Download Plan de Acogida
Document related concepts
Transcript
LAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA PLAN DE ACOGIDA Plan de Acogida- IES VEGA BAJA ÍNDICE 1. ¿Qué es un plan de acogida. 1.1. Objetivos. 1.2. Principios de actuación. 2. Acogida del alumnado en el Centro. 2.1. Fases de la acogida. Solicitud de matrícula. Entrevista inicial. Información a la familia. Contacto con Servicios Sociales. Incorporación al centro y adscripción de grupo 2.2. Traspaso de la información 3. Acogida del alumnado en el aula. 3.1. Presentación del alumno al grupo. 3.2. Actividades con el grupo. Juegos de presentación. Juegos de conocimiento. Juegos de integración y ambientación. 3.3. Actividades en el centro. Cartel de bienvenida. Mapa de la nacionalidades del centro. Feria multicultural. 3.4. Orientaciones metodológicas. 3.5. Registro de observación. 3.6. Actuaciones del tutor. Con la familia. Con los profesores del grupo. Con el alumno. 4. Evaluación del alumno. Programa de inmersión lingüística. Adaptación curricular. Refuerzo educativo. 5. Programación del Castellano para extranjeros. -2- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 1.- ¿Qué es un plan de acogida? Denominamos así al conjunto de actuaciones que el IES pondrá en marcha para facilitar la adaptación del alumnado inmigrante que se incorpora al centro. A fin de sistematizar estas actuaciones, es recomendable que queden recogidas en este documento de referencia para todo el equipo de profesores. Estas orientaciones hacen referencia a la acogida del alumno que proviene de otros países, y que ha de llevar a cabo un proceso de adaptación escolar y de aprendizaje de la lengua. El alumnado destinatario de este plan, previo diagnóstico del Departamento de Orientación será aquel que presente las siguientes características: No haber estado escolarizado anteriormente en España. Presentar un informe negativo sobre competencias básicas de castellano. Como quiera que las condiciones escolares del alumno y socioeconómicas de las familias pueden ser muy diversas se plantea unas actuaciones de tipo genérico que pueden concretarse en cada caso atendiendo a las necesidades. 1.1.- Los objetivos . Facilitar la acogida e integración social y educativa del alumnado inmigrante. Impulsar el aprendizaje del castellano como segunda lengua. Promover el acceso, permanencia y promoción educativa, articulando medidas que hagan efectiva la compensación de desigualdades de partida y orientando su promoción al sistema educativo. Potenciar los aspectos de enriquecimiento que aportan las diferentes culturas, desarrollando aquellos relacionados con el mantenimiento y difusión de la lengua y cultura propia de los alumnos. 1.2.- Principios de actuación. Acciones de compensación educativa, se ajustarán a los principios de : Globalización: los contenidos básicos de actuación serán los de la enseñanza del castellano, abordados conjuntamente desde los ámbitos sociolingüísticos y científico-práctico en un proceso de inmersión lingüística. El castellano como segunda lengua deberá seguir las fases del aprendizaje de una lengua: hablar, leer, escribir y reflexionar. Convergencia de actuaciones, que estarán coordinadas por el Departamento de Orientación. -3- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA El alumnado será matriculado en el centro y aula que corresponda, conforme a la Ley. Como medida extraordinaria y transitoria, se organizarán agrupamientos flexibles para facilitar su acogida y acelerar su proceso de aprendizaje de la lengua castellana, no debiendo permanecer en el aula de Compensatoria más de un curso. Atención a la diversidad y flexibilidad en la respuesta educativa y de integración. Cada alumno contará con un informe y evaluación psicopedagógica en el que se hará constar, entre otros: o Datos personales y familiares. o Escolarización anterior. o Competencias lingüísticas. o Evaluación y seguimiento. o Expectativa del alumno y padres. o Plan de trabajo con el alumno. o Orientaciones. Integración social. Constituirá el contenido singular del desarrollo de habilidades sociales y para la vida con este alumnado que faciliten el acceso a la sociedad y cultura. Con todo el alumnado se trabajará especialmente valores de solidaridad, tolerancia, convivencia, etc… Interculturalidad. A fin de evitar la ruptura con su cultura y facilitar el nuevo proceso de aculturación favoreciendo su motivación y autoestima, en los centros de interés, contenidos, vocabulario, etc., se procurará partir de elementos de su cultura. Siendo conscientes de que es una clase de tránsito, es primordial la acción tutorial y orientación del alumno, para una vez adquiridas las competencias lingüísticas en castellano, insertarlo en el menor tiempo posible en el nivel más adecuado a sus posibilidades: ESO, Diversificación, Garantía Social.