1
Download 22 - ICR 2016
Transcript
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE DE CONTENIDOS ORGANIZING SOCIETIES ............................ 3 SOCIEDADES ORGANIZADORAS SCIENTIFIC PROGRAM ...............................24 PROGRAMA CIENTÍFICO ICR2016 AUTHORITIES ................................ 5 AUTORIDADES ICR2016 WEDNESDAY / WEDNESDAY 21 NEURORADIOLOGY ................................................... PEDIATRICS ................................................................. GINECOLOGY ............................................................. ABDOMINAL ............................................................... ULTRASOUND ............................................................. RESIDENTS/TURKISH SESSION .................................. MUSCULOSKELETAL .................................................... CARDIAC IMAGING .................................................... QUALITY & SAFETY ..................................................... 25 26 28 29 31 33 34 36 38 THURSDAY / JUEVES 22 NEURORADIOLOGY ................................................... PEDIATRICS ................................................................. BREAST ........................................................................ ABDOMINAL ............................................................... ULTRASOUND ............................................................. CHEST .......................................................................... MUSCULOSKELETAL .................................................... ONCOLOGY ................................................................ RADIOPROTECTION .................................................... TELEINFORMATICS ....................................................... 41 43 45 47 49 51 53 55 58 59 FRIDAY / VIERNES 23 NEURORADIOLOGY ................................................... PEDIATRICS ................................................................. BREAST ........................................................................ ABDOMINAL ............................................................... ULTRASOUND ............................................................. CHEST .......................................................................... MUSCULOSKELETAL .................................................... RADIOGRAPHERS ....................................................... 61 63 65 67 69 71 73 75 SATURDAY / SÁBADO 23 HISTORY ..................................................................... ABDOMINAL ............................................................... ULTRASOUND ............................................................. PEDIATRICS ................................................................. RADIOGRAPHERS ....................................................... 78 79 80 81 82 GUEST FACULTIES ....................................... 6 INVITADOS EXTRANJEROS NATIONAL FACULTIES ................................. 7 INVITADOS NACIONALES WELCOME MESSAGES .............................. 8 PALABRAS DE BIENVENIDAD BECLERE MEDALISTS ...................................11 MEDALLISTAS BECLERE BECLERE LECTURER .....................................12 CONFERENCIA BECLERE FUCHS LECTURERS .....................................13 CONFERENCIAS FUCHS PLENARY SESSIONS ...................................15 SESIONES PLENARIAS INDUSTRY SYMPOSIA .................................17 SIMPOSIOS DE LA INDUSTRIA WORKSHOPS ...........................................18 WORKSHOPS HANDS ON ............................................. 19 HANDS ON SPECIAL ACTIVITIES ....................................20 ACTIVIDADES ESPECIALES GENERAL INFORMATION ...........................22 INFORMACIÓN GENERAL ORGANIZING SOCIETIES / SOCIEDADES ORGANIZADORAS Executive Committee Executive Committee 2015-2018 OFFICERS President Vicepresident General Secretary 2° Secretary Treasurer 2° Treasurer 2° Secretary Advisors President James Borgstede President Elect Ricardo García Mónaco Past-President Jan Labuscagne Secretary General Luis Marti-Bonmati Treasurer Renato Mendonça CONTINENTAL SOCIETY REPRESENTATIVES ACR AOSR ASR CIR ESR Juan C. Mazzucco Daniel Mysler Jorge Docampo Eduardo Eyheremendy Carlos Tarzián Ezequiel Salas Daniela Grammatico Guillermo Azulay Adriana Martínez Bibb Allen Kundur Prabhakar Reddy Sudhir Vinayak Dante Casale Lluís Donoso Bach ELECTED SOCIETY REPRESENTATIVES Richard Baron, USA Alfredo Buzzi, Argentina Jean-Luc Drape, France Antonio Rotondo, Italy Carlos Nicolau, Spain Chairman ICRE Chairman ICRQS Chairman ICRPPC ISR Manager ACR ISR Manager ESR Eric Stern Lawrence Lau Roberto Pozzi Mucelli Pam Mechler Monika Hierath Executive Committee 2014-2016 President President - Elect General Secretary Treasurer 2° Secretary Advisors Claudio Bonini Luis Fajre Carlos Capiel Alberto Marangoni Vasco Galvez Alejandro Tempra Gustavo Bohuid Daniel Forlin Javier Rodríguez Lucero Cristian Daher 3 IN COLLABORATION / EN COLABORACIÓN SOCIEDAD ARGENTINA DE ECOGRAFIA Y ULTRASONOGRAFIA SAEU Sociedad Argentina de Ecografía y Ultrasonografía President 1° Vicepresident 2°Vicepresident Secretary Treasurer 2° Secretary 3° Secretary 2° Tresurer Juan Carlos Mannara Enrique Lanziano Graciela Prego Adriana Braufman Carlos Canetti Diego Rivera Piccirilli Edgardo Pianigiani Raúl Álvarez del Rivero SAUMB Sociedad Argentina de Ultrasonografía en Medicina y Biología President Vicepresident Secretary Treasurer Advisors 4 Roberto Gori Mariela Tolibia Pereña José Terrones Ayán Diego Barca Mauricio Rubio Juan Pablo Bavio Juan Pablo Comas María Pía Gennar Eliana Ostrovsky SLARP Sociedad Latinoamericana de Radiología Pediátrica General Secretary Celia Ferrari (ARG) 2013-2017 José Lipsich (ARG) President 2015 - 2016 Víctor Terrazas-Loya (MEX) President 2016 - 2017 Karla Möene (CHL) Past President 2nd Secretary Aníbal Espinoza (CHL) Treasurer María Elena Ucar (ARG) ISRRT International Society of Radiographers and Radiological Technologist President Treasurer CEO Fozy Peer Stewart Whitley Sandy Yule INTERNATIONAL CONGRESS OF RADIOLOGY AUTHORITIES ICR2016 / AUTORIDADES ICR2016 Presidents Organizing Committee Secretary James Borgstede (ISR) Juan C. Mazzucco (SAR) Claudio Bonini (FAARDIT) Alfredo Buzzi (SAR) Luis Fajre (FAARDIT) Miguel Nazar (SAR) Sebastián Rossini (FAARDIT) Scientific Committee Treasurers Roberto Pozzi Mucelli (ISR) Carlos Bruguera (SAR) Carlos Capiel (h) (FAARDIT) Carlos Tarzián (SAR) Alberto Marangoni (FAARDIT) Abdominal / Abdomen Musculoskeletal / Musculoesquelético Radiological Technicians / Técnicos Radiólogos Diego Haberman Sebastián Rossini Gabriel Aguilar Eduardo Martín Daniel Sarrocca Breast / Mama Neuroradiology / Neuroradiología Paola Pucci Javier Rodríguez Lucero Sebastián Costantino Jorge Docampo Sebastián Lescano Sergio Moguillansky Cardiac Imaging / Imágenes Cardíacas Patricia Carrascosa Alejandro de la Vega Chest / Tórax Luis Fajre Adriana Martínez Hugo Paladini Ginecology / Ginecología Daniela Grammatico Daniela Stoisa Pediatrics / Pediatría Celia Ferrari José Lipsich Mario Pellizari Ultrasound / Ultrasonido Daniel Cafici Diego Elias Shigeru Kozima Enrique Lanziano Residents Meeting / Encuentro Residentes Jorge Ahualli Hugo Guerra Quality and Safety / Calidad y Seguridad Antonio Moreno Julio Méndez Uriburu Roberto Villavicencio 5 GUEST FACULTIES / INVITADOS EXTRANJEROS ARGELIA BOUDJEMA MANSOURI BELGIUM MAX FRESON PAUL PARIZEL RENE VAN TIGGELEN BRAZIL TUFIK BAUAB JR. MAURO JOSÉ BRANDÃO LUCIANO CHALA ANTONIO JOSÉ DA ROCHA PEDRO DALTRO MARCOS DE MENEZES NELSON GOMES CASERTA RAINER HAETINGER CÉSAR HIGA-NOMURA CARLOS HOMSI HENRIQUE LEDERMAN RENATO MENDONÇA AYRTON PASTORE ALEXANDRE PERONI BORGES ANTONIO SOARES SOUZA ARTHUR SOARES SOUZA CANADA JORGE DÁVILA RICARDO FAINGOLD RAFAEL GLIKSTEIN DAVID KOFF PIERRE SCHMIT CHILE OSCAR CONTRERAS MARCELO GÁLVEZ CRISTIAN GARCÍA BRUCE KARLA MÖENNE PABLO SOFFIA GLORIA SOTO CRISTIAN VARELA CHINA SI-WAN CHAN MARIA LAW LI-JEN WANG COLOMBIA DIEGO AGUIRRE LINA CADAVID GABRIEL DIB DIAZGRANADOS FEDERICO LUBINUS RUBÉN MONTOYA JAVIER ROMERO ANDRÉS TRUJILLO 6 ECUADOR JUAN JOSÉ CALERO BAQUERIZO ADRIANA MARTÍNEZ CALERO SWITZERLAND PATRICK OMOUMI MARÍA PÉREZ FRANCE CATHERINE ADAMSBAUM JEAN MICHEL CORRÉAS JEAN LUC DRAPÉ STEPHANIE FRANCHI ABELLA GUY FRIJA DENIS KRAUSE SYLVIA NEUENSCHWANDER PHILIPPE PETIT TAIWAN TIFFANY TING-FANG SHIH GREAT BRITAIN ARPAN BANERJEE RICHARD EVANS SANDY YULE ITALY ANDREA LAGHI FRANCESCO LASSANDRO FABIO PINTO ROBERTO POZZI MUCELLI CARMELO PRIVITERA ANTONIO ROTONDO JAPAN MANABÚ MINAMI KAORI TOGASHI MEXICO LUIS FELIPE ALVA LÓPEZ JOSÉ LUIS CRIALES CORTÉS PILAR DIES SUÁREZ MARGARITA GARZA MONTEMAYOR BEATRIZ GONZÁLEZ ULLOA ERIC KIMURA AIDA PÉREZ LARA EDUARDO SARDA INMAN MIGUEL STOOPEN ROMETTI SPAIN LUIS CEREZAL PESQUERA JOSÉ LUIS DEL CURA LLUÍS DONOSO-BACH LUIS MARTÍ-BONMATI CARLOS NICOLAU MOLINA MELCIOR SENTIS SWEDEN KATRINE AHLSTRÖM RIKLUND OLA HOLMBERG TUNISIA HASSEN GHARBI TURKEY OKAN AKHAN HAKAN BIYIKLI NEVRA ELMAS MEHMET ERTURK TURGUT TALI URUGUAY GUSTAVO FEBLES ADRIANA PEREYRA NICOLÁS SGARBI ANGÉLICA WOZNIAK USA BIBB ALLEN RICHARD BARON GEORGE BISSET III SARAH BIXBY JIM BORGSTEDE JAMES BRINK MAURICIO CASTILLO LANE DONNELLY BURTON DRAYER MÓNICA EPELMAN DONALD FRUSH CARLOS GIMÉNEZ EDUARDO GONZÁLEZ TOLEDO PAUL GUILLERMAN FERNANDO GUTIÉRREZ VICTOR HO-FUNG SETH KLIGERMAN SAL MARTINO CHRISTINE MENIAS RICHARD MORIN DAVID RUBIN GUILLERMO SANGSTER ERIC STERN WILLIAM THORWARTH TERESA VICTORIA RICHARD WAHL VENEZUELA JOSÉ BRICEÑO POLACRE ALBERTO SOSA OLAVARRÍA PEDRO UNSHELM NATIONAL FACULTIES / INVITADOS NACIONALES ABRAMZON, FERNANDO AHUALLI, JORGE