
0
0
0
0,0
13 Industria textil
35
28
10
3
0
0
76
4,1
14 Confección de prendas de vestir
30
21
7
0
0
0
58
-7,9
15 Industria del cuero y del calzado
11
7
5
1
0
0
24
0,0
120
112
54
2
0
0
288
-5,3
4
5
11
3
4
0
27
0,0
56
81
35
0
1
0
173
-4,4
08 Otras industrias extractivas
09 Actividades de apoyo a las industrias extractivas
12 Industria del tabaco
16 Ind. de la madera y corcho, exc. muebles; cestería y espartería
17 Industria del papel
18 Artes gráficas y reproducción de soportes grabados
19 Coquerías y refino de petróleo
0
0
0
0
0
0
0
0,0
20 Industria química
6
16
17
1
2
0
42
-4,5
21 Fabricación de productos farmacéuticos
0
2
1
2
0
1
6
0,0
22 Fabricación de productos de caucho y plásticos
16
32
40
6
7
1
102
-4,7
23 Fabricación de otros productos minerales no metálicos
25
58
58
1
4
1
147
-2,6
24 Metalurgia; fabricación de productos de hierro, acero y
ferroaleaciones
4
6
17
3
8
1
39
-2,5
25 Fabric. de productos metálicos, excepto maquinaria y equipo
150
285
247
15
7
0
704
-1,3
26 Fabricación de productos informáticos, electrónicos y ópticos
11
11
10
0
3
0
35
-5,4
4
13
19
5
2
3
46
-6,1
28 Fabricación de maquinaria y equipo n.c.o.p.
15
49
57
12
13
0
146
-5,8
29 Fabricac. de vehículos de motor, remolques y semirremolques
13
22
35
11
13
6
100
-2,9
4
3
2
1
0
0
10
11,1
31 Fabricación de muebles
62
84
26
5
1
0
178
-2,2
32 Otras industrias manufactureras
44
45
12
1
0
0
102
3,0
33 Reparación e instalación de maquinaria y equipo
147
93
47
4
0
0
291
11,1
35 Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicion.
406
57
13
1
0
0
477
-6,5
36 Captación, depuración y distribución de agua
4
58
10
1
1
0
74
0,0
37 Recogida y tratamiento de aguas residuales
0
0
0
0
0
0
0
-
38 Recogida, tratamiento y eliminación de residuos; valorización
11
31
28
1
1
0
72
26,3
39 Actividades de descontaminación y otros servicios de gestión
de residuos
2
1
0
0
0
0
3
-25,0
1.947
914
214
9
6
0
3.090
-2,9
27 Fabricación de material y equipo eléctrico
30 Fabricación de otro material de transporte
41 Construcción de edificios
42 Ingeniería civil
147
17
33
3
3
0
203
11,5
1.767
982
196
5
5
1
2.956
-0,5
385
445
132
2
1
0
965
4,2
46 Comercio al por mayor e intermediarios del comercio, excepto
de vehículos de motor y motocicletas
1.046
954
304
14
7
0
2.325
2,6
47 Comercio al por menor, exc. vehículos de motor y motocicletas
2.982
3.042
280
3
6
0
6.313
0,2
49 Transporte terrestre y por tubería
43 Actividades de construcción especializada
45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas
2.045
810
161
10
4
1
3.031
-2,4
50 Transporte marítimo y por vías navegables interiores
0
0
0
0
0
0
0
0,0
51 Transporte aéreo
1
0
0
0
0
0
1
0,0
72
98
37
4
2
0
213
0,9
52 Almacenamiento y actividades anexas al transporte
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 89
(Continuación)
NÚMERO DE EMPRESAS
GRUPOS CNAE 2009
Ningún
asalar.
53 Actividades postales y de correos
104
55 Servicios de alojamiento
569
56 Servicios de comidas y bebidas
873
58 Edición
51
59 Actividades cinematográficas, de vídeo y de programas de
televisión, grabación de sonido y edición musical
60 Actividades de programación y emisión de radio y televisión
1-5
6-49
25
5099
100499
>=
500
7
0
0
0
127
85
5
1
1.419
340
2
8
38
14
2
22
25
11
Total
%
Variación
2013/12
136
7,9
0
787
-1,3
1
2.643
1,8
3
0
108
-6,1
0
0
0
58
1,8
7
11
3
1
0
0
22
-12,0
18
12
2
0
0
0
32
39,1
143
74
21
4
3
1
246
9,3
63 Servicios de información
27
12
1
0
0
0
40
-2,4
64 Servicios financieros, exc. seguros y fondos de pensiones
29
19
6
0
3
1
58
0,0
0
8
4
1
0
1
14
0,0
66 Activ. auxiliares a los servicios financieros y a los seguros
441
244
13
1
1
0
700
0,7
68 Actividades inmobiliarias
837
292
17
0
0
0
1.146
-2,7
1.011
676
94
1
0
0
1.782
1,0
62
84
17
0
2
0
165
-4,6
1.367
588
97
4
4
1
2.061
4,1
61 Telecomunicaciones
62 Programación, consultoría y otras actividades relacionadas
con la informática
65 Seguros, reaseguros y fondos de pensiones, excepto
Seguridad Social obligatoria
69 Actividades jurídicas y de contabilidad
70 Actividades de las sedes centrales; actividades de
consultoría de gestión empresarial
71 Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería; ensayos y
análisis técnicos
72 Investigación y desarrollo
49
30
11
2
2
0
94
-4,1
73 Publicidad y estudios de mercado
144
108
17
1
0
0
270
-7,5
74 Otras actividades profesionales, científicas y técnicas
153
53
8
0
0
0
214
-36,7
66
41
3
0
0
0
110
6,8
191
66
9
0
0
0
266
-4,0
78 Actividades relacionadas con el empleo
21
5
11
1
3
0
41
10,8
79 Actividades de agencias de viajes, operadores turísticos,
servicios de reservas y actividades relacionadas con los mismos
25
42
7
0
0
0
74
1,4
75 Actividades veterinarias
77 Actividades de alquiler
80 Actividades de seguridad e investigación
13
6
4
0
2
1
26
4,0
81 Servicios a edificios y actividades de jardinería
410
200
105
8
8
0
731
6,4
82 Actividades administrativas de oficina y otras actividades
auxiliares a las empresas
431
285
48
3
0
0
767
-23,6
85 Educación
367
201
116
13
12
3
712
-24,3
86 Actividades sanitarias
666
417
43
1
6
0
1.133
2,2
87 Asistencia en establecimientos residenciales
88 Actividades de servicios sociales sin alojamiento
90 Actividades de creación, artísticas y espectáculos
91 Actividades de bibliotecas, archivos, museos y otras
actividades culturales
92 Actividades de juegos de azar y apuestas
9
8
40
7
6
0
70
2,9
23
80
57
3
7
0
170
9,0
251
58
19
1
0
0
329
2,2
18
31
16
0
0
0
65
12,1
87
97
16
0
0
0
200
0,0
93 Actividades deportivas, recreativas y de entretenimiento
122
137
74
5
5
1
344
2,7
94 Actividades asociativas
128
317
78
7
5
0
535
3,7
95 Reparación de ordenadores, efectos personales y artículos
de uso doméstico
246
73
5
0
1
0
325
-5,5
96 Otros servicios personales
768
579
39
1
1
0
1.388
2,1
21.464
15.134
3.803
226
207
26
40.860
-1,1
Total
Fuente: Instituto Nacional de Estadística, Directorio Central de Empresas (DIRCE).
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 90
ANEXO 13
INDICADOR DE ACTIVIDAD DEL SECTOR SERVICIOS
Índice cifra de negocios. Base 2010. Precios corrientes
Índice
general
% Var. s/ igual
periodo año
anterior
Comercio
% Var. s/ igual
periodo año
anterior
2009
97,1
2010
100,0
-13,4
98,1
-13,4
95,0
2,9
100,0
1,9
100,0
2011
5,2
98,3
-1,7
97,9
-2,1
99,2
-0,8
2012
91,0
-7,5
90,1
-8,0
92,1
-7,2
2013
86,9
-4,5
86,3
-4,2
87,4
-5,1
Enero
87,6
-6,7
89,7
-8,5
83,0
-1,5
Febrero
86,1
-3,4
85,1
-4,2
87,5
-2,6
Marzo
93,3
-9,9
91,7
-9,9
95,9
-10,9
Abril
86,9
-10,5
86,9
-10,6
86,5
-10,9
Mayo
96,7
-6,6
97,8
-6,1
94,2
-7,9
Junio
97,3
-8,0
96,7
-9,5
98,1
-5,1
Julio
92,9
-3,3
90,4
-3,4
97,2
-4,4
Agosto
93,7
3,3
92,8
4,4
94,9
0,1
Septiembre
87,7
-12,2
84,0
-14,4
94,1
-9,3
Octubre
91,6
-7,2
90,8
-5,6
92,6
-11,2
Noviembre
86,8
-10,8
85,9
-10,0
87,9
-13,4
Diciembre
90,7
-12,6
89,1
-15,4
93,1
-7,0
Enero
83,2
-4,9
84,8
-5,5
80,0
-3,7
Febrero
77,9
-9,5
78,2
-8,2
77,0
-11,9
Marzo
83,3
-10,8
82,6
-9,9
84,1
-12,3
Abril
86,0
-1,0
85,9
-1,1
85,9
-0,7
Mayo
90,2
-6,8
89,2
-8,8
91,6
-2,8
Junio
89,6
-8,0
88,8
-8,2
90,6
-7,6
Julio
90,9
-2,1
89,2
-1,3
93,7
-3,6
Agosto
84,4
-10,0
83,8
-9,8
85,1
-10,3
Septiembre
85,3
-2,7
83,3
-0,9
88,7
-5,8
Octubre
93,1
1,7
91,8
1,1
95,1
2,7
Noviembre (*)
87,3
0,6
85,4
-0,6
90,5
2,9
Diciembre (*)
91,0
0,3
93,0
4,3
87,0
-6,6
Periodo
Otros servicios
% Var. s/
igual periodo
año anterior
-13,3
2012
2013
(*) Datos provisionales.
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 91
ANEXO 14
ÍNDICE DE COMERCIO AL POR MENOR A PRECIOS CONSTANTES
Índice y tasas de variación en %
Índice
general
% Var. s/ periodo
anterior
2009
101,5
-4,5
-4,5
2010
100,0
-1,5
-1,5
2011
94,8
-5,2
-5,2
2012
88,9
-6,2
-6,2
2013
87,2
-1,9
-1,9
Periodo
% Var. s/ igual periodo
año anterior
2012
Enero
94,0
2,0
-4,1
Febrero
91,9
-2,3
-4,7
Marzo
92,7
0,9
-1,1
Abril
88,2
-4,8
-9,2
Mayo
90,8
3,0
-3,3
Junio
91,4
0,6
-6,3
Julio
93,9
2,8
-3,8
Agosto
96,1
2,3
-0,6
Septiembre
76,7
-20,2
-12,9
Octubre
84,9
10,7
-9,6
Noviembre
83,7
-1,4
-9,0
Diciembre
82,3
-1,6
-10,7
2013
Enero
87,3
6,0
-7,2
Febrero
85,0
-2,6
-7,5
Marzo
86,9
2,2
-6,3
Abril
86,1
-0,8
-2,4
Mayo
86,8
0,7
-4,5
Junio
87,6
0,9
-4,2
Julio
92,4
5,5
-1,7
Agosto
92,6
0,2
-3,7
Septiembre
79,9
-13,7
4,2
Octubre
88,6
10,9
4,4
Noviembre (*)
89,6
1,1
7,0
Diciembre (*)
84,2
-6,0
2,3
(*)
Datos provisionales.
Nota: serie corregida de efecto calendario y sin estaciones de servicio.
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 92
ANEXO 15
TRANSPORTE AÉREO DE PASAJEROS Y TRÁFICO DE VEHÍCULOS POR AUTOPISTA
Número de pasajeros, media de vehículos diarios y tasas de variación en %
PASAJEROS
Periodo
Viajeros
% Var. s/
periodo
anterior
TRÁFICO TOTAL
% Var.
s/igual
periodo del
año anterior
Vehículos
% Var. s/
periodo
anterior
% Var. s/
igual
periodo del
año anterior
2009
327.018
-23,4
-23,4
19.657
-3,1
-3,1
2010
284.383
-13
-13
19.600
-0,3
-0,3
2011
230.415
-19
-19
19.319
-1,4
-1,4
2012
183.537
-20,3
-20,3
17.714
-8,3
-8,3
2013
150.894
-17,8
-17,8
17.180
-3,0
-3,0
Enero
12.720
-10,5
-20
16.585
-1,8
-2,3
Febrero
14.764
16,1
-16,5
17.042
2,8
-10,2
Marzo
18.649
26,3
-12,2
17.889
5,0
-6,7
Abril
14.755
-20,9
-25,5
18.217
1,8
-8,6
Mayo
17.490
18,5
-24
18.193
-0,1
-7,3
Junio
16.765
-4,1
-18,4
19.030
4,6
-7,3
Julio
19.049
13,6
-15,7
19.416
2,0
-8,3
Agosto
11.673
-38,7
-18,6
18.615
-4,1
-9,7
Septiembre
16.035
37,4
-24,7
17.803
-4,4
-12,3
Octubre
15.420
-3,8
-25,1
17.645
-0,9
-7,8
Noviembre
14.698
-4,7
-23,5
16.904
-4,2
-8,7
Diciembre
11.519
-21,6
-18,9
15.225
-9,9
-9,8
11.398
-1,1
-10,4
15.375
1,0
-7,3
9.338
-18,1
-36,8
16.132
4,9
-5,3
Marzo
10.386
11,2
-44,3
16.980
5,3
-5,1
Abril
15.588
50,1
5,6
17.360
2,2
-4,7
Mayo
15.445
-0,9
-11,7
17.279
-0,5
-5,0
Junio
15.417
-0,2
-8
18.037
4,4
-5,2
Julio
18.131
17,6
-4,8
18.876
4,7
-2,8
Agosto
10.858
-40,1
-7
18.348
-2,8
-1,4
Septiembre
13.969
28,7
-12,9
17.573
-4,2
-1,3
Octubre
11.398
-18,4
-26,1
17.928
2,0
1,6
Noviembre
10.577
-7,2
-28
16.725
-6,7
-1,1
8.389
-20,7
-27,2
15.551
-7,0
2,1
2012
2013
Enero
Febrero
Diciembre
Nota: los datos anuales son suma de los valores mensuales.
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 11 DE AGOSTO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 93
ANEXO 16
VIAJEROS Y PERNOCTACIONES EN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS
Número de viajeros y pernoctaciones
HOTELES
2009
2010
2011(1)
2012
2013*
TURISMO RURAL
ACAMPAMENTOS
APARTAMENTOS
TOTAL
Viajeros
Pernoc.
Viajeros
Pernoc.
Viajeros
Pernoc.
Viajeros
Pernoc.
Viajeros
Pernoc.
Total
709.839
1.345.992
95.645
312.369
132.789
362.652
35.307
137.687
973.580
2.158.700
Residentes
en España
551.615
1.079.782
92.607
291.639
104.320
308.973
29.093
92.301
777.635
1.772.695
Resid. en el
extranjero
158.225
266.207
3.040
20.730
28.469
53.678
6.215
45.386
195.949
386.001
Total
719.593
1.352.488
110.461
351.996
132.941
365.913
41.097
132.313
1.004.092
2.202.710
Residentes
en España
552.779
1.073.371
108.581
343.778
100.967
314.428
34.033
106.521
796.360
1.838.098
Resid. en el
extranjero
166.812
279.119
1.416
8.942
31.974
51.485
7.063
25.794
207.265
365.340
Total
814.827
1.541.991
115.693
363.328
143.176
411.559
48.299
157.277
1.121.995
2.474.155
Residentes
en España
630.773
1.229.116
107.403
339.026
108.947
340.571
38.058
120.584
885.181
2.029.297
Resid. en el
extranjero
184.053
312.878
8.288
24.304
35.385
63.029
10.237
36.692
237.963
436.903
Total
796.053
1.491.346
102.291
311.734
137.394
381.045
42.282
140.985
1.078.020
2.325.110
Residentes
en España
602.667
1.165.638
89.014
282.034
107.886
326.336
34.447
116.090
834.014
1.890.098
Resid. en el
extranjero
193.388
325.708
13.277
29.703
29.507
54.708
7.834
24.898
244.006
435.017
Total
846.872
1.534.108
86.677
255.406
120.985
351.311
46.321
164.424
1.100.855
2.305.249
Residentes
en España
620.810
1.181.032
79.450
238.983
93.396
294.323
39.431
137.045
833.087
1.851.383
Resid. en el
extranjero
226.060
353.079
7.227
16.424
27.589
56.988
6.890
27.381
267.766
453.872
(*) Datos provisionales.
(1)
Los datos de 2006 y 2011 no son directamente comparables con los de años anteriores. Para calcular las tasas de variación es
necesario usar coeficientes de enlace que se adjuntan en notas metodológicas.
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 94
ANEXO 17
MATRICULACIÓN DE TURISMOS Y VEHÍCULOS INDUSTRIALES
Número de matriculaciones y tasas de variación en %
TURISMOS
Periodo
Matriculaciones
% Var. s/
periodo
anterior
% Var.
s/igual
periodo del
año anterior
VEHÍCULOS INDUSTRIALES
(camiones, furgonetas y tractores
industriales)
% Var. s/
% Var. s/
igual
periodo
periodo del
Matriculaciones
anterior
año anterior
2009
14.769
15,1
15,1
1.981
-38,9
-38,9
2010
12.410
-16,0
-16,0
1.946
-1,8
-1,8
2011
8.126
-34,5
-34,5
1.884
-3,2
-3,2
2012
7.144
-12,1
-12,1
1.297
-31,2
-31,2
2013
8.016
12,2
12,2
1.434
10,6
10,6
Enero
541
-34,4
-13,9
117
-17,0
-15,2
Febrero
614
13,5
0,0
148
26,5
0,0
Marzo
718
16,9
-8,5
158
6,8
17,9
Abril
532
-25,9
-11,9
105
-33,5
-29,1
Mayo
622
16,9
-12,3
129
22,9
-25,4
Junio
637
2,4
-20,8
104
-19,4
-45,0
Julio
550
-13,7
-10,7
77
-26,0
-42,1
Agosto
694
26,2
17,2
108
40,3
-42,9
Septiembre
457
-34,1
-35,1
91
-15,7
-59,0
Octubre
570
24,7
-17,4
100
9,9
-31,0
Noviembre
503
-11,8
-9,4
53
-47,0
-57,3
Diciembre
706
40,4
-14,4
107
101,9
-24,1
2012
2013
Enero
658
-6,8
21,6
121
13,1
3,4
Febrero
574
-12,8
-6,5
85
-29,8
-42,6
Marzo
670
16,7
-6,7
123
44,7
-22,2
Abril
529
-21,0
-0,6
101
-17,9
-3,8
Mayo
679
28,4
9,2
123
21,8
-4,7
Junio
704
3,7
10,5
139
13,0
33,7
Julio
664
-5,7
20,7
119
-14,4
54,5
Agosto
548
-17,5
-21,0
95
-20,2
-12,0
Septiembre
627
14,4
37,2
133
40,0
46,2
Octubre
807
28,7
41,6
118
-11,3
18,0
Noviembre
721
-10,7
43,3
122
3,4
130,2
Diciembre
835
15,8
18,3
155
27,0
44,9
Fuente: Dirección General de Tráfico.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 95
ANEXO 18
EXPORTACIONES POR CÓDIGO DEL ARANCEL (TARIC)
Miles de euros
2009
2010
2011
2012
2013(*)
1
Animales vivos
25.623,2
23.001,5
24.111,1
27.244,5
31.709,9
2
Carne y despojos comestibles
12.855,6
18.174,5
27.870,0
35.765,8
43.928,4
3
Pescados, crustáceos, moluscos
5.737,7
4.609,7
5.973,0
7.411,4
6.317,6
4
Leche, productos lácteos; huevos
13.695,1
13.945,9
14.464,3
20.938,9
19.030,1
5
Otros productos de origen animal
6.407,6
11.840,4
18.809,4
22.407,4
28.082,7
6
Plantas vivas; productos floricultura
1.553,1
3.419,3
4.122,8
8.362,2
5.612,9
7
Legumbres, hortalizas, s/ cons
126.580,5
146.879,3
156.105,7
167.132,7
178.771,5
8
Frutas /frutos, s/ conservar
3.735,5
3.240,6
3.734,3
5.805,8
7.706,7
9
Café, té, yerba mate y especias
82,8
30,3
99,8
3.125,5
2.887,4
264,2
2.538,8
13.016,3
8.884,8
7.942,8
Produc. de la molinería; malta
6.235,7
2.855,2
5.779,3
6.629,6
6.796,2
12
Semillas oleaginosas; plantas Ind.