ç Creación del Tutor de Inmigranción (departamento de Orientación). El cada vez mayor número de alumnos con la necesidad de organización de actividades de acogida, requiere que la respuesta del centro sea organizada y coordinada, de ahí que creamos fundamental la creación de la figura del tutor de inmigrantes. Esta tarea será realizada de forma voluntaria por un profesor del centro, con una vigencia de un curso escolar. Con el fin de facilitar la compleja labor de la que será responsable, desde la Jefatura de Estudios se organizará el horario de este profesor liberando sus horas complementarias para funciones de coordinación del Plan de Acogida. Las funciones serán: Informar al resto de la comunidad escolar de las actuaciones tipificadas en el Plan de Acogida. Coordinar todas las actuaciones de acogida, así como las incidencias que deriven de éstas. Supervisar el registro de cuantas actuaciones se realicen en el correspondiente expediente del alumno. Recoger la información, sobre el alumno-inmigrante, necesaria para el normal desarrollo de su vida en el centro. Actuar de intermediario en las relaciones del alumno-inmigrante y su familia con el resto de la comunidad educativa y de ésta con aquellos. -4- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Recoger y registrar las incidencias y desarrollo de cada expediente de acogida, y convocar las reuniones de coordinación necesarias para subsanar cuantas deficiencias se observen en el proceso de acogida. Informar a la familia del alumno de la evolución del proceso educativo de su hijo. Recoger las inquietudes del profesorado encargado de la docencia directa con los alumnos objeto del plan y trasladarlas a: el equipo docente del grupo del alumno, la COCOPE, el Claustro de profesores y el equipo directivo. Recoger las inquietudes de los alumnos-inmigrantes y trasladarlas a: el equipo directivo. Adquirir y custodiar los materiales de trabajo para la atención del alumnado inmigrante. -5- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 2.- Acogida del alumno en el centro. 2.1.- Fases de la acogida. 2.1.1.- Solicitud de matrícula en el centro. Esta solamente se atenderá cuando esté coordinada por la Comisión de Escolarización Municipal. 2.1.2.- Entrevista inicial. Será realizada por el Director o Jefe de Estudios junto al Orientador, se le dedicará el tiempo suficiente para el adecuado intercambio de la información, siendo conveniente que el futuro alumno esté presente. Este primer contacto debe ser acogedor, colaborador y respetuoso en lo posible con los códigos culturales del alumno, pues así facilitamos la futura relación familia-IES. Los datos de interés se recogerán en una ficha (anexo I ) siendo fundamentales: Procedencia. Lengua materna. Escolarización previa : capacidades , intereses, refuerzos anteriores, expectativas de permanencia. Datos familiares: tipo de vivienda, domicilio, personas en el hogar, hermanos, situación laboral de los padres, tipos de tareas que desempeñan. 2..1.3.-Información a la familia. Sobre aspectos de organización y funcionamiento del centro tales como: Calendario escolar: Comienzo de curso, final de curso, períodos de vacaciones (Navidad, Semana Santa), días no lectivos (fiestas, puentes). Horarios. Del grupo de clase, entradas y salidas. Normas del centro. Legislación vigente. Normas de convivencia y RRI. Normas esenciales de conducta en el aula, entradas y salidas del centro. Tutor al que dirigirse. Horario de tutoría con padres. Boletín de notas. Asistencia a clase. Obligatoriedad, justificación de ausencias y retrasos. Material escolar. Áreas o materiales especiales: Educación Física, Música, Tecnología, etc. Profesor de apoyo (si fuese necesario). Información sobre necesidades específicas que plantea (enseñanzas de español y refuerzo educativo). Actividades complementarias y extraescolares. -6- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 2.1.4.- Contactar con Servicios Sociales. El tutor de inmigrantes coordinará la puesta en contacto con el gabinete de Servicios Sociales para contrastar y reforzar la información recibida en la entrevista inicial. 2.1.5.- Incorporación al centro y adscripción de grupo. Una vez decidida su incorporación al centro, el Jefe de Estudios junto al Tutor de inmigrantes, decidirán la adscripción del alumno a un grupo de referencia, atendiendo a los siguientes criterios: Edad. Con edades homogéneas es más fácil la socialización, y la relación con iguales facilita la adquisición de pautas de comportamiento. Aprendizajes previos. Si el desfase de conocimientos es grande, se ha de valorar su adscripción a un nivel por debajo de su edad. Conocimiento de la lengua. Escolarización anterior Desarrollo evolutivo. Dinámica del grupo. Debemos evitar las concentraciones de alumnos. 2.2.- Traspaso de la información. A partir de este momento la información del alumno quedará archivada en su expediente y se pondrá a disposición de todos los profesionales que vayan a convivir con él. Al tutor para que prepare las actividades de acogida en el aula. A los profesores de educación especial, Compensatoria, Orientación. A todos los profesores del grupo. Cuantas iniciativas se realicen en el proceso de escolarización del alumno, se concretarán y reflejarán en su expediente de acogida. -7- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 3.