AIELLO, HORACIO ALVAREZ, DANIEL ANTES, DIEGO BALLARINO, MARÍA LUCRECIA BAROUSSE, RAFAEL BARUJEL, GISELA BELOCOPITT, CLAUDIO BERTONCINI, CINTIA BIAFORE, FEDERICO BIAGIOTTI, FLORENCIA BLANCHETIERE, HERNÁN BLANCO, SUSANA BRUGUERA, CARLOS BRUNO, ANA BUZZI, ALFREDO CABEZAS, MARIELA CABRERA, MARCELO CAFICI, DANIEL CALO, CLAUDIA CAMBARIERI, SUNNY CÁNEPA, DANIEL CANTO, HORACIO CAPUÑAY, CARLOS CARO, FABIÁN CARPIO, JIMENA CARRASCOSA, PATRICIA CAVIGLIA, HORACIO CEJAS, CLAUDIA CHACÓN, CAROLINA CIAFRONI, GRISELDA CIRUZZI, MARÍA SUSANA COMAS, JUAN PABLO COSTANTINO, SEBASTIÁN CROSTA, JULIETA DE LA VEGA, ALEJANDRO DÍAZ, ROQUE DOCAMPO, JORGE DRAGONETTI, LAURA ELJATIB, ALEXIS FAJRE, LUIS FALCÓN, JORGE FARFALLA, YAMILA FARÍAS, PATRICIA FARINA, PABLO FAVALORO, ROBERTO FLICHMAN, MARIANA GALPARSORO, GONZALO GARCÍA ARNEDO,MARCELO GARCÍA MERIDA, MARÍA CRISTINA GARCÍA MÓNACO, RICARDO GIACCIO, JORGE GIL, PAULA GÓMEZ, MARIANGELES GONZÁLEZ, VILLAVEIRÁN RUBÉN GORI, ROBERTO GOYENECHE, MARIANO GRAMMATICO, DANIELA GRIPPO, HÉCTOR GUERCI, CRISTIAN GUERRA, HUGO GUITELMAN, MIRTHA HABERMAN, DIEGO ILLA, LISANDRO ISEAS, SOLEDAD KOZIMA, SHIGERU LAMBERTINI, ROBERTO LANDI, MATÍAS LANFRANCHI, MIRTA LANTOS, JORGE LAZCANO, MÓNICA LESCANO, SEBASTIÁN LIPSICH, JOSÉ LÓPEZ, EMILIO LUCENA, MARÍA EUGENIA MACHADO, MARTA MALDONADO, SERGIO MANZANELLI, MARCIA MARANGONI, ALBERTO MARTÍN, NICOLÁS MARUCCO, JULIA MELI, FRANCISCO MÉNDEZ ELIZALDE, ENRIQUE MOGUILLANSKY, SERGIO MONFORTE, FABIÁN MOREAU, ROMINA MUÑOZ, MARCELO MUÑOZ, MARÍA INÉS MURATORE, ÁLVARO MYSLER, DANIEL MYSLER, GUSTAVO NAGEL, JORGE NAZAR, MIGUEL OCAMPO, CARLOS OCANTOS, JORGE OCHOA, JOSÉ OLIVA, MARCIA OTAÑO, LUCAS PALADINI, HUGO PELIZZARI, MARIO PELLIZZARI, MARCELO PEREA, GABRIEL PIANIGIANI, EDGARDO PONCE, YAMIL PONCELAS, MABEL PUCCI, PAOLA RAICHHOLZ, GUSTAVO REMIS, FEDERICO REQUEJO, FLAVIO RÍOS, JAVIER RODRÍGUEZ LUCERO, JAVIER RODRÍGUEZ PERASSO, LUIS ROLÓN, ALEJANDRO ROSSI, GUSTAVO ROSSINI, SEBASTIÁN ROSTAGNO, ROMÁN RUBIO, EDGARDO SÁEZ, DIEGO SALAS, EZEQUIEL SALVÁTICO, ROSANA SAN ROMÁN, JOSÉ LUIS SARDI, JUAN SARDI, MABEL SARQUIS, FLAVIA SARROCA, DANIEL SCHEJTMAN, DARÍO SEEHAUS, ALBERTO SELTZER, ROBERTO SÍCARO, ALEJANDRO SPINA, JUAN CARLOS SPINA (H), JUAN CARLOS STOISA, DANIELA STRAMISKY, MARIANA TEMPRA, ALEJANDRO TOUZET, GISELLE TRUEBA, RICARDO UCAR, MARÍA ELENA VELÁN, OSVALDO VIDELA, RICARDO VILLAVERDE, AUGUSTO VILLAVICENCIO, ROBERTO VOLPACCHIO, MARIANO WAISBEIN ,SAÚL ZAMPA, JIMENA 7 ISR’s Welcome I am pleased and honored to welcome you to ICR2016. The International Society of Radiology (ISR) is privileged to partner with the Sociedad Argentina de Radiologia (SAR) and the Federacion Argentina de Asociaciones de Radiologia, Diagnostico por Imagenes y Terapia Radiante (FAARDIT) in the presentation of this excellent educational program. Our collaboration has been a work in progress for more than four years. As the ISR nears a century in age the global radiology community is working ever more closely together to advance medical imaging and to offer more patients access to the radiologic diagnostics and treatments they need. Developing international professional relationships strengthens the worldwide bonds of the radiology community, ultimately to the benefit of our patients. ISR has more than 80 members and enjoys its relationships with national and regional societies as well as its relationship with the World Health Organization (WHO) and the International Atomic Energy Agency (IAEA). We value our partnership with SAR and FAARDIT for ICR 2016. The ICR 2016 educational program has been expertly organized by the leaders of the Scientific Committee – Roberto Pozzi-Mucelli (ISR), Carlos Bruguera (SAR), and Carlos Capiel Jr. (FAARDIT). They have assembled a global faculty including representatives from 19 ISR national society member countries. We appreciate their efforts to engage a diverse worldwide faculty to bring the best education to you this week in Buenos Aires. I would like to recognize the distinguished recipients of the ISR’s highest honor. On Wednesday the Beclere medal will be awarded to Dr. Hassen Gharbi of Tunisia and Dr. Helmut Diefenthal of Tanzania; currently residing in Minnesota. They continue to be luminaries in the field of radiology. Finally, the ISR’s named lectures will also be presented during the Congress. The Beclere Lecture will be given by Dr. Richard Baron on Wednesday. Dr. Carlos Bruguera and Dr. Richard Wahl will present the Fuchs Lectures on Thursday. On behalf of the ISR, I thank you for attending ICR 2016. I hope each of you has an enjoyable and educational Congress. Welcome to Buenos Aires! James P. Borgstede President I.S.R. 8 Welcome to the ICR2016 Dear Colleagues It is very rewarding to invite you to participate in the International Congress of Radiology 2016 which is an event that will have a unique breadth of high academic level, with a large number of foreign professors and local experienced speakers. From organizationally is a huge joint effort between the International Society of Radiology, the Argentinean Society of Radiology and the Argentinean Federation of Radiology thus calling for a single annual Congress 2016, which brings together all the necessary energies for its success, like the achievements of the International Congress of radiology held in our country in 2000. The conference is aimed at all the radiological community, but assigns a special place to young doctors. It´s focused on workshops and interactive sessions as well as diagnostic skills tournaments. Attendees will enjoy numerous conferences with simultaneous translation to spanish and more than 600 scientific papers distributed in oral presentations, posters and electronic posters. Finally there will be a space dedicated to the industry where companies can show their latest technological developments. It will undoubtedly be an excellent experience! We wait with great enthusiasm to welcome you personally. Juan C. Mazzucco Claudio Bonini Presidente S.A.R. Presidente F.A.A.R.D.I.T. 9 Welcome to the ICR2016 Dear Colleagues, It is a great pleasure to welcome you to the ICR 2016 (29th International Congress of Radiology) to be held in Buenos Aires, Argentina, September 21-24, 2016, as a result of the cooperation between the Argentine Society of Radiology, the Argentine Federation of Associations of Radiology. We want to thank also the support of the following societies SAEU, SAUMB, SLARP, ISRRT for their valuable contribution to the scientific program a variety of 97 sessions, including 363 up to date lectures, given by a sum of 136 excellent speakers have been incorporated to the scientific program. Highly qualified experienced professors have been chosen by the ISR board to cover the main subjects of radiology teaching the different aspects of daily practice for general radiologists. Scientific Sessions include keynote lectures and research papers submitted from all-around the world, chosen from 647 submitted papers to show recent advances in our field. Diverse lectures under basic radiology, case based presentations and Hands-on, Workshops, in addition to advanced and hot topics sessions are included to cover the most important subjects in all subspecialties of radiology, from basics to most advanced topics. Plenary as well as special focus sessions are presented by honorary international eminent radiologists giving highlights on advance application in addition to lectures honouring Antoine Beclere and Walter Fuchs.On the other hand, read with the experts,interactive sessions, diagnosing for a prize, diagnostic quiz and residents meeting, can be also found during the congress.Being under patronage of the IISR,18 radiological societies are contributing from all over the world, together with the SAR and FAARDIT. Speakers or participants from more than 24 countries are going to attend this event. We wish to thank them very much for their enthusiastic contribution to the congress. Industry has been always involved in the development of technology in our field and has contributed to the outstanding progress of our discipline. Vendors from different companies participate in our congress by promoting their innovations and developments. We welcome them all. We hope this conference to be a great leap for a fruitful and prosperous future of radiology. We welcome the Argentinean and Latin American participants and also the colleagues from all around the world. 