9.690,1
10.063,1
12.779,3
12.321,7
12.220,3
13
Jugos y extractos vegetales
0,0
0,0
1,1
100,3
0,9
14
Materias trenzables
15
Grasas, aceite animal o vegetal
16
17
18
Cacao y sus preparaciones
19
Produc. de cereales, de pastel
20
Conservas verdura o fruta; zumos
21
10
Cereales
11
11,0
37,6
0,0
3,0
14,7
23.525,9
80.290,3
63.245,7
50.154,8
31.380,3
Conservas de carne o pescado
5.122,5
9.914,1
15.694,7
16.949,2
19.613,1
Azúcares; artículos confitería
2.118,6
1.868,3
2.161,9
1.870,0
1.665,8
17,4
15,9
72,1
73,2
88,4
67.871,9
73.825,2
100.215,6
102.557,7
155.804,2
126.975,7
126.209,1
147.661,8
144.335,3
187.248,1
Preparac. alimenticias diversas
26.317,2
34.375,5
28.936,7
28.377,9
31.836,7
22
Bebidas todo tipo (exc. zumos)
71.879,0
79.310,3
86.923,2
90.155,3
81.338,1
23
Residuos industria alimentaria
2.716,2
8.633,6
13.606,5
17.230,0
13.760,1
24
Tabaco y sus sucedáneos
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
25
Sal, yeso, piedras s/ trabajar
30.957,4
41.277,8
47.761,5
47.448,4
47.266,7
26
Minerales, escorias y cenizas
0,0
0,0
0,0
3,4
32,6
27
Combustibles, aceites minerales
3.867,7
2.945,1
3.815,4
3.192,5
3.589,5
28
Productos químicos inorgánicos
4.674,3
5.520,4
5.212,1
5.094,5
6.273,2
29
Productos químicos orgánicos
4.616,8
4.900,2
4.710,1
4.913,4
4.237,5
30
Productos farmacéuticos
9.082,1
7.716,3
8.585,6
10.372,4
11.749,1
31
Abonos
19.631,6
21.245,4
22.032,9
23.584,4
28.157,2
32
Tanino; materias colorantes
10.003,1
13.766,0
12.903,2
11.378,8
9.789,9
33
Aceites esenciales; perfumería
903,4
1.333,8
3.568,8
676,3
996,7
34
Jabones; lubricantes; ceras
4.077,9
4.789,5
4.051,3
3.897,9
3.478,9
35
Materias albuminoideas; colas
2.324,7
3.136,1
4.138,6
5.054,4
4.811,3
36
Pólvoras y explosivos
964,7
763,1
348,0
250,8
438,3
37
Produc. fotográfic. o cinematográf.
1,3
83,0
1,3
9,2
0,1
38
Otros productos químicos
9.030,8
11.412,5
21.073,2
24.042,5
31.266,8
39
Mat. plásticas; sus manufacturas
150.474,8
186.409,0
188.306,2
234.264,0
217.790,4
40
Caucho y sus manufacturas
28.306,7
44.477,9
45.082,8
45.792,9
39.978,5
41
Pieles (exc. peletería); cueros
9.333,5
10.616,1
10.800,2
9.455,5
23.039,9
42
Manufact. de cuero, marroquinería
655,4
486,2
471,2
580,0
453,0
43
Peletería y sus confecciones
790,6
4.343,9
10.810,9
11.401,7
2.732,4
44
Madera y sus manufacturas
16.930,4
18.762,6
25.752,4
28.683,9
29.189,5
45
Corcho y sus manufacturas
57,6
411,8
353,7
294,0
285,7
46
Manufacturas de cestería
47
Pasta de madera; papel reciclado
0,0
0,1
0,2
0,0
0,0
1.208,5
1.419,7
988,2
645,4
162,6
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 96
(Continuación)
2013(*)
2009
2010
2011
2012
149.253,5
123.891,6
194.031,3
222.658,5
203.975,0
33.002,4
33.808,0
32.973,2
33.456,0
32.057,5
48
Papel, cartón; sus manufacturas
49
Libros, publicaciones; artes gráficas
50
Seda
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
51
Lana y pelo fino
4,9
259,0
222,4
496,2
212,3
52
Algodón
31,3
49,7
14,8
57,2
30,1
53
Otras fibras textiles vegetales
1,8
0,0
0,0
0,0
0,0
54
Filamentos sintéticos o artificiales
244,0
46,6
15,0
30,7
31,2
55
Fibras sintéticas, artif. discont.
449,8
456,1
447,1
523,4
773,1
56
Fieltro, tela s/ tejer; cordel
180,0
282,5
182,0
264,3
427,2
57
Alfombras; revestimientos textiles
138,2
1,8
64,6
7,0
14,3
58
Terciopelo; c/ bucles; tapicería
13,9
22,2
7,1
3,0
37,1
59
Tejidos técnicos, recubiertos
4.661,7
8.651,6
8.918,2
8.866,6
9.389,4
60
Tejidos de punto
11,0
66,1
58,2
142,5
250,5
61
Prendas de vestir, de punto
5.111,3
4.660,6
5.973,7
6.161,4
5.542,6
62
Prendas de vestir, no de punto
559,3
365,0
593,4
1.389,3
2.752,2
63
Artículos textil-hogar; prendería
1.009,7
1.154,9
970,7
881,2
1.736,8
64
Calzado; sus partes
5.281,3
4.060,9
4.854,8
4.467,3
4.699,0
65
Artículos de sombrerería
31,7
73,0
194,0
72,6
495,8
66
Paraguas; sombrillas; bastones
4,4
3,2
2,5
2,3
0,3
67
Plumas y plumón preparados
4,4
182,0
159,8
117,7
1.348,1
68
Manufacturas de piedra, yeso
27.443,5
21.757,4
38.422,9
42.088,0
47.444,7
69
Productos cerámicos
299,3
390,9
460,9
1.078,1
1.147,2
70
Vidrio y sus manufacturas
930,5
2.081,9
1.058,8
1.316,7
3.137,5
71
Piedra, metal. preciosos; joyería
169,7
134,8
737,8
1.940,7
733,5
72
Fundición, hierro y acero
76.537,6
127.578,2
151.377,9
125.298,0
94.868,8
73
Manuf. de fundición, hierro/acero
283.152,2
419.619,1
550.271,7
427.651,1
434.282,0
74
Cobre y sus manufacturas
15.260,3
24.758,3
32.374,9
30.775,1
31.932,5
75
Níquel y sus manufacturas
76
Aluminio y sus manufacturas
78
Plomo y sus manufacturas
79
Cinc y sus manufacturas
80
Estaño y sus manufacturas
81
Otros metales comunes; cermets
82
Herramien. y cuchill. metálicas
83
Manufacturas diversas de metales
5.335,1
8.079,0
8.181,4
7.239,9
6.301,5
84
Máquinas y aparatos mecánicos
559.941,6
751.756,2
988.550,9
809.089,8
876.556,6
85
Aparatos y material eléctricos
818.777,0
1.237.972,4
1.087.289,6
796.740,5
747.117,9
86
Vehículos, material ferroviario
939,2
430,4
1.143,9
3.760,0
3.188,5
87
Vehículos automóviles; tractores
2.500.711,8
3.423.301,3
3.819.523,2
3.274.383,5
3.364.633,3
88
Aeronaves; vehículos espaciales
1.408,8
306,7
6.288,3
4.961,0
7.869,1
89
Barcos y embarcaciones
34,3
3,4
777,5
0,0
11,3
90
Aparatos ópticos, medida, médicos
12.697,4
16.910,2
16.515,5
16.026,4
18.885,3
91
Relojería
11,2
65,0
968,2
1.661,6
1.579,5
92
Instrumentos musicales
5,5
59,9
64,2
0,6
5,1
1.424,0
378,6
1.945,0
229,2
70,9
43.101,8
58.085,3
69.042,9
67.614,1
54.872,7
591,2
1.148,2
0,0
427,2
1,7
3,4
98,7
8,8
4,6
171,1
0,0
0,0
4,6
13,7
0,0
30,1
100,7
38,2
101,3
142,9
5.354,2
8.390,7
25.849,4
26.828,4
15.365,4
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 97
(Continuación)
2009
93
Armas y municiones; accesorios
94
Muebles, sillas, lámparas
95
Juguetes, juegos, artíc. deportivos
96
Manufacturas diversas
97
Objetos de arte; antigüedades
98
Conjunt. Indust.; regl. 840/96
99
Conjunt. de otros productos
Total
(*)
2010
2011
2013(*)
2012
15,4
12,1
16,4
10,7
92,1
68.973,3
73.092,8
78.956,7
61.468,6
62.267,9
6.237,2
4.487,8
5.196,2
5.371,0
5.338,0
43,8
41,9
118,2
98,0
94,0
90,7
3,6
213,8
169,5
6,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1.488,3
2.242,6
1.081,5
946,7
1.003,6
5.477.912,5
7.402.218,0
8.302.314,6
7.235.764,4
7.382.370,1
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 98
ANEXO 19
IMPORTACIONES POR CÓDIGO DEL ARANCEL (TARIC)
Miles de euros
2009
2010
2011
2012
2013(*)
1
Animales vivos
10.220,1
12.995,6
15.836,6
14.764,3
17.051,7
2
Carne y despojos comestibles
14.688,2
15.675,1
22.872,7
21.391,9
19.954,8
3
Pescados, crustáceos, moluscos
35.231,8
41.080,1
44.074,8
45.462,1
42.638,5
4
Leche, productos lácteos; huevos
13.361,8
12.297,1
13.547,6
17.401,4
20.500,0
5
Otros productos de origen animal
7.457,8
11.914,6
17.272,8
23.292,3
24.952,2
6
Plantas vivas; productos floricultura
1.385,9
1.338,0
1.892,9
1.853,9
2.010,6
7
Legumbres, hortalizas, s/ cons
54.632,0
56.815,2
54.985,9
43.084,6
43.144,5
8
Frutas /frutos, s/ conservar
3.727,6
5.456,4
5.398,2
8.107,6
5.832,7
9
Café, té, yerba mate y especias
2.431,6
2.604,6
3.095,4
6.142,9
3.154,9
40.338,4
48.746,6
69.995,4
73.846,2
72.413,8
Produc. de la molinería; malta
4.865,7
5.518,7
9.936,6
9.512,4
10.880,4
Semillas oleaginosas; plantas indust.
3.685,1
3.959,2
6.914,8
6.339,5
4.073,5
271,6
335,7
357,1
437,6
412,2
10
Cereales
11
12
13
Jugos y extractos vegetales
14
Materias trenzables
168,0
269,1
311,9
281,7
363,0
15
Grasas, aceite animal o vegetal
8.472,1
13.552,1
17.645,1
15.766,5
13.703,9
16
Conservas de carne o pescado
4.343,8
7.335,1
5.241,4
4.080,6
5.328,1
17
Azúcares; artículos confitería
8.358,8
3.715,4
7.390,4
5.954,9
8.556,8
18
Cacao y sus preparaciones
618,7
5.391,0
5.987,6
6.671,3
5.312,8
19
Produc. de cereales, de pastel
3.278,5
4.932,4
4.415,2
4.129,0
5.367,6
20
Conservas verdura o fruta; zumos
95.567,9
82.335,6
76.094,7
83.959,0
110.261,2
21
Preparac. alimenticias diversas
16.067,6
15.824,9
17.280,1
18.472,0
14.614,6
22
Bebidas todo tipo (exc. zumos)
9.383,0
11.526,0
13.411,8
22.418,6
24.242,8
23
Residuos industria alimentaria
9.410,7
9.023,1
12.546,7
17.367,0
17.887,4
24
Tabaco y sus sucedáneos
0,4
2,1
0,0
2,5
0,0
25
Sal, yeso, piedras s/ trabajar
3.963,4
13.713,5
9.976,6
11.731,0
9.192,3
26
Minerales, escorias y cenizas
1.900,9
1.687,7
935,4
731,7
235,3
27
Combustibles, aceites minerales
21.750,8
85.643,6
95.992,3
231.316,8
83.286,0
28
Product. químicos inorgánicos
13.267,8
14.428,9
20.635,6
15.807,0
22.512,3
29
Productos químicos orgánicos
21.985,7
34.997,7
61.412,2
43.495,5
42.833,6
30
Productos farmacéuticos
8.359,1
7.016,8
10.678,0
9.859,4
9.342,5
31
Abonos
15.459,2
23.012,9
23.289,3
22.467,2
26.223,2
32
Tanino; materias colorantes
21.744,5
24.030,2
21.313,2
28.117,7
15.691,7
33
Aceites esenciales; perfumería
3.860,9
3.911,1
6.645,0
1.954,3
2.320,1
34
Jabones; lubricantes; ceras
4.246,1
3.505,9
3.656,2
4.228,9
3.432,8
35
Materias albuminoideas; colas
7.302,9
9.420,7
11.136,0
12.148,6
12.412,9
36
Pólvoras y explosivos
703,1
486,4
541,7
601,9
1.235,3
37
Produc. fotográfic. o cinematográficos
45,0
18,2
15,8
10,7
3,6
38
Otros productos químicos
105.687,7
151.307,2
135.540,2
96.962,4
85.378,2
39
Mat. plásticas; sus manufacturas
160.049,1
188.071,1
199.765,5
195.576,6
210.681,5
40
Caucho y sus manufacturas
69.087,6
109.559,9
134.736,5
120.838,9
110.149,2
41
Pieles (exc. peletería); cueros
12.921,2
937,4
2.751,2
663,7
2.361,5
42
Manufact. de cuero, marroquinería
2.176,3
3.704,5
5.343,3
4.880,3
3.896,4
43
Peletería y sus confecciones
36,1
1.477,8
1.738,5
1.964,0
2.045,1
44
Madera y sus manufacturas
18.492,1
23.338,6
22.444,9
19.036,3
17.755,8
45
Corcho y sus manufacturas
461,7
2.195,7
2.513,7
2.444,2
2.318,0
46
Manufacturas de cestería
47
Pasta de madera; papel reciclado
99,4
74,3
88,9
83,3
55,2
47.774,2
69.752,8
79.075,9
74.999,1
79.990,0
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 99
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
48
Papel, cartón; sus manufacturas
49
Libros, publicaciones; artes gráficas
42.800,1
51.017,6
59.892,8
47.963,4
47.008,3
2.895,2
2.825,4
3.798,3
4.563,6
50
Seda
4.930,1
7,7
31,3
2,9
0,0
51
Lana y pelo fino
0,4
39,2
65,2
49,8
62,0
50,8
52
Algodón
53
Otras fibras textiles vegetales
1.159,2
2.153,4
1.844,3
1.640,9
1.405,3
1,3
50,0
9,2
0,1
54
Filamentos sintéticos o artificiales
34,3
641,0
956,7
713,8
700,0
743,5
55
56
Fibras sintéticas, artif. discont.