- Acogida del alumno en el aula. El tutor propiciará el ambiente adecuado para una buena acogida y adaptación. Los procesos de enseñanza-aprendizaje están marcados por las relaciones que se establecen en las aulas, de ahí la importancia de éstas. Será necesario, por tanto, que como profesor tutor, desde el principio facilite el establecimiento de relaciones positivas y la existencia de un clima de relación afectiva que haga posible la comunicación cuando falle el idioma. Con la entrada de un alumno inmigrante en un aula iniciamos un proceso de conocimiento mutuo enriquecedor para todos. Si en un principio el alumno no hablara castellano, evitaremos el bloqueo, utilizando al máximo las formas de comunicación y relación preverbales. Tendremos que procurar que participe en todo aquello que sin necesidad de expresión oral o escrita se pueda intervenir: actividades artísticas, educación física, música, idiomas, tecnología, etc. 3.1.- Presentación del alumno al grupo. La realizará el tutor del grupo, de la forma más natural y en ella se dará una breve explicación de la situación. Fomentar que los alumnos sean los que enseñen al recién llegado la dinámica de la clase. El tutor vigilará que se establezcan relaciones naturales, evitando en todo momento el excesivo paternalismo así como la discriminación. Conviene nombrar a un alumno-tutor – ha de ser voluntario- que le acompañará en los primeros movimientos en el centro, y al que puede acudir en situación de conflicto o necesidad. Preferiblemente debe ser español. El aula-grupo será el espacio de integración prioritario, dando al grupo la oportunidad de enriquecerse con esta experiencia, y aprovechando los aspectos culturales que el nuevo compañero aporta. Para los primeros días, en las horas de tutorías, organizaremos actividades de integración, así como intentaremos profundizar en el conocimiento del país de origen del alumno, viendo las pautas culturales disonantes con las nuestras, explicándolas en su contexto y valorándolas como formas alternativas de entender la realidad. Hay que aceptar como natural el proceso conocido como “etapa silenciosa” por la que pasan muchos alumnos que se ven inmersos en este proceso, sin forzar la producción de mensajes hablados, ni la adquisición de competencias lingüísticas hasta que el alumno las vaya realizando de forma espontánea. Abordar de manera inmediata situaciones de rechazo, xenofobia o discriminación que puedan darse, sea en el grupo o fuera del aula, para atajarlas de forma inmediata e intentar cambiar la actitud de los alumnos. La ubicación física del alumno en el aula cumplirá unos requisitos: o Cercana al profesor. o Junto a su compañero-tutor. o Buena visibilidad del profesor y de la pizarra. -8- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA o Estudiar la organización de interrelaciones de los alumnos. la clase para facilitar las 3.2.- Actividades del grupo. Pueden ser de diverso tipo, para ello solicitaremos la colaboración del Departamento de Orientación y del resto de la Comunidad Educativa. Actividades o juegos de presentación (anexos IV): o El nombre kilométrico. o Quien es quien. o Las iniciales. Actividades de conocimiento y comunicación: el objetivo es el desarrollo de la empatía, ponerse en el lugar del otro para comprenderlo mejor. o Elaboración de pictogramas (en caso de que no conozca español). Los realizaremos en la clase de Plástica, relativos a las diferentes dependencias y servicios del centro, y posteriormente los colocaremos. Escribir su nombre en el idioma de origen y en castellano. o Compañero-tutor. Voluntario, rotativo y preferiblemente del mismo sexo –según edad-. Este favorecerá su integración en los grupos de recreo. Las funciones del alumno-tutor serán: Compañero de mesa. Acompañarle en los cambios de clase. Indicarle lo que debe hacer. Estar con él en el patio, presentarle a sus amigos y favorecer su participación. o Conocer el país de origen. Si el alumno habla español, será él el que establezca un diálogo moderado con el resto de sus compañeros explicando como es su país de origen, por qué ha venido, etc. Otras actividades a realizar pueden ser: Situarlo en un mapa en el aula. Ver vídeos sobre el país. Costumbres. Aportación personal del alumno de otros materiales que pudieran ayudar a conocer su país. o Juegos para favorecer el conocimiento y comunicación personal de los alumnos: El detective. Actividades de integración y conocimiento de culturas. Estas actividades tienen como objetivo decorar o ambientar el espacio del aula para que sea más acogedor y permita por parte de todos conocer algunos aspectos de las diferentes culturas que se dan en el grupo, con el fin de favorecer la integración de estos alumnos. -9- Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 3.3.