10 Roberto Pozzi Mucelli Scientific Committee President Carlos Bruguera Carlos Capiel Scientific Committee President Scientific Committee President MEDALISTS / MEDALLISTAS INTRODUCING THE BECLERE MEDALISTS HELMUT DIEFENTHAL The life story of Helmut Diefenthal is one of courage, commitment and compassion. His story began in 1924 with his birth in Berlin, Germany. It became intertwined with Nazi Germany during World War II. It involved humanitarian medical service in various third world countries. It ultimately resulted in the establishment of the radiology department at the Kilimanjaro Christian Medical Center (KCMC) and the Kilimanjaro School of Radiology (both in Moshi, Tanzania), and the founding of the East Africa Medical Assistance Foundation (EAMAF). Since 1988, when Helmut and his wife Rotraut (Ro) moved to Tanzania and began their association with KCMC, Helmut has worked, pro bono,10 plus hours per day, seven days a week. His efforts, with Ro’s unwavering support, have contributed immeasurably to improving medical care in Tanzania by making it possible for students to train, and then to practice their profession, in their own country. At age 90, Helmut’s professional life begins a new chapter as he and Ro have permanently returned to the United States. Helmut’s commitment to his profession and to humanity is truly remarkable. His career is marked by numerous professional accolades, including the awarding of an honorary fellowship in the American College of Radiology on May 11, 2003, for his extraordinary humanitarian contributions in the field of radiology. The contributions of Helmut and Ro Diefenthal to the people of Tanzania are immeasurable. HASSEN A. GHARBI Dr. Hassen Gharbi has spent his career advancing public health through radiology education and research focusing mainly in ultrasound and paediatric radiology. From 1970 to 1989 he was the head of the Radiology Department at Children’s Hospital in Tunis which at the time was the first independent paediatric radiology department in all of North Africa. During the same period he founded and served as the Director of the Tunisian National Centre of Radiation Protection. In conjunction with the WHO and other international organizations Dr. Gharbi has directed courses around the world in developing countries including Tunisia, Algeria, Libya, Morocco, Egypt, Turkey, Bangladesh, Kenya, Tanzania, Chad, Uganda, Yemen, Cyprus, Syria, Pakistan, Cameroon, Afghanistan, Sierra Leone, Zambia, Rwanda, and Thailand. Dr. Gharbi’s other main research interest has been hydatid diseases (imaging, epidemiology, treatment, and study). His imaging US classification of the Hydatid cyst was published in Radiology in 1981 and is still used around the world. He has published, as the author or co-author, more than 20 books and 130 journal articles dedicated to his activities in paediatric radiology, tropical and infectious diseases (hydatid diseases). In 1986 Dr. Gharbi was the founder and first President of the Mediterranean and African Society of Ultrasound (MASU). He has also served as president of many other societies including the World Federation of Ultrasound in Medicine and Biology (WFUMB) and the African Society of Radiology (ASR). Dr. Gharbi has received numerous awards and honorary memberships for his contributions to the promotion of radiology in developing countries mainly in Africa. 11 LECTURES / CONFERENCIAS INTRODUCING THE BECLERE LECTURER RICHARD BARON Currently Professor of Radiology at the University of Chicago, Dr. Baron served the University as Chair of Radiology from 2002 – 2011, and Dean for Clinical Practice from 2011 – 2013. Dr. Baron completed his undergraduate education at Yale University cum laude, and graduated from the Washington University, St. Louis School of Medicine in 1976 as a member of the Alpha Omega Alpha honor medical society. Following an internship in internal medicine at Yale, he completed his radiology residency and fellowship at the Mallinckrodt Institute of Radiology at Washington University. After serving on the faculty at the University of Pennsylvania and the University of Washington, he was chairman of the Department of Radiology at the University of Pittsburgh from 1992 – 1999 and served as the founding President and CEO of the University of Pittsburgh Physicians, one of the USA’s largest academic medical groups, from 1997 - 2002. Dr. Baron has published extensively on liver and biliary imaging with over 150 publications, 1 book, and 28 book chapters. His research has received numerous awards including the Hounsfield Award from the Society of Computed Body Tomography and Magnetic Resonance, The Roscoe Miller Award from the Society of Gastrointestinal Radiologists, and educational and scientific exhibits have been awarded magna cum laude and cum laude awards from the RSNA and Gold, Silver and Bronze awards from the American Roentgen Ray Society. He has served as visiting professor at over 50 institutions and delivered numerous named lectures internationally. International radiology organizations have bestowed upon him honorary memberships (Spain, Italy, France, Japan and Ireland) and honorary fellowship (ESGAR). He has served as associate editor for Radiology and for Liver Transplantation and served in leadership roles for multiple radiology societies, including president of the Society of Computed Body Tomography/Magnetic Resonance and the Society of Gastrointestinal Radiologists and is currently President of the RSNA. His alma mater medical school, Washington University, awarded him the Medical Center Alumni Achievement Award in 2011 and the Society of Abdominal Radiology the Cannon Medal in 2013. He has received the Gold Medal from the Asian-Oceanian Society of Radiology (2014), the Medal of Honor from the Societie Francaise de Radiologie (2015) and the Haughton Medal from the Royal College of Surgeons in Ireland, Faculty of Radiologists (2015). 12 LECTURES / CONFERENCIAS INTRODUCING THE FUCHS LECTURERS RICHARD WAHL Currently Elizabeth E. Mallinckrodt Professor and Head, Department of Radiology; Professor of Radiation Oncology; Director, Mallinckrodt Institute of Radiology, WU School of Medicine. He had a long standing interest in quantitative imaging of cancer and its response to therapy as well as an ongoing interest in radiopharmaceutical therapies of cancer. As the Chairman of the Mallinckrodt Institute of Radiology (MIR), hi is at the forefront of quantitative imaging research at both the preclinical and clinical levels with stateof-the-art infrastructure to support multi-parametric quantitative imaging. His focus has been on PET and SPECT methods, but also on fused imaging methods in which multi-parametric signatures can be derived from PET and MRI. He authored the PERCIST criteria for treatment response by PET and his research involves applying such methods of high precision imaging to assessing sequential quantitative cancer studies before and after treatment with use of imaging methods to individually adapt therapies to specific patients early after treatment begins. He is also active in developing and testing new radiopharmaceutical therapies of cancer and in integrating them into cancer treatment regimens. Moreover, He has a successful track record of using cutting-edge PET and SPECT technology from the pre-clinical stage to the clinical environment. He has have about 20 patents and from these, 2 FDA approved cancer treatments and at least 3 FDA approved devices have been brought to market, an important demonstration of translational success. He has extensive experience in clinical study design as well as quantitative preclinical and clinical PET and MR imaging in a host of applications. Pertinent to the TOP-TIER clinical scientist training program, he has mentored 15 successful post-doctoral trainees, and a long history in administration at U Michigan, Johns Hopkins and now Washington University. Hi is member of more than 10 Associations like American College of Radiolgoy, American Roentgen Ray Society, American Society for Clinical Investigation, American Asoc. For Cancer Research, etc. 13 LECTURES / CONFERENCIAS INTRODUCING THE FUCHS LECTURERS CARLOS BRUGUERA He was born in Buenos Aires on December 24th, 1939. In 1969 he completed his training and graduated as a Radiologist at the Universidad de Buenos Aires. This year, he also received an award from the SAR for its paper “Pneumatosis Cystoides Intestinales” and presented this work at the International Congress of Radiology in Tokyo. In 1974 he was studied in USA with Drs. Barry Goldberg, Mordecai Koenigsberg and Aldo Serafini. In April 1975 he opened its first Ultrasound clinic in collaboration with Horacio Pueyrredón and Ricardo Corona. In 1978 he founded the Institute of Audiovisual Education in Diagnostic Imaging, providing intensive education in the field of ultrasound to over 1,500 doctors throughout Latin America, continuing this activity until 2013. He gave lectures in 24 countries. He participated in 14 books in the field, being the editor of his book published by Salvat Abdominal ultrasound in Spain in 1982. As Temporary Advisor of the World Health Organization, he participated in several Expert Committees and he is co-author of Ultrasounds Manual of the same organization. Within the SAR, he was a member of the editorial board, Secretary General and finally President in the period 1987-1989. He actively participated as member of the Executive Committee of the World Federation of Ultrasound in Medicine and Biology, of the Education Committee of the International Society of Radiology, Journal of Ultrasound of the Scientific Committee and the CARS in addition to several publications in Argentina. Since his beginning at the SAR, until now, he had an important activity in international affairs, having been a true ambassador of Argentinean Radiology, on behalf of the SAR which is Honorary Member, as well as the Argentina Medical Association, the American Institute of Ultrasound (AIUM) and the Argentina Society of Ultrasound. He received the Vermeil Medal of the Société d¨encouregement au Progrés. The SAR awarded him with the Gold Medal for his Lifetime Academic Achievement in 2005. He enjoys an intense family life accompany with his four children: Jimena, Sebastian, Maite and Joseph and his only granddaughter Helena. Currently continues his professional activity in the area guided imaging Interventionism. 