Download Document

En tus brazos estaré
Jesse y Joy
Music Video:
https://www.youtube.com/watch?v=gIoCK5Sc9PQ
Edpuzzle Activity:
https://edpuzzle.com/media/585177e9f1c6c93e19f3a65f
Options:
-Listen to song
-Use Lyrics sheet and create a cloze activity
-Have students match Spanish to English (p3)
-Cut lyrics into sentence strips. Have students put in order as they listen
(p3)
El frío ya se siente, ya comenzó
la nieve ya cubrió la ciudad
Y yo lejos de casa mi corazón
le pido a Santa Claus llegar
You can already feel the cold, it has started
the snow has already covered the city
and I am far from home
I ask Santa Claus to arrive (home)
Miles de kilómetros no podrán
nuestro amor poder separar
Y nada se compara con tu calor
lo que me das de enero a navidad
Thousands of kilmoeters couldn’t
be able to separate our love
And nothing compares to your heat
what you give me from January to Christmas
Sé que pronto voy a llegar
será perfecta la navidad
Mantén prendido el calentador
que en tus brazos estaré mi amor
I know that I will arrive soon
Christmas will be perfect
Keep the heater on
because in your arms I will be, my love
Pronto llegaré, oh baby I’ll be there
la nieve cruzaré, mil besos te daré
Pronto llegare my baby I’ll be there
en tus brazos estaré mi amor
Soon I will arrive, oh baby, estaré
Sé que pronto voy a llegar
será perfecta la navidad
Mantén prendido el calentador
que en tus brazos estaré mi amor
I know that I will arrive soon
Christmas will be perfect
Keep the heater on
because in your arms I will be, my love
En tus brazos estaré mi amor
en tus brazos estaré mi amor
In your arms I will be, my love
In your arms I will be, my love
Magia alrededor
luz, calor y amor
Tú eres el motor
de mi corazón
Magic all around
lights, heat, and love
you are the motor
of my heart
Tú eres el motor
de mi corazón
You are the motor
of my heart
I will cross the snow, a thousand kisses I will give you
Soon I will arrive, oh baby, estaré
in your arms I will be, my love
____El frío ya se siente, ya comenzó
____la nieve ya cubrió la ciudad
____Y yo lejos de casa mi corazón
____le pido a Santa Claus llegar
____Miles de kilómetros no podrán
____nuestro amor poder separar
____Y nada se compara con tu calor
____lo que me das de enero a navidad
____Sé que pronto voy a llegar
____será perfecta la navidad
____Mantén prendido el calentador
____que en tus brazos estaré mi amor
A) Soon I will arrive, oh baby, estaré
B) And nothing compares to your heat
C) and I am far from home
D) Keep the heater on
E) Thousands of kilometers couldn’t
F) what you give me from January to Christmas
G) I ask Santa Claus to arrive (home)
H)I know that I will arrive soon
I)because in your arms I will be, my love
J) be able to separate our love
K) Magic all around
____Pronto llegaré, oh baby I’ll be there
L) Soon I will arrive, oh baby, estaré
____la nieve cruzaré, mil besos te daré
____Pronto llegare my baby I’ll be there M) lights, heat, and love
____en tus brazos estaré mi amor
N) I will cross the snow, a thousand kisses I will give you
O) of my heart
____Magia alrededor
____luz, calor y amor
____Tú eres el motor
____de mi corazón
P) the snow has already covered the city
Q) you are the motor
R) Christmas will be perfect
S) You can already feel the cold, it has started
T) because in your arms I will be, my love
El frío ya se siente, ya comenzó, la nieve ya cubrió la ciudad
Y yo lejos de casa mi corazón, le pido a Santa Claus llegar
Miles de kilómetros no podrán nuestro amor poder separar
Y nada se compara con tu calor; lo que me das de enero a navidad
Sé que pronto voy a llegar, será perfecta la navidad
Mantén prendido el calentador, que en tus brazos estaré mi amor
Pronto llegaré, oh baby I’ll be there
la nieve cruzaré, mil besos te daré
Pronto llegare my baby I’ll be there
en tus brazos estaré mi amor
Magia alrededor, luz, calor y amor
Tú eres el motor de mi corazón