- Actividades del centro. Se confeccionará un cartel de bienvenida en todas las lenguas maternas de los alumnos del centro, que se situará en el vestíbulo de entrada. Con la incorporación de un nuevo alumno, invitaremos a éste y su grupo de clase a confeccionar el mensaje de bienvenida. Se confeccionará un mapamundi , donde se resaltará la localización y principales características de cada uno de los países de origen de los alumnos del centro. Con la incorporación de un nuevo alumno, invitaremos a éste y su grupo de clase a completar el mapa. Feria multicultural. o Por tutorías realizaremos un “taller de culturas”, donde distribuidos los alumnos por grupos, tantos como culturas diferentes existan en el centro (paya-gitana, sudamericana, china, países del este, magrebíes, etc.), estableceremos un diálogo que finalizará con: la confección de carteles-murales para exponer en el instituto que expliquen las características esenciales de la cultura que han trabajado, la audición de canciones, danzas típicas, la observación de trajes típicos, artesanía, alimentos, etc… o Finalizaremos realizando en el 2º trimestre una feria donde se exponga todo lo trabajado durante el curso. 3.4.- Orientaciones metodológicas. Es aconsejable, siempre que sea posible, introducir metodologías de trabajo cooperativo y realizar el mayor número posible de actividades en grupo a lo largo del curso, puesto que favorecen tanto la integración del alumno inmigrante como la cohesión e interacción con el resto de los alumnos. 3.5.- Registro de observación. Durante el primer mes y al finalizar cada período de evaluación, el tutor observará y valorará una serie de comportamientos escolares en el alumno inmigrante y el grupo de clase para facilitar la integración de éste. Estas observaciones se archivarán en el expediente del alumno. Fichas de observación anexo II. De cuantas incidencias surjan en el proceso se dará cuenta al tutor de inmigrantes, que adoptará junto a la Jefatura de Estudios y el Departamento de Orientación las acciones oportunas. 3.5.- Actuaciones del tutor. Con la familia: Insistir en la necesidad de mantener un contacto constante y frecuente con el centro, a través del tutor, de forma que estén informados sobre el - 10 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA proceso de adaptación al centro del alumno, así como de los progresos que va realizando en sus actividades académicas. Con el resto de profesores del grupo: Trasladar cuanta información se vaya adquiriendo, sobre todo en aspectos como las dificultades socioeconómicas, situaciones de rechazo fuera y dentro del centro, conflictos familiares o cualquier otra circunstancia que pueda influir en el proceso de adaptación e integración del alumno. En el momento de incorporación de un nuevo alumno al grupo, convocar una reunión extraordinaria del equipo docente para informarles. Conocer en todo momento el trabajo que se va realizando con el alumno en las distintas áreas o materias. Con el alumno: Servirá de enlace y referente frente al profesorado y los compañeros de clase. Le informará sobre el centro y procurará que conozca unas normas básicas de comportamiento y pautas de trabajo que se deberán ir introduciendo progresivamente. Informar al alumno sobre actividades y situaciones escolares que puedan resultarle extrañas: fiestas, salidas culturales, excursiones, etc… Es importante hacer participar activamente al alumno nuevo en todo aquello que sus competencias lingüísticas le permitan desarrollan con normalidad. - 11 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 4.- Evaluación del alumnado. La evaluación del alumnado es fundamental para determinar su nivel de competencia curricular en las diferentes áreas, determinar sus dificultades y necesidades y en consecuencia las medidas educativas oportunas que estimulen su desarrollo y aprendizaje. En un primer momento, será el Departamento de Orientación el que realizará una primera valoración del conocimiento y dominio del castellano. Pudiendo derivarse dos situaciones: Desconocimiento total o parcial de la lengua vehicular de la enseñanza. Los alumnos que desconozcan el castellano, total o parcialmente, serán incluidos en un programa de inmersión lingüística – si fuera concedido en un programa de Compensatoria/PASE- que se desarrollará desde la Jefatura de Estudios, el Departamento de Orientación y el tutor de inmigrantes, con la colaboración del tutor y el resto del profesorado del grupo. Se realizará prioritariamente fuera del aula, respetando la participación del alumno en las áreas que favorezcan su integración y socialización (Educación Física, Plástica, Música, Tecnología, etc…). Cuando el alumno tiene dominio medio-alto del castellano, los profesores de las áreas instrumentales de su grupo harán una valoración de las competencias en las mismas del alumno, pudiendo determinarse tres situaciones: o a/Presenta un desfase curricular significativo, superior a dos cursos, se establecerán medidas de Adaptación Curricular Individualizada que elaborará y pondrá en práctica el tutor, junto al Departamento de Orientación. El apoyo podrá ser dentro o fuera del aula, en el segundo supuesto se respetará la participación del alumno en las áreas que favorezcan su integración y socialización (Educación Física, Plástica, Música, Tecnología, etc…). o b/ Si el desfase es inferior a dos cursos, se establecerán medidas de Refuerzo Educativo, elaborado y puesto en práctica por el tutor, Departamento de Orientación y los profesores del grupo. o c/si las competencias del alumno son las adecuadas se incorporará a su grupo de clase en horario y currículo normal. Para valorar estas situaciones podemos los siguientes materiales: Pérez Avellaneda, M. y otros (2000). BACES. Editorial CEPE. 6.