Download FORUM: QUALITATIVE SOCIAL RESEARCH SOZIALFORSCHUNG

FORUM: QUALITATIVE
SOCIAL RESEARCH
SOZIALFORSCHUNG
Volumen 6, No. 2, Art. 45
Mayo 2005
Editorial: El volumen FQS sobre "Indagación cualitativa:
Investigación, archivo y reutilización"
César A. Cisneros Puebla, Katja Mruck & Wolff-Michael Roth
Índice
Referencias
Cita
Estimados lectores, estimadas lectoras,
Tal cual se anunció en el editorial de enero (MRUCK 2005), el volumen sobre
Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización (BERGMAN &
EBERLE 2005) publicado ahora está vinculado a FQS 1(3) en Texto, archivo, reanálisis (CORTI, KLUGE, MRUCK & OPITZ 2000) y a FQS 6(1) sobre Análisis
secundario de datos cualitativos (CORTI, WITZEL & BISHOP 2005).1 [1]
Mientras que FQS 1(3) proporcionó una primera introducción sobre archivo,
protección y análisis secundario de datos cualitativos, FQS 6(1) señala el
importante progreso que ha ocurrido en el campo del análisis secundario entre
2000 y 2005, aunque también la necesidad de discusiones subsiguientes. La
preocupación central ahora es el esfuerzo por iniciar centros de recursos y datos
cualitativos, organizados nacionalmente pero vinculados internacionalmente. Las
contribuciones que se presentan proceden de un taller realizado en Neuchâtel
que procure promover la investigación cualitativa en Suiza y fue organizado por
el "Consejo de Política en Ciencia Social" – comité de la Academia Suiza de
Ciencias Sociales y Humanidades – en cooperación con Servicio Suizo de
Información para las "Ciencias Sociales y el Archivo de Datos". Desde la
perspectiva de los colegas suizos un importante objetivo fue "construir una red
entre los investigadores cualitativos para facilitar consenso sobre estándares de
calidad y necesidades de enseñanza, y para explorar la viabilidad de un centro
de recursos y archivo para la investigación cualitativa" (EBERLE & BERGMAN
2005, Párrafo 1). Aunque los participantes provenían de importantes instituciones
europeas, sus reportes no solo resultan interesantes para Europa: La relevancia
de compartir las experiencias acerca de "Los porqué y cómo de los métodos
cualitativos" y "Los porqué y cómo de archivar datos cualitativos" fue la razón de
publicar en FQS los textos, disponibles ya en versión impresa2, para hacerlos
1
Como siempre, además de las contribuciones vinculadas a "Indagación cualitativa:
Investigación, Archivo y reutilización," FQS 6(2) también contiene artículos que pertenecen a
FQS Debate en Investigación cualitativa y ética, a Entrevistas FQS, Reseñas FQS y a
Conferencias FQS. Desearíamos mirar un incremento en las contribuicones relacionadas
especialmente con los tres Debates, a fin de permitirnos reflexionar críticamente sobre nuestras
actividades como investigadores y académicos en formas que habitualmente no podemos
hacer en un mundo que a menudo reprime la reflexión crítica sobre lo que hacemos en general
y cómo reproducimos los aspectos positivos y los no tan positivos de la academia.
2
Se puede ordenar el libro desde: Schweizerische Akadamie der Geistes- und
Sozialwissenschaften, Hirschengraben 11, Postfach 8160, CH-3001 Bern. Tel.: ++41 31 313 14
40, fax: ++41 31 313 14 50, e-mail: [email protected].
