Transcript
SPOT TITLE: 3 Generations DATE: 08/29/14 FORMAT: 60 Radio Spanish MOM: A mi marido le diagnosticaron diabetes, y eso nos dio un gran susto a toda la familia. Pero estamos haciendo algo al respecto. Estamos más activos y comiendo mucho mejor que antes. ¿Verdad, mi amor? DAD: Sí, caminamos por el vecindario y… MOM: Y hemos eliminado botanas que no sean saludables. ¡Hasta se ve más guapo! DAD: Gracias, amor. Pero me enteré que hay algo más que debo hacer. La diabetes puede causar enfermedades del riñón y yo podría tener alguna y no saberlo. Así que le pedí a mi doctor que me revise los riñones. Porque mi hija va a tener nuestro primer nieto y pienso estar aquí para consentir a ese bebito. MOM: O bebita… DAD: O bebito… MOM: O bebita… DAD: O bebito… (MOM and DAD laugh.) MOM: ¿Listo para ir a caminar? DAD: ¡Listo, mi amor! AVO: Si tienes diabetes, presión alta, una enfermedad del corazón o antecedentes familiares de enfermedad renal, corres el riesgo de tener una enfermedad renal. La enfermedad renal es seria, pero si la detectas a tiempo, puedes disminuir su impacto o incluso detenerla por completo. Así que pídele a tu doctor que revise tus riñones. Para más información, visita lovekidneys.com.