4.079,3
6.198,7
7.213,7
6.332,8
6.953,0
Fieltro, tela s/ tejer; cordel
3.609,2
4.282,4
2.887,8
3.228,0
2.888,7
57
58
Alfombras; revestimientos textiles
727,5
353,0
233,7
689,9
580,1
Terciopelo; c/ bucles; tapicería
203,1
239,0
124,9
209,8
59
Tejidos técnicos, recubiertos
109,7
2.037,6
1.667,0
1.857,5
1.197,7
1.192,5
60
Tejidos de punto
521,5
867,1
281,9
927,9
731,1
61
Prendas de vestir, de punto
16.752,3
30.805,6
36.393,2
43.059,7
46.183,4
62
Prendas de vestir, no de punto
12.909,6
19.744,8
21.334,4
31.908,5
32.467,0
63
Artículos textil-hogar; prendería
6.948,2
20.763,3
32.135,0
15.520,6
13.844,3
64
Calzado; sus partes
6.929,3
13.994,5
14.562,6
14.196,6
14.369,6
65
Artículos de sombrerería
833,5
1.693,0
1.761,0
1.537,4
1.391,0
66
Paraguas; sombrillas; bastones
167,5
448,4
427,8
392,9
270,8
67
Plumas y plumón preparados
219,7
452,5
240,7
321,1
211,6
68
Manufacturas de piedra, yeso
9.275,4
12.615,3
11.250,5
9.609,8
9.297,5
69
Productos cerámicos
4.124,8
4.791,6
4.680,2
4.694,9
4.717,2
70
Vidrio y sus manufacturas
16.356,2
23.057,6
23.788,3
12.800,2
11.489,2
71
Piedra, metales preciosos; joyería
72
Fundición, hierro y acero
73
Manuf. de fundición, hierro/acero
74
Cobre y sus manufacturas
75
Níquel y sus manufacturas
76
Aluminio y sus manufacturas
78
Plomo y sus manufacturas
79
Cinc y sus manufacturas
80
Estaño y sus manufacturas
81
Otros metales comunes; cermets
82
Herramien. y cuchill. metálicas
83
Manufacturas diversas de metales
84
378,1
2.553,0
1.841,7
2.096,2
564,7
115.810,9
178.785,8
233.495,4
187.979,6
182.220,4
84.219,9
97.554,3
107.918,7
95.148,0
84.988,1
7.506,7
14.459,9
19.562,5
23.135,4
21.816,4
22.476,7
24.266,9
32.845,0
21.307,6
25.680,1
102.903,4
128.352,8
125.046,3
96.109,5
105.986,9
29,4
611,4
36,1
532,4
53,9
117,8
158,2
164,5
167,5
87,1
61,6
290,3
145,1
183,7
90,7
84,6
222,4
169,4
158,8
216,9
11.989,7
7.446,3
8.725,6
9.567,8
13.415,6
33.669,5
34.367,8
41.124,2
29.281,4
26.015,1
Máquinas y aparatos mecánicos
556.101,3
788.624,0
874.655,8
702.496,3
654.967,2
85
Aparatos y material eléctricos
244.954,7
532.186,9
442.702,6
267.814,4
246.688,9
86
Vehículos, material ferroviario
37,9
566,8
1.111,0
245,0
471,7
87
Vehículos automóviles; tractores
1.244.694,2
1.152.199,8
1.764.735,7
1.159.065,3
900.932,1
88
Aeronaves; vehículos espaciales
89
Barcos y embarcaciones
90
Aparatos ópticos, medida, médicos
91
Relojería
92
Instrumentos musicales
42,4
23,5
919,7
356,7
397,8
163,1
825,6
199,3
179,2
299,4
49.808,3
68.801,9
80.965,1
55.733,9
49.518,3
718,8
1.003,3
1.381,3
2.203,9
1.992,6
113,6
74,7
83,4
53,6
39,1
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 100
(Continuación)
2009
93
Armas y municiones; accesorios
94
Muebles, sillas, lámparas
95
Juguetes, juegos, artículos deportivos
96
Manufacturas diversas
97
Objetos de arte; antigüedades
98
Conjunt. Indust.; regl. 840/96
99
Conjunt. de otros productos
Total
(*)
2010
2011
2013(*)
2012
102,3
92,8
86,2
158,4
164,7
66.736,8
97.979,5
99.884,0
93.649,1
90.261,8
6.690,6
12.171,1
13.539,6
11.936,3
12.398,2
590,8
818,7
1.157,8
1.611,7
1.203,2
247,8
43,2
59,9
32,3
83,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1.638,0
3.543,6
4.870,9
6.604,7
782,0
3.569.925,8
4.493.313,9
5.360.484,7
4.323.873,8
3.836.790,5
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 101
ANEXO 20
EXPORTACIONES POR CONTINENTES Y PAÍSES
Miles de euros
2009
Francia
Países Bajos
Alemania
2010
2011
2013(*)
2012
1.166.394,2
1.334.966,9
1.541.009,6
1.296.852,8
1.307.452,9
123.957,4
250.733,3
305.509,9
259.091,1
177.150,1
1.100.734,3
1.369.566,4
1.314.584,8
1.207.310,7
1.255.819,8
Italia
456.020,7
893.882,7
888.718,4
584.360,2
460.244,4
Reino Unido
327.947,9
501.737,7
468.193,8
475.524,4
648.864,7
Irlanda
16.151,5
26.578,4
26.283,0
25.071,4
27.090,9
Dinamarca
20.550,0
29.092,2
62.288,5
77.072,6
82.422,2
Grecia
42.825,3
140.828,8
86.891,6
52.975,5
50.425,3
Portugal
222.045,9
267.969,5
310.063,7
278.674,7
277.170,5
Bélgica
230.111,1
241.569,0
280.263,7
258.780,9
227.878,2
Luxemburgo
16.458,9
27.872,5
26.868,3
14.730,8
13.875,0
Suecia
54.907,0
86.901,1
120.452,9
75.585,3
79.388,1
Finlandia
16.284,1
31.888,7
30.888,5
27.619,9
71.996,9
Austria
79.277,8
104.736,5
132.847,1
108.778,7
104.628,3
1.123,7
4.471,7
2.829,4
977,9
1.206,9
Estonia
847,3
1.620,1
2.337,0
1.662,1
2.251,5
Letonia
774,8
1.261,3
1.771,9
1.907,6
2.467,0
Lituania
12.283,9
20.397,5
26.195,4
22.679,3
29.451,0
185.213,1
180.253,3
398.444,6
252.829,8
162.093,9
83.736,0
131.510,4
116.185,7
134.638,6
116.801,2
7.626,8
26.601,6
47.089,3
37.545,9
44.313,5
Hungría
52.108,0
113.071,9
48.433,9
52.133,4
58.041,4
Rumanía
13.540,7
82.928,5
204.773,0
48.551,3
29.158,4
Bulgaria
40.670,0
15.707,1
17.618,7
9.674,2
8.124,7
Malta
Polonia
República Checa
Eslovaquia
Eslovenia
2.892,8
11.207,8
21.746,0
18.710,0
21.825,1
11.165,5
17.486,3
18.264,9
30.356,3
11.948,6
2.249,6
2.479,2
19.725,0
1.997,0
1.758,1
4.287.898,2
5.917.320,5
6.520.278,3
5.356.092,6
5.273.848,7
Ucrania
5.862,6
5.201,6
5.732,7
8.384,9
7.733,0
Bielorrusia
2.383,1
2.629,1
6.031,3
3.060,8
6.574,6
160,5
375,7
235,0
1.337,1
879,0
22.750,8
34.470,7
31.383,8
62.009,3
72.674,5
Bosnia-Herzegovina
2.699,8
5.828,0
6.588,2
5.942,9
2.631,5
Serbia
3.329,0
2.702,5
5.076,6
7.753,5
6.923,4
449,6
776,1
507,0
130,3
137,7
77,6
62,3
121,1
33,4
47,5
104,0
326,1
353,9
1.037,8
747,5
37.817,0
52.372,3
56.029,7
89.690,1
98.348,7
5.631,1
5.481,1
5.521,3
5.935,0
5.116,8
208,1
121,5
176,7
274,5
264,8
0,0
0,4
0,8
0,5
0,1
175,4
47,8
61,3
136,9
170,5
Turquía
65.847,8
137.238,9
209.130,7
244.692,8
302.817,3
Albania
1.549,0
2.615,0
2.844,6
907,1
679,1
Islandia
356,6
305,6
423,8
948,5
832,7
Noruega
17.722,9
23.101,4
21.254,1
22.990,9
18.630,0
Suiza
62.886,7
94.078,5
109.115,7
90.134,8
103.114,1
Croacia
Chipre
Total UE-28
(1)
Moldavia
Rusia
Montenegro
Kosovo
Macedonia
Total Europa Oriental
Andorra
Gibraltar
Ciudad del Vaticano
San Marino
Liechtenstein
Total Resto Europa
TOTAL EUROPA
17,9
103,0
22,0
10,1
43,9
154.395,5
263.093,1
348.550,8
366.031,1
431.669,3
4.480.110,8
6.232.785,9
6.924.858,8
5.811.813,9
5.803.959,0
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 102
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
Marruecos
60.878,1
53.934,0
64.537,5
63.459,3
61.114,6
Argelia
37.871,1
49.618,4
67.044,7
116.610,0
146.809,6
Túnez
46.542,6
45.278,7
51.762,9
58.991,5
25.178,4
5.711,9
9.181,9
71,8
516,2
9.106,6
102.484,6
16.395,8
9.769,8
12.226,0
113.055,6
Libia
Egipto
Sudán
Total África Norte
Mauritania
49,6
56,5
440,8
173,0
69,6
253.537,9
174.465,2
193.627,7
251.976,1
355.334,3
1.171,6
790,1
894,2
675,3
234,0
Mali
67,9
266,6
189,0
161,5
65,1
Burkina Faso
18,5
3,5
15,9
105,0
142,9
0,9
Níger
5,4
6,7
4,7
23,8
Chad
2,3
29,1
259,0
43,1
0,7
Cabo Verde
2,0
8,6
8,9
96,4
166,7
Senegal
901,8
719,6
736,4
724,4
675,4
Gambia
16,0
5,2
4,4
3,2
12,0
0,0
0,0
0,0
0,0
623,6
Guinea Bissau
Guinea
Sierra Leona
19,8
0,0
26,7
69,8
55,6
0,0
97,9
311,1
131,7
0,0
0,0
0,0
44,2
0,0
0,0
Costa de Marfil
463,0
955,0
1.181,6
1.044,6
547,0
Ghana
831,6
563,6
775,1
1.763,0
1.161,1
Liberia
Togo
178,1
295,7
239,6
374,3
244,4
Benin
1.532,8
1.620,4
981,1
252,9
1.332,0
Nigeria
3.664,7
5.487,7
8.448,9
9.273,1
8.998,9
Camerún
1.847,1
1.525,8
2.425,4
334,7
344,1
3,0
92,4
90,6
0,0
0,2
República Centroafricana
Guinea Ecuatorial
577,6
238,3
728,6
338,3
1.182,5
Gabón
39,4
132,9
136,1
198,5
210,3
Congo
82,0
142,2
431,4
221,8
641,8
196,4
144,4
512,2
108,1
71,9
Ruanda
22,9
6,2
0,1
4,1
0,5
Burundi
44,2
0,0
18,3
3,1
5,1
Angola
945,1
211,7
1.167,9
3.225,3
1.491,7
Etiopía
85,0
0,0
0,0
59.984,7
1.624,8
0,0
0,0
0,0
0,8
0,0
120,3
300,0
1.534,1
1.361,5
11.456,6
Uganda
22,5
19,2
192,4
142,7
79,9
Tanzania
54,6
27,1
59,7
501,2
123,7
1,8
0,0
0,0
6,9
7,7
Mozambique
112,6
489,0
73,4
242,1
265,6
Madagascar
389,7
189,4
293,3
103,3
47,4
Mauricio
619,9
196,6
37,5
92,7
80,9
Comoras
0,0
805,7
0,0
0,0
0,0
Mayotte
0,0
0,0
6,8
124,6
99,4
Zambia
50,0
20,9
0,1
1,1
262,8
Zimbabwe
59,0
4,7
0,3
237,7
0,0
Malawi
35,6
0,1
0,0
0,0
1,1
14.225,4
54.631,7
64.823,0
64.819,8
91.902,8
Namibia
0,0
41,6
11,6
25,5
81,0
Lesotho
0,0
0,0
347,6
0,0
0,0
Botswana
0,8
0,0
5,3
8,6
1,3
Rep. Democrática Congo
Djibouti
Kenia
Seychelles
Sudáfrica
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 103
(Continuación)
2009
Total Resto África
2010
2011
2013(*)
2012
28.028,8
70.257,4
86.797,7
146.387,7
125.180,9
TOTAL ÁFRICA
281.566,7
244.722,6
280.425,4
398.363,7
480.515,3
Estados Unidos
140.276,3
176.662,0
233.845,3
231.871,5
184.550,7
10.598,5
23.692,7
14.796,9
16.143,9
12.648,8
Groenlandia
0,0
0,0
0,0
0,0
132,5
Bermudas
9,9
0,0
111,9
0,0
0,0
150.884,8
200.354,7
248.754,1
248.015,4
197.331,9
164.800,5
176.988,3
260.631,4
190.574,9
203.116,5
2.656,8
1.902,1
850,7
1.120,0
1.610,2
Canadá
Total América Norte
México
Guatemala
Belice
0,0
0,1
0,0
12,6
0,0
Honduras
606,6
622,0
608,7
754,5
1.322,7
El Salvador
825,7
1.222,7
898,1
1.754,9
1.199,8
Nicaragua
127,1
31,3
19,5
20.020,0
1.164,4
Costa Rica
643,3
1.014,6
7.733,5
1.357,8
41.701,1
1.903,4
1.876,1
3.354,4
3.380,4
3.151,8
Panamá
Curaçao
0,0
0,0
0,0
0,0
111,6
171.563,4
183.657,1
274.096,3
218.975,1
253.378,0
Cuba
1.116,5
531,8
999,9
2.571,0
7.367,9
Haití
0,0
31,2
2,2
107,8
104,7
258,4
0,0
4,9
14,1
0,2
Total América Central
Bahamas
República Dominicana
1.124,4
1.769,4
1.029,2
26.007,6
1.750,4
Jamaica
165,8
109,7
97,1
138,5
312,5
Islas Vírgenes
220,5
15,2
0,0
59,5
0,0
San Vicente y Granadinas
0,0
0,0
0,0
8,8
0,0
Barbados
0,0
12,0
0,0
0,0
0,0
4.700,4
9.086,9
9.716,8
608,5
790,2
0,7
0,3
9,0
0,0
0,0
10,4
24,2
28,8
258,9
0,0
1,0
0,0
0,0
0,0
0,0
7.598,3
11.580,6
11.887,8
29.774,7
10.325,8
Colombia
4.581,0
7.294,3
9.826,4
11.874,0
8.951,9
Venezuela
24.283,4
Trinidad y Tobago
Granada
Antillas Neerlandesas
Islas Caimán
Total Islas Caribe
6.446,2
14.753,6
12.121,3
37.223,2
Surinam
24,5
31,2
42,6
446,8
21,5
Ecuador
1.820,4
2.414,3
2.102,1
2.988,9
3.618,2
Perú
4.487,7
4.429,7
4.843,4
7.026,5
5.517,3
Brasil
32.469,4
41.363,4
74.396,5
96.326,2
91.164,7
Chile
53.779,0
30.598,0
16.328,7
16.430,4
19.580,2
Bolivia
1.289,8
247,3
388,3
262,7
237,2
Paraguay
1.342,7
1.863,8
800,7
587,5
1.001,1
Uruguay
1.193,9
1.195,6
1.528,8
2.062,8
45.929,7
Argentina
9.340,8
11.077,2
15.459,8
20.657,6
18.133,7
Total América Sur
93.594,4
100.999,1
137.940,2
199.036,5
252.637,8
423.640,9
496.591,4
672.678,4
695.801,8
713.673,6
Georgia
231,6
641,4
1.377,7
942,4
315,1
Armenia
841,0
260,1
53,8
632,6
100,4
Azerbaiján
431,0
1.596,6
8.208,1
1.038,0
764,7
Kazajstán
555,5
1.612,8
1.198,0
383,6
1.133,2
46,7
5,8
2.475,0
20,4
1.062,4
0,0
58,1
108,7
0,0
54,4
TOTAL AMÉRICA
Turkmenistán
Uzbekistán
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 104
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
Tajikistán
6,0
16,6
35,2
4,5
Kirguizistán
4,0
22,9
22,3
129,2
72,5
1.469,7
1.747,2
2.216,1
3.039,2
3.054,9
Siria
970,4
2.464,3
880,2
536,7
319,7
Irak
316,2
1.007,1
400,4
854,5
875,0
Irán
45.041,3
42.506,1
22.447,4
16.125,9
8.391,8
Israel
11.286,5
40.555,0
46.660,6
26.913,0
35.015,1
1.150,6
Líbano
Cisjordania/Franja de Gaza
45,8
578,3
1.796,1
2.250,8
2.107,1
Jordania
1.420,7
1.882,3
2.135,4
1.878,7
1.902,8
Arabia Saudí
9.674,8
19.859,1
30.184,7
22.055,5
21.256,8
Kuwait
2.805,0
1.675,2
1.422,9
1.120,9
5.409,8
266,1
177,3
2.897,9
636,5
392,1
2.770,5
834,3
4.124,0
7.290,4
5.290,3
9.333,4
Bahrein
Qatar
Emiratos Árabes Unidos
10.505,5
13.893,8
16.454,4
13.993,9
Omán
290,7
384,6
230,0
288,9
525,7
Yemen
166,9
42,7
165,4
1.110,5
1.309,8
89.678,4
133.039,4
145.949,3
101.102,3
97.776,4
0,0
12,2
3,5
18,6
39,2
617,7
1.580,2
726,5
1.327,3
2.266,4
25.920,1
60.342,1
67.207,0
39.806,4
53.378,3
0,0
117,1
0,4
65,6
51,9
Iskas Maldivas
50,3
54,5
23,4
22,0
38,8
Sri Lanka
63,1
73,0
502,1
228,5
15,1
Nepal
15,4
0,0
0,0
30,4
2,3
Myanmar
10,0
0,0
0,5
13,8
0,0
Tailandia
7.793,8
14.529,1
16.154,3
15.741,6
13.636,4
TOTAL PROX. MED. ORIENT.
Afganistán
Pakistán
India
Bangladesh
Laos
Vietnam
0,0
0,0
0,0
0,0
15,8
1.444,5
3.331,8
1.999,2
898,5
808,0
Camboya
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Indonesia
4.225,0
9.253,0
6.105,5
3.876,8
3.526,4
Malasia
4.468,5
5.825,6
10.099,8
3.195,2
2.451,2
0,0
0,0
2,0
5,0
57,3
Brunei Darussalam
Singapur
1.221,3
2.891,5
5.506,9
4.515,4
5.166,9
Filipinas
8.424,3
11.202,1
7.913,1
23.334,3
18.278,9
China
54.938,7
106.017,4
102.789,1
80.761,0
93.303,6
Mongolia
0,0
3,0
0,0
0,0
0,0
Corea del Norte (Rep. Pop.
Dem. de Corea)
0,0
0,0
561,9
20,1
0,0
Corea del Sur (Rep. de Corea)
13.820,4
18.079,9
13.392,6
10.800,1
12.619,0
Japón
62.343,5
16.340,8
11.951,1
11.270,3
12.511,3
Taiwán
4.766,5
4.275,4
3.587,9
3.451,8
3.424,5
Hong-Kong
2.893,5
2.852,6
6.129,8
7.242,9
6.205,8
261,0
169,3
137,2
111,7
408,0
Total Resto Asia
193.277,6
256.950,6
254.793,6
206.737,3
228.205,2
TOTAL ASIA
282.956,0
389.990,0
400.742,9
307.839,6
325.981,5
Macao
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 105
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
Australia
7.683,5
34.826,6
11.995,5
15.625,8
44.701,0
Nueva Zelanda
1.456,5
2.647,0
10.610,0
4.881,3
12.356,7
Islas Salomón
Nueva Caledonia y
dependencias
Islas Fiyi ( Fidji)
Islas Marianas del Norte
Polinesia Francesa
Micronesia Estados Federados
Guam
Datos provisionales.
