Download Tratamiento médico para VH

Document related concepts
Transcript
Información a pacientes
4
3
Tratamiento médico para VH
Las palabras subrayadas están listadas en el glosario.
En alrededor de un tercio de las personas el
autocuidado de la VH no funciona (ver autocuidado
de VH). Si las medidas de autocuidado no mejoraron
sus síntomas, su médico puede sugerir un tratamiento
con fármacos. Esta sección describe los diferentes
grupos de fármacos. Junto con su médico puede
decidir qué método es mejor para usted.
Los factores que influyen en esta decisión incluyen:
•
•
•
•
•
Español
Sus síntomas
Su historial médico
Cualquier otro medicamento que esté tomando
Los medicamentos disponibles en su país
Sus preferencias y valores personales
En esta sección se ofrece información general sobre
el tratamiento farmacológico para los síntomas de
VH. Las situaciones pueden variar de país a país.
Hay varios grupos de medicamentos para tratar los
síntomas de vejiga hiperactiva:
• Antagonistas de los receptores muscarínicos
• Beta-3 agonistas
• Desmopresina
Antagonistas de los
receptores muscarínicos
Los antagonistas de los receptores muscarínicos
(antimuscarínicos) son un grupo de fármacos que
reducen las contracciones anormales de la vejiga y
mejoran los síntomas de urgencia. Este es el grupo
más comúnmente recomendado de medicamentos
para los síntomas de vejiga hiperactiva. Hay varios
tipos de antimuscarínicos:
•
•
•
•
Darifenacina
Fesoterodina
Oxibutinina
Propiverina
Información a pacientes - Tratamiento médico para VH
Página 1 / 2
• Solifenacina
• Tolterodina
• Cloruro de trospio
Los efectos secundarios de los antimuscarínicos son
generalmente leves. Pueden incluir sequedad de
boca y ojos, el reflujo, y el estreñimiento. En casos
raros pueden causar síntomas del resfriado común,
visión borrosa, mareos y dificultad para orinar.
Beta-3 agonistas
Los Beta-3 agonistas son una nueva clase de fármacos que mejoran los síntomas de VH mediante la
reducción de las contracciones anormales de la vejiga, similar a los antimuscarínicos. Actualmente, sólo
mirabegron se utiliza para el tratamiento de los síntomas de la VH.
despierta para ir al baño y permitirá que duerma más
horas de sueño ininterrumpido. Viene en forma de
comprimidos, spray nasal, o una comprimido que se
derrite en la boca y se toma justo antes de dormir. El
fármaco es eficaz durante 8-12 horas.
La desmopresina puede causar una disminución en
los niveles de sodio en sangre. Es por eso que es común tener que examinar su sangre antes y durante el
tratamiento. Los efectos secundarios menos comunes son dolor de cabeza, náuseas, diarrea, dolor en
el abdomen, mareos, o la boca seca. En casos raros,
la desmopresina puede causar tensión arterial alta
y la hinchazón de los pies y los tobillos (conocidos
como edema periférico).
Se recomienda Mirabegron si sus síntomas no han
mejorado al tomar antimuscarínicos o si experimenta
efectos secundarios molestos con los mismos. Los
efectos secundarios de mirabegron suelen ser leves.
Desmopresina
La desmopresina reduce la cantidad de orina que el
cuerpo produce. Este fármaco se recomienda si su
síntoma principal de VH es la nicturia. La desmopresina puede reducir el número de veces que usted se
Información actualizada en enero de 2014.
Colaboradores:
Este folleto está incluido en el grueso de la Información al paciente sobre
VH de la Asociación Europea de Urología (EAU). Contiene información
general acerca de los síntomas de vejiga hiperactiva. Si desea hacer
alguna pregunta sobre sus problemas de salud en particular, deberá
consultar con su médico u otro profesional de la salud.
Prof. Chistopher Chapple
Prof. Stavros Gravas
Dr. Nadir Osman
Esta información ha sido elaborada por la Asociación Europea de
Urología (EAU). El contenido de este folleto se ajusta a las Directrices
de la EAU.
Usted puede encontrar esta y otra información sobre las enfermedades
urológicas en nuestra página web: http://patients.uroweb.org
Sheffield, Reino Unido
Larissa, Grecia
Sheffield, Reino Unido
En colaboración con: Traducción de:
Dra. Virginia Hernández
Información a pacientes - Tratamiento médico para VH
Página 2 / 2