Download Descarga

Document related concepts

Conjugación francesa wikipedia , lookup

Gramática del francés wikipedia , lookup

Gramática del ucraniano wikipedia , lookup

Verboide wikipedia , lookup

Participio wikipedia , lookup

Transcript
FUTUR PROCHE
ALLER + INFINITIVO
Esta estructura se conoce como Futuro Próximo y se utiliza para indicar una acción que
se va a realizar inmediatamente (si no aparece una expresión de tiempo) o con una cierta
lejanía (si aparece alguna expresión de tiempo). Se forma conjugando el verbo ALLER
en presente y poniendo a continuación el infinitivo de la acción que se va a realizar.
OJO: ESTA CONSTRUCCIÓN NO LLEVA PREPOSICIÓN A, QUE SI LLEVA EN
ESPAÑOL.
Vous allez aller au champ (vais a ir al campo)
USO DE ESTAS PERÍFRASIS CON PRONOMBRES
Cualquier pronombre con estas perífrasis se pone inmediatamente delante del infinitivo:
Nous allons la voir.
Je viens de le finir.
El futuro próximo de IL Y A sería IL VA Y AVOIR
EL LUGAR DEL ADVERBIO
Los adverbios de cantidad y modo se colocan después del verbo conjugado, mientras
que los de lugar y tiempo, y la mayoría de los terminados en –MENT se colocan
después del infinitivo.
LA NEGACIÓN
La negación se haría de forma normal, es decir:
SUJETO + NE + VERBO + PAS + (CONSTRUCCIÓN O PREPOSICIÓN) +
INFINITIVO
AVOIR Y ÊTRE
AVOIR(haber o tener)
P
R
É
S
E
N
T
J’
TU
IL/ELLE/ON
NOUS
VOUS
ILS/ELLES
AI
AS
A
AVONS
AVEZ
ONT
ÊTRE (ser o estar)
JE
TU
IL/ELLE/ON
NOUS
VOUS
ILS/ELLES
SUIS
ES
EST
SOMMES
ÊTES
SONT
LOS TIEMPOS COMPUESTOS
En francés, al igual que en español, hay dos clases de tiempos verbales: simples y
compuestos. Los simples serían el Présent, l’Imparfait, le Futur, le Conditionnel,
l’Impératif y le Subjonctif. Los tiempos compuestos serían le Passé Composé, le Plusque-parfait, le Futur Antérieur y le Conditionel Passé.
Los tiempos compuestos se forman con un verbo auxiliar (Avoir o Être) más le participe
passé. A la hora de elegir el auxiliar generalmente se dice que los verbo s de
movimiento, cambio de estado y pronominales van con el Être y el resto con el Avoir.
No obstante esta regla falla en muchas ocasiones, siendo lo más práctico el aprenderse
la siguiente lista:
ENTRER – RESTER – SORTIR
ALLER – VENIR
ARRIVER – PARTIR
MONTER – TOMBER – DESCENDRE
NAÎTRE – MOURIR
PASSER – RETOURNER
Estos verbos, sus derivados y todos los pronominales se conjugan con el Être. Algunos
de los derivados más corrientes serían:
VENIR: DEVENIR – INTERVENIR
ENTRER: RENTRER
Una vez que se sabe el auxiliar que hay que utilizar, sólo habría que formar el participio.
El participio de TODOS LOS VERBOS TERMINADOS EN –ER lo hacen igual: se le
quita la –R final y se acentúa la –E.
El participio de los verbos terminados en –IR suelen quitar la –R final y ya está. No
obstante, suele tener bastantes excepciones (VENIR: VENU).
El participio de los verbos terminados en –RE y –OIR son muy irregulares.
Dados los problemas que da la formación de participios, os adjunto un listado con los
participios de los verbos más frecuentes:
PARTICIPES
Aider: aidé
Aller: allé
Rencontrer: rencontré
...
Attendre: attendu
Entendre: entendu
Descendre: descendu
Perdre: perdu
Répondre: répondu
Connaître: connu
Venir: venu
Finir: fini
Choisir: choisi
Dormir: dormi
Devenir: devenu
Sortir: sorti
...
Tenir: tenu
Obtenir: obtenu
...
Courir: couru
Lire: lu
Vivre: vécu
Vouloir: voulu
Falloir: fallu
Reçevoir: reçu
Décevoir: déçu
Voir: vu
Boire: bu
Savoir: su
Pouvoir: pu
Devoir: du
Pleuvoir: plu
Plaire: plu
Peindre:
peint
Plaindre: plaint
Partir: parti
...
Suivre: suivi
Écrire: écrit
Dire: dit
Conduire: conduit
...
Mettre: mis
Admettre: admis
...
Prendre: pris
Apprendre: appris
Comprendre: compris
...
Intervenir: intervenu
Être: été
Avoir: eu
Faire: fait
Naître: né
Mourir: mort
Nota: los verbos subrayados se conjugan con el Être. El Être se conjuga con el Avoir.
CONCORDANCIA DE LOS PARTICIPIOS
VERBOS CON AUXILIAR ÊTRE
Los participios de los verbos que se conjugan con el Être concuerdan siempre en género
y número con el sujeto. Esto se hace añadiendo una –E (sin acentuar) si el sujeto es
femenino, una –S si el sujeto es plural, y añadiendo –ES si el sujeto es femenino plural.
De esta manera, termine en lo que termine el participio normal, las terminaciones
pueden ser las siguientes:
JE: masc. (Ø); fem (-E)
TU: masc. (Ø); fem (-E)
IL: masc. (Ø)
ELLE: fem (-E)
ON: masc. (Ø) + plural (-S)
NOUS: masc. (Ø)/ fem (-E) + + plural (-S)
VOUS: masc. (Ø)/ fem (-E) + plural (-S) si significa vosotros/as; masc. (Ø) si es usted y
+ -S si es ustedes.
ILS: masc. (Ø) + plural (-S)
ELLES: fem (-E) + plural (-S)
VERBOS CON AUXILIAR AVOIR
Los participios de los verbos que se conjugan con el AVOIR concuerdan
SOLAMENTE cuando DELANTE DEL VERBO HAY UN C.O.D. (LE, LA L’, LES,
QUE, QU’) y este participio concordaría con este C.O.D. de la misma manera que
hemos visto un poco más arriba:
Si el C.O.D. es masc. sing. el participio queda igual.
Si el C.O.D. es fem. sing. se le añade al participio una –E sin acento.
Si el C.O.D. es masc. plural se le añade al participio solamente la –S.
Si el C.O.D. es fem. plural se le añade al participio la –E y la –S.
LOS DEMOSTRATIVOS
ADJETIVOS
SINGULAR
PLURAL
MASCULINO
CE (CET*)
FEMENINO
CETTE
CES
*El adjetivo CET se utiliza solamente para el masculino singular cuando empieza por
vocal o –H muda.
Los adjetivos demostrativos son los equivalentes a los españoles ESTE, ESE, AQUEL,
... pero con una diferencia: para indicar la cercanía o lejanía añaden una partícula a
continuación del sustantivo al que acompañan:
CE LIVRE-CI: este libro
CE LIVRE: ese libro
CE LIVRE-LÀ: aquel libro
Como cualquier determinante debe concordar en género o número con el sustantivo al
que acompaña.