(1)
España no incluida
0,0
0,0
0,0
186,3
1.215,0
617,3
0,0
0,5
0,0
0,0
0,4
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
140,2
121,1
262,1
99,4
396,3
0,0
0,0
0,0
13,6
0,0
1,1
0,0
0,0
0,0
0,0
37.792,6
23.053,9
21.835,1
58.071,7
339,0
335,3
555,2
110,4
169,1
5.477.912,5
7.402.218,0
8.302.314,6
7.235.764,4
7.382.370,1
Total único de otros
(*)
0,0
197,4
9.299,1
TOTAL OCEANÍA
Total
0,2
17,7
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 2 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 106
ANEXO 21
IMPORTACIONES POR CONTINENTES Y PAÍSES
Miles de euros
2013(*)
2009
2010
2011
2012
Francia
437.237,7
544.268,6
618.851,5
581.855,5
524.325,0
Países Bajos
115.048,0
304.078,0
263.993,2
151.477,8
137.866,7
1.405.134,0
1.413.374,0
1.979.308,2
1.272.037,3
1.038.606,7
163.943,8
247.336,3
292.571,3
279.930,5
255.562,5
73.011,2
141.976,6
161.375,2
230.841,9
221.383,5
2.451,0
5.026,3
21.835,2
6.257,5
2.797,5
14.730,5
19.993,9
25.881,9
40.925,8
28.867,7
3.309,3
2.971,5
2.835,9
75.434,8
3.958,5
Portugal
177.570,2
258.759,2
286.064,0
223.120,7
224.481,0
Bélgica
139.536,8
134.097,6
162.446,3
138.405,3
119.915,1
8.024,2
14.937,8
21.870,0
4.716,5
6.304,3
Suecia
26.200,2
29.063,4
25.018,3
23.898,1
37.541,7
Finlandia
14.189,0
27.486,9
27.550,5
33.774,5
18.323,9
Austria
17.136,8
19.206,3
18.191,4
15.181,3
21.912,6
246,9
492,3
240,1
209,2
442,8
Estonia
1.575,6
62,4
1.664,9
677,2
96,4
Letonia
4.983,6
1.671,1
12.346,4
2.724,5
3.382,8
Lituania
1.001,6
5.929,4
2.604,2
5.290,6
17.024,5
Alemania
Italia
Reino Unido
Irlanda
Dinamarca
Grecia
Luxemburgo
Malta
Polonia
76.983,1
158.653,8
219.734,5
143.164,6
159.398,0
205.640,1
283.355,3
277.963,8
223.729,6
178.009,7
Eslovaquia
27.095,1
31.515,7
34.496,1
37.627,3
25.668,9
Hungría
13.770,0
29.061,4
37.066,4
27.592,3
31.448,8
Rumanía
13.777,6
12.937,2
13.943,0
18.218,7
19.462,7
Bulgaria
760,1
1.774,6
2.071,7
1.880,0
2.707,7
Eslovenia
8.522,6
10.024,2
7.222,0
4.878,1
5.468,0
Croacia
1.705,9
982,5
691,4
1.784,6
415,7
0,0
0,0
0,9
0,0
6,9
2.953.585,0
3.699.036,3
4.517.838,6
3.545.634,4
3.085.379,6
2.224,3
545,2
1.222,4
590,3
1.206,8
98,9
963,5
59,1
40,0
1.425,6
1,8
7,2
1,6
1,2
2,4
5.529,7
12.845,7
16.051,2
18.862,5
17.231,3
República Checa
Chipre
Total UE-28
(1)
Ucrania
Bielorrusia
Moldavia
Rusia
Bosnia-Herzegovina
985,0
210,5
336,4
139,9
598,7
1.210,7
1.795,6
2.671,8
2.693,5
3.495,4
Montenegro
0,0
0,0
0,0
0,0
2,0
Kosovo
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
11,0
29,7
0,1
15,0
0,7
10.061,5
16.397,4
20.342,6
22.342,4
23.963,1
0,2
0,0
0,0
0,0
0,0
Serbia
Macedonia
Total Europa Oriental
Kosovo
Macedonia
Total Europa Oriental
Andorra
26,0
11,0
29,7
0,1
15,0
33.528,5
11.881,8
17.905,0
21.051,6
24.228,2
208,4
43,1
169,6
23,0
24,3
Gibraltar
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Ciudad del Vaticano
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
320,2
197,8
3,0
0,0
8,8
Turquía
24.091,2
36.963,6
44.589,9
44.757,9
52.518,5
Albania
1,5
1,3
5,2
38,4
58,1
Islandia
10.367,2
9.155,3
7.082,9
8.710,7
8.939,7
San Marino
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 107
(Continuación)
2009
Noruega
Suiza
Islas Feroe
Liechtenstein
Total Resto Europa
TOTAL EUROPA
Marruecos
Argelia
Túnez
Libia
Egipto
Total África Norte
2010
2011
2013(*)
2012
3.598,0
8.652,1
11.940,0
12.322,2
11.400,3
27.513,9
23.821,8
35.162,4
24.488,8
22.761,0
1.460,1
3.792,6
5.637,8
5.365,8
3.336,3
822,0
912,9
1.081,5
1.917,5
1.932,3
68.382,4
83.540,6
105.672,4
97.624,3
100.979,3
3.032.028,9
3.798.974,2
4.643.853,6
3.665.601,1
3.210.322,1
71.245,6
95.545,9
125.464,6
119.096,9
121.197,0
5,7
1.743,5
843,7
0,3
1.048,5
7.109,3
3.930,2
4.906,7
2.718,3
3.139,0
0,0
0,0
1.192,9
0,0
0,0
6.051,9
8.833,9
7.359,2
10.616,2
6.758,4
84.412,4
110.053,4
139.767,1
132.431,7
132.142,9
Sudán
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
Mauritania
0,0
0,0
0,0
4,1
0,5
Mali
2,8
10,7
28,7
6,9
6,1
Burkina Faso (ant. Alto Volta)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
Níger
0,0
0,0
9,0
7,2
12,7
Senegal
770,4
6,3
74,6
153,9
349,0
Guinea
0,0
0,0
0,0
10,3
0,1
Sierra Leona
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Costa de Marfil
0,0
0,0
0,0
31,0
0,0
Ghana
0,0
83,1
43,1
0,4
0,2
Togo
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Nigeria
0,2
9,2
1,4
0,7
0,6
Camerún
210,7
2,8
159,1
49,9
110,6
República Centroafricana
50,4
0,0
233,6
186,5
214,4
Congo
50,8
0,0
0,0
0,0
0,0
Rep. Democrática Congo
0,0
0,0
7,8
0,0
63,3
Angola
0,6
0,0
0,0
0,0
0,0
Etiopía
0,0
0,0
0,7
37,1
53,9
Kenia
2,4
0,0
5,5
0,0
3,3
23,8
29,4
0,0
0,0
0,0
Tanzania
0,6
0,0
0,0
0,0
0,0
Territorio Británico Indico
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
31.598,5
49.241,7
21.239,9
9.940,7
0,0
Uganda
Mozambique
Madagascar
53,2
71,0
301,1
188,7
327,0
Mauricio
62,0
258,1
68,3
196,5
104,7
Comoras
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Mayotte
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Zambia
1,6
0,0
0,0
0,0
0,0
Zimbabwe
Sudáfrica
Namibia
Swazilandia
Total Resto África
TOTAL ÁFRICA
0,1
0,0
0,0
0,0
1,7
18.463,4
16.321,7
15.332,9
15.502,3
10.083,2
1,3
1,7
0,0
0,0
0,0
12,3
15,8
22,1
17,6
19,9
51.305,1
66.103,5
37.575,0
26.337,0
11.351,6
135.717,5
176.157,0
177.342,1
158.768,7
143.494,5
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 108
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
Estados Unidos
52.192,4
49.077,5
71.852,8
64.215,9
59.498,9
Canadá
11.786,4
13.793,0
7.436,7
6.784,1
6.148,5
1.057,5
0,0
0,0
682,9
1.838,0
0,0
0,0
0,0
0,0
59,8
65.036,2
62.870,5
79.289,5
71.682,9
67.545,1
22.338,1
12.525,4
18.630,2
22.202,6
24.811,3
Guatemala
0,0
1,6
36,7
4,1
5,2
Belice
0,0
0,0
1,4
0,0
5,0
82,6
329,8
294,9
6,2
65,8
0,5
Groenlandia
San Pedro y Miquelón
Total América Norte
México
Honduras
El Salvador
2,0
0,7
103,0
2,6
Nicaragua
31,7
0,0
13,8
1,0
5,3
Costa Rica
369,4
417,6
618,3
1.206,0
685,8
Panamá
Total América Central
Cuba
175,1
3,4
7,0
8,5
3,6
22.998,8
13.278,5
19.705,5
23.431,0
25.582,3
69,6
8,1
0,0
0,0
88,3
San Cristóbal y Nieves
0,0
0,0
2,2
0,0
7,2
Haití
0,0
0,0
1,8
0,0
0,0
3.990,3
689,4
67,3
391,7
179,5
Dominica
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Jamaica
0,0
0,0
0,0
0,0
0,2
Barbados
0,0
0,0
0,0
0,0
13,4
Montserrat
0,0
0,0
2,7
0,0
0,0
Trinidad y Tobago
0,0
0,0
0,2
2.006,7
0,0
Aruba
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
45,0
0,0
0,0
0,0
0,0
4.105,0
697,5
74,2
2.398,5
288,5
370,6
351,7
1.668,0
2.549,4
2.003,0
1.304,4
República Dominicana
Antillas Neerlandesas
Total Islas Caribe
Colombia
Venezuela
3.276,5
10.584,9
2.891,7
13,8
Surinam
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Ecuador
1.227,2
966,4
2.236,8
1.312,9
1.839,7
Perú
38.264,9
37.317,1
28.612,2
29.742,4
27.510,6
Brasil
12.704,3
6.841,2
19.564,3
25.203,6
10.616,0
7.094,8
11.249,8
14.627,1
12.670,6
13.475,6
Bolivia
0,5
25,9
146,6
76,9
148,4
Paraguay
0,3
0,9
715,1
0,2
11,1
395,6
760,9
187,8
440,7
30,7
Chile
Uruguay
Argentina
10.496,2
2.631,8
3.948,5
1.696,1
1.826,3
73.830,8
70.730,7
74.598,3
73.706,7
58.765,9
165.970,8
147.577,2
173.667,5
171.219,0
152.181,9
Georgia
0,0
5,4
11,2
9,6
1,9
Armenia
Total América Sur
Total AMÉRICA
114,3
38,0
0,4
0,0
1,2
Azerbaiján
0,0
0,0
0,0
13,8
0,0
Kazajstán
0,0
481,8
5,9
0,0
0,0
Turkmenistán
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Uzbekistán
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Tajikistán
0,0
0,0
0,0
3,8
0,0
Kirguizistán
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Líbano
0,4
2,2
0,6
5,7
19,9
79,7
0,0
0,0
5,8
0,0
Siria
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 109
(Continuación)
2009
2010
2011
2013(*)
2012
Irak
0,0
0,2
0,0
0,0
8,7
Irán
35,0
180,8
71,5
54,9
60,8
Israel
1.488,8
2.039,8
2.215,8
2.208,5
4.652,4
Timor Este
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
Cisjordania/Franja de Gaza
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
Jordania
0,2
1,0
0,7
27,6
291,7
714,9
615,8
530,9
835,9
586,9
Arabia Saudí
Kuwait
Bahrein
Qatar
0,0
0,0
21,3
6,7
0,3
1.049,1
338,1
3.749,6
638,5
1.200,2
23,2
1,6
3,6
7,9
0,2
153,5
485,9
769,8
976,1
1.110,3
0,8
231,5
1.365,1
86,7
105,8
3.659,7
4.422,2
8.746,6
4.881,4
8.041,1
3,1
0,0
0,0
0,0
21,9
686,2
1.017,9
1.357,0
2.540,4
2.756,3
14.350,0
19.614,3
23.339,0
18.420,1
24.065,2
470,0
616,9
1.661,6
7.703,5
11.269,8
8,1
0,0
0,0
0,0
0,0
Sri Lanka
163,2
427,8
301,8
307,8
680,3
Nepal
221,8
203,8
207,2
100,0
16,0
Myanmar
0,7
0,7
0,0
0,1
0,1
Tailandia
2.257,5
3.150,5
3.704,0
4.012,1
3.299,8
0,0
0,0
0,0
0,0
2,2
Vietnam
1.292,8
3.577,7
8.518,6
7.297,3
6.309,3
Camboya
2.513,7
4.792,3
2.758,1
2.964,1
1.532,1
Indonesia
1.429,0
3.256,9
3.591,1
3.336,7
3.211,4
0,0
0,0
0,3
0,0
0,0
2.480,1
3.678,1
4.676,0
4.605,6
2.593,9
Emiratos Árabes Unidos
Omán
TOTAL PROX. MED. ORIENT.
Afganistán
Pakistán
India
Bangladesh
Iskas Maldivas
Laos
Bután
Malasia
Singapur
913,4
1.193,4
1.635,5
868,8
444,3
1.823,2
1.390,7
968,0
86,7
172,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
118.948,8
190.944,9
171.900,4
171.341,6
175.120,6
12,1
4,9
0,3
0,2
0,7
Corea del Sur (Rep. de Corea)
17.759,4
26.153,9
31.327,4
18.916,4
16.687,6
Japón
35.814,3
34.781,4
41.302,3
41.914,1
40.774,0
Taiwán
24.213,3
47.385,1
42.816,4
23.390,2
19.149,8
1.745,0
2.484,3
2.339,2
2.079,2
2.169,0
Filipinas
Mongolia
China
Corea del Norte (Rep. Pop. Dem.
de Corea)
Hong-Kong
Macao
1,7
0,0
7,7
0,0
0,0
Total Resto Asia
227.107,4
344.675,4
342.411,8
309.884,9
310.276,6
TOTAL ASIA
230.767,1
349.097,6
351.158,4
314.766,3
318.317,7
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 110
(Continuación)
2009
Australia
2010
2011
2013(*)
2012
592,6
82,8
206,7
528,4
0,0
0,0
598,0
203,0
0,0
569,7
2.988,6
1.175,7
814,7
831,4
Islas Wallis y Futuna
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
Samoa Americana
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
Islas Cook
0,0
1,4
0,0
0,0
0,0
Islas Tokelau
0,0
0,2
0,0
6,4
0,0
Tierras Australes Francesas
3,4
0,8
0,9
1,1
8,4
TOTAL OCEANÍA
1.165,7
3.074,0
1.981,6
1.553,6
1.458,7
Total único de otros
4.275,7
18.433,9
12.481,5
11.965,1
11.015,7
3.569.925,8
4.493.313,9
5.360.484,7
4.323.873,8
3.836.790,5
Papúa Nueva Guinea
Nueva Zelanda
Total
(*)
Datos provisionales.
(1)
España no incluida
618,9
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 111
ANEXO 22
INVERSIÓN EXTRANJERA EN NAVARRA POR SECTORES
Miles de euros
2009
01
Agricultura, ganadería, caza y serv. relacionados
Total Agricultura
2010
2011
2013(*)
2012
0,0
2.000,0
0,0
0,0
0,0
0,0
2.000,0
0,0
0,0
0,0
0,0
08
Otras industrias extractivas
0,0
1.543,8
0,0
0,0
10
Industria de la alimentación
185,6
2,5
9,0
3,0
0,0
11
Fabricación de bebidas
1.878,3
396,4
116,4
1.402,0
174,6
15
Industria del cuero y del calzado
0,0
0,0
3,0
0,0
0,0
17
Industria del papel
0,0
0,0
0,0
130.246,9
0,0
18
Artes gráficas y reproducción de soportes grabados
0,0
0,0
0,0
3,0
0,0
22
F. de productos de caucho y plásticos
0,0
2.200,0
0,0
0,0
1.000,0
23
F. otros productos minerales no metálicos
0,0
2.000,0
0,0
0,0
0,0
24
Metalurgia; f. productos hierro, acero
50,0
30,0
0,0
0,0
0,0
25
F. productos metálicos, excepto maquinaria
7.000,0
20.950,7
5.702,5
2.000,0
0,0
26
F. productos informáticos, electrónicos
0,0
0,0
0,0
0,0
3,1
28
F. de maquinaria y equipo n.c.o.p.
29
F. vehículos de motor, remolques
32
Otras industrias manufactureras
35
Suministro energía eléctrica, gas, vapor y aire
Total Industria
0,0
0,0
0,0
12.290,8
0,0
5.045,0
15.000,0
0,0
100,0
0,0
0,0
2,5
17,0
0,0
0,0
65,0
0,0
38.628,6
975,0
0,0
14.223,9
42.125,9
44.476,5
147.020,7
1.177,7
190,0
41
Construcción de edificios
0,0
49,6
3,0
0,0
42
Ingeniería Civil
0,0
64.818,7
0,0
0,0
0,0
0,0
64.868,2
3,0
0,0
190,0
Total Construcción
45 Ventas y rep. de vehículos de motor y motocicletas
0,0
0,0
0,0
0,0
1.234,6
1.692,3
2.511,7
350,0
44,9
509,0
Comercio menor, excepto vehículos motor
0,0
0,0
5,0
0,0
0,0
49
Transporte terrestre y por tubería
0,0
0,0
0,1
30,6
4.003,0
55
Servicios de alojamiento
4,0
0,0
0,0
0,0
20,4
56
Servicios de comidas y bebidas
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
60
Activ., de programación y emisión de radio y TV
0,0
0,0
0,0
0,0
3,0
62
Programación, consultoría, otras activ. relacionadas
1.020,0
3,0
1,7
0,0
40,0
64
Serv. financieros, excep. seguros y fondos pensión
65
Seguros, reaseguro. fondos pensión, exc. SS.SS.
66
Actividades auxiliares a los servicios financieros
68
Actividades inmobiliarias
69
Actividades jurídicas y de contabilidad
70
Activ. sedes centrales; activ. consultoría de gestión
71
Servicios técnicos arquitectura e ingeniería
73
74
77
Actividades de alquiler
90
92
95
Reparación ordenadores, efectos personales
96
Otros servicios personales
46
Comercio mayor e inter. comercio, exc. veh. motor
47
0,0
0,0
3,0
3.008,1
0,0
12.730,0
0,0
0,0
0,0
0,0
6,0
0,0
0,1
11.234,3
0,0
526,7
0,0
30,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
90,0
0,0
0,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,2
13,8
Publicidad y estudios de mercado
0,0
0,0
550,0
0,0
0,0
Otras activ. profesionales, científicas y técnicas
2,5
0,0
0,0
0,0
1,0
731,6
0,0
1.000,0
0,0
0,0
Actividades de creación, artísticas y espectáculos
0,0
1,5
0,0
0,0
0,0
Actividades de juegos de azar y apuestas
0,0
0,0
2.881,7
0,0
0,0
94,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,8
0,0
0,0
Total Servicios
16.897,5
2.516,2
4.822,8
14.318,0
5.824,7
Total
31.121,4
111.510,3
49.302,3
161.338,7
7.192,4
(*)
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 112
ANEXO 23
INVERSIÓN EXTRANJERA EN NAVARRA SEGÚN PAÍS ÚLTIMO DE PROCEDENCIA
Miles de euros
2009
Alemania
2010
2011
2013(*)
2012
50,0
272,3
350,0
6,0
0,0
Andorra
0,0
0,2
0,0
0,0
0,0
Bélgica
0,0
0,0
0,0
0,0
3,0
Bulgaria
0,0
2,0
0,0
0,0
0,0
Dinamarca
0,0
2.000,0
0,0
0,0
0,0
398,3
2.691,6
116,5
14.242,4
174,6
1,7
0,0
0,0
0,0
0,0
449,3
1.553,7
3,2
130.383,5
1.237,6
España
Finlandia
Francia
Chipre
1.000,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Guernsey
0,0
832,7
0,0
0,0
0,0
Hungría
0,0
0,0
0,0
1,5
0,0
Irlanda
4,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Italia
2,5
4,8
4.373,0
0,0
3,1
1.680,0
82.601,1
3,0
0,0
190,0
65,0
0,0
0,0
0,0
0,0
12.733,0
0,0
0,0
12.290,8
0,0
731,6
50,2
5,0
2,5
0,0
94,5
2.495,3
4.406,7
975,2
1.001,0
Rusia
0,0
0,0
0,0
1.402,0
0,0
Suiza
1.500,0
0,0
0,6
0,0
0,0
18.709,8
92.503,8
9.257,9
159.303,9
2.609,3
Argelia
0,0
0,0
9,0
0,0
0,0
Marruecos
0,0
0,0
3,0
0,0
0,0
Túnez
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
Luxemburgo
Noruega
Países Bajos
Portugal
Reino Unido
Total Europa
Total África
0,0
0,0
12,1
0,0
0,0
366,7
0,0
0,0
0,0
0,0
45,0
0,0
1,7
0,0
0,0
7.000,0
0,0
30,0
0,0
0,0
Chile
0,0
0,0
0,6
0,0
0,0
Estados Unidos de América
0,0
4.000,0
0,0
0,0
500,0
México
0,0
0,0
550,0
0,0
0,0
Panama
0,0
0,0
0,0
0,0
6,0
Venezuela
0,0
3,0
0,0
0,0
20,4
7.411,7
4.003,0
582,2
0,0
526,4
China
0,0
0,0
350,0
34,8
53,7
Corea del Sur
0,0
3,5
996,5
2.000,0
0,0
Hong-Kong
0,0
0,0
0,0
0,0
4.000,0
5.000,0
15.000,0
38.103,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
3,0
5.000,0
15.003,5
39.450,1
2.034,8
4.056,7
31.121,4
111.510,3
49.302,3
161.338,7
7.192,4
Antilllas Neerlandesas
Argentina
Belize
Total América
Japón
Jordania
Total Asia
Total
(*)
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 113
ANEXO 24
INVERSIÓN NAVARRA EN EL EXTERIOR POR SECTORES
Miles de euros
2009
2010
2011
2012
2013(*)
02 Silvicultura y explotación forestal
88,3
0,0
209,3
0,0
0,0
Total Agricultura
88,3
0,0
209,3
0,0
0,0
17.790,0
2.000,0
23.500,0
15.692,4
36.221,0
4.478,5
0,0
0,0
540,0
0,0
150,0
250,0
150,0
175,0
0,0
25 F. de productos metálicos, excepto maquinaria
4.244,0
715,0
0,0
0,0
4,5
28 F. de maquinaria y equipo n.c.o.p.
1.180,1
1.192,5
3.346,5
3.026,5
1.178,2
29 F. de vehículos de motor, remolques
6.276,2
64,4
0,0
0,0
0,0
10 Industria de la alimentación
21 Fabricación de productos farmacéuticos
24 Metalurgia; F. productos de hierro, acero
33 Reparación e instalación de maquinaria y equipo
2,6
45,3
1,0
0,0
0,0
35 Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire
0,0
330,0
14,7
123,5
51,4
34.121,3
4.597,2
27.012,1
19.557,3
37.455,1
35,0
0,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1,6
5,0
Total Industria
41 Construcción de edificios
42 Ingeniería civil
Total Contrucción
35,0
0,9
0,0
1,6
5,0
46 Comer.mayor e interme.comercio,excep.vehíc. motor
0,0
21,3
0,0
250,0
13,4
66 Activ. Auxiliares a los servicios financieros
0,0
23,5
0,0
0,0
0,0
68 Activ. Inmobiliarias
0,0
1.133,9
0,0
0,0
0,0
71 Servicios técnicos arquitectura e ingeniería
0,0
100,0
0,0
6.800,7
1.836,8
Total Servicios
0,0
1.278,7
0,0
7.050,7
1.850,2
34.244,6
5.876,7
27.221,4
26.609,6
39.310,3
Total
(*)
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 114
ANEXO 25
INVERSIÓN NAVARRA EN EL EXTERIOR POR PAÍS DE DESTINO
Miles de euros
2009
2010
2011
2012
2013(*)
Alemania
0,0
2.294,6
0,0
0,0
0,0
Bulgaria
2,6
0,0
0,0
0,0
0,0
Francia
0,0
100,0
0,0
0,0
0,0
Estonia
0,0
0,6
0,0
0,0
0,0
Chipre
0,0
0,0
1,0
0,0
0,0
Hungría
0,0
64,4
0,0
0,0
0,0
Irlanda
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
150,0
383,0
38,0
0,0
0,0
Italia
Países Bajos
0,0
23,5
0,0
0,0
0,0
Polonia
4.244,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Portugal
4.478,5
0,0
0,0
0,0
5,0
0,0
2.000,0
9.000,0
0,0
0,0
Rusia
6.276,2
0,0
0,0
0,0
0,0
Serbia y Montenegro
República de Serbia
4.000,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Suecia
0,0
5,1
0,0
0,0
0,0
Turquía
0,0
2,5
0,0
0,0
0,0
19.151,2
4.873,9
9.039,0
0,0
5,0
Marruecos
0,0
0,9
0,0
0,0
17,9
Total África
0,0
0,9
0,0
0,0
17,9
Brasil
0,0
0,0
0,0
26,5
178,4
Total Europa
Canadá
Chile
Costa Rica
Estados Unidos de América
Honduras
0,0
1,0
6,7
123,5
51,4
35,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
15,1
0,0
0,0
6.800,7
1.836,8
0,0
1,0
0,0
0,0
0,0
6.000,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Panamá
0,0
0,0
0,0
1,6
0,0
Perú
0,0
0,0
0,0
250,0
0,0
88,3
0,0
209,3
1.692,4
15.661,2
México
Uruguay
Total América
6.138,3
2,0
216,0
8.894,6
17.727,8
8.955,0
965,0
17.966,5
17.175,0
21.559,6
Corea del Sur
0,0
0,0
0,0
540,0
0,0
Sri Lanka
0,0
35,0
0,0
0,0
0,0
8.955
1.000
17.966
17.715
21.560
34.244,6
5.876,7
27.221,4
26.609,6
39.310,3
China
Total Asia
Total
(*)
Datos provisionales.
