Download présentation-Sylvie Corbelin-ESPANOL-SOURCE

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sylvie Corbelin
Paris
© 2013 Sylvie Corbelin Paris all rights reserved.
Diseñadora de joyas preciosas y poéticas.
Boutique
Mercado de las Pulgas de Paris
- Mercado Paul Bert.
110, Rue des Rosiers
93400 Saint Ouen
T : +33 (0) 140 128 740
M : [email protected]
W : sylvie-corbelin.com
.... Mis joyas valen por
su reflexión poética, por
el ensueño, que da forma
al precioso material de
aquellos que han guardado la facultad de maravillarse. Para preservar el
poder onírico de cada pieza, he rechazado el modo
industrial de producción y
he optado por el trabajo
manual. Para mi, la imperfección aportada por este
modo de elaboración, es
algo hermoso. Es en el
“defecto” donde el ojo se
detiene y la imaginación
comienza su obra. “
Anillo “Pythie”
una pieza única y extraordinaria, constituida
de una rara turmalina verde-azul en un
marco de oro y plata, adornado con un ópalo
negro, diamantes y zafiros rosa.
Guirnalda “Marquise Palace”.
Bague « Double
Aros de oro y plata, tachonados con amatistas.
Adamante »,
está inspirado en la época medieval. En él,
dos serpientes se entrelazan para formar un
vínculo eterno..
S
ylvie
Corbelin es
una famosa
anticuaria
que se
convirtió en
diseñadora
de joyas. Su tienda
está situada en el
corazón del mercado
Paul Bert.
Anillo “Lucky Lucane”
símbolo de alegría. Este increíble
escarabajo ofrece una luna sonriente.
Edición limitada de 6 ejemplares.
Yo trabajo con materiales naturales
que muestran contrastes entre la
dulzura y la brutalidad, la sofisticación y
la rudeza, la luz y la sombra, la forma y lo
informe ...”
Sylvie Corbelin
À toi pour la vie
Un brazalete de esmalte, oro y piedras preciosas. Pieza
única.
L
os trabajos de Sylvie
aparecen a menudo en
revistas de renombre
internacional, tales como la
“W”, la “Tatler”, la “Vogue”
o “ELLE. Sus creaciones son
difundidas en los EE.UU., en
Europa, en China.
Sylvie Corbelin Prensa reciente.
VOGUE ALLEMAGNE NOVEMBRE 2012
ELLE NOVEMBRE 2012
NUMÉRO HOMME ÉTÉ 2012
JALOUSE JUIN 2012
Sylvie Corbelin Paris Colecciónes
Unas piezas de cada colección.
Para obtener mayor información, los invitamos a visitar el sitio web: www.sylvie-corbelin.com
Initiée
Es la colección exclusiva de la Casa Sylvie
Corbelin. El anillo “Serpiente”, en oro,
plata patinada o totalmente cubierto con
diamantes, se convierte en un símbolo
de pertenencia en el club de aficionados
coleccionistas de joyas Sylvie Corbelin
Jardin
Sylvie Corbelin ama el campo, la humedad
de los bosques y los encantos que
ofrece la naturaleza en cada temporada.
Caracoles, flores del prado o recogida
de setas - todo eso ha participado del
despertar de su inspiración.
Imperator
El imaginario de esta colección gira en
torno del tema de las medallas, camafeos
antiguos o los trofeos de los guerreros.
Es un verdadero himno a la victoria y la
fuerza.
Lilith
En esta colección, Sylvie Corbelin expresa
su visión del Secreto y del Misterio de los
mundos arcaicos. Esas joyas son para las
mujeres femeninas y de inteligencia firme,
que saben combinar el conocimiento y el
placer.
Musique
Es una colección que canta la alegría. Aquí,
Sylvie conserva la elegancia de las formas
y añade una lluvia de quilates en colores
inesperados.
Croisière
Sylvie nos invita a un viaje insólito, a
navegar hacia el corazón de los mundos
marinos, celestes o terrestres. Todo aquí
evoca el sueño, donde reposa el tiempo.