Download ayuda financiera - St. Mary Medical Center

St. Mary Community Ministries
Sembrar las semillas de oportunidad...
Para los pacientes sin seguros o con
seguros no suficientes
Mother Bachmann Maternity Center
215.245.4334
En el Centro de Maternidad Mother Bachmann en Bensalem,
enfermeras – parteras certificadas en consulta con doctores de
obstetria, proveen tratamiento prenatal completo. Para el parto,
los pacientes del centro de maternidad Mother Bachmann tiene
que llevarse a cabo en el St. Mary Medical Center localisado en
Langhorne, Pa.
St. Mary Children’s Health Center
215.245.8873
El Centro de salud para ninos St. Mary Provee asistencia
medica primaria para recien nacidos, ninos y adolescentes
hasta los 18 anos de edad. Los sevicios incluyen visitas
de rutina, visitas de enfermedad, vacunaciones, examenes
de laboratorio,examenes de audición y vision, referidos a
especialistas y servicios sociales.
St. Mary Family Resource Center
215.245.8563
St. Mary Centro de Recursos Familiares ofrece muchos
servicios, incluyendo asistencia para familias. Ofrece
muchos servicios: incluyendo asistencia para la vivienda,
el trabajo de preparacion y colocacion, la familia y el abuso
de sustancias, las referencias a los servicios sociales,
Ingles-como-una segunda lengua (ESL), clases, Diploma
de Equivalencia General (GED) clases y mucho mas.
BCHIP Adult Health Clinic
215.633.8652
El bucks County Health del condado de mejora Partnership
(BCHIP) Clinica de Salud Para Los Adultos, ubicado en
St. Mary Ministries Sirve a personas sin seguros medicos
en Bensalem, Bucks County finacieramente elegibles
residents mayors de 18 anos. Servicios ambulatorios
incluyen los examenes fisicos de rutina, las referencias a los
procedimientros de diagnostico medico y especialista en
Recursos de Servicios Sociales, y mucho mas.
AYUDA
FINANCIERA
PARA LOS PACIENTES
SIN SEGUROS
o con SEGUROS
NO SUFICIENTES
215.710.6546
St. Mary Medical Center está aquí
para ayudar si Ud no tiene suficiente
dinero para pagar su cuenta, o si Ud
necesita cuidado médico.
Ayuda Financiera
St. Mary Medical Center tiene el placer de
informarles a nuestros pacientes que aquí
se ofrecen programas de ayuda financiera.
Los servicios por necesidad médica se
proporcionarán gratis o a tasa reducida para
los individuos que no tienen suficiente dinero
para cubrir una porción o todos los servicios
que reciben en St. Mary.
Los Programas
de Asistencia Financiera
St. Mary Medical Center le ayudará a solicitarse
para Ayuda Médica (Medical Assistance) o para
el Programa de Seguro Médico para Niños
(Children’s Health Insurance Program, ‘CHIP’)
– lo que es el primer paso en el proceso. Si Ud no
se califica de Ayuda Médica (Medical Assistance)
o CHIP, a lo mejor Ud es elegible para recibir el
cuidado médico gratis o en una tasa reducida
mediante el Programa de Ayuda Financiera de
St. Mary.
Para solicitarse para los programas de ayuda
financiera, Ud debe hacer disponible cierta
information detallada en cuanto a sus ingresos,
sus activos, y sus gastos.
Elegibilidad para el Programa
de Ayuda Financiera de St. Mary
Para cumplir las condiciones para el cuidado
médico gratis mediante el Programa de Ayuda
Financiera de St. Mary, los ingresos de su familia
no pueden ser más de 250 por ciento del nivel
federal de pobreza.
Para cumplir las condiciones para ayuda parcial,
los ingresos de su familia tienen que ser menos
de 400 por ciento del nivel federal de pobreza.
Pautas de Elegibilidad
Quantos Servicio
75%
50%
25%
en la
Gratis
des cuento des cuento des cuento
Familia(250%)*(300%)*(350%)*(400%)*
1$28,725 $34,470 $40,215 $45,960
2$38,775 $46,560 $54,285 $62,040
3$48,825 $58,590 $68,355 $78,120
4$58,875 $70,650 $82,425 $94,200
5$68,925 $82,710 $96,492 $110,280
6$78,975 $94,770 $110,565$126,360
7 $89,025$106,830$124,635 $142,440
8 $99,095$118,914$138,733 $158,552
*Porcentaje del umbral de pobresa federal
Consejeros financieros son disponibles para
hablar con Ud en St Mary Medical Center en
Langhorne, o St. Mary Community Ministries
en Bensalem.
Si Ud tiene preguntas sobre la elegibilidad o si
Ud desea solicitarse para la ayuda médica,
por favor llame la Oficina de Ayuda Médica:
215.710.6546.