Fuente: Ministerio de Economía y Competitividad.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 115
ANEXO 26
POBLACIÓN Y ACTIVIDAD ECONÓMICA
Miles de personas
POBLACIÓN 16 Y MAS AÑOS
Periodo
POBLACIÓN ACTIVA
POBLACIÓN OCUPADA
Por situación profesional
Cuenta
Otra
propia
Asalariados situación
Total
Varones
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
Total
2009
520,5
259,9
260,6
317,6
180,1
137,5
48,7
234,3
0,4
283,2
2010
523,7
261,2
262,5
318,0
177,3
140,7
48,1
232,1
0,0
280,2
2011
525,8
261,9
264,0
320,7
176,0
144,7
45,2
233,8
0,0
279,0
2012
525,6
261,0
264,5
319,1
174,4
144,7
50,2
217,3
0,0
267,5
2013
522,7
258,7
264,0
314,5
172,5
142,0
45,9
212,0
0,2
258,1
I TRIM
522,7
260,8
261,9
315,0
177,2
137,8
49,8
226,4
0,0
276,2
II TRIM
523,4
261,1
262,3
321,0
177,1
143,9
50,3
235,4
0,0
285,7
III TRIM
524,0
261,3
262,7
318,8
178,3
140,5
46,4
232,5
0,0
278,9
IV TRIM
524,8
261,6
263,2
317,3
176,7
140,6
45,9
234,1
0,0
279,9
I TRIM
525,1
261,6
263,5
322,5
178,0
144,5
44,0
234,8
0,0
278,9
II TRIM
525,5
261,8
263,8
321,0
176,3
144,7
42,9
236,8
0,0
279,7
III TRIM
525,9
261,9
264,1
320,9
176,3
144,6
44,9
238,3
0,0
283,2
IV TRIM
526,7
262,1
264,6
318,2
173,2
145,0
49,0
225,2
0,1
274,3
I TRIM
526,1
261,6
264,5
317,7
173,7
144,0
48,7
217,4
0,1
266,2
II TRIM
525,6
261,2
264,5
321,1
175,1
146,0
51,6
217,2
0,0
268,7
III TRIM
525,3
260,8
264,5
319,5
176,4
143,1
52,8
218,8
0,0
271,6
IV TRIM
525,2
260,5
264,6
318,2
172,4
145,8
47,7
215,8
0,0
263,6
I TRIM
524,3
259,9
264,4
316,9
172,5
144,3
49,6
207,0
0,1
256,8
II TRIM
523,1
259
264,1
314,6
172,6
141,9
46,2
210,3
0,2
256,7
III TRIM
522,2
258,4
263,9
316,3
175,4
140,9
44,2
215,0
0,4
259,7
IV TRIM
521,0
257,6
263,4
310,3
169,5
140,9
43,5
215,6
0,2
259,3
2010
2011
2012
2013
Fuente: Encuesta de Población Activa, Instituto Nacional de Estadística.
ACTUALIZADO: 5 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 116
ANEXO 27
POBLACIÓN OCUPADA
Miles de personas
POR SEXOS
POR SECTORES ECONÓMICOS
Periodo
Total
Varones
Mujeres
Agricultura
Industria
Construcción
Servicios
2009
283,2
162,1
121,1
13,2
80,9
24,9
164,3
2010
280,2
157,0
123,3
11,5
71,9
22,6
174,3
2011
279,0
153,8
125,2
7,9
70,7
22,2
178,2
2012
267,5
145,3
122,3
9,5
68,6
18,1
171,4
2013
258,1
142,9
115,3
15,1
67,3
14,4
161,3
I TRIM
276,2
153,6
122,7
12,6
75,9
21,9
165,8
II TRIM
285,7
158,5
127,2
11,3
71,4
24,2
178,8
III TRIM
278,9
159,4
119,5
11,5
71
21,5
174,9
IV TRIM
279,9
156,3
123,7
10,6
69,1
22,6
177,6
I TRIM
278,9
155,1
123,8
7,4
67,1
23,6
180,8
II TRIM
279,7
153,8
125,9
7,1
70,1
20,8
181,7
III TRIM
283,2
156,0
127,2
9,3
71,2
24,2
178,5
IV TRIM
274,3
150,4
123,9
7,9
74,4
20,1
171,9
I TRIM
266,2
144,8
121,4
8,1
69,1
18,1
170,9
II TRIM
268,7
143,8
125
8,6
67,7
17,9
174,5
III TRIM
271,6
149,2
122,5
11,1
70,7
18,1
171,7
IV TRIM
263,6
143,5
120,1
10,2
66,8
18,2
168,4
I TRIM
256,8
142,1
114,7
13,8
67,6
14,0
161,3
II TRIM
256,7
140,9
115,8
15,5
67,1
14,0
160,1
III TRIM
259,7
145,3
114,4
15,5
67,3
15,6
161,2
IV TRIM
259,3
143,2
116,1
15,6
67,2
13,8
162,7
2010
2011
2012
2013
Fuente: Encuesta de Población Activa. Instituto Nacional de Estadística.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 117
ANEXO 28
POBLACIÓN EN PARO
Miles de personas
POR SEXOS
Varones
POR SECTORES ECONÓMICOS
Periodo
Total
Mujeres
2009
34,4
18,0
16,4
2010
37,8
20,4
2011
41,6
22,1
2012
51,6
2013
Agricultura
Industria
Construcción
Servicios
Parados*
0,7
7,8
4,6
11,5
9,9
17,4
1,9
4,4
4,6
12,7
14,3
19,5
1,6
4,6
3,6
13,5
18,4
29,1
22,5
0,7
6,8
5,2
14,9
24,1
56,4
29,6
26,8
2,0
6,7
2,9
17,1
27,9
I TRIM
38,7
23,6
15,1
1,4
6,5
5,5
12,3
13,0
II TRIM
35,3
18,6
16,7
2,1
3,9
4,8
12,6
12,0
III TRIM
39,8
18,9
20,9
2,3
4,4
4,1
12,9
16,2
IV TRIM
37,3
20,4
16,9
1,7
2,6
4,0
12,9
16,1
I TRIM
43,6
22,9
20,7
2,8
4,0
4,9
14,4
17,6
II TRIM
41,3
22,4
18,9
2,2
4,5
2,7
12,5
19,4
III TRIM
37,7
20,3
17,4
1,0
4,5
3,0
11,7
17,4
IV TRIM
43,9
22,9
21,0
0,4
5,4
3,7
15,5
19,0
I TRIM
51,5
28,9
22,6
0,8
9,1
5,3
15,7
20,6
II TRIM
52,3
31,3
21,0
0,7
5,2
6,6
15,4
24,5
III TRIM
47,8
27,2
20,6
0,3
5,3
4,9
14,7
22,7
IV TRIM
54,6
28,9
25,7
0,9
7,6
4,1
13,6
28,4
I TRIM
60,1
30,4
29,7
1,1
8,2
4,2
18,2
28,4
II TRIM
57,9
31,7
26,2
2,9
7,8
3,3
17,9
26,0
III TRIM
56,6
30,1
26,5
2,3
6,0
2,4
16,9
29,2
IV TRIM
51,0
26,3
24,7
1,5
4,7
1,8
15,2
27,9
2010
2011
2012
2013
(*) Parados que buscan su primer empleo o han dejado su último empleo hace más de un año.
Fuente: Encuesta de Población Activa. Instituto Nacional de Estadística.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 118
ANEXO 29
TASA DE ACTIVIDAD Y PARO
Tasas
TASA DE ACTIVIDAD
Varones
Mujeres
TASA DE PARO
Periodo
Total
Total
2009
61,0
69,3
52,8
10,8
2010
60,7
67,9
53,6
2011
61,0
67,2
54,8
2012
60,7
66,8
2013
60,2
I TRIM
Varones
TASA DE EMPLEO
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
10,0
11,9
54,4
62,4
46,5
11,9
11,5
12,4
53,5
60,1
47,0
13,0
12,6
13,5
53,1
58,8
47,4
54,7
16,2
16,7
15,5
50,9
55,7
46,2
66,7
53,8
17,9
17,2
18,9
49,4
55,2
43,7
60,3
67,9
52,6
12,3
13,3
11,0
52,9
58,9
46,9
II TRIM
61,3
67,8
54,9
11,0
10,5
11,6
54,6
60,7
48,5
III TRIM
60,8
68,2
53,5
12,5
10,6
14,9
53,2
61,0
45,5
IV TRIM
60,5
67,6
53,4
11,8
11,6
12,0
53,3
59,8
47,0
I TRIM
61,4
68,0
54,8
13,5
12,9
14,3
53,1
59,3
47,0
II TRIM
61,1
67,4
54,9
12,9
12,7
13,0
53,2
58,8
47,7
III TRIM
61,0
67,3
54,8
11,8
11,5
12,1
53,8
59,6
48,2
IV TRIM
60,4
66,1
54,8
13,8
13,2
14,5
52,1
57,4
46,8
I TRIM
60,4
66,4
54,4
16,2
16,6
15,7
50,6
55,4
45,9
II TRIM
61,1
67,1
55,2
16,3
17,9
14,4
51,1
55,1
47,2
III TRIM
60,8
67,6
54,1
15,0
15,4
14,4
51,7
57,2
46,3
IV TRIM
60,6
66,2
55,1
17,2
16,8
17,6
50,2
55,1
45,4
I TRIM
60,4
66,4
54,6
19,0
17,6
20,6
49,0
54,7
43,4
II TRIM
60,1
66,6
53,8
18,4
18,4
18,5
49,1
54,4
43,8
III TRIM
60,6
67,9
53,4
17,9
17,2
18,8
49,7
56,2
43,4
IV TRIM
59,6
65,8
53,5
16,4
15,5
17,6
49,8
55,6
44,1
2010
2011
2012
2013
Fuente: Encuesta de Población Activa. Instituto Nacional de Estadística.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 119
ANEXO 30
DESEMPLEO REGISTRADO POR SEXO Y EDAD
Número de personas
POR SEXOS
Periodo
Total
2009
POR GRUPOS DE EDAD
Varones
Mujeres
38.088
19.048
19.039
2010
42.206
20.724
2011
43.992
21.008
2012
50.376
2013
< 25 años
De 25 a 44
>= 45 años
4.820
20.847
12.421
21.483
5.006
22.776
14.425
22.985
4.964
23.123
15.906
24.938
25.438
5.305
26.228
18.844
52.788
25.851
26.938
5.196
26.759
20.833
Enero
50.149
24.558
25.591
5.305
26.672
18.172
Febrero
51.944
25.736
26.208
5.742
27.587
18.615
Marzo
51.552
25.608
25.944
5.636
27.148
18.768
Abril
50.905
25.508
25.397
5.482
26.699
18.724
Mayo
49.549
24.617
24.932
5.373
25.661
18.515
Junio
48.813
24.190
24.623
5.027
25.244
18.542
Julio
48.787
24.018
24.769
4.877
25.353
18.557
Agosto
48.352
23.590
24.762
4.947
25.055
18.350
Septiembre
49.677
24.234
25.443
5.332
25.543
18.802
Octubre
50.993
25.199
25.794
5.524
26.263
19.206
Noviembre
51.849
25.700
26.149
5.425
26.622
19.802
Diciembre
51.944
26.298
25.646
4.984
26.891
20.069
Enero
55.597
27.651
27.946
5.562
28.863
21.172
Febrero
56.524
28.156
28.368
5.783
29.319
21.422
Marzo
56.486
28.253
28.233
5.710
29.296
21.480
Abril
54.444
26.886
27.558
5.458
27.873
21.113
Mayo
53.185
26.060
27.125
5.383
27.008
20.794
Junio
51.421
25.069
26.352
4.971
25.944
20.506
Julio
50.979
24.586
26.393
4.792
25.769
20.418
Agosto
50.725
24.372
26.353
4.938
25.503
20.284
Septiembre
50.407
24.078
26.329
5.112
24.950
20.345
Octubre
50.922
24.526
26.396
5.125
25.334
20.463
Noviembre
51.278
24.887
26.391
4.953
25.437
20.888
Diciembre
51.488
25.682
25.806
4.567
25.816
21.105
2012
2013
Fuente: Servicio Navarro de Empleo.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 120
ANEXO 31
TRABAJADORES AFILIADOS A LA SEGURIDAD SOCIAL POR REGÍMENES
Número de personas
REGÍMENES ESPECIALES
Empleados
Agrario
del hogar
AFILIADOS
TOTALES
RÉGIMEN
GENERAL
Total
2009
267.553
210.788
56.766
4.631
4.313
47.823
2010
264.711
208.482
56.228
4.740
4.624
46.865
2011
262.426
206.623
55.803
4.767
4.733
46.303
2012
253.815
196.850
56.965
4.984
6.485
45.496
2013
245.894
188.768
57.126
4.459
7.538
45.129
Enero
254.815
199.825
54.990
4.892
4.593
45.505
Febrero
252.977
197.455
55.522
4.627
5.218
45.677
Marzo
255.195
199.004
56.191
4.656
5.832
45.703
Abril
255.893
199.149
56.744
5.216
5.800
45.728
Mayo
256.148
198.870
57.278
5.686
5.874
45.718
Junio
256.283
199.110
57.173
4.684
6.778
45.711
Julio
254.379
197.080
57.299
4.818
6.941
45.540
Agosto
252.357
194.515
57.842
5.398
7.005
45.439
Septiembre
255.482
197.323
58.159
5.511
7.277
45.371
Octubre
252.978
195.342
57.636
4.870
7.441
45.325
Noviembre
250.641
193.271
57.370
4.678
7.496
45.196
Diciembre
248.633
191.260
57.373
4.767
7.566
45.040
Enero
245.113
188.124
56.989
4.753
7.529
44.707
Febrero
244.494
187.626
56.868
4.415
7.610
44.843
Marzo
243.465
186.640
56.825
4.244
7.662
44.919
Abril
246.287
188.404
57.883
5.261
7.639
44.983
Mayo
246.503
188.654
57.849
5.112
7.630
45.107
Junio
247.886
190.443
57.443
4.669
7.609
45.165
Julio
245.053
188.298
56.755
4.229
7.407
45.119
Agosto
247.364
190.244
57.120
4.569
7.433
45.118
Septiembre
246.794
189.661
57.133
4.507
7.454
45.172
Octubre
246.878
189.944
56.934
4.077
7.486
45.371
Noviembre
247.147
190.187
56.960
3.867
7.518
45.575
Diciembre
243.745
186.987
56.758
3.809
7.483
45.466
Periodo
Autónomos
2012
2013
Nota 1: datos a último día de cada mes.
Nota 2: a partir del 1 de enero de 2012, los trabajadores por cuenta ajena del Régimen Especial Agrario pasan a integrarse en el
Régimen General, como un Sistema Especial para Trabajadores por Cuenta Ajena Agrarios, de acuerdo a lo establecido en la Ley
28/2011 de 22 de septiembre. A partir del 1 de enero de 2012, los trabajadores del Régimen Especial de Empleados de Hogar
pasan a integrarse en el Régimen General, como un Sistema Especial de Empleados de Hogar, de acuerdo a lo establecido en la
Ley 27/2011, de 1 de agosto, sobre actualización, adecuación y modernización del Sistema de Seguridad Social (Disp. Adicional
39), se establece un plazo de 6 meses, hasta 30 de junio 2012, para su total integración.
Fuente: Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 121
ANEXO 32
ÍNDICE DE PRECIOS DE CONSUMO POR GRUPOS DE GASTO
Tasas de variación en %
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Índice general
3,7
3,8
3,1
3,0
3,4
3,3
2,4
3,9
-0,6
1,6
3,2
2,6
1,3
Aliment. y bebidas no alcohólicas
6,4
4,3
3,7
4,0
3,3
4,2
3,0
5,7
-1,0
-1,2
1,5
2,7
2,3
Bebidas alcohólicas y tabaco
3,3
5,2
3,1
3,5
5,1
1,6
6,7
4,3
8,9
11,0
10,4
6,2
6,1
Vestido y calzado
2,9
7,7
3,9
3,1
2,3
1,7
1,2
0,9
-1,4
-0,2
0,4
0,4
0,1
Vivienda
2,0
2,1
3,3
3,4
6,3
6,4
3,1
7,3
-1,9
4,2
8,0
5,7
-0,1
Menaje
3,1
2,6
1,8
1,4
1,2
1,6
2,0
3,0
2,2
0,7
1,9
2,4
1,5
Medicina
4,2
4,9
3,7
1,7
1,7
2,3
0,6
0,9
0,1
1,0
0,2
2,6
6,6
Transporte
1,4
1,9
1,8
3,7
5,3
4,0
2,1
5,0
-5,7
6,0
7,8
4,0
0,3
-0,7
-3,1
-2,7
-1,2
-1,7
-1,5
0,0
-0,3
-0,9
-0,9
-0,9
-3,3
-4,3
Ocio y cultura
4,0
2,7
0,6
0,5
0,5
1,2
-0,1
-0,1
0,3
-1,4
0,4
1,4
0,9
Enseñanza
3,8
4,8
5,4
5,0
4,1
3,4
4,5
4,5
4,3
2,6
2,7
5,4
8,7
Hoteles, cafés y restaurantes
5,7
5,9
5,1
3,7
4,1
3,7
3,7
4,5
1,0
0,6
1,4
0,8
0,5
Otros bienes servicios
4,7
4,3
3,5
3,2
3,1
3,3
3,9
3,6
2,9
2,8
3,8
2,7
2,5
Comunicaciones
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 8 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 122
ANEXO 33
EVOLUCIÓN DE LOS DEPÓSITOS
Millones de euros
Periodo
TOTAL DEPÓSITOS
% Var. s/
igual
periodo año
Depósitos
anterior
DEPÓSITOS PRIVADOS
% Var. s/
igual
%
periodo año
sobre
Depósitos
anterior
total
DEPÓSITOS PÚBLICOS
% Var. s/
igual
%
periodo año
sobre
Depósitos
anterior
total
2007
16.550,9
16,7
14.912,5
16,1
90,1
1.638,4
23,1
9,9
2008
17.528,7
5,9
16.564,2
11,1
94,5
964,5
-41,1
5,5
2009
17.585,2
0,3
16.784,6
1,3
95,4
800,7
-17,0
4,6
2010
18.461,9
5,0
17.754,0
5,8
96,2
707,9
-11,6
3,8
2011
17.487,5
-5,3
16.837,1
-5,2
96,3
650,4
-8,1
3,7
2012
15.549,1
-11,1
15.077,2
-10,5
97,0
471,9
-27,4
3,0
2013
16.518,3
6,2
16.078,1
6,6
97,3
440,2
-6,7
2,7
I TRIM
17.366,3
-0,8
16.344,5
-0,4
94,1
1.021,8
-7,2
5,9
II TRIM
17.801,7
3,9
16.980,7
3,3
95,4
821,0
18,6
4,6
III TRIM
18.116,1
5,5
17.308,4
5,9
95,5
807,7
-1,5
4,5
IV TRIM
18.462,0
5,0
17.754,1
5,8
96,2
707,9
-11,6
3,8
I TRIM
18.335,0
5,6
17.722,4
8,4
96,7
612,6
-40,1
3,3
II TRIM
17.669,2
-0,7
17.196,6
1,3
97,3
472,6
-42,4
2,7
III TRIM
17.566,3
-3,0
17.002,1
-1,8
96,8
564,2
-30,1
3,2
IV TRIM
17.487,5
-5,3
16.837,1
-5,2
96,3
650,4
-8,1
3,7
I TRIM
16.724,0
-8,8
16.131,3
-9,0
96,5
592,7
-3,2
3,5
II TRIM
16.767,4
-5,1
16.075,7
-6,5
95,9
691,7
46,4
4,1
III TRIM
15.965,8
-9,1
15.381,4
-9,5
96,3
584,4
3,6
3,7
IV TRIM
15.549,1
-11,1
15.077,2
-10,5
97,0
471,9
-27,4
3,0
I TRIM
15.952,2
-4,6
15.655,3
-3,0
98,1
297,0
-49,9
1,9
II TRIM
16.066,7
-4,2
15.725,2
-2,2
97,9
341,5
-50,6
2,1
III TRIM
16.027,2
0,4
15.732,0
2,3
98,2
295,2
-49,5
1,8
IV TRIM
16.518,3
6,2
16.078,1
6,6
97,3
440,2
-6,7
2,7
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 123
ANEXO 34
EVOLUCIÓN DE LOS DEPÓSITOS PRIVADOS POR TIPOS DE DEPÓSITO
Millones de euros
Periodo
DEPÓSITOS
PRIVADOS TOTALES
%Var.
s/ igual
periodo
año
Depósitos
anterior
DEPÓSITOS A LA VISTA
%Var.
s/ igual
periodo
año
% s/
Depósitos
anterior.
total
DEPÓSITOS DE AHORRO
% Var.