- Plan de Acción para la enseñanza del Castellano para extranjeros. Figura como anexo III. - 12 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Anexo I DATOS DE INTERÉS 1.- Del alumno. Nombre y apellidos: Fecha de nacimiento: Sexo: Lugar de nacimiento: País: Dirección: Teléfono: Primer idioma: ESCOLARIZACIÓN ANTERIOR: En su país de origen SI Centro : En España SI Centro: Dominio de castellano: NO Años de escolarización: Localidad: NO Años de escolarización: Localidad: NULO ESCASO ACEPTABLE BUENO MUY BUENO Oral Escrito Dominio lectoescritor en algún idioma (indicar idioma) OBSERVACIONES (por si fuera necesario señalar algún tipo de incidencia o circunstancia que nos ayude en el conocimiento del alumno). - 13 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 2.- Familiares. Nombre del Padre: Profesión: Nivel de estudios: Años de residencia: Nombre de la Madre: Profesión: Nivel de estudios: Años de residencia: LUGAR DE RESIDENCIA: Avda., calle o plaza C.P. Localidad DATOS DEL GRUPO FAMILIAR: Personas que componen el grupo familiar Hijos Hijas Cuantos residen en España Lugar que ocupa el alumno Hijos e hijas escolarizados (Nª) En que centros: Lengua materna Lengua paterna Disponibilidad horaria de los padres Enfermedades significativas que ha padecido: ¿Padece, en la actualidad, alguna enfermedad crónica? SI NO En caso afirmativo, indicar si está sometido a tratamiento médico y en qué consiste éste: - 14 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA 3.- Datos aportados por otras instituciones u organizaciones. Institución u organización Dirección Teléfono Nombre de la persona que le acerca al centro o responsable Información sobre la estructura familiar. Información sobre los aspectos socioeconómicos. Ámbito de integración social: Adecuación de la vivienda habitual (condiciones de habitabilidad, espacio habitable, higiene,…) Relaciones con familias de igual origen: Relaciones con familias autóctonas: 4.- Documentación aportada en el momento de la escolarización. Permiso de residencia o pasaporte. Cartilla de la Seguridad Social. Libro de familia. Certificado de empadronamiento. Cartilla de vacunación. Certificado académico. Otros……………………………………………………………………….. - 15 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Anexo II REGISTRO DE OBSERVACIÓN DE COMPORTAMIENTOS ESCOLARES Alumno Tutor Grupo Fecha Grado de consecución 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. A VECES NUNCA ALUMNO 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. SIEMPRE COMPAÑEROS 1. 2. 3. 4. 5. 6. HÁBITOS DE ORDEN Y NORMAS ¿Cumple los horarios? ¿Hace uso correcto de los espacios comunes? ¿Sube y baja las escaleras con orden? ¿Respeta el material de los demás y el común de clase? ¿Hace uso correcto de los servicios? ¿Viene al instituto correctamente aseado? HÁBITOS DE CONVIVENCIA Y RELACIÓN ¿Se relaciona con los compañeros en los recreos? ¿Acepta que le propongan participar en grupos? ¿Busca estar sólo o aislado? ¿Busca sólo la compañía de compañeros de su país? ¿Adopta actitudes agresivas? ¿Es básicamente pasivo? ¿Lo aceptan? ¿Se muestran dispuestos a ayudarle? ¿Le animan a participar en sus actividades? ¿Se cansan de la actitud de acogida adoptada? ¿Aparecen actitudes de indiferencia, rechazo, discriminación o racismo? HÁBITOS DE TRABAJO EN EL AULA ¿Sabe dónde está el material? ¿Lleva todo el material individual necesario? ¿Es cuidadoso con el material? ¿Sabe dónde debe colocarse en cada actividad? ¿Se sienta correctamente? ¿Molesta a los compañeros? ¿Es molestado por los compañeros? ¿Manifiesta interés por el trabajo? ¿Realiza el trabajo con limpieza y buena presentación? ¿Acaba siempre el trabajo? ¿Pide ayuda si la necesita? ¿Elude realizar el trabajo si el profesor no le presta especial atención? - 16 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Anexo III Plan de Acción para la enseñanza del Castellano para extranjeros. CONTENIDOS Y TEMPORALIZACIÓN PRIMER TRIMESTRE. A. Conceptos: 1. Situación de comunicación oral y escrita: saludos y presentaciones. Funciones: saludo (formal e informal), presentarse, identificarse, decir el nombre, preguntar por el nombre de alguien. Vocabulario: nombre y apellidos, números. La pronunciación de los elementos fónicos. El alfabeto. Elementos morfosintácticos: fórmulas interrogativas, el singular de las formas del Presente de Indicativo de los verbos SER, ESTAR, LLAMARSE, las formas del singular de los pronombres, el género de los sustantivos y de los adjetivos calificativos, el artículo. 2. Situación de comunicación oral y escrita: origen y profesión. Funciones: preguntar por la nacionalidad, por la profesión o el trabajo, dar las gracias y responder. Vocabulario: países, nacionalidades, profesiones. Elementos de fonética: valor fonético de la h. 3. Situación de comunicación oral y escrita: la ciudad y la vivienda. Funciones: preguntar sobre el entorno, identificar y describir espacio exterior, expresar la localización en el espacio, hablar del lugar donde se vive, expresar sorpresa. Vocabulario: objetos de la casa y el entorno, los números. Elementos de fonética: valores de c + a, o, u, c + e, i. 4. Situación de comunicación oral y escrita: orientarse en el espacio externo. Funciones: pedir y dar información sobre el entorno, pedir aclaraciones, ubicar cosas y personas, dar instrucciones sobre lugares, dirección. Vocabulario: palabras relativas a ciudades, transporte, lugares y edificios públicos, términos que denotan posición en el espacio. Elementos de fonética: sonido x, g-j . Elementos morfosintácticos: algunos presentes irregulares (poder, venir, ir. . ) el imperativo, formas para orientar (tome, vaya, gire). 5. Situación de comunicación oral y escrita: gustos de los jóvenes. Funciones: preguntar por preferencias o gustos y responder, invitar, aceptar, rechazar. Vocabulario: deportes, gustos de los jóvenes más habituales. Elementos de fonética: grafías: ce, ci, z. Referentes socioculturales: los gustos. B. Procedimientos Asociación de un sonido a una grafía. Reproducción de sonidos y entonaciones. Identificación de mensajes orales. Transferencia de información (las letras, las frases de los diálogos y los números) de un código oral a un código escrito. Reproducir mensajes escritos según un modelo. Reorganización de un texto de manera coherente. Extracción de información específica de un texto oral y de un texto escrito. - 17 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Asociación de elementos lingüísticos de manera coherente. Reconocimiento de elementos de la situación de comunicación escrita. Repetición comprensiva por transferencia de estructuras aprendidas. Transferir funciones aprendidas a una situación conocida. Estructurar de manera coherente un mensaje oral. Transferir las funciones aprendidas a una situación simulada y a una descripción escrita. Asociar texto con ilustración. Perfeccionamiento de la pronunciación del español en sus aspectos más básicos. C. Actitudes. Atención y respeto hacia los mensajes orales expresados en español. Interés y participación en las actividades de clase. Esfuerzo por utilizar el español en los juegos de rol propuestos. Actitud positiva ante el rigor necesario para realizar las actividades escritas. Valoración de las ventajas del trabajo cooperativo en la clase. Responsabilización del resultado de una tarea. Apreciación de la importancia de la iniciativa y de la imaginación para divertirse en clase, al mismo tiempo que se aprende. Toma de conciencia de que las personas pueden contribuir a mejorar la sociedad y pueden ser ejemplo en determinados aspectos. SEGUNDO TRIMESTRE. A. Conceptos 1. Situación de comunicación oral y escrita: fecha y hora. Funciones: preguntar por la hora o fecha y responder, preguntar por la edad. Vocabulario: números cardinales y ordinales, días, meses, horas, edad. Elementos de fonética: la entonación en la frase. Elementos morfosintácticos: verbos irregulares en Presente de Indicativo, estructuras para preguntar por la hora, edad, fecha, el día. 2. Situación de comunicación oral y escrita: el tiempo atmosférico, actividades cotidianas. Funciones: hablar del tiempo atmosférico, expresar posesión y pertenencia; referirse a las partes del día y expresar acciones relativas a la vida cotidiana. Vocabulario: fenómenos relativos al tiempo atmosférico, acciones habituales y diarias. Elementos de fonética: grafía y pronunciación de la ch y la ll. 3. Situación de comunicación oral y escrita: vestido, cuerpo y salud. Funciones: nombrar, describir el cuerpo humano; hablar de la ropa, tallas, colores, materia de que están hechas las cosas, expresar dolor relativo al cuerpo. Vocabulario: prendas de vestir, partes del cuerpo humano, medidas, tallas, colores materiales. - 18 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Elementos de fonética: entonación de las frases exclamativas. Elementos morfosintácticos: estructuras para describir el cuerpo humano; hablar del vestido; expresar dolor. Referentes socioculturales: Las tiendas. 4. Situación de comunicación oral y escrita: la comida y el dinero. Funciones: expresar gradación (comparar); preguntar y responder por el precio, valor, cantidad (no contable), expresar preferencias, alternativas, preguntar por la pertenencia, expresar pertenencia. Vocabulario: artículos alimenticios habituales. Elementos de fonética: la v y la b. Elementos socioculturales: horario de las comidas en España. 