© 2005 FQS http://www.qualitative-research.net/fqs/
Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research (ISSN 1438-5627)
FQS 6(2), Art. 45, César A. Cisneros Puebla, Katja Mruck & Wolff-Michael Roth: Editorial: El volumen FQS
sobre
"Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización"
accesibles a colegas de todo el mundo interesados en organizar centros
(colaboradores) de recursos. [2]
Desde los inicios de FQS (MRUCK 2000) nuestras ideas abrazaron el objetivo de
desarrollar la revista como un medio no solamente para la información y la
publicación, sino también para la interacción y la construcción de redes. Hoy día,
cualquier proyecto para generar centros de recursos y archivo, tiene relevancia
internacional dado que hace posible y necesario aprender de y contribuir a otras
experiencias y perspectivas nacionales. La globalización de la investigación
cualitativa tiene diversas dimensiones, prácticas, herencias, retos y
potencialidades que surgen desde las perspectivas locales de sus practicantes,
usuarios, agencias, instituciones e investigadores: Investigar, archivar, enseñar,
etc. tienen diferentes niveles de realización que dependen del contexto nacional y
la interacción viva entre toda la gente involucrada en la indagación cualitativa. [3]
El conocimiento y las herramientas producidas en diversas partes del mundo y la
oportunidad de tener "diferentes enfoques y prácticas circulando dentro de la
comunidad global de investigadores" representa una verdadera imagen global de
la investigación cualitativa (ALASUUTARI 2004, p.606). Esperaríamos que este
volumen sea una poderosa inspiración para ideas, estrategias y prospectivas
para enlazar esfuerzos similares en todo el mundo. Y por cierto, nuestros
lectores de América Latina, África o Asia encuentren sus propias vías al tratar
con los retos del archivo, reutilización y análisis secundario de datos cualitativos
mientras comparan los éxitos y fracasos de esfuerzos similares en otros países,
tanto como quienes contribuyeron a este volumen puedan recibir solicitudes de
asesoría o consulta para proyectos análogos en otras latitudes. Somos
concientes acerca de como la naturaleza atractiva de generar centros de
recursos y archivos de datos – organizados a escala nacional pero basados a
escala continental y vinculados internacionalmente – está llamando la atención
de nuestros colegas en algunas regiones del mundo globalizado de la
investigación cualitativa. Sin embargo, con relación a la comunidad hispano
parlante de FQS, los artículos recibidos hasta ahora para el volumen próximo
sobre El estado del arte de la investigación cualitativa en Ibero América no están
abordando los temas involucrados en las discusiones que han sido tocados en
Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización, en Texto, archivo, reanálisis, y en Análisis secundario de datos cualitativos. Esperamos que este
volumen pueda alentar a otros investigadores de otras regiones a compartir sus
experiencias, miedos, obstáculos y retos en estos campos. [4]
Publicar en FQS significa contribuir a la reserva del conocimiento globalizado de
la investigación cualitativa, en tanto que como trabajo escolar es distribuido a
una amplia audiencia internacional: actualmente cerca de 5,200 colegas reciben
nuestro boletín mensual, y la información sobre nuevos volúmenes es enviada a
varias listas internacionales de correo. Para incrementar el beneficio de publicar
en FQS, una selección de resúmenes FQS se ha incluido por ejemplo en CSA
Illumina para un período: la cobertura inicia con FQS 1(1), enero 2000, y
concluye con FQS 5(3), septiembre 2004; una selección de 2005 se incluirá a
inicios de junio. Nos complace informar que a partir de ahora los resúmenes
© 2005 FQS http://www.qualitative-research.net/fqs/
FQS 6(2), Art. 45, César A. Cisneros Puebla, Katja Mruck & Wolff-Michael Roth: Editorial: El volumen FQS
sobre
"Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización"
FQS serán incluidos en la International Bibliography of the Social Sciences.