s/ igual
periodo
año
% s/
Depósitos
anterior
total
DEPÓSITOS A PLAZO
% Var.
s/ igual
periodo
año
% s/
Depósitos anterior
total
2007
14.912,5
16,1
4.228,7
-0,9
28,4
1.811,9
-0,3
12,2
8.871,8
31,2
59,5
2008
16.564,2
11,1
4.168,8
-1,4
25,2
1.905,0
5,1
11,5
10.490,4
18,2
63,3
2009
16.784,6
1,3
4.605,2
10,5
27,4
2.193,1
15,1
13,1
9.986,2
-4,8
59,5
2010
17.754,0
5,8
4.425,0
-3,9
24,9
2.165,5
-1,3
12,2
11.163,5
11,8
62,9
2011
16.837,1
-5,2
4.732,4
6,9
28,1
2.181,3
0,7
13,0
9.923,4
-11,1
58,9
2012
15.077,2
-10,5
2.312,1
-51,1
15,3
4.025,1
84,5
26,7
8.739,9
-11,9
58,0
2013
16.078,1
6,6
2.447,4
5,9
15,2
4.373,3
8,6
27,2
9.257,3
5,9
57,6
I TRIM
16.344,5
-0,4
4.520,3
4,4
27,7
2.146,6
11,3
13,1
9.677,6
-4,6
59,2
II TRIM
16.980,7
3,3
4.868,4
6,8
28,7
2.250,3
6,7
13,3
9.862,0
0,9
58,1
III TRIM
17.308,4
5,9
4.622,6
3,5
26,7
2.170,5
1,0
12,5
10.515,3
8,1
60,8
IV TRIM
17.754,1
5,8
4.441,0
-3,6
25,0
2.165,5
-1,3
12,2
11.147,6
11,6
62,8
I TRIM
17.722,4
8,4
4.329,9
-4,2
24,4
2.176,2
1,4
12,3
11.216,3
15,9
63,3
II TRIM
17.196,6
1,3
4.369,9
-10,2
25,4
2.208,2
-1,9
12,8
10.618,5
7,7
61,7
III TRIM
17.002,1
-1,8
4.385,4
-5,1
25,8
2.168,8
-0,1
12,8
10.448,0
-0,6
61,5
IV TRIM
16.837,1
-5,2
4.732,4
6,6
28,1
2.181,3
0,7
13,0
9.923,4
-11,0
58,9
I TRIM
16.131,3
-9,0
4.369,6
0,9
27,1
2.104,2
-3,3
13,0
9.657,5
-13,9
59,9
II TRIM
16.075,7
-6,5
4.598,1
5,2
28,6
2.238,2
1,4
13,9
9.239,4
-13,0
57,5
III TRIM
15.381,4
-9,5
4.326,7
-1,3
28,1
2.228,9
2,8
14,5
8.825,7
-15,5
57,4
IV TRIM
15.077,2
-10,5
2.312,1
-51,1
15,3
4.025,1
84,5
26,7
8.739,9
-11,9
58,0
I TRIM
15.655,3
-3,0
2.332,8
-46,6
14,9
3.998,1
90,0
25,5
9.324,4
-3,4
59,6
II TRIM
15.725,2
-2,2
2.385,7
-48,1
15,2
4.225,4
88,8
26,9
9.114,0
-1,4
58,0
III TRIM
15.732,0
2,3
2.337,4
-46,0
14,9
4.171,3
87,1
26,5
9.223,3
4,5
58,6
IV TRIM
16.078,1
6,6
2.447,4
5,9
15,2
4.373,3
8,6
27,2
9.257,3
5,9
57,6
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 124
ANEXO 35
DISTRIBUCIÓN DEL CRÉDITO OTORGADO
Millones de euros
Periodo
CRÉDITO TOTAL
SECTOR PRIVADO
% Var. s/
% Var. s/
igual
igual
periodo año
periodo año
%
Créditos
anterior
Créditos
anterior
s/ total
SECTOR PÚBLICO
% Var. s/
igual
periodo año
%
Créditos
anterior
s/ total
2007
22.766,8
15,8
22.528,5
15,7
99,0
238,3
25,8
1,0
2008
24.862,3
9,2
24.405,7
8,3
98,2
456,6
91,6
1,8
2009
24.490,8
-1,5
23.875,3
-2,2
97,5
615,5
34,8
2,5
2010
24.319,7
-0,7
23.661,8
-0,9
97,3
657,9
6,9
2,7
2011
23.571,5
-3,3
22.928,4
-3,3
97,3
643,1
-2,2
2,7
2012
21.053,0
-10,7
20.206,9
-11,9
96,0
846,1
31,6
4,0
2013
19.339,8
-8,1
18.589,2
-8,0
96,1
750,6
-11,3
3,9
I TRIM
24.332,0
-0,2
23.658,6
-1,0
97,2
673,4
40,1
2,8
II TRIM
24.590,5
0,6
23.920,1
0,0
97,3
670,5
25,8
2,7
III TRIM
24.549,1
0,8
23.861,0
0,3
97,2
688,0
20,9
2,8
IV TRIM
24.319,7
-0,7
23.661,8
-0,9
97,3
657,9
6,9
2,7
I TRIM
24.316,9
-0,1
23.616,9
-0,2
97,1
700,1
4,0
2,9
II TRIM
23.917,4
-2,7
23.252,9
-2,8
97,2
664,5
-0,9
2,8
III TRIM
23.726,3
-3,4
23.085,5
-3,3
97,3
640,8
-6,9
2,7
IV TRIM
23.571,5
-3,1
22.928,4
-3,1
97,3
643,1
-2,2
2,7
I TRIM
23.210,8
-4,5
22.548,7
-4,5
97,1
662,1
-5,4
2,9
II TRIM
23.084,5
-3,5
22.149,8
-4,7
96,0
934,7
40,7
4,0
III TRIM
22.200,0
-6,4
21.286,4
-7,8
95,9
913,6
42,6
4,1
IV TRIM
21.053,0
-10,7
20.206,9
-11,9
96,0
846,1
31,6
4,0
I TRIM
20.429,8
-12,0
19.554,8
-13,3
95,7
875,0
32,2
4,3
II TRIM
20.332,4
-11,9
19.384,9
-12,5
95,3
947,5
1,4
4,7
III TRIM
19.639,5
-11,5
18.653,9
-12,4
95,0
985,7
7,9
5,0
IV TRIM
19.339,8
-8,1
18.589,2
-8,0
96,1
750,6
-11,3
3,9
2010
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales corresponden al último dato del periodo.
Fuente: Banco de España.
ACTUALIZADO: 6 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 125
ANEXO 36
HIPOTECAS CONSTITUIDAS
Número de fincas, millones de euros y tasas de variación en %
Periodo
Número
de
hipotecas
TOTAL DE FINCAS
% Var. s/
igual
periodo
año
Capital
anterior
prestado
% Var. s/
igual
periodo
año
anterior
Número
de
hipotecas
FINCAS URBANAS
%Var. s/
igual
periodo
año
Capital
anterior
prestado
% Var. s/
igual
periodo
año
anterior
2007
18.133
-4,8
3.118
-11,7
17.665,0
-4,7
2.981,4
-10,5
2008
12.903
-28,8
2.433
-22,0
12.496,0
-29,3
2.370,6
-20,5
2009
11.420
-11,5
1.889
-22,3
10.927,0
-12,6
1.817,9
-23,3
2010
9.907
-13,2
1.508
-20,1
9.580,0
-12,3
1.453,9
-20,0
2011
7.606
-23,2
1.283
-14,9
7.357,0
-23,2
1.247,9
-14,2
2012
6.254
-17,8
956
-25,5
5.975,0
-18,8
921,3
-26,2
2013
5.259
-15,9
597
-37,6
5.130,0
-14,1
579,9
-37,1
2010
I TRIM
3.101
16,7
427,5
-19,3
2.951
19,8
408,6
-19,6
II TRIM
2.611
-17,2
389,2
-19,8
2.549
-16,2
378,4
-18,6
III TRIM
2.402
-18,0
404,9
-11,5
2.318
-17,8
382,3
-12,4
IV TRIM
1.793
-33,0
286,7
-31,1
1.762
-32,3
284,6
-30,3
I TRIM
2.421
-21,9
387,1
-9,4
2.319
-21,4
370,2
-9,4
II TRIM
1.734
-33,6
322,0
-17,3
1.678
-34,2
315,3
-16,7
III TRIM
1.777
-26,0
306,1
-24,4
1.718
-25,9
299,5
-21,6
IV TRIM
1.674
-6,6
267,9
-6,6
1.642
-6,8
262,9
-7,6
I TRIM
2.226
-8,1
343,9
-11,2
2.168
-6,5
331,2
-10,5
II TRIM
1.698
-2,1
294,1
-8,7
1.577
-6,0
286,6
-9,1
III TRIM
1.325
-25,4
177,1
-42,1
1.255
-26,9
172,1
-42,6
IV TRIM
1.005
-40,0
141,1
-47,3
975
-40,6
131,4
-50,0
I TRIM
1.531
-31,2
197,6
-42,5
1.511
-30,3
195,8
-40,9
II TRIM
1.212
-87,8
136,4
-153,1
1.165
-80,1
130,3
-156,9
III TRIM
1.109
-16,3
107,7
-39,2
1.081
-13,9
103,7
-39,8
IV TRIM
1.407
40,0
155,1
9,9
1.373
40,8
150,1
14,2
2011
2012
2013
Nota: los valores anuales son suma de los valores trimestrales.
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 7 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 126
ANEXO 37
TIPOS DE INTERÉS A CORTO Y LARGO PLAZO
CORTO PLAZO: ZONA DEL EURO
Eonia
Periodo
A 1 día
LARGO PLAZO:
DEUDA DEL ESTADO(1)
Euribor
A 1 mes
A 3 meses
A 6 meses
A 1 año
A 5 años
A 10 años
2009
0,71
0,89
1,22
1,43
1,61
2,98
3,97
2010
0,44
0,57
0,81
1,08
1,35
3,28
4,25
2011
0,87
1,18
1,27
1,49
1,83
4,64
5,44
2012
0,23
0,33
0,57
1,04
1,11
4,84
5,85
2013
0,09
0,13
0,22
0,34
0,54
3,30
4,56
Enero
0,38
0,84
1,22
1,50
1,84
4,12
5,40
Febrero
0,37
0,63
1,05
1,35
1,68
3,80
5,11
Marzo
0,36
0,47
0,86
1,16
1,50
3,83
5,17
Abril
0,35
0,41
0,74
1,04
1,37
4,70
5,79
Mayo
0,34
0,39
0,68
0,97
1,27
5,32
6,13
Junio
0,33
0,38
0,66
0,93
1,22
6,05
6,59
Julio
0,18
0,22
0,50
-
1,06
6,29
6,80
Agosto
0,11
0,13
0,33
0,93
0,88
5,78
6,58
Septiembre
0,10
0,12
0,25
0,93
0,74
4,80
5,92
Octubre
0,09
0,11
0,21
0,92
0,65
4,49
5,65
Noviembre
0,08
0,11
0,19
0,92
0,59
4,61
5,69
Diciembre
0,07
0,11
0,19
0,83
0,55
4,26
5,34
Enero
0,07
0,11
0,20
0,34
0,58
3,80
5,05
Febrero
0,07
0,12
0,22
0,36
0,59
3,96
5,22
Marzo
0,07
0,12
0,21
0,33
0,54
3,63
4,92
Abril
0,08
0,12
0,21
0,32
0,53
3,33
4,59
Mayo
0,08
0,11
0,20
0,30
0,48
3,00
4,25
Junio
0,09
0,12
0,21
0,32
0,51
3,47
4,67
Julio
0,09
0,13
0,22
0,34
0,53
3,54
4,66
Agosto
0,08
0,13
0,23
0,34
0,54
3,36
4,51
Septiembre
0,08
0,13
0,22
0,34
0,54
3,20
4,42
Octubre
0,09
0,13
0,23
0,34
0,54
2,99
4,22
Noviembre
0,10
0,13
0,22
0,33
0,51
2,62
4,11
Diciembre
0,17
0,21
0,27
0,37
0,54
2,68
4,14
2012
2013
(1)
Corresponde al rendimiento medio del mercado secundario.
Fuente: Banco de España.
ACTUALIZADO: 7 DE MAYO 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 127
ANEXO 38
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA
OBLIGACIONES RECONOCIDAS
Millones de euros
Periodo
Gastos
de
personal
Gastos
corrientes
en bienes
y servicios
Gastos
financieros
Transf.
corrientes
Inversiones
reales
Transf. de
capital
Activos
financieros
Pasivos
financieros
Total
2001
664,2
185,6
49,6
973,3
248,9
207,5
33,5
5,3
2.368,0
2002
691,9
230,5
48,0
1.032,5
229,4
274,5
58,9
0,1
2.565,8
2003
756,3
228,8
48,0
1.125,8
213,5
256,0
60,1
0,0
2.688,5
2004
802,8
251,3
47,9
1.207,6
207,6
271,7
19,4
0,0
2.808,1
2005
857,0
281,7
46,7
1.293,0
224,8
299,4
85,9
0,0
3.088,6
2006
912,9
335,7
37,0
1.390,3
199,8
349,0
192,6
0,9
3.418,2
2007
974,1
403,1
32,5
1.583,4
283,7
363,6
200,2
30,3
3.870,9
2008
1.107,1
496,8
30,5
1.608,7
306,0
359,7
94,2
0,2
4.003,2
2009
1.176,3
511,8
35,1
1.562,4
341,1
324,6
40,8
0,0
3.992,2
2010
1.164,0
575,1
41,8
1.472,0
273,6
328,6
20,9
103,2
3.979,2
2011
1.155,9
513,1
57,6
1.399,6
193,9
223,2
23,1
91,2
3.657,6
2012
1.072,6
555,2
93,0
1.392,1
142,6
241,3
21,4
107,3
3.625,4
2013
1.096,4
523,2
107,3
1.387,1
125,1
144,1
103,2
193,2
3.679,6
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los gastos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 8 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 128
ANEXO 39
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA
OBLIGACIONES RECONOCIDAS
Tasas de variación en %
Gastos
de
Periodo personal
Gastos
corrientes
en bienes
y servicios.
Gastos
financieros
Transf.
corrientes
Inversiones
reales
Transf. de
capital
Activos
financieros
Pasivos
financieros
Total
2001
8,8
0,9
-14,3
9,4
7,8
-7,7
-49,1
-70,9
3,8
2002
4,2
24,2
-3,2
6,1
-7,8
32,3
75,8
-98,1
8,4
2003
9,3
-0,7
0,0
9,0
-6,9
-6,7
2,0
0,0
4,8
2004
6,1
9,8
-0,2
7,3
-2,8
6,1
-67,7
0,0
4,4
2005
6,8
12,1
-2,5
7,1
8,3
10,2
342,8
0,0
10,0
2006
6,5
19,2
-20,8
7,5
-11,1
16,6
124,2
0,0
10,7
2007
6,7
20,1
-12,2
13,9
42,0
4,2
3,9
-
13,2
2008
13,7
23,2
-6,0
1,6
7,9
-1,1
-52,9
-99,2
3,4
2009
6,3
3,0
15,0
-2,9
11,5
-9,8
-56,7
-87,8
-0,3
2010
-1,0
12,4
19,0
-5,8
-19,8
1,2
-48,7
-
-0,3
2011
-0,7
-10,8
37,8
-4,9
-29,1
-32,1
10,5
-11,6
-8,1
2012
-7,2
8,2
61,5
-0,5
-26,5
8,1
-7,2
17,6
-0,9
2013
2,2
-5,8
15,4
-0,4
-12,3
-40,3
382,0
80,1
1,5
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los gastos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 8 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 129
ANEXO 40
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA
DERECHOS RECONOCIDOS
Millones de euros
Tasas,
precios
públicos
y otros
Enajenación
inversiones
reales
Transf.
de
capital
Activos
financieros
Pasivos
financieros
Total
29,4
7,7
46,4
21,3
0,0
2.301,9
63,1
13,6
55,3
23,8
0,0
2.597,5
35,1
65,1
5,9
36,6
24,3
0,0
2.654,1
72,2
32,7
18,4
11,9
40,3
28,7
0,0
2.724,0
1.562,4
73,4
44,1
78,9
15,1
44,6
25,5
0,0
3.162,2
1.672,6
87,7
42,3
40,4
17,1
32,5
25,3
0,0
3.529,7
1.787,8
1.760,9
100,3
58,7
60,9
11,4
69,1
22,4
0,0
3.871,5
2008
1.701,5
1.542,7
112,0
51,1
43,2
8,1
125,9
23,0
180,3
3.787,7
2009
1.603,6
1.422,5
346,6
71,8
21,1
12,3
123,5
24,5
214,7
3.840,6
2010
1.279,7
1.655,3
395,9
76,1
15,7
6,4
41,2
23,0
595,2
4.088,6
2011
1.309,3
1.644,8
162,0
65,0
14,2
2,7
22,8
23,9
483,2
3.727,9
2012
1.420,5
1.516,1
145,8
49,6
21,5
4,1
26,4
22,7
418,9
3.625,6
2013
1.423,1
1.522,1
130,9
46,9
17,5
1,4
22,8
104,2
463,7
3.732,5
Impuestos
directos
Impuestos
indirectos
Transf.
corrientes
Ingresos
patrimon.
2001
1.010,2
1.088,1
2002
1.093,5
1.246,4
57,0
41,8
67,4
34,4
2003
1.125,9
1.295,2
65,9
2004
1.152,2
1.367,5
2005
1.318,2
2006
1.611,9
2007
Periodo
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los ingresos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 8 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 130
ANEXO 41
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA
DERECHOS RECONOCIDOS
Tasas de variación en %
Tasas,
precios
públicos
y otros
Transf.
de
capital
97,4
1,8
76,6
-56,6
101,7
328,8
Impuestos
indirectos
2001
1,8
-1,0
7,1
4,5
-3,3
2002
8,2
14,5
18,2
-17,7
114,6
2003
3,0
3,9
-2,2
2,0
3,2
2004
2,3
5,6
9,6
-6,8
-71,7
2005
14,4
14,3
1,7
34,9
2006
22,3
7,1
19,5
-4,1
2007
10,9
5,3
14,4
2008
-4,8
-12,4
11,6
Periodo
Transf.
corrientes
Enajenación
inversiones
reales
Impuestos
directos
Ingresos
patrimon.
