Download la prueba de la Bella y la Bestia

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
la prueba de la Bella y la
Bestia
¡Corrija su prueba!
[1 - 5]
 
 
 
 
 
1. Ella le
pide
príncipe refugio.
2. Una vieja (beggar) mendiga,
le ofrece
una rosa a cambio de refugio contra el cruel frío.
3. Él (b-makes fun of) se burla de obsequio y (e-throws) echa
a (the old woman) la anciana a la calle.
4. Ella (d-tells him{indirect}) le dice que (beauty) la belleza
(e-is in) está en el interior.
5. Ella (c-turns him{direct} into) lo convierte
en una (frightening) espantosa bestia.
al
(o-offers him{indirect})
[6 - 10]
 
 
 
 
 
6. El hechizo (r-gets broken) se
rompe si él (a-loves) ama a una
(young lady) doncella y si ella (a-loves him{direct}) lo ama.
7. La gente dice que Bella (s-is) es extraña y rara.
8. Él quiere casarse con la Bella.
9. (Bella’s father) El padre de Bella (i-goes to the ..) va a la
feria pero él (p-gets lost) se pierde en el bosque.
10. Él (e-finds) encuentra (¿qué?) el castillo
(¿de quién?) de la Bestia.
[11 - 16]
 
11. Los sirvientes (a-become happy) se
alegran cuando
(m-they see) miran a Bella porque ella (p-can r-break the ..)
puede romper el hechizo.
 
 
 
12. Bella (i-is going q-to stay in the ...) va
a quedarse en el
castillo, (in place of her ...) en lugar de su padre.
13. & 14. Bestia (e-gets angry) se enoja porque ella (q-doesn’t want
b-to...) no quiere bajar a (c-{infinitivo}) cenar.
15. & 16. La Bestia (e-gets angry) se enoja (because)
porque ella (i-goes to the) va al lado oeste.
[17 - 21]
 
 
 
lobos (a-attack her{direct}) la
atacan . Bestia (r-rescues her{direct}) la rescata.
19. & 20. Bella (i-doesn’t leave) no se va y ella (q-stays)
se queda en el castillo (enchanted) encantado (because)
porque él (e-is ...) está herido y
a ella (g-likes) le gusta él.
21. La Bestia (m-shows her{indirect}) le muestra a Bella la
biblioteca.
17. & 18. Bella (i-leaves)
se va
y los
[22 - 25]
 
 
 
 
22. (After q-staying) Después
de quedarse en el
castillo, Bella (p-thinks that) piensa que Bestia (s-is..)
es amable.
23. Bestia
le deja salir porque (her)
su (¿quién?) padre (e-is ...) está enfermo y solo.
24. Bestia
le deja salir porque:
(a-... her{direct}) él la ama.
25. La gente (p-think that) piensa que el padre (is) está
loco.
(d-allows her{indirect} i-to go, o s-to leave)
(d-allows her{indirect} i-to go, o s-to leave)
[26 - 30]
 
26. Según Gastón, si Bella (c-marries ..) se
él (i-is going a-to fix ..) va
 
 
 
 
casa con Gastón,
a arreglar
(the misunderstanding) el malentendido.
27. & 28. Bella (d-tells them that) les dice que Bestia (s-is ..)
es tierno y gentil, (s-he is my ...) es mi amigo.
(s-he isn’t a ...) No es un monstruo.
29. “¡(h-we must ...) Hay que matar a la Bestia!”
30. (¿Quién?) Chip (r-rescues them{direct}) los rescata
(from the basement) del sótano.
[31 - 35]
 
 
 
31. Bestia (s-feels ...) se
siente triste cuando
Gastón (a-attacks him{direct}) lo ataca.
32. & 33. (In the fight) En la lucha (between) entre Gastón
y la Bestia, (¿quién?) la Bestia (g-wins) gana,
(¿quién?) Gastón_ (p-loses, c-falls and m-dies)
pierde, cae y muere.
34. & 35. Bella (t-has d-to say ..) tiene que decir:
“ Te amo” (in order to) para (s-to save him{direct})
salvarlo.
[36 - 40]
 
 
 
se convierte en príncipe.
37. & 38. (The castle and the servants) El castillo y los
sirvientes (c-transform) se convierten
cuando Bella y él besan.
39. & 40. El hechizo (r-gets broken) se rompe (because)
porque, él (e-falls in love with Bella) se enamora de Bella
y Bella (e-falls in love with him) se enamora de él.
36. La Bestia (c-turns into ...)