Download Readings for the Week of July 5, 2009

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
February 7, 2010
The Fifth Sunday in Ordinary Time
MASS INTENTIONS OF THE WEEK
Monday +Beth Gase
Tuesday: +Joan Napoli and Michael Napoli
Wednesday Gephart Family
Thursday +Barry Trowbridge
Friday +John Gallagher
Saturday 5:00 p.m.
+Patricia L. Beuret
Sunday
9:00 a.m. +Edward Prendergast
11:30 a.m. For the People of the Parish
Readings for the Week of February 7, 2010
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Next Sunday:
Is 6:1-2a, 3-8/1 Cor 15:1-11 or 15:3-8,
11/Lk 5:1-11
1 Kgs 8:1-7, 9-13/Mk 6:53-56
1 Kgs 8:22-23, 27-30/Mk 7:1-13
1 Kgs 10:1-10/Mk 7:14-23
1 Kgs 11:4-13/Mk 7:24-30
1 Kgs 11:29-32; 12:19/Mk 7:31-37
1 Kgs 12:26-32; 13:33-34/Mk 8:1-10
Jer 17:5-8/1 Cor 15:12, 16-20/Lk 6:17,
20-26
James (health); Jose
Hernández; Bernard
Savard; Morgan
Goss; Paciano Carmona
(health); Joan Brady
(repose); Cathy Miller
(cancer); Bill Schweisthal
(repose); Marge Brees
(surgery) and Wes Brees
(health); Jim Helmkamp
(cancer); Lucas Emmrick’s
family; Dolores
(unemployed); Susie
Vanderkere; Wilson and
Bradley and Angela Walz;
Mary Bowman (repose);
Roger Shupe (healing); for
those with no health
insurance; Luzviminda (good
health); James Mynhier
(good health); Dylan Cline
Kenney (successful surgery
and recovery); Robert
Fixmer (health); Sandy
Cherore (cancer); Rita
Schwartz; Pam Gephart;
Doris Dunkel; Tom Huskey;
Terina Abel (cancer); Rosario
Unnali (thanksgiving for
recovery from surgery);
Harold North (health); Neil
Reucke; Howard Thomas;
Frank and Susie Van Dekere
(health); Tony Keifer
(health); Gene Rasler
(health); Jack Humphrey
(recovery from surgery);
Marge Schaeffer (repose);
Fred and Theresa Miller
(repose); Larry Gephart;
Nick Gephart; for the
Church; Maria Rangel; Elias
Martinez; Ivan and Paul;
Alma Galvan; Jose Alvan;
Sabino Galvan; Dennis
Bobilya (doing well); Mary
February 7, 2010
Romer (repose); Dolly North
(blessing for a trip); Teofila
Malaya (birthday); Basilis
Mynhier (thanksgiving); and
Toni Shank (healing and
recovery).
Announcements
Lent begins in two weeks. On the Sundays prior to
Ash Wednesday we are dedicating the bulletin to the three
pillars of Lent prayer, fasting, and charity.
Today,
fasting: “[Anna] never left the temple, but worshiped
night and day with fasting and prayer.” (Luke 2:37)
Fasting means to eat less food.
Abstinence
means to sacrifice something, like meat or television.
Fasting and abstinence are ways we Catholics observe
Lent, but they can be done in different ways.
Sometimes we fast from something that is
essentially good. We do this with a spirit of penance or to
demonstrate that God comes first in our lives, before
anything else. For example, meat is a good source of
protein, but you can give it up for a while to show that
God is much more important.
Other times we abstain from something bad, from
bad habits and from excesses which we should control but
we have to fight to do that. For example, you can stop
smoking in Lent, with the hope of not going back to it
after Easter.
Whatever our form of fasting, we get rid of the
distractions which separate us from the presence of God.
During Lent we observe fasting and abstinence to deepen
our prayer and open our heart to charity.
Food. The minimum which is expected of
Catholics is: We fast on Ash Wednesday, eating no more
than one full meal; the other two cannot add up to a
second meal. We do not eat anything between meals.
This fast obliges Catholics from 18 to 59 years of age. We
abstain from meat all the Fridays of Lent. This obliges all
who are 14 years old and older. These observances can
be dispensed for reasons of health.
We also fast and
abstain on Good Friday, and we are encouraged to do so
on Holy Saturday. If you are up to it, you can fast and
abstain beyond the minimum. Jesus, Moses, and Elias
fasted for 40 days.
Exercise. Discipline your body and get it in
shape along with your soul. You will have more energy to
pray and to serve others.
Entertainment.
How are you going to have
enough time if you dedicate time this Lent to read, pray,
and do works of charity? Would it be advisable for you to
fast from the time you spend in front of screens? TV’s,
computers, telephones, and so many other electronic
gadgets take a lot of attention. They can be very helpful,
but they can also absorb us, taking us away from the
people around us and from God.
Other behaviors: Is this the opportune moment
to fast from nicotine, alcohol, games of chance, or