Activos
financieros
Pasivos
financieros
Total
-7,0
0,0
0,6
19,2
11,7
0,0
12,8
-33,8
2,1
0,0
2,2
10,1
18,1
0,0
2,6
26,9
10,7
-11,1
0,0
16,1
-48,8
13,2
-27,1
-0,8
0,0
11,6
38,8
50,7
-33,3
112,6
-11,5
0,0
9,7
-13,0
-29,1
-29,0
82,2
2,6
-
-2,2
1,4
2009
-5,8
-7,8
209,5
40,6
-51,2
51,8
-1,9
6,5
19,1
2010
-20,2
16,4
14,2
6,0
-25,3
-47,9
-66,7
-6,0
177,2
6,5
2011
2,3
-0,6
-59,1
-14,6
-10,0
-58,4
-44,5
3,9
-18,8
-8,8
2012
8,5
-7,8
-10,0
-23,6
51,6
55,5
15,4
-4,9
-13,3
-2,7
2013
0,2
0,4
-10,2
-5,6
-18,7
-65,3
-13,4
358,5
10,7
2,9
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los ingresos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 9 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 131
ANEXO 42
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS DEL GOBIERNO DE NAVARRA
OBLIGACIONES RECONOCIDAS SEGÚN FINALIDAD
Millones de euros
2009
2010
2011
2012
2013
Justicia
31,7
34,6
32,9
27,2
25,5
Seguridad ciudadana e instituciones penitenciarias
85,4
85,1
87,0
82,9
81,3
Política exterior
24,4
23,2
20,8
18,3
8,0
141,5
142,9
140,6
128,4
114,8
71,0
74,2
79,9
84,4
88,9
0,0
13,5
13,9
13,2
7,9
256,9
265,3
246,1
230,6
222,1
Servicios públicos básicos
Pensiones
Otras prestaciones económicas
Servicios sociales y promoción social
Fomento del empleo
77,1
82,2
63,7
57,9
48,2
Acceso a la vivienda y fomento de la edificación
114,7
94,6
76,1
96,0
56,1
Actuaciones de protección y promoción social
519,8
529,8
479,8
482,2
423,2
Sanidad
963,3
1.026,6
943,4
938,5
890,6
Educación
652,3
665,5
632,4
551,3
561,0
89,5
90,8
80,6
60,0
48,9
1.705,2
1.782,9
1.656,4
1.549,8
1.500,5
Cultura
Produc. de bienes públicos de carácter preferente
Agricultura, ganadería y alimentación
123,4
129,6
109,7
100,4
84,6
Industria y energía
45,2
54,0
29,1
44,9
28,9
Comercio, Turismo y Pymes
21,6
19,7
13,9
11,7
7,5
8,4
26,2
24,0
23,8
21,4
Infraestructuras
292,7
220,4
138,9
174,7
179,0
Investigación, desarrollo e innovación
105,5
94,3
91,6
61,9
49,6
Subvenciones al transporte
Otras actuaciones de carácter económico
Actuaciones de carácter económico
Alta dirección
7,9
7,7
8,3
7,3
5,9
604,7
551,9
415,6
424,6
376,8
20,4
20,8
20,8
18,7
18,1
105,7
52,2
50,7
55,9
126,3
20,1
20,7
18,7
14,9
15,6
840,2
734,0
727,0
751,6
805,0
34,7
144,1
148,1
199,4
299,4
Actuaciones de carácter general
1.021,0
971,9
965,2
1.040,5
1.264,3
Total
3.992,2
3.979,2
3.657,6
3.625,4
3.679,6
Servicios de carácter general
Admón. financiera y tributaria
Transferencias a otras Admones. Públicas
Deuda Pública
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los gastos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 9 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 132
ANEXO 43
DETALLE DE LOS INGRESOS IMPOSITIVOS POR IMPUESTOS DIRECTOS
Millones de euros
Periodo
IRPF
Impuesto
de Sociedades
Sucesiones
Impuesto s/
Patrimonio
Otros
Total
Impuestos
Directos
2001
681,8
268,4
10,2
43,1
6,7
1.010,2
2002
726,1
301,4
23,2
38,6
4,2
1.093,5
2003
761,2
299,0
21,2
38,3
6,1
1.125,8
2004
746,1
337,1
22,7
42,3
4,1
1.152,2
2005
863,9
380,7
43,7
24,4
5,5
1.318,2
2006
1.010,0
508,6
30,8
55,3
7,2
1.611,9
2007
1.079,5
589,7
47,9
59,9
10,8
1.787,8
2008
1.159,8
420,0
65,2
45,0
11,5
1.701,5
2009
1.128,7
421,1
39,2
3,9
10,6
1.603,6
2010
1.052,5
177,5
40,5
0,3
9,0
1.279,7
2011
1.099,2
167,5
33,4
0,6
8,5
1.309,3
2012
1.132,1
196,9
49,0
36,5
6,0
1.420,5
2013
1.079,9
166,7
90,7
54,5
31,3
1.423,1
Nota: a partir del año 2005 no se incluyen entre los ingresos los correspondientes a beneficios fiscales.
Fuente: Departamento de Economía y Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 9 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 133
ANEXO 44
DETALLE DE LOS INGRESOS IMPOSITIVOS POR IMPUESTOS INDIRECTOS
Millones de euros
Impuestos
Especiales
Transmisiones
Patrimoniales
Actos
Jurídicos
Documentados
Primas de
Seguros
Total
Impuestos
Indirectos
Periodo
IVA
2001
682,1
313,1
44,4
36,3
12,3
1.088,1
2002
812,0
331,4
57,2
33,3
12,6
1.246,4
2003
801,0
385,0
60,0
34,7
14,5
1.295,2
2004
828,9
413,4
68,8
41,3
15,2
1.367,5
2005
991,1
420,3
86,2
46,4
18,3
1.562,4
2006
1.078,2
417,3
102,6
55,9
18,5
1.672,6
2007
1.165,4
440,8
80,3
52,7
21,7
1.760,9
2008
990,5
439,7
49,1
43,2
20,1
1.542,7
2009
904,2
425,5
41,3
33,0
18,5
1.422,5
2010
1.115,4
448,2
47,3
24,6
19,8
1.655,3
2011
1.108,2
460,2
37,2
18,9
20,3
1.644,8
2012
1.050,7
399,5
28,8
15,4
21,8
1.516,1
2013
985,7
476,2
27,7
12,1
20,4
1.522,1
Nota 1: a partir del año 2005 no se incluyen entre los ingresos los correspondientes a beneficios fiscales.
Nota 2: en impuestos especiales se incluyen "otros impuestos específicos sobre el consumo" (impuesto sobre las ventas
minoristas de hidrocarburos).
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 9 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 134
ANEXO 45
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Comarca Noroeste
Comarca Pirineos
Total
Varones
57.169
29.673
POBLACIÓN
Mujeres
27.496
VARIACIÓN (%)
2012
2011
13/12
12/11
57.216
57.226
-0,1
0,0
0,8
15.379
8.234
7.145
15.489
15.373
-0,7
354.724
172.870
181.854
353.104
349.430
0,5
1,1
Comarca Tierra Estella
37.884
19.353
18.531
38.145
38.316
-0,7
-0,4
Comarca Navarra Media Oriental
32.700
16.729
15.971
32.915
33.073
-0,7
-0,5
Comarca Ribera Alta
58.277
29.700
28.577
58.928
59.509
-1,1
-1,0
Comarca Tudela
88.344
44.374
43.970
88.769
89.124
-0,5
-0,4
644.477
320.933
323.544
644.566
642.051
0,0
0,4
Comarca Pamplona
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 135
ANEXO 46
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA NOROESTE
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
Altsasu/Alsasua
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
7.711
3.898
3.813
7.691
7.655
0,3
0,5
Anue
460
251
209
455
410
1,1
11,0
Araitz
552
315
237
568
567
-2,8
0,2
Arakil
959
502
457
952
956
0,7
-0,4
Arano
120
62
58
121
124
-0,8
-2,4
Arantza
634
342
292
645
644
-1,7
0,2
1.099
561
538
1.093
1.082
0,5
1,0
Areso
271
147
124
276
280
-1,8
-1,4
Arruazu
120
63
57
114
112
5,3
1,8
Atez/Atetz
238
139
99
243
237
-2,1
2,5
Bakaiku
331
182
149
333
340
-0,6
-2,1
Arbizu
Basaburua
Baztan
Beintza-Labaien
874
495
379
876
888
-0,2
-1,4
7.974
4.019
3.955
8.035
8.075
-0,8
-0,5
-2,4
240
138
102
242
248
-0,8
3.829
1.921
1.908
3.798
3.762
0,8
1,0
Bertizarana
614
307
307
628
646
-2,2
-2,8
Betelu
339
185
154
344
345
-1,5
-0,3
Donamaria
437
218
219
436
436
0,2
0,0
1.681
862
819
1.694
1.679
-0,8
0,9
Elgorriaga
225
106
119
205
232
9,8
-11,6
Eratsun
159
101
58
160
161
-0,6
-0,6
Ergoiena
406
222
184
405
422
0,2
-4,0
Etxalar
829
444
385
818
826
1,3
-1,0
Etxarri-Aranatz
2.496
1.289
1.207
2.487
2.485
0,4
0,1
Ezcabarte
Bera
Doneztebe/Santesteban
1.781
948
833
1.707
1.675
4,3
1,9
Ezkurra
151
101
50
164
169
-7,9
-3,0
Goizueta
763
418
345
758
771
0,7
-1,7
Igantzi
627
329
298
634
635
-1,1
-0,2
Imotz
434
231
203
435
430
-0,2
1,2
3,8
Irañeta
Irurtzun
Ituren
Iturmendi
Lakuntza
Lantz
Larraun
172
95
77
166
160
3,6
2.300
1.197
1.103
2.302
2.279
-0,1
1,0
513
265
248
518
523
-1,0
-1,0
390
198
192
390
403
0,0
-3,2
1.277
655
622
1.252
1.237
2,0
1,2
139
84
55
140
130
-0,7
7,7
997
547
450
1.015
1.008
-1,8
0,7
Leitza
2.889
1.542
1.347
2.916
2.953
-0,9
-1,3
Lekunberri
1.486
737
749
1.463
1.473
1,6
-0,7
Lesaka
2.784
1.442
1.342
2.807
2.803
-0,8
0,1
Odieta
366
205
161
353
357
3,7
-1,1
Oitz
144
86
58
155
148
-7,1
4,7
Olaibar
280
146
134
262
243
6,9
7,8
1.627
839
788
1.662
1.696
-2,1
-2,0
118
116
-3,4
1,7
-5,7
0,3
Olazti/Olazagutía
Saldías
114
68
46
Sunbilla
627
331
296
665
663
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 136
(Continuación)
POBLACIÓN 2013
Total
Uharte-Arakil
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
851
454
397
827
836
2,9
-1,1
1.692
871
821
1.698
1.706
-0,4
-0,5
Urdazubi/Urdax
380
186
194
378
388
0,5
-2,6
Urdiain
698
368
330
700
714
-0,3
-2,0
Urrotz
181
102
79
180
177
0,6
1,7
Ziordia
372
178
194
394
399
-5,6
-1,3
Zubieta
316
170
146
295
311
7,1
-5,1
Zugarramurdi
220
111
109
243
211
-9,5
15,2
57.169
29.673
27.496
57.216
57.226
-0,1
0,0
Ultzama
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 137
ANEXO 47
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA PIRINEOS
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
Abaurregaina/Abaurrea Alta
Abaurrepea/Abaurrea Baja
Aoiz/Agoitz
Arce/Artzi
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
136
84
52
133
137
2,3
-2,9
38
26
12
39
40
-2,6
-2,5
2.684
1.353
1.331
2.640
2.571
1,7
2,7
276
150
126
260
272
6,2
-4,4
Aria
56
32
24
58
58
-3,4
0,0
Aribe
47
24
23
50
48
-6,0
4,2
Auritz/Burguete
260
126
134
272
290
-4,4
-6,2
Burgui/Burgi
231
133
98
237
236
-2,5
0,4
16
12
4
16
17
0,0
-5,9
814
464
350
804
795
1,2
1,1
88
46
42
91
91
-3,3
0,0
2.428
1.269
1.159
2.432
2.341
-0,2
3,9
Ezcároz/Ezkaroze
338
177
161
336
340
0,6
-1,2
Gallués/Galoze
104
68
36
106
106
-1,9
0,0
Castillonuevo
Erro
Esparza de Salazar//Espartza Zaraitzu
Esteribar
Garaioa
99
54
45
104
105
-4,8
-1,0
Garde
166
100
66
169
170
-1,8
-0,6
Garralda
187
96
91
189
189
-1,1
0,0
50
30
20
51
51
-2,0
0,0
Hiriberri/Villanueva de Aezkoa
119
67
52
121
120
-1,7
0,8
Ibargoiti
243
145
98
237
243
2,5
-2,5
Isaba/Izaba
488
236
252
507
500
-3,7
1,4
Izagaondoa
183
118
65
183
178
0,0
2,8
52
30
22
50
49
4,0
2,0
Jaurrieta
214
119
95
218
215
-1,8
1,4
Lizoáin-Arriasgoiti
323
200
123
317
323
1,9
-1,9
2,5
Güesa/Gorza
Izalzu/Itzaltzu
Lónguida/Longida
321
169
152
324
316
-0,9
1.379
746
633
1.417
1.412
-2,7
0,4
Luzaide/Valcarlos
379
210
169
406
410
-6,7
-1,0
Monreal/Elo
483
255
228
482
490
0,2
-1,6
Navascués/Nabaskoze
170
106
64
171
174
-0,6
-1,7
Ochagavía/Otsagabia
604
314
290
618
625
-2,3
-1,1
Orbaizeta
214
108
106
217
215
-1,4
0,9
41
20
21
43
48
-4,7
-10,4
49
26
23
49
51
0,0
-3,9
165
89
76
166
169
-0,6
-1,8
0,0
Lumbier
Orbara
Oronz/Orontze
Oroz-Betelu/Orotz-Betelu
Orreaga/Roncesvalles
26
13
13
24
24
8,3
Romanzado
181
101
80
180
171
0,6
5,3
Roncal/Erronkari
241
129
112
250
254
-3,6
-1,6
-2,9
Sarriés/Sartze
66
42
24
67
69
-1,5
Unciti
221
137
84
234
230
-5,6
1,7
Urraul Alto
159
93
66
176
187
-9,7
-5,9
Urraul Bajo
292
127
165
292
284
0,0
2,8
Urroz-Villa
393
203
190
398
394
-1,3
1,0
Urzainqui/Urzainki
101
57
44
95
91
6,3
4,4
Uztárroz/Uztarroze
160
80
80
166
174
-3,6
-4,6
94
50
44
94
100
0,0
-6,0
15.379
8.234
7.145
15.489
15.373
-0,7
0,8
Vidángoz/Bidankoze
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 138
ANEXO 48
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA PAMPLONA
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
Adiós
Ansoáin
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
183
97
86
189
186
-3,2
1,6
5.484
5.492
10.938
10.776
0,3
1,5
556
306
250
586
562
-5,1
4,3
8.579
4.346
4.233
8.092
7.586
6,0
6,7
116
57
59
121
121
-4,1
0,0
21.120
10.253
10.867
21.444
21.552
-1,5
-0,5
-2,4
Artazu
Barañain
POBLACIÓN
Mujeres
10.976
Añorbe
Aranguren
Varones
Belascoáin
126
66
60
124
127
1,6
Beriain
3.864
1.898
1.966
3.856
3.800
0,2
1,5
Berrioplano
6.325
3.197
3.128
5.971
5.366
5,9
11,3
Berriozar
9.605
4.890
4.715
9.449
8.931
1,7
5,8
166
92
74
155
157
7,1
-1,3
Bidaurreta
Biurrun-Olcoz
229
132
97
235
222
-2,6
5,9
Burlada/Burlata
18.248
8.888
9.360
18.162
18.195
0,5
-0,2
Cendea de Olza
1.802
910
892
1.785
1.655
1,0
7,9
Ciriza
124
55
69
119
111
4,2
7,2
Cizur
3.782
1.919
1.863
3.663
3.499
3,2
4,7
74
39
35
72
67
2,8
7,5
Egüés
18.414
9.308
9.106
17.450
16.222
5,5
7,6
Enériz
365
189
176
368
351
-0,8
4,8
-1,0
Echarri
Etxauri
Galar
582
306
276
585
591
-0,5
1.978
1.044
934
1.865
1.783
6,1
4,6
181
116
65
189
192
-4,2
-1,6
Goñi
Guirguillano
93
50
43
92
102
1,1
-9,8
Huarte/Uharte
6.781
3.403
3.378
6.543
6.309
3,6
3,7
Iza
1.131
602
529
1.134
1.093
-0,3
3,8
Juslapeña
559
306
253
558
566
0,2
-1,4
Legarda
118
68
50
118
119
0,0
-0,8
Muruzábal
277
125
152
282
288
-1,8
-2,1
7.808
3.950
3.858
7.566
7.415
3,2
2,0
924
458
466
911
926
1,4
-1,6
7,2
Noáin (Valle de Elorz)/Elortzibar
Obanos
Ollo
Orcoyen
Pamplona/Iruña
Puente la Reina/Gares
404
215
189
401
374
0,7
3.716
1.879
1.837
3.696
3.637
0,5
1,6
196.955
93.996
102.959
197.604
197.932
-0,3
-0,2
2.787
1.435
1.352
2.835
2.877
-1,7
-1,5
647
339
308
659
675
-1,8
-2,4
58
33
25
53
53
9,4
0,0
185
106
79
177
179
4,5
-1,1
Tiebas-Muruarte de Reta
Tirapu
Ucar
Uterga
Villava/Atarrabia
174
97
77
195
205
-10,8
-4,9
10.308
5.100
5.208
10.496
10.487
-1,8
0,1
284
146
138
282
270
0,7
4,4
14.120
6.970
7.150
14.084
13.871
0,3
1,5
354.724
172.870
181.854
353.104
349.430
0,5
1,1
Zabalza
Zizur Mayor/Zizur Nagusia
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 139
ANEXO 49
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA TIERRA ESTELLA
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
Abaigar
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
98
52
46
101
103
-3,0
-1,9
Abárzuza
556
280
276
548
548
1,5
0,0
Aberin
390
210
180
392
383
-0,5
2,3
Aguilar de Codés
100
53
47
102
104
-2,0
-1,9
Allín
851
451
400
854
844
-0,4
1,2
1.029
523
506
1.050
1.075
-2,0
-2,3
Améscoa Baja
785
422
363
791
793
-0,8
-0,3
Ancín
376
208
168
374
381
0,5
-1,8
82
46
36
87
84
-5,7
3,6
183
101
82
185
187
-1,1
-1,1
1.182
588
594
1.214
1.244
-2,6
-2,4
205
117
88
207
199
-1,0
4,0
Allo
Aranarache
Aras
Arcos (Los)
Arellano
Armañanzas
59
31
28
60
62
-1,7
-3,2
Arróniz
1.084
587
497
1.111
1.124
-2,4
-1,2
Ayegui
2.133
1.135
998
2.026
1.932
5,3
4,9
Azuelo
38
15
23
38
41
0,0
-7,3
Barbarin
Bargota
Busto (El)
62
29
33
65
67
-4,6
-3,0
305
150
155
312
314
-2,2
-0,6
72
39
33
73
79
-1,4
-7,6
Cabredo
100
53
47
109
104
-8,3
4,8
Cirauqui
503
278
225
505
505
-0,4
0,0
87
46
41
93
102
-6,5
-8,8
659
348
311
688
687
-4,2
0,1
-1,5
Desojo
Dicastillo
Espronceda
123
69
54
128
130
-3,9
13.947
6.763
7.184
14.138
14.251
-1,4
-0,8
Etayo
76
38
38
80
91
-5,0
-12,1
Eulate
Estella/Lizarra
319
172
147
332
338
-3,9
-1,8
Genevilla
76
48
28
80
83
-5,0
-3,6
Guesálaz
461
271
190
464
457
-0,6
1,5
Igúzquiza
329
170
159
336
348
-2,1
-3,4
Lana
187
107
80
191
197
-2,1
-3,0
Lapoblación
147
81
66
147
155
0,0
-5,2
Larraona
111
53
58
114
113
-2,6
0,9
Lazagurría
202
103
99
206
208
-1,9
-1,0
Legaria
111
52
59
109
114
1,8
-4,4
Lezáun
261
154
107
264
269
-1,1
-1,9
Luquin
137
73
64
131
138
4,6
-5,1
Mañeru
431
239
192
442
427
-2,5
3,5
Marañón
53
25
28
55
57
-3,6
-3,5
Mendaza
320
163
157
350
357
-8,6
-2,0
Metauten
290
164
126
287
284
1,0
1,1
53
24
29
49
54
8,2
-9,3
132
70
62
133
134
-0,8
-0,7
90
46
44
96
92
-6,3
4,3
Mirafuentes
Morentin
Mués
Murieta
354
192
162
352
349
0,6
0,9
Názar
45
25
20
50
52
-10,0
-3,8
Oco
66
34
32
71
73
-7,0
-2,7
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 140
(Continuación)
POBLACIÓN 2013
Total
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
Olejua
56
30
26
55
55
1,8
Oteiza
950
495
455
959
956
-0,9
0,3
46
30
16
48
52
-4,2
-7,7
Salinas de Oro
119
66
53
117
118
1,7
-0,8
Sansol
111
58
53
108
112
2,8
-3,6
67
39
28
63
66
6,3
-4,5
Torralba del Río