14 PLENARY SESSIONS / SESIONES PLENARIAS RETIRO A B C ROOM (FIRST FLOOR) WEDNESDAY / MIÉRCOLES 21 11:00 | OPENING CEREMONY / CEREMONIA DE APERTURA WELCOME WORDS BY SAR - FAARDIT PRESIDENTS. Dr. Juan C. Mazzucco - Dr. Claudio Bonini. Palabras de bienvenida a cargo de los Presidentes de SAR - FAARDIT WELCOME WORDS BY ICR2016 SCIENTIFIC COMMITTEE. Dr. Roberto Pozzi Mucelli - Dr. Carlos Capiel. Palabras de bienvenida a cargo del Comité Científico ICR2016. WELCOME TO ICR2016 BY INTERNATIONAL SOCIETY OF RADIOLOGY PRESIDENT. Dr. James Borgstede. Palabras de bienvenida al ICR2016 a cargo del Presidente de la ISR. INTRODUCING THE BECLERE MEDALISTS.HASSEN GHARBI (TUNISIA) - HELMUT DIEFENTHAL (USA). Dr. James Borgstede. Presentación de las Medallas Beclere. BECLERE LECTURE / CONFERENCIA BECLERE INTRODUCING DR. RICHARD BARON. Dr. James Borgstede. Presentación Dr. Richard Baron. “DETECTING LIVER TUMORS: RADIOLOGISTS SEARCH FOR THE HOLY GRAIL”. Dr. Richard Baron. “Detectando tumores hepáticos. Radiólogos en búsqueda del Santo Grial”. RETIRO A B C ROOM (FIRST FLOOR) THURSDAY / JUEVES 22 12:30 | FUCHS LECTURE / CONFERENCIA FUCHS INTRODUCING DR. RICHARD WAHL. Dr. James Borgstede Presentacion Dr. Richard Wahl. “HOW DO WE ASSESS THE VALUE OF IMAGING”. Dr. Richard Wahl “Como evaluamos el valor de la imágenes”. Moderators / Moderadores: Dr. James Borgstede - Dr. Roberto Pozzi Mucelli - Dr. Carlos Capiel INTRODUCING DR. CARLOS BRUGUERA - Dr. Luis Moreau. Presentación del Dr. Carlos Bruguera. Dr. Luis Moreau. “DOPPLER, A MAN OR A PHENOMENON”. Dr. Carlos Bruguera “Doppler, un hombre o un fenómeno”. 15 PLENARY SESSIONS / SESIONES PLENARIAS RETIRO A B C ROOM (FIRST FLOOR) FRIDAY / VIERNES 23 12:30 - 13:30 | READ WITH THE EXPERTS / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Moderators / Moderadores: H. Guerra (ARG), J. Lipsich (ARG), S. Moguillansky (ARG) Case presenters / Presentadores de casos: L. Cerezal Pesquera (ESP), A. Da Rocha (BRA), F. Gutiérrez (USA), A. Laghi (ITA), P. Schmit (CAN) 18:15 | CLOSING CEREMONY / CEREMONIA DE CLAUSURA PRESIDENTS THANK YOU WORDS BY SAR - FAARDIT. Dr. Juan C. Mazzucco - Dr. Claudio Bonini Palabras de agradecimiento de los Presidentes de SAR - FAARDIT. INTERNATIONAL SOCIETY OF RADIOLOGY OFFICERS CHANGE International Society of Radiology, asunción de nuevas autoridades. ISR PRESIDENT’S CHANGE JAMES BORGSTEDE HANDS PRESIDENTIAL CHAIN TO RICARDO GARCÍA MÓNACO Traspaso de mando del presidente saliente Dr. James Borgstede al presidente entrante Dr. Ricardo García Mónaco THANK YOU WORDS DR. RICARDO GARCÍA MÓNACO Palabras de agradecimiento a cargo del Dr. Ricardo García Mónaco RECOGNITION SAR – FAARDIT TO ARGENTINEAN PROFESSORS: DR. ERNESTO BRIGGS - DR. RICARDO GARCÍA MÓNACO DR. RUBÉN GONZÁLEZ VILLAVEIRÁN - DR. SERGIO LUCINO Reconocimiento de SAR - FAARDIT a Profesores Argentinos: Dr. Ernesto Briggs - Dr. Ricardo García Mónaco Dr. Rubén González Villaveirán - Dr. Sergio Lucino SCIENTIFIC PRESENTATIONS AWARDS Mejores Presentaciones Científicas Orales y en Pósters 16 INDUSTRY SYMPOSIA / SIMPOSIOS DE LA INDUSTRIA THURSDAY / JUEVES 22 13:30 - 14.45GOBBI NOVAG S.A. / CATALINAS ROOM (FIRST FLOOR) THE “ALARA CULTURE” - THE ROLE OF IOPAMIDOL 370 IN REDUCING PATIENT RADIATION EXPOSURE DURING CT IMAGING. Dr. Luis Marti-Bonmati “ALARA Culture” - El Rol del Iopamidol 370 en la reducción de la radiación en Tomografia Computada. 13:30 - 14.45 GE HEALTHCARE / SAN TELMO ROOM 13:30 - 14.45 BAYER / GOLDEN HORN ROOM (FIRST FLOOR) OPTIMIZATION OF CONTRAST ADMINISTRATION PROTOCOLS, PERSONALIZED CM ADMINISTRATION PROTOCOLS. Prof. Marco Das Optimización del contraste en protocolos de administración, personalización de la administración de medios de contraste en protocolos. 13:30 - 14.45 GEMED / AUDITORIO ROOM (GROUND FLOOR) PEM WORKSHOP (BREAST PET). Dr. José Luis Criales Cortés Workshop de PEM (PET Mamario). FRIDAY / VIERNES 23 13:30 - 14.45 GOBBI NOVAG S.A. / CATALINAS ROOM (FIRST FLOOR) THE CLINICAL VALUE OF HIGH-RELAXIVITY CONTRAST-ENHANCED MRI USING GADOBENATE DIMEGLUMINE. Dr. Luis Mart-Bonmati El valor clínico del uso de contraste de alta relaxibidad en Resonancia Magnética. 13:30 - 14.45 ALL MEDIC / SAN TELMO ROOM (GROUND FLOOR) B-FLOW AND SHEAR WAVE ELASTOGRAPHY SIMPOSIUM. Dra.Veronique Barois - Dr. Miguel Stoopen Rometti Taller de B-Flow y Elastografía hepática. 13:30 - 14.45 BAYER / GOLDEN HORN ROOM (FIRST FLOOR) SAFETY OF CT CONTRAST AGENTS – ESUR PERSPECTIVE). Prof. Henrik Thomsen Seguridad de los agentes de contraste en TC - perspectiva ESUR. 10:30 - 12:00 L’IMAGE / OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) CARDIOPULMONARY RESUSCITATION TRAINING (RCP). Lic. Carlos Montaldo Curso resucitación cardio pulmonar, RCP. (Otorga certificado). SATURDAY / SÁBADO 24 11:00 - 13:00 L’IMAGE / OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) CARDIOPULMONARY RESUSCITATION TRAINING (RCP). Lic. Carlos Montaldo Curso resucitación cardio pulmonar, RCP. (Otorga certificado). (GROUND FLOOR) 17 WORKSHOPS 18 WEDNESDAY / MIÉRCOLES 21 OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) 18:15 - 19:45 EVALUATION OF THE CEREBRAL CORTEX, WHITE MATTER FIBERS AND ELOQUENT AREAS. PART I. Evaluación de la corteza cerebral, fibras de sustancia blanca y áreas elocuentes. Parte I. Coordinators / Coordinadores: E. González Toledo (USA), J. Docampo (ARG), F. Biafore (ARG) THURSDAY / JUEVES 22 OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) 08:30 - 10:00 ACUTE ABDOMEN. COMPUTED TOMOGRAPHY EVALUATION. Abdomen agudo. Evaluación por Tomografía Computada. Coordinator / Coordinador: D. Haberman (ARG) 10:30 - 12:00 PELVIC TRAUMA IMAGING PITFALLS Errores diagnósticos en el trauma pélvico. Coordinator / Coordinador: G. Sangster (USA) 15:00 - 16:30 RADIOLOGICAL EDUCATIONAL PRESENTATIONS: HOW CAN WE AVOID COMMON MISTAKES? Presentaciones educativas radiológicas: ¿cómo podemos evitar errores comunes? Coordinator / Coordinador: S. Costantino (ARG) 16:45 - 18:15 CT ENTEROGRAPHY: FROM THEORY TO PRACTICE. Entero TC: de la teoría a la práctica. Coordinator / Coordinador: Alberto Seehaus (ARG) 18:30 - 20:00 EVALUATION OF THE CEREBRAL CORTEX, WHITE MATTER FIBERS AND ELOQUENT AREAS. PART II. Evaluación de la corteza cerebral, fibras de sustancia blanca y áreas elocuentes. Parte II. Coordinators / Coordinadores: E. González Toledo (USA), J. Docampo (ARG), F. Biafore (ARG) FRIDAY / VIERNES 23 OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) 08:30 - 10:00 LESSIONS OF THE TRACHEA. Lesiones de la tráquea. Coordinator / Coordinador: S. Kligerman (USA) 15:00 - 16:30 16:45 - 18:15 RADIOLOGY EDUCATIONAL LEADERSHIP AND SUCCESS. Coordinator / Coordinador: E. Stern (USA) SATURDAY / SÁBADO 24 OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) 08:30 -10:00 INTERPRETATION OF MULTIPARAMETRIC MR OF THE PROSTATE. Interpretación de RM multiparamétrica de próstata. Coordinator / Coordinador: M. Volpacchio (ARG) HANDS ON FRIDAY / VIERNES 23 MARTÍN FIERRO ROOM 08:30 - 10:00 GENERAL DOPPLER AND PERIPHERAL VASCULAR. Doppler general y vascular periférico. Coordinators / Coordinadores: C. Torres; E. Pietravallo; M. Cedola; J. Mariano; G. Pinedo Arcuri; J. Ross 10:30 - 12:00 VASCULAR DOPPLER OF LOWER LIMBS. Doppler vascular de MMII. Coordinators / Coordinadores: A. Surur; C. Avellaneda; A. Liptzis; C. Borelli 15:00 a 16:30 MUSCULOSQUELETAL ULTRASOUND. Ecografía osteoarticular. Coordinators / Coordinadores: A. Rolón; F. Foa Torres; S. Marchegiani; R. Biurrun Chamale; R. Re 16:45 - 18:15 MUSCULOSQUELETAL ULTRASOUND. Ecografía osteoarticular. Coordinators / Coordinadores: A. Rolón; F. Foa Torres; S. Marchegiani; R. Biurrun Chamale; R. Re SPONSORING COMPANIES / EMPRESAS PARTICIPANTES CLINICALAR - DIGIMED - HISTO - MACOR - PHILIPS SONOCARE S.A. - TECNOIMAGEN S.A. SATURDAY / SÁBADO 24 MARTÍN FIERRO ROOM 09:00 - 10:30 BIOPSY UNDER US GUIDANCE. Punciones Biopsias bajo control Ecográfico. Coordinators / Coordinadores: S.M. Batalles; S. Lucino; H. Guerra; G. Muiño; M.E. Castrillón 11:00 - 13:00 BREAST INTEVENTIONISM Intervencionismo mamario. Coordinators / Coordinadores: P. Pucci; D. Mysler; M. Asturizaga; V. Bastacini; A. Piñeiro; C. Pantol; M. Moreno SPONSORING COMPANIES / EMPRESAS PARTICIPANTES CLINICALAR - DIGIMED - HISTO - MACOR - PHILIPS SONOCARE S.A. - TECNOIMAGEN S.A. (SECOND FLOOR) (SECOND FLOOR) 19 SPECIAL ACTIVITIES / ACTIVIDADES ESPECIALES TUESDAY / MARTES 2O 20 09:00 - 19:00 RESIDENTS MEETING / SAN TELMO ROOM (GROUND FLOOR) Encuentro de residentes. Presentación de casos clínicos a cargo de las escuelas. Coordinators / Coordinadores: J. Ahualli (ARG), N. Caserta (BRA), C. Giménez (USA), H. Guerra (ARG), S. Moguillansky (ARG), G. Raichholz (ARG), J. San Román (ARG). WEDNESDAY / MIÉRCOLES 21 09:00 - 10:30 14:30 - 16:00 RESIDENTS MEETING / PAMPA ROOM (FIRST FLOOR) Encuentro de residentes. Presentación de casos clínicos a cargo de las escuelas. Coordinators / Coordinadores: J. Ahualli (ARG), N. Caserta (BRA), C. Giménez (USA), H. Guerra (ARG), S. Moguillansky (ARG), G. Raichholz (ARG), J. San Román (ARG). 18:15 - 19:00 SCIENTIFIC SESSION / CATALINAS - SAN TELMO - M. FIERRO ROOMS Presentación de Trabajos Libres. THURSDAY / JUEVES 22 12:00 - 13:00 WORKSHOP REVISTA IMÁGENES / MARTÍN FIERRO ROOM (SECOND FLOOR) 16:45 - 18:15 INTERACTIVE SESSION NEURORADIOLOGY / RETIRO A ROOM (FIRST FLOOR) Sesión Interactiva - Neurorradiología. 16:45 - 18:15 INTERACTIVE SESSION PEDIATRIC - ASSEMBLY SLARP / RETIRO B ROOM (FIRST FLOOR) Sesión Interactiva - Pediatría - Asamblea SLARP. 16:45 - 18:15 INTERACTIVE SESSION - MUSCULOSKELETAL / G. HORN ROOM (FIRST FLOOR) Sesión Interactiva - Musculoesquelético. 18:15 - 19:00 DIAGNOSTIC QUIZ / RETIRO B ROOM (FIRST FLOOR) CONTEST IN WHICH RESIDENTS AND PHYSICANS PARTICIPATE. Coordinators / Coordinadores: H. Guerra (ARG), O. Velán (ARG) Bingo. Concurso Diagnóstico donde participan médicos residentes y especialistas. 