Download EL SIGNIFICADO DE LA ILAHA ILLA ALLAH MUHAMMAD RASULU

Traducción de la Jutba
del viernes 08 de Shawwal de 1436 H.
acorde al 24 de julio de 2015,
pronunciada por el Sheij Turki Alaqeel
en la Mezquita del Centro Cultural Islámico
“Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas” Rey Fahd
en Buenos Aires, Argentina.
EL SIGNIFICADO DE
LA ILAHA ILLA ALLAH
MUHAMMAD RASULU ALLAH
Alabado Sea Allah, Señor de los Mundos y Protector de los virtuosos. La paz y bendiciones de
Allah sean con el mejor de los Mensajeros y líder de los piadosos, nuestro Profeta Muhammad,
con sus excelentes y castos familiares, sus esposas que son las Madres de los Creyentes, sus
bendecidos compañeros y seguidores hasta el Día del Juicio Final.
¡Oh, musulmanes! Temed verdaderamente a Allah y aferraos al asidero más firme del Islam
que es “La Ilaha illa Allah”, cuyo significado es: nadie tiene derecho a ser adorado excepto
Allah, Altísimo Sea. “La ilaha” (No hay otra divinidad) es una negación, e “Illa Allah” (excepto
Allah) es una afirmación. ¿Negación y afirmación de qué?
La unicidad en la adoración, es decir, negar que haya algo o alguien que merezca ser adorado
excepto Allah. Además, afirmar que todos los actos de adoración deben ser dirigidos a Allah, el
Único sin copartícipe alguno.
Nosotros como musulmanes tenemos el deber de comprender esta grandiosa cuestión que es
la piedra angular del Islam. Dice Allah (SWT) en el Generoso Corán: “Así, pues, sabe que no
hay otra divinidad salvo Allah” (47:19), es decir sábelo con una certeza que no deja lugar a
dudas, y obra conforme a este conocimiento difundiéndolo entre la gente y muéstrate paciente
en ello. Este es el verdadero significado que Allah (SWT) menciona en la Sura de “Al Asr”
cuando dice (SWT): “Juro por el tiempo que los seres humanos están en la perdición, excepto
aquellos que crean, obren rectamente y se aconsejen mutuamente con la verdad y con la
paciencia [ante las adversidades]” (103:1-3)
Esto en referencia a quienes creen en que no hay otra divinidad excepto Allah, ponen este
concepto en práctica realizando obras virtuosas tales como la oración, la caridad, el ayuno, la
peregrinación entre otras. Además, invitan a otros a estos principios fundamentales
mostrándose muy pacientes. En consecuencia, Allah (SWT) los recompensa con la mejor de
las retribuciones, manteniéndolos a salvo de la perdición y concediéndoles el éxito merecido.
Que Allah nos haga parte de ellos.
Pág.
1
Nuestra Jutba
www.cciar.com
Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina.
El Mensajero de Allah (PyB) dijo: “Quien muera sabiendo que no hay más divinidad excepto
Allah ingresará al Paraíso” (Muslim).
Por lo tanto, es menester saber estos principios fundamentales que son el asidero más firme.
¡Hermanos! Debéis seguir al Mensajero de Allah aprendiendo su Sunnah para alcanzar el gran
triunfo: ingresar al Jardín y ser salvados del Fuego. Allah, Enaltecido Sea, dice en el Generoso
Corán: {Quien obedece a Allah y a Su Mensajero obtendrá un triunfo grandioso} (33:71).
Siguiendo al Mensajero de Allah (PyB) se logra su amor, y si lo amamos alcanzamos la
perfección y dulzura de la Fe.
El Mensajero de Allah (PyB) dijo: “Uno estará con quien ama en el Día de la Resurrección”. Así
pues, estará con el Profeta (PyB) aquel que lo amaba con sinceridad, siguiéndolo y aferrándose
a su Sunnah.
Sin embargo, es de saber que ello amerita lo siguiente:
Conocer a fondo la Sunnah del Mensajero (PyB) y dedicarse a pleno a adquirir el conocimiento
religioso hasta que el musulmán llegue a hacer cierto y concreto el amor hacia nuestro Profeta
(PyB).
Rogamos a Allah, Altísimo Sea, en este bendito viernes donde hay una hora en la que las
súplicas son favorablemente respondidas, que nos conceda el amor por Su Mensajero
Muhammad (PyB) y nos reúna con él en el Jardín del Edén junto a los profetas, los veraces, los
que murieron dando testimonio de su fe y los virtuosos a quienes Allah ha agraciado. ¡Y qué
excelentes compañeros!
La paz y bendiciones de Allah sean con nuestro Profeta Muhammad (PyB).
Pág.
2
Nuestra Jutba
www.cciar.com
Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina.