Download Blogodop - Spanish Translation.pages

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Blogodop
Traducción Criollo haitiano - Español
Danse Rara se libète
Danse Rara se defoulman
Profite de moman sa
Li prale li pap tounen
Bailar Rara es liberador
Bailar Rara te desata
Aprovecha este momento
Pasará y nuca volverá
Ou te mèt sa ou te ye
Rara sa ap fè’ou bouje
Moun sou moun ape grouye
Odè lanmou ape monte
Vini, vin souke kò-ou
Seas quien seas
Esta Rara te hará mover
La multitud está encontrando su ritmo
El aroma del amor se eleva
Vengan, vengan a mover el cuerpo
Danse Rara se libète
Danse Rara se defoulman
Profite de moman sa
Li prale li pap tounen
Bailar Rara es liberador
Bailar Rara te desata
Aprovecha este momento
Pasará y nuca volverá
Vini, vin souke kò-ou
Vengan, vengan a mover el cuerpo
Bliye touman mizè lakay-ou
Vin danse ake tout kè-ou
Vin soulaje tout fant konsyans-ou
Vin ogmante filing nan bann nan
Vin devide tout mwèl nan kò-ou
Vini danse, vin kadanse
Dejen sus preocupaciones en casa
Vengan a bailar con todo el corazón
Vengan y calmen su conciencia
Vengan y sumen ritmo a la banda
Vengan y descubran su alma
Vengan, bailen, sientan el ritmo.
Kite mizik la roule
Kite bit la mache
Ansan’m ansan’m n’ape danse
N’ape danse jouk sa kaba
Dejen que la música suene
Dejen que el ritmo fluya
Bailamos todos juntos
Bailamos hasta caernos
-Louis M. Celestin &
Sydney Guillaume