18:15 - 19:00 SCIENTIFIC SESSIONS / RETIRO A - RETIRO C - CATALINAS - PAMPA SAN TELMO - GOLDEN HORN - MARTIN FIERRO - AUDITORIO ROOMS Presentación de Trabajos Libres. SPECIAL ACTIVITIES / ACTIVIDADES ESPECIALES FRIDAY / VIERNES 23 13:15 - 15:00 SAR ASSEMBLY / AUDITORIO ROOM (GROUND FLOOR) Asamblea Sociedad Argentina de Radiología 1° llamado 13:15 / 2° llamado 14:15 13:15 - 14:45 7º WORKSHOP RAR / OMBÚ ROOM (SECOND FLOOR) 7° Workshop de Revisores Revista Argentina de Radiología. SATURDAY / SÁBADO 24 09:00 - 10:30 11:00 - 13:00 DIAGNOSING FOR A PRIZE / RETIRO A - B ROOMS LEARNING BY PLAYING” ACTIVITY AIMED AT RESIDENTS. Diagnosticando por un premio“Aprender Jugando”. Actividad para residentes. Coordinators / Coordinadores: J. Lipsich (ARG), A. Marangoni (ARG), E. Salas (ARG), R. Videla (ARG). 21 GENERAL INFORMATION / INFORMACIÓN GENERAL SIMULTANEOUS TRANSLATION / INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA IT WILL BE SIMULTANEOUS TRANSLATION ENGLISH-SPANISH. IMPORTANT: TO OBTAIN TRANSLATOR DEVICES, AN ID WITH PHOTO IS REQUESTED, WHICH WILL BE RETURNED UPON DELIVERY OF THE DEVICE. WE ASK YOU NOT TO INVOLVE STAFF. NO EXCEPTION WILL BE MADE. Habrá interpretación simultánea inglés-castellano. IMPORTANTE: Para retirar los receptores de traducción, es indispensable dejar en la Secretaría de Receptores un documento con foto, que le será devuelto contra la entrega del aparato. Solicitamos a Ud. no comprometer al personal ya que NO SE HARÁ NINGÚN TIPO DE EXCEPCIÓN. AUDIOVISUAL MATERIAL ROOM / RECEPCIÓN DE MATERIAL AUDIOVISUAL THE SLIDE RECEPTION OFFICE IS LOCATED AT THE FOYER RETIRO / AND GOLDEN HORN ROOMS. SCIENTIFIC PAPERS EXHIBITORS ARE REQUESTED TO DELIVER THE MATERIAL THE SAME DAY OF THEIR PRESENTATION, UNTIL 08:30 AM. La oficina de recepción de diapositivas está ubicada en el Foyer Salón Retiro y Foyer Salón Golden Horn. Se solicita a los expositores de Trabajos Científicos entregar el material el mismo día de presentación del trabajo hasta las 08:30 hs. BADGES / CREDENCIALES WILL BE REQUIRED, WITHOUT EXCEPTION, FOR ATTENDING SCIENTIFIC SESSIONS AND COMMERCIAL EXHIBITION. Serán exigidas, sin excepción, para tener acceso a las salas de conferencias y exposición comercial. ATTENDANCE CERTIFICATES / DIPLOMAS DE ASISTENCIA WILL ONLY BE DOWNLOADED AT THE ICR WEBSITE: WWW.ICR2016.ORG. SINCE OCTOBER 1ST. SOLO SE PODRAN IMPRIMIR DE LA PAGINA WEB www.icr2016.org. A partir del 1 de Octubre de 2016. CERTIFICATES / CERTIFICADOS ALL CERTIFICATES WILL BE AVAILABLE AT THE ICR WEBSITE: WWW.ICR2016.ORG. SINCE OCTOBER 1ST. TODOS los certificados podrán ser descargados de las páginas web: www.icr2016.org. A partir del 1 de Octubre de 2016. 22 GENERAL INFORMATION / INFORMACIÓN GENERAL ORAL PRESENTATIONS / TRABAJOS DE PRESENTACIÓN ORAL THE TOTAL TIME PRESENTATION, INCLUDING EXPOSURE TIME, PRESENTATION AND DISCUSSION OF GRAPHIC MATERIAL WILL BE OF 7 MIN. THE CHAIRMAN WILL INFORM AT THE MINUTE 6, INDICATING THAT THE PRESENTER MUST INEVITABLY END HIS PRESENTATION. THEREFORE, THERE WILL BE ONLY 1 MINUTE FOR THE DISCUSSION. THE PRESENTER HAS TO BE REGISTERED TO THE CONGRESS. El tiempo total de presentación de trabajos, incluyendo la exposición, presentación de material gráfico y discusión será de 7minutos. El Presidente de la sesión informará a los 6 minutos, la finalización de su exposición. Habrá a continuación solamente 1 minuto para la discusión del trabajo. Es obligatorio que el presentador del Trabajo Científico esté inscripto al Congreso. POSTERS / PÓSTERS WILL BE EXHIBITED AT THE FOYER RETIRO ROOM. THE EXHIBITION SCHEDULE IS WEDNESDAY, THURSDAY AND FRIDAY FROM 8:30 TO 6 PM AND SATURDAY FROM 08:30 TO 1 PM THE PRESENTATIONS WILL TAKE PLACE AT THE INDICATED TIMES. WE REMIND YOU THAT ONE OF THE AUTHORS MUST BE PRESENT AT THE TIME INDICATED TO EXCHANGE OPINIONS WITH THE AUDIENCE THE POSTER PRESENTER HAS TO BE REGISTERED TO THE CONGRESS. Se expondrán en el Foyer SALÓN RETIRO. El horario de exhibición es miércoles, jueves y viernes de 08:30 a 18:00 y sábado de 08:30 a 13:00. La presentación se realizará en los horarios indicados. Recordamos que uno de los autores deberá estar presente en el horario indicado para intercambiar opiniones con el público Es obligatorio que quien presente el Póster esté inscripto al Congreso. 23 WEDNESDAY MIÉRCOLES 21 Scientific Program WEDNESDAY 21ST NEURORADIOLOGY RETIRO A ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA NEURORADIOLOGICAL EMERGENCIES EMERGENCIAS NEURORADIOLÓGICAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: OSCAR MEICHTRY (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: CAROLINA PAULAZO (ARG) 09:00 EMERGENCY DIAGNOSIS. Diagnóstico en la emergencia. S. MOGUILLANSKY (ARG) 09:30 IMAGING OF TRAUMATIC BRAIN INJURY: A PATTERN-BASED APPROACH. Imágenes de la injuria cerebral de origen traumático: abordaje basado en patrones. P. M. PARIZEL (BEL) 10:00 MECHANISMS & CLASSIFICATIONS OF C-SPINE TRAUMA. Mecanismo y clasificación del trauma espinal cervical. M. CASTILLO (USA) 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break SELLAR PATHOLOGY AND NEUROENDOCRINE IMAGING PATOLOGÍA SELAR E IMÁGENES NEUROENDÓCRINAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JORGE DOCAMPO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ELIRA LOMBÁN (ARG) 14:30 CLINICAL-IMAGING CORRELATION IN THE EVALUATION OF PATIENTS WITH PITUITARY ADENOMA. Correlaciones de la clínica e imágenes en la evaluación del paciente con adenoma de hipófisis. M. CASTILLO (USA) 15:00 SELLAR AND PARASELLAR PATHOLOGY. Patología de la región selar y paraselar. R. GLIKSTEIN (CAN) 15:30 WHAT THE ENDOCRINOLOGIST NEED TO KNOW? ¿Qué necesita saber el endocrinólogo? M. GUITELMAN (ARG) 16:00 - 16:30 Break BASIC PHYSICS AND CLINICAL APLICATIONS OF ADVANCED IMAGING BASES FÍSICAS Y APLICACIONES CLÍNICAS DE LAS IMÁGENES AVANZADAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CRISTINA BESADA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: EXEQUIEL REYNOSO (ARG) 16:30 REVIEW OF DWI & DTI. Revisión de DWI y DTI. M. CASTILLO (USA) 17:00 REVIEW OF MR SPECTROSCOPY. Revisión de la Espectroscopía por RM. M. CASTILLO (USA) 17:30 BASIC ASPECTS AND IMPORTANCE OF MR PERFUSION. Aspectos básicos e importancia de la perfusión cerebral por IRM. N. SGARBI (URY) 25 WEDNESDAY 21ST PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ABDOMINAL IMAGING IMÁGENES ABDOMINALES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ESTEBAN DARDANELLI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARIO MONTAÑO (BOL) 09:00 US & DOPPLER IN SPLENIC PATHOLOGY. US y Doppler en la patología esplénica pediátrica. 09:20 IMAGING APPROACH OF ABDOMINAL TRAUMA IN INFANCY. K. MÖENNE (CHL) Enfoque imagenológico del trauma abdominal en el niño. 09:40 TUBES AND LINES IN NEONATES. Evaluación de catéteres en la unidad de cuidados intensivos neonatales. 10:05 IMAGING IN NECROTIZING ENTEROCOLITIS AND THE ROLE R. FAINGOLD (CAN) OF ULTRASOUND IN THE ASSESSMENT OF BOWEL VIABILITY. STATE OF THE ART. Actualización de la utilidad de la US y Doppler en la enterocolitis necrotizante. Papel de la Ecografía Doppler en la evaluación de la viabilidad del intestino. Break 10:30 - 11:00 P. UNSHELM (VEN) P. SCHMIT (CAN) 11:00 - 13:00 RRETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break PRENATAL IMAGING IMAGEN PRENATAL 26 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SILVIA MOGUILLANSKY (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: CAROLINA CASTAGNARO (ARG) 14:30 INTRODUCTION TO FETAL MR. Introducción a resonancia fetal. 14:50 EVALUATION OF ABDOMINAL FETAL ABNORMALITIES, A. SOARES SOUZA JR. (BRA) WITH POSTNATAL CORRELATION. Evaluación de las anomalías fetales abdominales con correlación postnatal. FETAL MR IN CONGENITAL CHEST INJURIES. RM fetal en las lesiones congénitas del tórax. P. DALTRO (BRA) 15:30 PRENATAL MR WITH SURGICAL CORRELATION. RM fetal con correlación quirúrgica. T. VICTORIA (USA) Break 15:10 16:00 - 16:30 T. VICTORIA (USA) WEDNESDAY 21ST PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA NEURORADIOLOGY NEURORADIOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: LEOPOLDO LONEGRO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: TAMARA KREINDEL (ARG) 16:30 NEONATAL BRAIN IMAGING. Imágenes en el cerebro del recién nacido. 17:00 VEIN OF GALEN ANEURYSMAL MALFORMATION. Malformación aneurismática de la vena de galeno. 17:30 C. ADAMSBAUM (FRA) F. REQUEJO (ARG) SONOGRAPHY PERFUSION QUANTIFICATION OF THE BRAIN R. FAINGOLD (CAN) AND ABDOMEN WITH PATHOLOGIC CORRELATION. Cuantificación de la perfusión cerebral y abdominal por Ultrasonido. Correlación con la anatomía patológica. 27 WEDNESDAY 21ST GINECOLOGY RETIRO C ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA BENIGN PATHOLOGY IN WOMEN PATOLOGÍA BENIGNA DE LA MUJER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: DANIELA STOISA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA CARLA MINGOTE (ARG) 09:00 EVALUATION OF UTERINE FUNCTION WITH USE OF CINE MR. K. TOGASHI (JAP) Evaluación de la función uterina con el uso del RM cine. 09:30 ADENOMYOSIS: STATE OF THE ART. ULTRASOUND FINDINGS. A. PASTORE (BRA) Adenomiosis. Estado de arte. Hallazgos en Ultrasonografía. 10:00 ENDOMETRIOSIS: SURGICAL CORRELATION OF MR FINDINGS. D. GRAMMATICO (ARG) Endometriosis: correlación quirúngica de los hallazgos en RM. Break 10:30 - 11:00 11:00 - 13:00 RERETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break OVARIAN PATHOLOGY AND URGENCIES PATOLOGÍA OVÁRICA Y DE URGENCIA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: DANIELA GRAMMATICO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA EUGENIA SINCLAIR (ARG) 14:30 ADNEXIAL MASSES: MRI CHARACTERIZATION. Masas anexiales: caracterización por RM. 15:00 ADNEXIAL MASSES: CONTROVERSIES AND PRESENT ASPECTS. A. PASTORE (BRA) Masas anexiales: controversias y aspectos actuales. 