125
67
58
132
134
-5,3
-1,5
Torres del Río
147
72
75
144
156
2,1
-7,7
Valle de Yerri
1.529
787
742
1.525
1.546
0,3
-1,4
Viana
4.062
2.086
1.976
4.022
4.018
1,0
0,1
135
70
65
137
139
-1,5
-1,4
1.145
571
574
1.137
1.122
0,7
1,3
132
84
48
108
109
22,2
-0,9
37.884
19.353
18.531
38.145
38.316
-0,7
-0,4
Piedramillera
Sorlada
Villamayor de Monjardín
Villatuerta
Zúñiga
Total
0,0
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZACIÓN: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 141
ANEXO 50
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA NAVARRA MEDIA ORIENTAL
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
Aibar/Oibar
Varones
POBLACIÓN
Mujeres
2012
VARIACIÓN (%)
2011
13/12
12/11
873
477
396
875
887
-0,2
-1,4
1.721
892
829
1.731
1.736
-0,6
-0,3
Barásoain
681
356
325
674
645
1,0
4,5
Beire
312
164
148
320
334
-2,5
-4,2
Artajona
Berbinzana
Cáseda
Eslava
Ezprogui
707
356
351
723
714
-2,2
1,3
1.013
493
520
1.027
1.031
-1,4
-0,4
128
67
61
122
128
4,9
-4,7
44
23
21
49
51
-10,2
-3,9
Gallipienzo
116
64
52
115
118
0,9
-2,5
Garínoain
514
285
229
531
518
-3,2
2,5
Javier
115
41
74
120
116
-4,2
3,4
2.129
1.156
973
2.152
2.161
-1,1
-0,4
Larraga
Leache
53
32
21
57
59
-7,0
-3,4
258
168
90
261
272
-1,1
-4,0
72
44
28
74
75
-2,7
-1,3
328
168
160
327
326
0,3
0,3
Mendigorría
1.095
570
525
1.085
1.066
0,9
1,8
Olite
3.875
1.962
1.913
3.832
3.750
1,1
2,2
-2,2
Leoz
Lerga
Liédena
Olóriz
187
113
74
179
183
4,5
Orísoain
95
51
44
89
89
6,7
0,0
Petilla de Aragón
32
20
12
29
22
10,3
31,8
Pitillas
535
258
277
544
555
-1,7
-2,0
Pueyo
354
192
162
354
341
0,0
3,8
Sada
170
90
80
184
195
-7,6
-5,6
San Martín de Unx
431
223
208
432
458
-0,2
-5,7
Sangüesa/Zangoza
5.080
2.593
2.487
5.177
5.254
-1,9
-1,5
11.201
5.555
5.646
11.256
11.390
-0,5
-1,2
Ujué
200
112
88
202
212
-1,0
-4,7
Unzué
142
81
61
142
142
0,0
0,0
Yesa
239
123
116
252
245
-5,2
2,9
32.700
16.729
15.971
32.915
33.073
-0,7
-0,5
Tafalla
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 142
ANEXO 51
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA RIBERA ALTA
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
POBLACIÓN
Varones
Mujeres
2012
2011
VARIACIÓN (%)
13/12
12/11
-2,7
Andosilla
2.883
1.482
1.401
2.950
3.031
-2,3
Azagra
3.840
1.970
1.870
3.868
3.860
-0,7
0,2
Cadreita
2.075
1.087
988
2.106
2.133
-1,5
-1,3
Caparroso
2.834
1.462
1.372
2.821
2.791
0,5
1,1
Cárcar
1.097
554
543
1.121
1.161
-2,1
-3,4
Carcastillo
2.541
1.309
1.232
2.549
2.591
-0,3
-1,6
Falces
2.501
1.265
1.236
2.559
2.637
-2,3
-3,0
Funes
2.494
1.341
1.153
2.525
2.499
-1,2
1,0
Lerín
1.756
896
860
1.814
1.863
-3,2
-2,6
Lodosa
4.836
2.431
2.405
4.939
4.993
-2,1
-1,1
Marcilla
2.813
1.405
1.408
2.815
2.806
-0,1
0,3
723
368
355
717
755
0,8
-5,0
Mendavia
3.655
1.864
1.791
3.726
3.717
-1,9
0,2
Milagro
3.393
1.763
1.630
3.378
3.440
0,4
-1,8
Miranda de Arga
909
457
452
916
929
-0,8
-1,4
Murillo el Cuende
680
356
324
687
655
-1,0
4,9
Murillo el Fruto
670
348
322
683
706
-1,9
-3,3
Peralta
5.975
3.012
2.963
6.009
6.080
-0,6
-1,2
San Adrián
6.225
3.080
3.145
6.247
6.263
-0,4
-0,3
Santacara
911
473
438
922
928
-1,2
-0,6
Sartaguda
1.345
704
641
1.378
1.428
-2,4
-3,5
Sesma
1.211
614
597
1.240
1.270
-2,3
-2,4
Villafranca
2.910
1.459
1.451
2.958
2.973
-1,6
-0,5
58.277
29.700
28.577
58.928
59.509
-1,1
-1,0
Mélida
Total
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 143
ANEXO 52
POBLACIÓN POR MUNICIPIOS
COMARCA TUDELA
Número de personas y tasas de variación en %
POBLACIÓN 2013
Total
POBLACIÓN
Varones
Mujeres
2012
2011
VARIACIÓN (%)
13/12
12/11
Ablitas
2.632
1.337
1.295
2.663
2.654
-1,2
0,3
Arguedas
2.335
1.195
1.140
2.373
2.401
-1,6
-1,2
Barillas
202
109
93
192
189
5,2
1,6
Buñuel
2.330
1.153
1.177
2.359
2.380
-1,2
-0,9
Cabanillas
1.483
768
715
1.490
1.493
-0,5
-0,2
Cascante
3.970
1.972
1.998
3.990
3.992
-0,5
-0,1
Castejón
4.183
2.083
2.100
4.207
4.316
-0,6
-2,5
Cintruénigo
7.776
3.964
3.812
7.811
7.777
-0,4
0,4
Corella
7.878
4.088
3.790
8.049
8.123
-2,1
-0,9
Cortes
3.240
1.648
1.592
3.281
3.349
-1,2
-2,0
Fitero
2.123
1.079
1.044
2.212
2.268
-4,0
-2,5
983
505
478
955
933
2,9
2,4
Fustiñana
2.574
1.302
1.272
2.578
2.592
-0,2
-0,5
Monteagudo
1.142
596
546
1.145
1.149
-0,3
-0,3
Murchante
3.745
1.872
1.873
3.758
3.732
-0,3
0,7
Ribaforada
3.721
1.897
1.824
3.698
3.669
0,6
0,8
35.369
17.511
17.858
35.358
35.429
0,0
-0,2
128
53
75
127
131
0,8
-3,1
Fontellas
Tudela
Tulebras
Valtierra
Total
2.530
1.242
1.288
2.523
2.547
0,3
-0,9
88.344
44.374
43.970
88.769
89.124
-0,5
-0,4
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 144
ANEXO 53
PARO POR MUNICIPIOS
Número de personas
PARO 2013
Total
Comarca Noroeste
Comarca Pirineos
Comarca Pamplona
PARO 2012
Varones
Mujeres
3.448
1.779
1.669
815
423
392
Total
Varones
Mujeres
3.521
1.786
1.735
823
447
376
28.784
14.155
14.629
28.999
14.411
14.588
Comarca Tierra Estella
2.892
1.429
1.463
2.897
1.458
1.439
Comarca Navarra Media Oriental
2.183
1.046
1.137
2.202
1.066
1.136
Comarca Ribera Alta
4.570
2.317
2.253
4.409
2.317
2.092
Comarca Tudela
8.815
4.540
4.275
9.093
4.813
4.280
51.507
25.689
25.818
51.944
26.298
25.646
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 145
ANEXO 54
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA NOROESTE
Número de personas
PARO 2013
Total
Altsasu/Alsasua
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
870
438
432
897
463
434
Anué
32
11
21
23
9
14
Araitz
16
6
10
17
11
6
Arakil
64
36
28
74
39
35
Arano
5
3
2
6
3
3
Arantza
16
11
5
20
9
11
Arbizu
69
30
39
72
30
42
Areso
10
5
5
9
4
5
3
1
2
4
1
3
Atez
18
10
8
13
5
8
Bakaiku
15
7
8
19
7
12
Arruazu
Basaburúa
45
26
19
38
24
14
Baztán
351
203
148
349
190
159
Bera/Vera de Bidasoa
196
93
103
193
90
103
Bertizarana
48
30
18
40
20
20
Betelu
15
8
7
12
4
8
Donamaría
28
9
19
26
13
13
Doneztebe/Santesteban
119
54
65
135
59
76
Elgorriaga
19
9
10
13
6
7
Eratsun
11
8
3
12
7
5
8
5
3
10
7
3
44
22
22
41
24
17
Etxarri-Aranatz
174
87
87
200
94
106
Ezcabarte
123
69
54
123
60
63
8
6
2
6
5
1
Goizueta
43
26
17
46
26
20
Igantzi
24
12
12
24
10
14
Imotz
16
6
10
22
11
11
Irañeta
10
4
6
9
6
3
Ituren
30
11
19
28
12
16
Iturmendi
22
9
13
19
5
14
Labaien
13
7
6
16
9
7
Lakuntza
82
42
40
104
49
55
Ergoiena
Etxalar
Ezkurra
Lantz
3
0
3
4
1
3
27
17
10
33
17
16
157
88
69
147
74
73
83
48
35
92
45
47
Lesaka
160
75
85
144
72
72
Odieta
20
12
8
22
12
10
Oitz
12
8
4
7
6
1
Olaibar
17
10
7
17
6
11
59
Larráun
Leitza
Lekumberri
Olazti/Olazagutía
136
73
63
134
75
Saldías
14
8
6
10
8
2
Sunbilla
45
18
27
46
25
21
(Sigue)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 146
(Continuación)
PARO 2013
Total
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
Uharte-Arakil
60
35
25
69
38
31
Ultzama
57
29
28
66
33
33
8
4
4
10
4
6
38
19
19
33
17
16
Urdazubi/Urdax
Urdiáin
Urrotz
6
2
4
6
5
1
Ziordia
28
15
13
28
16
12
Zubieta
18
10
8
23
15
8
Zugarramurdi
Total
12
4
8
10
5
5
3.448
1.779
1.669
3.521
1.786
1.735
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 147
ANEXO 55
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA PIRINEOS
Número de personas
PARO 2013
Total
Abaurregaina/Abaurrea Alta
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
20
8
12
3
3
5
4
1
0
0
0
275
141
134
294
155
139
Abaurrepea/Abaurrea Baja
Aoiz/Agoitz
Varones
Arce/Artzi
0
20
10
10
12
5
7
Aria
4
3
1
5
1
4
Aribe
2
1
1
4
3
1
13
5
8
10
6
4
Burgui
5
2
3
4
0
4
Castillonuevo
0
0
0
0
0
0
27
21
6
27
22
5
1
1
0
2
1
1
107
49
58
123
61
62
Ezcároz
6
4
2
2
2
0
Gallués
3
1
2
3
2
1
Garaioa
4
3
1
3
2
1
Garde
9
8
1
5
3
2
Garralda
7
4
3
8
5
3
Güesa
1
1
0
1
1
0
Hiriberri/Villanueva de Aezkoa
9
4
5
8
4
4
Auritz/Burguete
Erro
Esparza
Esteríbar
Ibargoiti
7
4
3
4
3
1
Isaba/Izaba
11
5
6
8
6
2
Izagaondoa
8
6
2
12
8
4
Izalzu
1
1
0
3
2
1
Jaurrieta
4
2
2
8
6
2
Lizoáin
24
14
10
21
14
7
Lónguida
16
10
6
17
8
9
Lumbier
64
28
36
70
28
42
Luzaide/Valcarlos
7
5
2
6
6
0
33
16
17
24
12
12
Navascués
3
1
2
6
3
3
Ochagavía
19
11
8
24
17
7
Orbaitzeta
11
6
5
10
6
4
Orbara
0
0
0
0
0
0
Oronz
1
0
1
0
0
0
Oroz-Betelu
6
2
4
6
3
3
Orreaga/Roncesvalles
0
0
0
0
0
0
Romanzado
6
2
4
6
6
0
Roncal
5
3
2
5
3
2
Sarriés
2
1
1
2
2
0
Unciti
8
3
5
8
3
5
Urraul Alto
8
6
2
7
5
2
Urraul Bajo
16
6
10
11
4
7
Urroz
33
18
15
46
24
22
Urzainqui
0
0
0
2
1
1
Uztárroz/Uztarrozte
3
2
1
3
1
2
Vidangoz
1
1
0
0
0
0
815
423
392
823
447
376
Monreal
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 148
ANEXO 56
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA PAMPLONA
Número de personas
PARO 2013
Total
Adiós
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
12
7
5
9
4
5
981
486
495
997
495
502
27
15
12
27
15
12
489
208
281
478
207
271
7
2
5
7
2
5
1.738
856
882
1.811
909
902
Ansoáin
Añorbe
Aranguren
Artazu
Barañain
Varones
Belascoáin
Beriain
Berrioplano
8
4
4
4
3
1
360
188
172
349
166
183
428
187
241
463
224
239
1.072
532
540
1.040
527
513
10
5
5
8
6
2
1.639
821
818
1.662
869
793
Ciriza
22
14
8
13
5
8
Cizur
87
Berriozar
Biurrun-Olcoz
Burlada/Burlata
163
61
102
150
63
Echarri
3
3
0
1
1
0
Etxauri
1.263
557
706
36
19
17
Egüés
41
23
18
1.236
556
680
697
306
391
665
307
358
Enériz
16
9
7
23
12
11
Galar
Noáin (Valle de Elorz)/Elortzibar
91
48
43
112
42
70
Goñi
5
3
2
7
4
3
Guirguillano
4
1
3
3
1
2
Huarte/Uharte
474
236
238
490
235
255
Irurtzun
191
97
94
192
93
99
Iza
54
36
18
52
29
23
Juslapeña
28
14
14
23
11
12
0
0
0
5
2
3
Muruzábal
13
5
8
10
4
6
Obanos
54
26
28
57
32
25
Cendea de Olza
90
51
39
106
49
57
Ollo
24
13
11
20
9
11
296
151
145
285
143
142
16.280
8.162
8.118
16.504
8.352
8.152
282
151
131
248
131
117
40
25
15
38
20
18
Tirapu
4
1
3
3
1
2
Ucar
8
5
3
10
6
4
13
6
7
8
5
3
5
4
1
4
4
0
898
403
495
929
444
485
Legarda
Orcoyen
Pamplona/Iruña
Puente la Reina/Gares
Tiebas-Muruarte de Reta
Uterga
Bidaurreta
Villava/Atarrabia
Zabalza
17
11
6
14
8
6
937
422
515
900
396
504
28.784
14.155
14.629
28.999
14.411
14.588
Zizur Mayor/Zizur Nagusia
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 149
ANEXO 57
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA TIERRA ESTELLA
Número de personas
PARO 2013
Total
Abáigar
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
9
5
4
9
4
5
Abárzuza
20
8
12
22
13
9
Aberin
27
16
11
25
14
11
4
2
2
5
3
2
Allín
70
36
34
72
41
31
Allo
88
45
43
72
34
38
Améscoa Baja
43
20
23
49
19
30
Ancín
Aguilar de Codés
39
22
17
31
18
13
Aranarache
3
2
1
2
2
0
Aras
3
2
1
2
1
1
90
53
37
78
52
26
9
5
4
11
6
5
Arcos (Los)
Arellano
Armañanzas
4
3
1
3
3
0
Arróniz
73
39
34
82
43
39
Ayegui
176
77
99
169
77
92
Azuelo
0
0
0
0
0
0
Barbarin
5
3
2
5
3
2
Bargota
5
2
3
5
1
4
Busto (El)
2
0
2
1
0
1
Cabredo
2
2
0
3
3
0
Cirauqui
25
12
13
25
11
14
Desojo
Dicastillo
Espronceda
Estella/Lizarra
6
2
4
5
4
1
43
21
22
55
28
27
5
3
2
2
0
2
1.259
588
671
1.268
615
653
Etayo
1
1
0
1
0
1
Eulate
23
12
11
24
14
10
Genevilla
0
0
0
2
1
1
Guesálaz
20
14
6
14
9
5
Igúzquiza
21
15
6
18
11
7
Lana
8
5
3
9
5
4
Lapoblación
5
4
1
6
5
1
Larraona
2
1
1
5
1
4
Lazagurría
10
3
7
7
3
4
Legaria
10
5
5
5
3
2
Lezaun
11
7
4
9
4
5
Luquin
16
11
5
13
7
6
Mañeru
31
18
13
31
20
11
Marañón
2
1
1
2
1
1
Mendaza
16
9
7
16
10
6
Metauten
15
9
6
14
8
6
5
2
3
6
3
3
18
7
11
14
5
9
4
1
3
8
3
5
Mirafuentes
Morentin
Mués
(Sigue)
(Continuación)
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 150
PARO 2013
Total
Murieta
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
19
12
7
17
11
6
Názar
1
1
0
2
1
1
Oco
7
3
4
6
3
3
Olejua
0
0
0
1
1
0
Oteiza
74
42
32
64
34
30
Piedramillera
2
1
1
3
3
0
Salinas de Oro
3
3
0
4
4
0
Sansol
7
3
4
6
2
4
Sorlada
6
3
3
7
4
3
Torralba del Río
8
4
4
9
5
4
Torres del Río
Viana
8
5
3
7
4
3
338
165
173
375
185
190
Villamayor de Monjardín
4
2
2
4
0
4
Villatuerta
83
34
49
77
34
43
Valle de Yerri
90
49
41
87
44
43
Zúñiga
14
9
5
23
15
8
2.892
1.429
1.463
2.897
1.458
1.439
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
Actualizado: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 151
ANEXO 58
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA NAVARRA MEDIA ORIENTAL
Número de personas
PARO 2013
Total
Aibar/Oibar
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
39
16
23
43
16
27
110
51
59
114
58
56
Barásoain
55
24
31
47
18
29
Beire
12
4
8
20
6
14
Berbinzana
45
26
19
56
30
26
Cáseda
48
20
28
48
20
28
Eslava
8
4
4
5
3
2
Ezprogui
4
4
0
3
2
1
Gallipienzo
10
5
5
9
5
4
Garínoain
38
18
20
32
20
12
0
0
0
2
0
2
134
83
51
155
90
65
Leache
0
0
0
1
1
0
Leoz
5
4
1
10
6
4
1
1
0
3
2
1
25
9
16
18
3
15
Artajona
Javier
Larraga
Lerga
Liédena
Mendigorría
69
32
37
71
41
30
293
133
160
288
147
141
Olóriz
5
2
3
5
3
2
Orísoain
3
1
2
3
2
1
Petilla de Aragón
3
1
2
5
3
2
Pitillas
37
21
16
40
21
19
Pueyo
19
12
7
19
10
9
4
1
3
3
2
1
San Martín de Unx
23
12
11
20
12
8
Sangüesa/Zangoza
334
140
194
338
129
209
Tafalla
831
406
425
811
402
409
Ujué
3
1
2
3
2
1
Unzué
4
4
0
6
5
1
21
11
10
24
7
17
2.183
1.046
1.137
2.202
1.066
1.136
Olite
Sada
Yesa
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 152
ANEXO 59
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA RIBERA ALTA
Número de personas
PARO 2013
Total
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
Andosilla
223
108
115
206
102
104
Azagra
220
103
117
206
110
96
Cadreita
190
98
92
168
74
94
Caparroso
225
119
106
202
113
89
69
38
31
84
47
37
Carcastillo
193
120
73
195
122
73
Falces
175
95
80
161
86
75
Funes
177
83
94
196
100
96
Lerín
115
61
54
113
53
60
Lodosa
407
215
192
390
212
178
Marcilla
346
164
182
254
130
124
43
25
18
40
23
17
Mendavia
258
150
108
256
150
106
Milagro
264
123
141
255
135
120
Miranda de Arga
54
30
24
65
32
33
Murillo el Cuende
65
39
26
78
47
31
Murillo el Fruto
58
28
30
56
29
27
Peralta
511
231
280
535
243
292
San Adrián
517
267
250
470
257
213
Santacara
72
40
32
77
42
35
Sartaguda
94
49
45
78
46
32
Sesma
65
33
32
57
23
34
229
98
131
267
141
126
4.570
2.317
2.253
4.409
2.317
2.092
Cárcar
Mélida
Villafranca
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
ACTUALIZADO: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 153
ANEXO 60
PARO POR MUNICIPIOS
COMARCA TUDELA
Número de personas
PARO 2013
Total
Varones
PARO 2012
Mujeres
Total
Varones
Mujeres
Ablitas
277
126
151
274
134
140
Arguedas
196
119
77
199
121
78
Barillas
7
2
5
11
3
8
Buñuel
188
94
94
188
100
88
95
50
45
97
51
46
Cascante
426
203
223
414
203
211
Castejón
449
255
194
509
302
207
Cintruénigo
906
517
389
951
550
401
Corella
943
560
383
973
579
394
Cortes
272
151
121
231
133
98
Fitero
256
140
116
259
141
118
Cabanillas
Fontellas
51
20
31
64
23
41
223
116
107
231
121
110
77
50
27
77
42
35
Murchante
383
198
185
394
193
201
Ribaforada
346
171
175
359
181
178
3.483
1.652
1.831
3.608
1.806
1.802
Fustiñana
Monteagudo
Tudela
Tulebras
11
8
3
15
12
3
Valtierra
226
108
118
239
118
121
8.815
4.540
4.275
9.093
4.813
4.280
Total
Fuente: Departamento de Economía, Hacienda, Industria y Empleo.
Actualizado: 12 DE MAYO DE 2014.
ANUARIO DE LA ECONOMÍA NAVARRA 2013 154