5. Situación de comunicación oral y escrita: hechos y acciones pasadas. Funciones: hablar de hechos y estados pasados, narrar experiencias. Vocabulario: términos relacionados con hechos pasados habituales. Elementos de fonética: el acento en la palabra: acento tónico. Elementos morfosintácticos: tiempos del pasado, algunos indefinidos irregulares (verbos), elementos secuenciales: primero, luego, etc. Referentes socioculturales: hechos históricos y pasados. 6. Situación de comunicación oral y escrita: estados de ánimo, cartas a una amiga. Funciones: expresar estados de ánimo: gustos, preferencias, opinión, agrado, tristeza, indiferencia, pesar, rechazo; hablar de cosas personales, hechos pasados, de experiencias, expresar posesión, escribir cartas. Vocabulario: términos relativos a estados de ánimo, frases y expresiones para escribir cartas. Elementos de fonética: entonación en frases afirmativas. Referentes socioculturales: usos y costumbres; la puntualidad y las citas. B. Procedimientos Reconocimiento de una situación de comunicación a través de los indicios textuales e icónicos. Extracción de una información específica de un texto oral. Reproducción de mensajes escritos según unos modelos. Identificación de los elementos morfosintácticos para dar sentido a las frases. Transferencia de los elementos léxicos y las funciones aprendidas a una descripción escrita y a una situación simulada. Estructuración de un mensaje escrito para darle una coherencia a partir de indicios icónicos . Leer de manera comprensiva textos escritos para obtener una información específica. Reconocimiento de informaciones específicas en un texto oral y en un texto escrito. Identificación de funciones conocidas en un texto escrito. Formulación de hipótesis sobre intenciones comunicativas. Identificación de los elementos socioculturales de una situación de comunicación. Extracción de informaciones apoyándose en indicios no lingüísticos. Formulación de mensajes escritos a partir de los conocimientos culturales propios. - 19 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Producción de mensajes escritos adaptándose a una situación de comunicación propuesta. B. Actitudes. Interés por participar en las tareas de clase. Atención y respeto por los mensajes emitidos. Rigor en el momento de redactar las actividades propuestas. Curiosidad por los elementos culturales presentados. Participación activa y responsable al realizar las actividades de clase. Valoración del respeto al medio ambiente. Toma de conciencia de aquellos aspectos cotidianos que dañan la conservación del medio ambiente. TERCER TRIMESTRE A. Conceptos 1. Situación de comunicación oral y escrita: hablando de cantidades. Funciones: hablar de acciones habituales, expresar cantidades en distinta gradación, referirse a los hechos de manera impersonal. Vocabulario: ámbito de los alimentos, dieras, costumbres cotidianas. Elementos de fonética: grafía y sonido de w e y . Elementos morfosintácticos: partículas para expresar cantidad: un poco / bastante / mucho; presencia o ausencia del artículo antes del sustantivo en expresiones de cantidad, el gerundio; se + verbo; algunos participios irregulares: visto, hecho. 2. Situación de comunicación oral y escrita: narración de sucesos. Mi diario Funciones: leer, entender y narrar hechos o sucesos pasados, escribir sobre experiencias personales. Vocabulario: expresión del amor. Elementos de fonética: acento tónico. 3. Situación de comunicación oral y escrita: planes para el futuro. Funciones: expresar acciones futuras, preguntar por acciones o hechos futuros, referirse a acciones o hechos futuros. Vocabulario: nombre de profesiones. Elementos de fonética: las letras r y rr Elementos morfosintácticos: formas del futuro de los verbos; IR A + infinitivo, PIENSO + infinitivo; el próximo mes, año, etc. (El año, semana. . que viene) Referentes socioculturales: la cultura de los regalos y el regateo en el mundo hispano. 4. Situación de comunicación oral y escrita: la narración impersonal. Funciones: comprender noticias leídas o escuchadas; comprender mensajes razonados y expresar información razonadamente. Vocabulario: Titulares de noticias en periódicos españoles. Elementos de fonética: la ñ . Referentes socioculturales: noticias de periódicos. 5. Situación de comunicación oral y escrita: consejos e instrucciones de uso. Funciones: comprender y dar instrucciones relacionadas con la vida diaria (electrodomésticos, uso de aparatos, etc), negar órdenes, prohibir, expresar necesidad. - 20 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Vocabulario: electrodomésticos y utensilios habituales de la casa. Elementos de fonética: qu y gu + vocales. Elementos morfosintácticos: imperativo (afirmación y negación); HABER DE / TENER QUE / DEBER / HAY QUE + Verbo; uso de preposiciones: para / por / a . B. Procedimientos Identificación de una información específica de un texto oral. Asociación de un código oral a un código icónico. Repetición de manera comprensiva utilizando funciones conocidas. Reproducción de mensajes escritos según