15:30 GYNECOLOGICAL URGENCIES: MRI UTILITY. Urgencias en ginecología. Utilidad de la RM. Break 16:00 - 16:30 M. LANDI (ARG) C. CHACON (ARG) ONCOLOGY ONCOLOGÍA 28 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CAROLINA CHACÓN (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JULIO CORONIL (ARG) 16:30 MR IMAGING IN CERVICAL UTERINE CANCER Imágenes en RM de cáncer de cuello uterino. K. TOGASHI (JAP) 17:00 IMAGING OF ENDOMETRIAL CANCER. Imágenes en cáncer de endometrio. D. STOISA (ARG) 17:30 FEMALE PELVIS CASES. Casos en pélvis femenina. C. MENIAS (USA) WEDNESDAY 21ST ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ACUTE PATHOLOGY PATOLOGÍA AGUDA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SEBASTIÁN BALLESTER (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SANTIAGO SALAZAR COTTONE (ARG) 09:00 COMPUTED TOMOGRAPHY IN BOWELL OBSTRUCTION. TC en el abdomen agudo obstructivo. R. G. VILLAVEIRÁN (ARG) 09:30 IMAGING OF COLONIC PERFORATION. Imágenes en la perforación colónica. F. PINTO (ITA) 10:00 CT IN ABDOMINAL TRAUMA. TC en el trauma abdominal. F. LASSANDRO (ITA) Break 10:30 - 11:00 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break ABDOMEN. PANCREAS, IPMN. WHAT TO DO WITH THIS LESIONS ABDOMEN. PÁNCREAS, IPMN. ¿QUÉ HACER CON LAS LESIONES? CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CLAUDIO BONINI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN PABLO PEROTTI (ARG) 14:30 PANCREAS METASTASES. Páncreas. Metástasis. R. VILLAVICENCIO (ARG) 15:00 IMAGING ASSESSMENT OF THE IPMN. Evaluación por imágenes del IPMN. P. SOFFIA (CHI) 15:15 VALUE OF ENDOSCOPY IN THIS PATHOLOGY. Valor de la Ecoendoscopía en esta patología. A. VILLAVERDE (ARG) 15:30 WHAT THE SURGEON NEED TO KNOW AND WHAT CONDUCT TAKE? ¿Qué necesita saber el cirujano y qué conducta tomar? C. OCAMPO (ARG) DISCUSSION / Discusión. 15:45 16:00 - 16:30 Break PANCREAS. TUMORS PÁNCREAS. TUMORES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: GUSTAVO RAICHHOLZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FLORENCIA ARRIEN ZUCCO (ARG) 16:30 IMAGING IN PANCREAS ADENOCARCINOMA. J.C. SPINA (H) (ARG) DIAGNOSIS CRITERIA AND RESECTABILITY EVALUATION. Imágenes en el adenocarcinoma del páncreas. Enfasis en resecabilidad. 29 29 WEDNESDAY 21ST ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 17:00 MRI AND CT IN NEUROENDOCRINE TUMORS R. POZZI MUCELLI (ITA) OF THE PANCREAS. TC y RM de los tumores neuroendócrinos del páncreas. 17:30 ATYPICAL AND UNUSUAL PANCREATITIS. IMAGING FINDINGS. M. VOLPACCHIO (ARG) Pancreatitis inusual y atípica. Hallazgos radiológicos. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 433 Variantes anatómicas de la arteria hepática. Hallazgos en Tomografía Computada Multicorte y Angiografía Digital. I. Suzuki (P)*; G. Hinojosa Guzmán*; E. Peguino*; F. Giachello*; R. Solernó*; R. Sarmiento*; V. Larrañaga**; S. Kozima* *Hospital de Alta Complejidad el Cruce, Néstor Carlos Kirchner **Hospital General de Agudos Dr. Comspe Argerich, Buenos Aires, Argentina. 18:23 - 18:30 359 Diagnostic yield of CT Colonography in elderly patients with incomplete Colonoscopy. D. Tiferes (P); A. Caiado; G. D’ippolito; G. Warmbrand; R. Caldana; C. Matsumoto FLEURY 30 Medicina Diagnóstica. São Paulo - Brasil 18:31 - 18:38 869 Hitrotomografía en la evaluación del cáncer esofágico. S. Rossini (P); N. Nieto Arias; J. Plata-Pérez; D. Pegoraro; C. Capiel Instituto Radiológico Mar del Plata. Buenos Aires - Argentina 18:39 - 18:46 59 Estudio por RM de la hemocromatosis: correlación imagenológica/analítica. J. Gagliardino (P); A. Marangoni; M. Reginatto; G. Ortíz; D. Minoldo; A. Moré Sanatorio Allende. Córdoba - Argentina 18:47 - 18:54 662 Ausencia de señal del tercio distal de la vía biliar sin causal obstructivo evidente: correlación entre Colagio RM y Colagiopancreatografía retrógrada endoscópica. J.C. Spina (h); J. Savluk; M. Ossana (P); C. Macías Gómez; F. Marcaccio Hospital Italiano de Buenos Aires. Argentina 18:55 - 19:02 628 Performance diagnóstica de la Tomografía Computada Multislice en la evaluación de la resecabilidad quirúrgica de los adenocarcinomas de cabeza de páncreas. J.C. Spina (h); A. Benítez Méndes (P); O.Mazza; L. Savluk; M. Ossana; E. Mullen. Hospital Italiano de Buenos Aires. Argentina WEDNESDAY 21ST ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA MATERNAL FETAL MEDICINE MEDICINA MATERNO FETAL CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIANA JAKUVOWICZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ANA MÉNDEZ (ARG) 09:00 FIRST TRIMESTER SCREENING FOR FETAL ANEUPLOIDY. H. AIELLO (ARG) Estado actual de los marcadores de aneuploidias en el primer trimeste. 09:20 ULTRASOUND AT 13 WEEKS: ULTRASONOGRAPHIC A. MARTÍNEZ CALERO (ECU) MARKERS OF CONGENITAL MALFORMATIONS. US en la semana 13: marcadores ultrasonográficos en las malformaciones congénitas. 09:40 FIRST TRIMESTER SCREENING OF PREECLAMPSIA. J.C. COMAS (ARG) Tamizaje de preeclampsia en el primer trimestre. 10:00 CNS SCREENING MECHANISMS ACCORDING J. OCHOA (ARG) TO STANDARDS ISUOG. Mecánica de exploración del SNC según normas ISUOG. 10:20 DISCUSSION / Discusión. 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break MATERNAL FETAL MEDICINE MEDICINA MATERNO FETAL CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ENRIQUE LANZIANO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO RIVERA (ARG) 14:30 ASSESSMENT OF FETAL HEART IN THE SECOND TRIMESTER. G. TOUZET (ARG) Evaluación del corazón fetal en el segundo trimestre. 14:50 CURRENT STATUS OF DOPPLER IN OBSTETRICS. D. CAFICI (ARG) Estado actual del Doppler en obstetricia. 15:10 BIOMETRIC COMPREHENSIVE EVALUATION BASED ON A. SOSA OLAVARRÍA (VEN) THE NORMAL FETAL GROWTH AND ITS DEVIATIONS. Evaluación biométrica integral fetal en función del crecimiento normal y sus desviaciones. 15:30 DOPPLER EVALUATION OF IUGR. E. PIANIGIANI (ARG) Evaluacion Doppler del retardo en el crecimiento intrauterino. 10:50 DISCUSSION / Discusión. 16:00 - 16:30 Break 31 WEDNESDAY 21ST ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA MATERNAL FETAL MEDICINE MEDICINA MATERNO FETAL CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CARLOS CANNETTI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SERGIO LIENDO (ARG) 16:30 GUIDELINES FOR THE DIAGNOSIS, MONITORING AND L. OTAÑO (ARG) TREATMENT OF MONOCHORIONIC TWIN PREGNANCY I. Guía para el diagnóstico, seguimiento y tratamiento del embarazo gemelar monocorial I. 17:00 GUIDELINES FOR THE DIAGNOSIS, MONITORING AND L. OTAÑO (ARG) TREATMENT OF MONOCHORIONIC TWIN PREGNANCY II. Guía para el diagnóstico, seguimiento y tratamiento del embarazo gemelar monocorial II. 17:30 APPROACH DIAGNOSIS OF PLACENTA ACCRETA. M. PONCELAS (ARG) Abordaje diagnóstico del acretismo placentario. 17:45 DISCUSSION / Discusión. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 300 Ultrasound guided procedures in Angiography room: arteriovenous procedure, PCD, PTBD, PTGBD and Cheoport; 837 patients with Helicion (wireless Ultrasound experience). D. Hwang (P) Hallym University, Dongtan Sacred Heart Hospital. Korea 18:23 - 18:30 759 Screening fetal del primer trimestre, lo que el radiólogo debe conocer. N. Bernard (P); L. Pardo Uriza; A. Wojakowski 32 Hospital Italiano de Buenos Aires. Argentina 18:31 - 18:38 695 Doppler transcraneano como método de ayuda diagnóstica en muerte cerebral. Clínica La Sagrada Familia. Buenos Aires - Argentina 18:39 - 18:46 802 Índice antropométrico fetal (C+AF): una herramienta válida para el diagnóstico del crecimiento fetal normal y sus desviaciones. Experiencia en Argentina. F. Monti (P)*; E. Pianigiani*; A. Sosa Olavarría**; J.C. Mannara* *Sociedad Argentina de Ecografía y Ultrasonografía. Buenos Aires - Argentina **Sociedad Venezolana de Ultrasonido en Obstetricia y Ginecología. Valencia - Venezuela J. La Mura; V. Muñoz Guerrero; D. Velásquez Ayuni (P) WEDNESDAY 21ST MEETING RESIDENTS PAMPA ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 09:00 - 10:30 RESIDENTS MEETING / ENCUENTRO DE RESIDENTES COORDINATORS / Coordinadores: J. Ahualli (ARG), N. Caserta (BRA), C. Giménez (USA), H. Guerra (ARG), S. Moguillansky (ARG), G. Raichholz (ARG), J. San Román (ARG). 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break 14:30 - 16:00 RESIDENTS MEETING / ENCUENTRO DE RESIDENTES COORDINATORS / Coordinadores: J. Ahualli (ARG), N. Caserta (BRA), C. Giménez (USA), H. Guerra (ARG), S. Moguillansky (ARG), G. Raichholz (ARG), J. San Román (ARG). 16:00 - 16:30 Break TURKISH SOCIETY OF RADIOLOGY SESSION / SESIÓN DE LA SOCIEDAD DE RADIOLOGÍA DE TURQUIA VILLAINS FROM THE PAST: ARE THEY BACK? / LOS VILLANOS DEL PASADO: ¿VUELVEN? 16:30 CNS TUBERCULOSIS.C. CALLI (TUR) CNS Tuberculosis. E. TALI (TUR) 17:00 A BRIEF TURKEY TOUR. Un paseo por Turquía. N. ELMAS (TUR) 17:30 LIVER HYDATIDOSIS: DIAGNOSIS AND TREATMENT . Hidatidosis de hígado: diagnóstico y tratamiento. O. AKHAN (TUR) M. ERTÜRK (TUR) 33 WEDNESDAY 21ST MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA UPPER LIMB MIEMBRO SUPERIOR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JUAN PABLO GHISI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FEDERICO REMIS (ARG) 09:00 GLENOHUMERAL JOINT INSTABILITY: P. OMOUMI (CHE) IT MIGHT BE EASIER THAN IT SEEMS! Inestabilidad glenohumeral: debe ser más fácil de lo que parece. 09:20 CARPAL INSTABILITY: STATIC AND DYNAMIC MULTIMETHOD EVALUATION. Inestabilidad del carpo: evaluación estática y dinámica por diversos métodos de imagen. M. BRANDÃO (BRA) 09:40 IMAGING ULNAR-SIDED WRIST PAIN. Dolor en el lado cubital de la muñeca. D. RUBIN (USA) 10:00 FINGER INSTABILITY. Inestabilidad de los dedos de la mano. M. BRANDÃO (BRA) QUESTIONS / Preguntas. 