pornography? Does your conduct go against the moral
norms of our faith? Are you wasting natural resources and
other things? Are you neglecting something or someone
because you are too busy? Besides food, from what other
things could you fast and abstain this Lent?
This Week at St Joe’s:
 Today: The Lord’s Day, faith formation classes,
Monthly Food Drive.
 Tuesday: RCIA in English and Spanish, English
choir practice, Stewardship Committee meeting.
 Wednesday: Spanish choir practice, Men’s and
Women’s Bible Studies
 World Day of the Sick; Knights of Columbus mtg.
 Saturday: Sacrament of the Anointing of the Sick
after Mass.
 Sunday: The Lord’s Day, faith formation classes,
3rd grade Confession, Sacrament of the Anointing
of the Sick after Mass.
Thank you for your sacrificial giving: The regular
collection last weekend was $1,827. The special collection
for the Church in Latin America was $648.
Avisos
La cuaresma comenzará en como tres semanas. En
este boletín en los tres domingos antes de la Cuaresma
trataremos los tres pilares de la Cuaresma: la oración, el
ayuno y la caridad. Hoy, el ayuno: “Ana no se apartaba
del templo ni de día ni de noche, sirviendo a Dios con
ayunos y oraciones.” (Lucas 2,37)
Ayunar significa consumir menos comida.
Abstinencia significa sacrificar algo: por ejemplo, la carne
o la televisión. El ayuno y la abstinencia son un sello
distintivo de la Cuaresma, y se pueden llevar a cabo de
maneras muy diversas.
A veces ayunamos de algo que es esencialmente
bueno. Lo hacemos con espíritu de penitencia o para
demostrar que Dios es lo primero en nuestra vida, antes
de cualquier otra cosa. Por ejemplo, la carne es una
buena fuente de proteínas, pero puedes privarte de ella
por un tiempo para mostrar que Dios es más importante.
Otras veces nos abstenemos de algo malo, de
hábitos que nos entorpecen, y de excesos que sabemos
que deberíamos recortar pero debemos luchar para
hacerlo. Por ejemplo, puedes dejar de consumir tabaco
en Cuaresma, con la esperanza de continuar esta
disciplina después de Pascua.
Cualquiera que sea nuestra forma de ayuno,
quitamos las distracciones que nos apartan de la
presencia de Dios. Durante la Cuaresma, observamos el
ayuno y la abstinencia para profundizar nuestra oración y
abrir el corazón a la caridad.
February 7, 2010
fin de semana fue de $1,827. La colecta para La Iglesia
de América Latina fue de $648.
Los alimentos. El mínimo que se espera de los
católicos es: Los católicos entre los 18 años y los 59
debemos ayunar el Miércoles de Ceniza haciendo una sola
comida completa; las otras dos no deben equivaler a una
segunda comida. Todos los viernes de Cuaresma nos
abstenemos de comer todo tipo de carne, menos
mariscos. Esta ley se aplica a todos los que han cumplido
14 años y dura para toda la vida. Se puede dispensar de
estas observancias por razones de salud. Las dos leyes
también se aplican el Viernes Santo, y también se
recomienda observarlas el Sábado Santo. Si estás en
condiciones de hacerlo, puedes ayunar y practicar
abstinencia más allá del mínimo. Jesús, Moisés y Elías
ayunaron durante 40 días. Toma algunas decisiones bien
pensadas acerca de qué y cuándo comerás y beberás en
los próximos 40 días.
El ejercicio. Pon en forma tu cuerpo de la misma
manera que lo haces con el alma. Si incluyes ejercicio
como parte de tu régimen de Cuaresma, aumentarás los
efectos de tu dieta. Verás que tienes más energía par
rezar y para servir a los demás.
Distracciones y entretenimientos. Si esta
Cuaresma le dedicas tiempo a leer, a rezar y a las obras
de caridad, ¿Cómo tendrás suficiente tiempo?
Los
televisores, computadoras, teléfonos y tantos otros
aparatos electrónicos exigen mucha atención. Pueden ser
muy útiles, pero también nos pueden absorber,
separándonos de las personas que nos rodean y de Dios.
Otros comportamientos.
¿Será este el
momento oportuno para ayunar de nicotina, alcohol,
juegos de azar o pornografía? ¿Tu conducta se aparta de
las normas morales de nuestra fe? ¿Estas desperdiciando
recursos naturales y otras cosas sin darte cuenta?
Además de los alimentos, ¿de qué otras cosas podrías
ayunar y abstenerte esta Cuaresma?
Esta semana en la Parroquia San José:

Hoy: Día del Señor, Doctrina, Campaña mensual
de víveres.

martes: RICA catequesis de adultos.

miércoles: Coro a las 6 p.m.

jueves: Día Mundial de los Enfermos; reunión de
los Caballeros de Colón.

domingo: Día del Señor, Doctrina, Sacramento de
la Unción de los Enfermos después de Misa.
Gracias a todos por sus sacrificios. La colecta para el