Download s - Tulane University

Las fricativas
Las oclusivas sordas
31 oct 2014 - día 28
Organización del curso
 Las grabaciones y las presentaciones están
disponibles en:
http://www.tulane.edu/~howard/Span4260/
 Hay scans de los capítulos 1-18 en
Blackboard.
 Hay grabaciones de los capítulos 13-15 en
Blackboard.
El ícono del hombre con auriculares en el texto
indica que hay una grabación asociada con ese
apartado.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
2
REPASO
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
3
[ɾ, r, l] españolas
para ti
beri
María
Lara
girasín
¿juranón?
airasín
girasol
firapán
coramel
jugara
juro
31-oct-2014
primo
prado
trapo
trole
trusa
tripa
trece
trique
trilla
truco
tren
cruce
crónico
porro
cerro
carreta
carro
erre
mirra
parra
torrero
perra
morro
ahorra
Israel
Enrique
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
mil
gol
vil
leal
ful
sutil
final
oral
virtual
social
total
4
Piñeros §18
LAS CONSONANTES
FRICATIVAS
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
5
/s/ no se sonoriza entre vocales
/s/ no se palataliza

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Práctica 6, 289.
especialización
certeza
civilizaciones
racionalización
acentuación
inconsistencia
simpleza
escenificación
traslucidez
especificaciones
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
6
Fonos difíciles
primo
prado
trapo
trole
trusa
tripa
trece
trique
trilla
truco
tren
cruce
crónico
31-oct-2014
mil
gol
vil
leal
ful
sutil
final
oral
virtual
social
total
especialización
certeza
civilizaciones
racionalización
acentuación
inconsistencia
simpleza
escenificación
traslucidez
especificaciones
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
7
Cambios dialectales en /s/
Ya mencionamos la desbucalización de /s/
en el terrabajense:
/s/ → [h] en la coda (delante de una C sorda),
/s/ → [ɦ] en la coda (delante de una C sonora).
Ejemplos p. 280.
Análisis: Una asimilación en que /s/ toma el
lugar de la vocal anterior, para que no haya
consonante en la coda; ver. Fig. 18.8.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
8
Cambios dialectales en /s/, cont.
Ya mencionamos la elisión de /s/ en el
terrabajense:
/s/ → Ø en la coda.
Ejemplos p. 282.
Análisis: Se anula la asociación que conecta /s/
con la sílaba, para que no haya consonante en
la coda; ver. Fig. 18.9.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
9
Cambios dialectales en /f/
Bilabialización
/f/ → [ɸ] (bilabial fricativa sorda) delante de /u,
o/ en ciertas zonas.
fue [ɸu̯e]
Ejemplos p. 283.
Velarización
/f/ → [x] delante de /u, o/ en el Caribe.
fue [xu̯e]
Ejemplos p. 283.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
10
Cambios dialectales en /x/
 /x/ → [h] en el terrabajense.
Juan [hu̯an].
 /x/ → [ç] (fricativa palatal sorda) delante de /i, e/
en Chile.
jefe ['çe.fe].
Ejemplos p. 284.
 /x/ → [χ] (fricativa uvular sorda) en el norteño.
vejez [be.'χeθ].
Ejemplos p. 284.
 Práctica 7, p. 289.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
11
Variantes dialectales de /f, x/
Lugar/
Manera
Oclusiva
Bilabial
p
Labiodental
Interdental
Dental
t̪
b
Alveolar
Nasal
ɸ
β
m
f
v
ɱ
θ
ð
n͓
θ̪
ð̪
n̪
s
z
n
Lateral
l
Vibrante
ɾ,r
SemiC
31-oct-2014
Palatal
d̪
Africada
Fricativa
Alveopalatal
ʧ
ʤ
ʃ
ʒ
ç
n
w
ɲ
Velar
Uvular
Glotal
ʔ
k
g
x
ɣ
χ
ŋ
ɴ
h
ʎ
ʀ
j
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
12
Las consonantes oclusivas
sordas
Piñeros §19
Presentación
¿Cuáles son las oclusivas sordas?
pan ~ tan ~ can
Ver la tabla …
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
14
Tabla de consonantes
Lugar/
Manera
Oclusiva
Bilabial
p
Labiodental
Interdental
Dental
t̪
b
Alveolar
Nasal
ɸ
β
m
f
v
ɱ
θ
ð
n͓
θ̪
ð̪
n̪
s
z
n
Lateral
l
Vibrante
ɾ,r
SemiC
31-oct-2014
Palatal
d̪
Africada
Fricativa
Alveopalatal
ʧ
ʤ
ʃ
ʒ
ç
n
w
ɲ
Velar
Uvular
Glotal
ʔ
k
g
x
ɣ
χ
ŋ
ɴ
h
ʎ
ʀ
j
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
15
Aspiración ¡no!
 Ya mencionamos que /p, t̪, k/ se aspiran en
inglés, pero en español, no.
Ejemplos p. 293.
Práctica 2, p. 303.
Práctica 5, p. 304.
 Práctica individual
[p]: p. 294,
[t̪]: p. 295-6,
[k]: p. 297.
Práctica 1, p. 302.
Práctica 3, p. 303.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
16
La distribución de los alófonos
 Como la clase menos sonante, las oclusivas sordas son
óptimas en el margen de una sílaba.
 Pero en el margen derecho (la coda), sufren de la
imperceptibilidad de la explosión ('release'):
 pésimo ~ óptimo
 [˺] indica falta de explosión audible:
 ['op˺.t̪i.mo], clip [klip˺] = 'p implosiva'
 El vocabulario español tiene pocas palabras patrimoniales
con oclusivas sordas en la coda:
 chip, apto (palabra culta del latín, 'cultismo')
 tarot, hábitat
 frac, bistek, secta
 Ejemplos p. 298.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
17
Sonorización y espirantización
 En el habla enfática, /p, t̪, k/ → [b, d̪, g] en la
coda delante de una consonante sonora.
étnico /'et̪.ni.ko/ → ['ed̪˺.ni.ko]
Ejemplos p. 299.
 En el habla corriente, /p, t̪, k/ → [β, ð̪, ɣ] en la
coda delante de una consonante sorda.
directo /d̪i.'ɾek.t̪o/ → [d̪i.'ɾeɣ.t̪o]
Ejemplos p. 300.
 Práctica 4, p. 304.
 Práctica 6, p. 305.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
18
Cambios dialectales
 Vocalización
En algunos dialectos del terrabajense, /p, t̪, k/ → [u̯, i̯ ]
en la coda.
 Ejemplos p. 301.
 Velarización
En otros dialectos del terrabajense, /p, t̪/ → [k˺, ɣ] en la
coda.
 Ejemplos p. 301.
 Interdentalización
En el norteño, /k/ → [θ] en la coda.
 Ejemplos p. 302.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
19
El próximo día
P8
Cap. 20 + Prác.
31-oct-2014
SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University
20