10:20 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break UPPER LIMB MIEMBRO SUPERIOR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CRISTIAN DAHER (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: RICARDO CADENA BERECOECHEA (ARG) 14:30 USEFULNESS OF DIXON SEQUENCES J. L. DRAPÉ (FRA) IN MUSCULOSKELETAL MRI. Utilidad de las secuencias Dixon en MRI MSK. 14:50 MARROW MRI. EVOLUTION AND EVALUATION. RMI de médula ósea. Evolución y evaluación. O. CONTRERAS (CHL) 15:10 MRI: TIPS AND TRICKS TO IMPROVE YOUR IMAGES. MSK MRI: trucos y tips para mejorar las imágenes. D. RUBIN (USA) 15:30 MICROCOILS FOR STUDY OF SMALL STRUCTURES. Microbobinas para el estudio de pequeñas estructuras. A. PEREYRA (URY) 15:50 QUESTIONS / Preguntas. 16:00 - 16:30 34 Break WEDNESDAY 21ST MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 16:30 - 18:00 JOINT SESSION / SESIÓN CONJUNTA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA (AAOT) (ORTOPEDIC AND TRAUMATOLOGY ASOCIATION) CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JUAN JOSÉ BERTONA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: LISANDRO ILLA (ARG) POSTSURGICAL GLENOHUMERAL MACROINSTABILITY MACROINESTABILIDAD POSTQUIRÚRGICA GLENOHUMERAL 16:30 - 16:45 MULTI-METHOD APPROACH: A. ROLÓN (ARG) WHAT THE RADIOLOGISTS CAN OFFER. Enfoque multimétodo: ¿qué podemos ofrecer los imagenólogos? 16:45 - 17:00 WHAT THE ORTHOPEDIC SURGEON NEEDS TO KNOW. Lo que el traumatólogo necesita saber. DISCUSSION / Discusión. 17:00 - 17:15 H. BLANCHETIERE (ARG) SCAPHOID FRACTURES FRACTURA DE ESCAFOIDES 17:15 - 17:30 IS THERE AN IDEAL METHOD? ¿Existe un método ideal? F. REMIS (ARG) 17:30 - 17:45 WHAT THE ORTHOPEDIC SURGEON NEEDS TO KNOW. Lo que el traumatólogo necesita saber. A. MURATORE (ARG) DISCUSSION / Discusión. 17:45 - 18:00 35 WEDNESDAY 21ST CARDIAC IMAGING MARTÍN FIERRO ROOM TIME / HORA SECOND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA CONGENITAL HEART DISEASE CARDIOPATÍAS CONGÉNITAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARCELO PIETRANI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO HABERMAN (ARG) 09:00 CONGENITAL HEART DISEASE IN ADULTS: CONTRIBUTION RADIOLOGIST. Cardiopatías congénitas en adultos: aportes del radiólogo. F. GUTIÉRREZ (USA) 09:20 SEGMENTAL ANALYSIS OF COMPLEX CONGENITAL HEART DISEASE: HOW TO MAKE IT EASY? Análisis segmentario de cardiopatía congénita compleja: ¿cómo hacerlo más fácil? E. KIMURA (MEX) 09:40 CONGENITAL HEART DISEASE USING MDCT. Enfermedad cardíaca congénita mediante TCMD. S. CHAN (CHN) 10:00 CORONARY ARTERY ANOMALIES. Anomalías de las arterias coronarias. F. ABRAMZON (ARG) 10:20 10:30 - 11:00 EXCHANGE WITH THE AUDIENCE / Intercambio con la audiencia. Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break REPORTING AND BASIC PRINCIPLES OF CARDIAC CT AND MRI INFORME Y PRINCIPIOS BÁSICOS DE TC Y RM CARDÍACA 36 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: PABLO BAYOL (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: BETTINA YAMAN (ARG) 14:30 CORONARY CTA: PHYSICS AND PATIENT’S PREPARATION. ATC coronaria: física y preparación del paciente. C. CAPUÑAY (ARG) 14:50 PRINCIPLES AND PHYSICAL BASIS OF CARDIAC MRI. Principios y bases físicas de la RM cardíaca. L. DRAGONETTI (ARG) 15:10 CORONARY CTA: IMAGE INTERPRETATION (ARTIFACTS) AND REPORTING. ATC coronaria: interpretación de la imagen (artificios) y presentación de informes. E. KIMURA (MEX) 15:30 MR/CT PRE AND POST-IMPLANTOLOGY OF TAVI VALVES. RM/TC pre y post implante de valvulas TAVI. C. PRIVITERA (ITA) 15:50 16:00 - 16:30 EXCHANGE WITH THE AUDIENCE / Intercambio con la audiencia. Break WEDNESDAY 21ST CARDIAC IMAGING MARTÍN FIERRO ROOM TIME / HORA SECOND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA CORONARY HEART DISEASE ENFERMEDAD CORONARIA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: DIEGO CABRAL (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: EZEQUIEL LEVY YEYATI (ARG) 16:30 CORONARY CTA: ROLE IN THE EMERGENCY ROOM. ATC coronaria: papel en la sala de emergencias. E. KIMURA (MEX) 16:50 STABLE CORONARY CTA IN ISCHEMIC HEART DISEASE. Coronaria en la cardiopatía isquémica estable. C. HIGA NOMURA (BRA) 17:10 ANATOMICAL AND FUNCTIONAL EVALUATION BY MDCT. Anatomía y evaluación funcional por TCMD. P. CARRASCOSA (ARG) 17:30 STRESS MYOCARDIAL PERFUSION IN MRI. Perfusión miocárdica de stress en RM. A. DE LA VEGA (ARG) 17:50 EXCHANGE WITH THE AUDIENCE / Intercambio con la audiencia. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 813 Imaging of aortic dissection, a pictorial review. M. Arakkal (P) Al Qassimi Hospital, Ministry of Health and Prevention. United Arabian Emirate 18:23 - 18:30 280 Right ventricle function and volumes assessment in congenital heart disease using CMR compressed sensing real-time Cine Imaging. H. Farah (P); P. Julien; L. Benjamin; M. Vermersch; A. Younes; F. Pontana 18:31 - 18:38 64 Utilidad de la Angiotomografía Computada Multislice en el síndrome aórtico agudo: hallazgos frecuentes. M. Espinasse (P); M. Herrasti; M. López Suárez; S. Millet 18:39 - 18:46 445 Eco Doppler venoso de miembros inferiores en pacientes con sospecha de tromboembolismo pulmonar. Correlación con AngioTC de tórax. J. Cifuentes (P); Y. Narváez; F. Parra J. Crosta Centurión; M. Abramzon CHRU Lille. France Instituto Cardiovascular de Buenos Aires. Argentina Hospital de Trauma y Emergencias Dr. Federico Abete. Buenos Aires - Argentina 18:47 - 18:54 114 Intracranial Angioplasty and Stent implantation in ahterosclerotic lesions and symtomatic stenoses. D. Hwang (P) Hallym University, Dongtan Sacred Heart Hospital. Korea 37 WEDNESDAY 21ST QUALITY & SAFETY AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA PATIENT SAFETY: COMMITMENT OF ALL SEGURIDAD DEL PACIENTE: COMPROMISO SOBRE TODO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JORGE YAMIL (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN CRUZ GALLO (ARG) 09:00 PATIENT SAFETY STANDARDS WITHIN THE SCOPE OF IMAGING. M. FLICHMAN (ARG) Normas en seguridad del paciente dentro del ámbito de imágenes. 09:30 LEGAL FRAMEWORK IN MEDICAL PRACTICE IMAGING. Marco legal en la práctica médica en diagnóstico por imágenes. TABLE DISCUSSION. CASE PROBLEM / Mesa de discusión. Casos problema. 10:00 H. CANTO (ARG) MODERATOR / Moderador: JORGE LANTOS (ARG) PANELISTS / Panelistas: H. CANTO (ARG), M. FLICHMAN (ARG), M. GOYENECHE (ARG), M.C. GARCÍA MÉRIDA (ARG), J. GIACCIO (ARG) 10:30 - 11:00 Break 11:00 - 13:00 RETIRO A-B-C ROOM PLENARY SESSION: OPENING CEREMONY / BECLERE LECTURE SESIÓN PLENARIA: CEREMONIA DE APERTURA 13:00 - 14:30 Break QUALITY MANAGEMENT AND MEDICINE: THE CONTINUING CHALLENGE GESTIÓN Y CALIDAD EN MEDICINA: EL DESAFÍO CONTINUO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JULIO MÉNDEZ URIBURU (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO STAGNO (ARG) 14:30 QUALITY IN THE FIELD MEDICAL - HOSPITAL. M. PELLIZARI (ARG) MANAGEMENT AND PROCESSES. Calidad en el ámbito médico-hospitalario. Gestión y procesos. 15:00 PRIVATE MEDICINE. RESOURCE MANAGEMENT. C. BELOCOPITT (ARG) SCOPE OF DEBATE. Medicina privada. Gestión del recurso. Ámbito de debate. 15:30 IMAGING: SERVICE, EDUCATION, RESEARCH. J. FALCON (ARG) PILLARS PROCESS MANAGEMENT. Imágenes: servicio, educación, investigación. Pilares en el proceso de gestión. 16:00 - 16:30 Break QUALITY MANAGEMENT AND MEDICINE: THE CONTINUING CHALLENGE CALIDAD DEL GERENCIAMIENTO Y MEDICINA: UN CONTINUO DESAFÍO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: FLAVIO SÁNCHEZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARIANO TREJO (ARG) 16:30 IMPLICATIONS OF THE REFORM OF AMERICAN HEALTH IN RADIOLOGIC PRACTICE. Implicancias de la reforma del sistema de salud americano en la práctica radiológica. 38 W. THORWARTH (USA) WEDNESDAY 21ST QUALITY & SAFETY AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 17:00 GLOBAL IMPLEMENTATION OF MECHANISMS B. ALLEN (USA) FOR JUSTIFICATION OF MEDICAL IMAGING. Implementación de mecanismos de auditoría en diagnóstico por imágenes. 17:30 ROUNDTABLE: SPACE CONCLUSIONS AND QUESTIONS IN QUALITY AND MANAGEMENT IN MEDICINE. Espacio de conclusiones y preguntas en calidad y gestión en medicina. MODERATOR / Moderador: ROBERTO SELTZER (ARG) PANELISTS / Panelists: J. FALCON (ARG), M. PELLIZARI (ARG), W. THORWARTH (USA) 39 THURSDAY JUEVES 22 Scientific Program THURSDAY 22ND NEURORADIOLOGY RETIRO A ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA EPILEPSY EPILEPSIA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: DANIEL FORLINO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: CAROLINA BERROGAÍN (ARG) 08:30 FOCAL LESIONS OF THE TEMPORAL LOBE. MR PATTERNS AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS. Lesiones focales del lóbulo temporal. Patrones de RM y diagnósticos diferenciales. A. DA ROCHA (BRA) 09:00 MALFORMATIONS OF CORTICAL DEVELOPMENT. Malformaciones del desarrollo cortical. J. DÁVILA (CAN) 09:30 BRAIN CONNECTIVITY IN EPILEPSY. Conectividad cerebral en epilepsia. M. GÁLVEZ (CHL) 10:00 - 10:30 Break NEUROIMAGING INTRODUCTION TO COGNITIVE AND MOVEMENT DISORDERS INTRODUCCIÓN A LAS NEUROIMÁGENES DE LAS ALTERACIONES COGNITIVAS Y DESÓRDENES DEL MOVIMIENTO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EDUARDO GONZÁLEZ TOLEDO (USA) SECRETARY / Secretario de Sesión: CARLOS BADANO ZINNO (ARG) BRAIN IMAGING: DEMENTIA. Imágenes cerebrales: demencia. 10:30 B. DRAYER (USA) 11:00 IMAGING OF DOPAMINE IN COGNITION K. AHLSTRÖM RIKLUND (SWE) AND MOVEMENT DISORDERS. Imágenes de la dopamina en la cognición y en desórdenes del movimiento. 