Además, en 2004 FQS firmó un convenio de licencia no exclusiva con EBSCO
Editores, y los textos completos de FQS están incluidos en SocINDEX; con una
cobertura que inicia con FQS 5(1). [5]
La idea de incluir resúmenes/textos completos de FQS también en bases de
datos tradicionales y no limitarnos a la distribución y publicación en Internet
pretende incrementar el impacto de nuestro trabajo, nuestra revista y el
Movimiento por el Acceso Abierto, por consiguiente expandir el acceso que se
puede tener con Internet por sí solo. Lo cual parece especialmente necesario
dado que hasta hoy muchos aprecian el trabajo y valor de revistas de acceso
abierto como FQS y muchos investigadores en ciencias y humanidades se
benefician de la creciente importancia del Movimiento, aunque hayan tenido
conciencia limitada de la idea del acceso abierto3: El conocimiento acerca del
acceso abierto se limita en gran escala a algunas disciplinas centrales
(información). [6]
Una dificultad central para acrecentar el impacto del acceso abierto de las
revistas (en línea) radical en la cultura de publicación y el sistema de premios,
especialmente en Norte América y e otros países que siguen modelos norte
americanos. Las consideraciones sobre la definitividad y promoción están a
menudo basadas en el número de artículos y "calidad" de los artículos en que los
miembros de la facultad publican. Los criterios de calidad están especialmente
basados en índices ISI o las tasas de rechazo – en tanto es más alto el índice de
rechazo de una revista, más alto es el valor percibido para las reuniones de
promoción y definitividad; las revistas impresas son valoradas más altas que las
revistas en líneas. Para incrementar el impacto de nuestra y otras revistas hemos
tenido que romper los ciclos de reproducción que valorizan a las revistas
impresas tradicionales sobre las de acceso abierto para igualar investigación de
alta calidad en éstas últimas. Con la importancia creciente del movimiento
internacional por el acceso abierto, la necesidad de ajustar los sistemas
universitarios de premios a la transformada sociedad de investigación
globalizada y virtualizada, ha al menos empezado a alcanzar a los
administradores de gobiernos y de universidades avanzadas.4 Pero mucho
trabajo queda por delante para hacer que las revistas de acceso abierto (en
3
En las humanidades y en las ciencias sociales, se usa solo "una ruta" hacia el acceso abierto –
publicar en revistas de acceso abierto –, la "segunda ruta", auto-archivar en depósitos
institucionales, es ignorado la mayoría de las veces; vea http://www.eprints.org/signup/sign.php
para registrar las "Políticas Institucionales del Auto-archivo en el Acceso Abierto" y los
esfuerzos diversos de Stevan HARNAD para fortalecer la "Necesidad de tomar ambas rutas
hacia el acceso abierto" en el American-Scientist-Open-Access-Forum.
4
Ver por ejemplo las firmas de la "Declaración de Berlín sobre el Acceso Abierto al
Conocimiento en Ciencias y Humanidades" y la conferencia permanente "Berlín 3" sobre
Progress in Implementing the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences
and Humanities en febrero 2005 en Southampton, Reino Unido. Para información sobre el
estado actual del acceso abierto en Alemania ver por ejemplo FOURNIER 2005 y los
manuscritos presentados en el Simposio DINI sobre Acceso Abierto (ver
http://www.dini.de/veranstaltung/workshop/goettingen_2005-05-23/programm.php y SIETMANN
2005 para un resumen; una presentación sobre "El Arte de Hacer Acceso Abierto: algunas
consideraciones sobre el impacto del movimiento, el autoarchivo y publicación en humanidades
y ciencias sociales" de MRUCK y MEY 2005 también disponible en línea)
© 2005 FQS http://www.qualitative-research.net/fqs/
FQS 6(2), Art. 45, César A. Cisneros Puebla, Katja Mruck & Wolff-Michael Roth: Editorial: El volumen FQS
sobre
"Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización"
línea) se acepten en la academia alrededor del mundo con respecto a las
oportunidades de carrera como en las mas tradicionales revistas impresas. Y
mucho trabajo se requiere hacer no solo para incrementar la visibilidad y
relevancia del acceso abierto en las humanidades y las ciencias sociales, sino
también para incrementar la visibilidad y relevancia de las humanidades y las
ciencias sociales en el movimiento internacional por el acceso abierto. [7]
César A. Cisneros Puebla (México), Katja Mruck (Alemania) y Wolff-Michael Roth
(Canadá) a nombre de la Redacción FQS
Referencias
Alasuutari, Pertti (2004). The Globalization of Qualitative Research. In Clive Seale, Giampietro
Gobo, Jaber Gubrium & David Silverman (Eds.), Qualitative Research Practice (pp.595-608).