modelos. Transferencia de un código icónico a un código escrito. Formulación de hipótesis coherentes a partir de una situación de comunicación propuesta. Transferencia de funciones aprendidas a una situación de comunicación simulada. Estructuración de manera coherente de un mensaje oral y escrito. Leer de manera comprensiva un texto escrito. Producción de un mensaje escrito con la ayuda de las estructuras propuestas. Asociación de elementos morfológicos de manera coherente. Utilización de estrategias de escritura para un texto narrativo. C. Actitudes Rigor en el momento de realizar las actividades propuestas. Esfuerzo por utilizar el español oral y escrito. Curiosidad por lo que se cuenta en los documentos presentados. Participación activa en las tareas propuestas. Esfuerzo por utilizar la lengua española en la producción de mensajes orales y escritos. Curiosidad por conocer los elementos culturales presentados. MATERIALES A UTILIZAR: Colección “Ven a leer”, cuadernillos 1,2 y 3 (Siglo XXI de España Editores S.A.) Colección “Leo, leo, leo”, cuadernillos 1, 2, 3, 4, 5 y 6 (Universidad de Murcia) “Pido la palabra” de Ministerio de Educación y Ciencia. “Vocabulario activo e ilustrado del español” de SGEL. COLECCIONES DE CUADERNILLOS CON ACTIVIDADES Cuadernillos de E.S.O. Lengua y Literatura ( 6 cuadernillos), Matemáticas (6 cuadernillos), Naturaleza ( 6 cuadernillos), Sociales ( 6 cuadernillos). ED. BRUÑO. Cuadernillos de ortografía y expresión. ED. EDEBE. Cuadernos de matemáticas ( 3 cuadernillos). Colección Escalera de Caracol. ED: EPÍGONO. - 21 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA Proyecto EUREKA (12 cuadernillos de matemáticas) ED. BRUÑO. Ortografía E.S.O. ED. LA CALESA. Serie de lengua y Literatura ( 6 cuadernos) ED. S.M. Cuadernillos de Habilidades Sociales. ED. MARFIL. “La Rata Sabia”. (Cuadernos de entretenimiento muy interesantes). ED. LA GALERA. Cuadernos de lectura comprensiva acompañados de un libro de lectura sencillo. Ediciones DYLAR. “ La Máquina maravillosa”. Juegos de lectura.( Cuadernillos acompañados de libro de lectura). ED. BRUÑO. Colección: Educar en valores a través del cine.( Cuadernos de trabajo acompañados de una película. Son interesantes si os gusta el cine porque son películas muy conocidas). ED. DE JAÚDENES. Colección de Recuperación. Método EOS. Programa Informática “ El Español es Fácil” LBROS DE TEORÍA Y/O PRÁCTICA QUE PUEDEN SER ÚTILES EN EDUCACIÓN COMPENSATORIA “ Taller de Lengua. Para un aprendizaje activo de las enseñanzas medias”. Grupo Nadir. Ediciones de La Torre. “ Taller de producción de textos”. Ed. Cepe. “ Cómo educar las actitudes” Ed. Ceac. “ Educación en valores. Acción tutorial en al E.S.O.” Colección Educación al día. Ed. Escuela Española. “ Violencia y resolución de conflictos” Isabel Fernández. Ed. Narcea. “ La animación de grupos”. Colección Educación al día. Ed. Escuela Española. “ Técnicas de grupo para educadores”. Publicaciones Icce. “ Cómo animar un grupo”. Ed. Sal Terrae. “ Cómo prevenir la indisciplina”. Colección Guía Escolar. Ed. Escuela Española. “ La convivencia y la disciplina en los centros educativos. Normas y procedimientos. Colección Educación al Día. Ed. Escuela Española. “ Educación emocional y bienestar” Colección Educación Emocional. Ed. Escuela Española. “ Las estrategias cognitivas en el aula. Programas de intervención psicopedagógica. Ed. Escuela Española. “ Historia de cronopios y de famas”. Julio Cortázar. Ed. Eldhasa. “ Cómo fomentar los hábitos de lectura”. Ed. Ceac. “ Educar en valores con anécdotas de la historia”. Alfonso Francia. Distribuciones San Pablo. “Estrategias lectoras”. Juegos que animan a leer. Talleres de lectura.Serie pedagógica. Ed. Marfil. “ Educar para la Paz”. Seminario permanente de Educación para la Paz. Los Libros de la Catarata. Madrid. Teléfono: 91 / 4022312 “ La alternativa del juego”. Juegos y dinámicas de educación para la paz”. Seminario Permanente de educación para la Paz - 22 - Plan de Acogida- IES VEGA BAJA ESQUEMA DE ACTUACIÓN EN LA ACOGIDA DE ALUMNOS INMIGRANTES COMISIÓN MUNICIPAL DE ESOLARIZACIÓN Presentación en el centro: Con informe de la Comisión de Escolarización. Acompañado de Padres o familiares mayores de edad RECOGIDA DATOS Anexo I ESCOLARIZACIÓN Jefe de Estudios. Departamento Orientación EVALUACIÓN DE LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS DE CASTELLANO. Departamento de Orientación. NIVEL NULO/BAJO ASIGNACIÓN GRUPO Presentación al tutor. TUTOR PRESENTA AL GRUPO DE CLASE NIVEL MEDIO/ALTO Se incorpora al horario y currículo normal del grupo de clase. Sin desfase. REFUERZOS Cuando el desfase sea inferior a 2 cursos. ESTUDIO COMPETENCIAS EN ÁREAS INSTRUMENTALES. Dep. Orientación. Profesores áreas instrumentales del grupo del alumno ACIS Cuando el desfase sea superior a 2 cursos. EXPEDIENTE DEL ALUMNO COMPENSATORIA ENTREVISTA INICIAL Director o Jefe de Estudios. Tutor-inmigrantes. Familiares. Alumno. TUTOR RECOGE INFORMACIÓN DE FORMA PERIÓDICA QUE TRASLADA AL TUTOR-INMIGRANTES Anexo II - 23 -