Download BCS LE Endocrine Summary Spanish

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
English
Breast Cancer Survivorship: Late Effects of Endocrine Therapy
Chad Barnett, Pharm.D., BCOP
Spanish Translation
Supervivencia al cáncer de mama: Efectos tardíos de la terapia
endócrina
Chad Barnett, Doctor en Farmacia, BCOP
Summary:
Several possible late effects can be triggered by endocrine therapy,
including hot flashes, osteoporosis, and endometrial cancer. Dr.
Chad Barnett, a clinical pharmacy specialist at The University of
Texas MD Anderson Cancer Center, says the type of endocrine
therapy or chemotherapy, menopausal status, and medical history
can help determine which toxicities to watch for. In his lecture,
“Breast Cancer Survivorship: Late Effects of Endocrine Therapy,”
Dr. Barnett describes how to identify, appropriately monitor, and
manage the most clinically relevant late toxicities associated with
adjuvant endocrine therapy.
Resumen:
La terapia endócrina puede provocar varios efectos tardíos, como sofocos,
osteoporosis y cáncer de endometrio. El Dr. Chad Barnett, especialista en
farmacia clínica en el MD Anderson Cancer Center de la Universidad de
Texas, dice que el tipo de terapia endócrina o quimioterapia, el estado
menopáusico y la historia médica pueden ayudar a determinar los efectos
tóxicos que deben tenerse en cuenta. En su disertación “Supervivencia al
cáncer de mama: Efectos tardíos de la terapia endócrina”, el Dr. Barnett
describe cómo identificar, vigilar adecuadamente y manejar la mayoría de las
toxicidades tardías clínicamente más relevantes asociadas a la terapia
endócrina adyuvante.
Learning Objectives:
1. Identify the most clinically relevant late toxicities associated
with adjuvant endocrine therapy
2. Describe the incidence and management of late toxicities
associated with adjuvant endocrine therapy
3. Discuss appropriate monitoring of late toxicities associated
with adjuvant endocrine therapy
Objetivos de aprendizaje:
1. Identificar las toxicidades tardías clínicamente más relevantes
asociadas a la terapia endócrina adyuvante
2. Describir la incidencia y el manejo de estas toxicidades
3. Discutir los métodos más adecuados para monitorearlas