London: Sage.
Bergman, Manfred Max & Eberle, Thomas S. (Eds.) (2005). Indagación cualitativa: Investigación,
archivo y reutilización. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
[On-line Journal], 6(2). Disponible en: http://www.qualitative-research.net/fqs/fqs-e/inhalt2-05-e.htm
[Fecha de acceso: Mayo 29, 2005].
Corti, Louise; Kluge, Susann; Mruck, Katja & Opitz, Diane (Eds.) (2000). TTexto, archivo, reanálisis. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 1(3). Disponible
en: http://www.qualitative-research.net/fqs/fqs-e/inhalt3-00-e.htm [Fecha de acceso: Mayo 29,
2005].
Corti, Louise; Witzel, Andreas & Bishop, Libby (Eds.) (2000). Análisis secundario de datos
cualitativos. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line
Journal], 5(1). Disponible en: http://www.qualitative-research.net/fqs/fqs-s/inhalt1-05-s.htm [Fecha
de acceso: Mayo 29, 2005].
Eberle, Thomas S. & Bergman, Manfred Max (2005). Introduction [14 párrafos]. Forum Qualitative
Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line Journal], 6(2), Art. 30. Disponible en:
http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/2-05/05-2-30-e.htm [Fecha de acceso: Mayo 29,
2005].
Fournier, Johannes (2005). The DFG (German Research Foundation) Study of Author Experience
of Open Access. Berlin 3: Progress in Implementing the Berlin Declaration on Open Access to
Knowledge in the Sciences and Humanities, Febrero 28-Marzo 1, 2005, Universidad de
Southampton, Reino Unido. Disponible en: http://www.eprints.org/berlin3/ppts/05JohannesFournier.ppt [Fecha de acceso: Mayo 29, 2005].
Mruck, Katja (2000). FQS—Idea, Realisation, Future Perspectives [25 párrafos]. Forum Qualitative
Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line Journal], 1(1), Art. 1. Disponible en:
http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/1-00/1-00hrsg1-e.htm [Fecha de acceso: Mayo 29,
2005].
Mruck, Katja (2005). Editorial: El volumen FQS sobre "Análisis secundario de datos cualitativos" [6
párrafos]. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research [On-line
Journal], 6(1), Art. 48. Disponible en: http://www.qualitative-research.net/fqs-texte/1-05/05-1-48s.htm [Fecha de acceso: Mayo 29, 2005].
Mruck, Katja & Mey, Günter (2005). The Art of "Doing" Open Access: Some Considerations About
the Impact of Open Access Movement, Self-archiving and Publishing on the Humanities and Social
Sciences. DINI Symposium "Wissenschaftliches Publizieren der Zukunft – Open Access", Mayo
23-24, 2005, University de Göttingen, Alemania. Disponible en:
http://www.dini.de/veranstaltung/workshop/goettingen_2005-05-23/slides/mruck/Mruck.html [Fecha
de acceso: Mayo 29, 2005].
Sietmann, Richard (2005). "Open Access" als Publikationsalternative unter Wissenschaftlern kaum
bekannt. Heise online, 23.05.2005, http://www.heise.de/newsticker/meldung/59796 [Fecha de
acceso: Mayo 29, 2005].
© 2005 FQS http://www.qualitative-research.net/fqs/
FQS 6(2), Art. 45, César A. Cisneros Puebla, Katja Mruck & Wolff-Michael Roth: Editorial: El volumen FQS
sobre
"Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización"
Cita
Cisneros Puebla, César A.; Mruck, Katja & Roth, Wolff-Michael (2005). Editorial: El volumen FQS
sobre "Indagación cualitativa: Investigación, archivo y reutilización" [7 párrafos]. Forum Qualitative
Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 6(2), Art. 45, http://nbnresolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs0502453.
© 2005 FQS http://www.qualitative-research.net/fqs/