11:30 MRI IN PARKINSON’S SYNDROME. RM en los síndromes Parkinsonianos. 12:00 - 12:30 A. DA ROCHA (BRA) Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA 13:30 - 15:00 Break STROKE STROKE CHAIRMAN / Presidente de Sesión: HÉCTOR LAMBRE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SONIA LESYK (ARG) 15:00 UPDATE IN THE DIAGNOSIS OF BRAIN INFARCTION. Actualizaciones en el diagnóstico de infarto cerebral. F. MELI (ARG) 15:30 DYNAMIC NEUROVASCULAR CTA. Angiotomografía dinámica en patología neurovascular. R. GLIKSTEIN (CAN) 41 THURSDAY 22ND NEURORADIOLOGY RETIRO A ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 16:00 VESSEL WALL ASSESSMENT WITH MRI R. SALVÁTICO (ARG) IN DIFFERENT PATHOLOGIES. Valoración de la pared vascular con RM en diferentes patologías. 16:30 - 16:45 Break 16:45 - 18:15 INTERACTIVE SESSION / SESIÓN INTERACTIVA COORDINATOR / Coordinador: SEBASTIÁN LESCANO (ARG) CASE PRESENTER / Presentador de caso: J. NAGEL (ARG), N. SGARBI (URY), A. SICARO (ARG) SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 898 Doppler transcraneano prequirúrgico con técnica modificada para evaluar la reactividad vasomotora intracraneal en pacientes con estenosis u oclusión aguda de la arteria carótida interna. A. Trujillo (P); M. Arch; Pablo Diluca; J. Vila; P. Lylyk Clínica La Sagrada Familia - ENERI. Buenos Aires - Argentina 18:23 - 18:30 910 Rol de la TCMD en el diagnóstico y seguimiento del hematoma subdural interhemisférico. E. Gamarra Avilés (P); L. Borsa; A. Pievani; D. Aguerre; A. Meyer Freudenberg; G. De Barrio 42 Hospital Italiano de La Plata. Buenos Aires - Argentina 18:31 - 18:38 402 Diagnostic dilemma in detection of cerebral venous thrombosis. D. Kozic University of Novi SAD Faculty of Medicine. Novi Sad - Serbia 18:39 - 18:46 876 Impresión 3D tamaño real: un modelo a medida para el planeamiento prequirúrgico de la columna vertebral. P. Alonso (P); H. Bausset; J. Rimoldi; E. Mondello Centro Médico Deragopyan. Buenos Aires - Argentina 18:47 - 18: 54 639 Síndrome de hipotensión intracraneana: ¿cómo diagnosticarlo? P. Acevedo (P); M. Nallino; A. Ojeda Fundación Villavicencio. Rosario - Santa Fe - Argentina 18:55 - 19:02 649 Uso del coeficiente de difusión aparente para diferenciar tumores cerebrales de alto y bajo grado en pacientes pediátricos. M. Nallino; A. Rodríguez Musso (P); P. Acevedo; A. Ojeda; M. Ferrer; A. Dogliotti; R. Villavicencio Fundación Villavicencio. Rosario - Santa Fe - Argentina 19:03 - 19:10 260 Disrafismos espinales: el diagnóstico clínico-radiológico. M. Nallino (P); P. Acevedo; A. Ojeda Fundación Villavicencio. Rosario - Santa Fe - Argentina THURSDAY 22ND PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ONCOLOGY & ELASTOGRAPHY ONCOLOGIA & ELASTOGRAFIA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SYLVIA NEUENSCHWANDER (FRA) SECRETARY / Secretario de Sesión: TATIANA FAZECAS (BRA) 08:30 RENAL TUMORS. Tumores renales. R. MONTOYA (COL) 08:50 LIVER TUMORS IN CHILDHOOD. Tumores hepáticos en pediatría. L. CADAVID (COL) 09:10 HEPATIC ELASTOGRAPHY, ULTRASOUND EVALUATION. Elastografía hepática, evaluación con US. S. FRANCHI ABELLA (FRA) 09:30 NEW STAGING OF NEUROBLASTOMA. Nueva estadificación del neuroblastoma. L. DONNELLY (USA) 09:50 DISCUSSION / Discusión. 10:00 - 10:30 Break MANAGEMENT GESTIÓN CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ANIBAL ESPINOSA (CHI) SECRETARY / Secretario de Sesión: DARÍO FILIPPO (ARG) 10:30 HOW TO GIVE A POWERPOINT PRESENTATION: G. BISSET III (USA) WHAT THEY DIDN’T TEACH YOU IN MEDICAL SCHOOL? ¿Cómo dar una presentación de PowerPoint?: lo que no te enseñaron en la facultad de medicina. 11:00 IMPROVING RADIOLOGY PRACTICE THROUGH USE OF A DAILY MANAGEMENT SYSTEM. Mejorar la radiología práctica a través del uso de un sistema de gestión diaria. L. DONNELLY (USA) 11:30 HOW TO CREATE AND MOTIVATE A TEAM. ¿Cómo crear y motivar a un equipo? G. BISSET III (USA) Break 12:00 - 12:30 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break 13:30 - 15:00 THORACIC IMAGING TÓRAX CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARÍA ELENA UCAR (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ELOA NUÑEZ SANTOS (BRA) 15:00 UPDATE ON PEDIATRIC DIFFUSE LUNG DISEASE. Actualización en enfermedades respiratorias difusas. P. GUILLERMAN (USA) 43 THURSDAY 22ND PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 15:30 CONSENSUS METHOD FOR READING CHEST RADIOGRAPHY. H. LEDERMAN (BRA) Consenso para la interpretación de la radiografía de tórax. 16:00 PEDIATRIC THORAX: NORMAL VARIANTS L. DONNELLY (USA) AND OVERLOOKED DISEASE. Tórax en pediatría: variantes normales y patologías inadvertidas. Break 16:30 - 16:45 16:45 INTERACTIVE SESSION / SESIÓN INTERACTIVA GYMKHANA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ORLANDO GÓMEZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: GRACIELA VERTIZ (ARG) MODERATORS / Moderadores: C. GARCÍA BRUCE (CHL), M. PELIZZARI (ARG), M.E. UCAR (ARG) 17:30 - 18:15 SLARP ASSEMBLY / ASAMBLEA SLARP 18:15 DIAGNOSTIC QUIZ. BINGO! / BINGO RADIOLÓGICO COORDINATORS / Coordinadores: HUGO GUERRA (ARG), OSVALDO VELÁN (ARG) 44 THURSDAY 22ND BREAST RETIRO C ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA BIRADS MANAGEMENT MANEJO DE BIRADS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARÍA CRISTINA CROCCO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SUSANA GAMARRA (ARG) 08:30 BIRADS 3 CONTROVERSIES. G. FEBLES (URY) Controversias en la categoría 3 del BI-RADS. 09:00 MAMMOGRAPHIC ASYMMETRIES ANALYSIS: M. G. MONTEMAYOR (MEX) BIRADS 2,3,4 OR 5. Análisis de las asimetrías en mamografía: BIRADS 2,3,4 ó 5. 09:30 DISCUSSION PANEL: BIRADS CONTROVERSIES. Mesa de discusión: controversias en BI RADS. COORDINATOR / Coordinador: DANIEL MYSLER (ARG) PANELISTS / Panelistas: M. L. BALLARINO (ARG), S. CAMBARIERI (ARG), G. FEBLES (URY), M. GARZA MONTEMAYOR (MEX), M. LANDI (ARG), G. MYSLER (ARG), J. RODRIGUEZ LUCERO (ARG), D. SCHEJTMAN (ARG) 10:00 - 10:30 Break BREAST ULTRASOUND ECOGRAFÍA MAMARIA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CELIA PARODI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MERCEDES SAÑUDO (ARG) 10:30 SONOGRAPHIC ASSESSMENT OF THE REGIONAL M. G. MONTEMAYOR (MEX) LYMPH NODES. Evaluación ecográfica de los ganglios linfáticos regionales de la mama. 11:00 SONOGRAPHIC EVALUATION OF DE COMPLEX B. GONZÁLEZ ULLOA (MEX) CYSTIC AND SOLID MASSES. Evaluación ecográfica de las masas sólido-quísticas complejas. 11:30 US APPEARANCE OF DCIS. CDIS por Ultrasonido. 12:00 - 12:30 Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break 13:30 - 15:00 M. G. MONTEMAYOR (MEX) NEW TECHNOLOGIES IN MAMMOGRAPHY AVANCES TECNOLÓGICOS EN MAMOGRAFÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: BERNARDO BLEJMAN (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: VILMA OLIVA (ARG) 15:00 FROM MAMMOGRAPHY TO DIGITAL B. GONZALEZ ULLOA (MEX) BREAST TOMOSYNTHESIS. De la Mamografía a la Tomosíntesis. 45 THURSDAY 22ND BREAST RETIRO C ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 15:30 SYNTHETIC 2D IMAGES (C-VIEW). Imagen sintetizada (C-View) 16:00 DISCUSSION PANEL / Mesa de Discusión: DIGITAL BREAST TOMOSYNTHESIS: CLINICAL APPLICATION. Aplicación clínica de la tomosíntesis. B. GONZALEZ ULLOA (MEX) COORDINATOR/Coordinador: ROMÁN ROSTAGNO (ARG) PANELISTS/Panelistas: M. GARCÍA ARNEDO (ARG), P. GIL (ARG), B. GONZÁLEZ ULLOA (MEX), M.E. LUCENA (ARG), M. OLIVA (ARG), F. SARQUIS (ARG) 16:30 - 16:45 Break CLINICAL ASPECTS I ASPECTOS CLÍNICOS I CHAIRMAN / Presidente de Sesión: LUIS MOREAU (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SILVINA BORTNIK (ARG) 16:45 BENIGN LESIONS THAT MIMIC BREAST CANCER. Lesiones mamarias benignas que simulan cáncer. 17:15 IVIM FOR BREAST TUMOR. Secuencias especiales en RMI para tumores de mama. 17:45 BREAST INTERVENTIONAL PROCEDURES. Intervencionismo mamario. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 46 18:15 - 18:22 435 MAMMOTOME: nuestra experiencia. M. Moreno (P); C. Pantol; C. Parodi; R. Romero; K. Mejía Arias Diagnóstico Médico. Buenos Aires - Argentina G. FEBLES (URY) S. CHAN (CHN) M. G. MONTEMAYOR (MEX) THURSDAY 22ND ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA UPDATE IMAGES OF RENAL TUMORS ACTUALIZACIÓN EN IMÁGENES DE TUMORES RENALES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CRISTINA VIDAL (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: GASTÓN PÉREZ ZENATTI (ARG) 08:30 MULTIPLE RENAL TUMORS: IMAGING CHARACTERISTICS. Múltiples tumores renales: características imagenológicas. R. POZZI MUCELLI (ITA) 09:00 CHALLENGES OF DIFFERENTIATION OF RENAL CELL CARCINOMAS FROM RENAL ANGIOMYOLIPOMAS ON IMAGES. Claves en la diferenciación del carcinoma de células renales y los angiomiolipomas renales. L. J. WANG (CHN) 09:30 RENAL TUMORS ABLATION: J.M. CORRÉAS (FRA) A CONSECUTIVE SERIES OF 720 PROCEDURES. Ablación de tumores renales: una serie consecutiva de 720 procedimientos. Break 10:00 - 10:30 MRI AND CT IN URINARY TRACT NEOPLASIA AND TESTICLE NEOPLASIA DEL TRACTO URINARIO Y TESTÍCULO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: VÍCTOR MAIDANA PARISI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: PAOLA CORONA (ARG) 10:30 WHAT IS THE ROLE OF CT IN THE EVALUATION T. BAUAB JR. (BRA) OF BLADDER CANCER? ¿Cuál es el papel de la TC en la evaluación del cáncer de vejiga? 11:00 RM OF TESTICULAR MASSES. RM de masas testiculares. J. OCANTOS (ARG) 11:30 ADULT CYSTIC RENAL NEOPLASMS. Neoplasias quísticas renales en adulto. T. BAUAB JR. (BRA) 12:00 - 12:30 Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break 13:30 - 15:00 RENOVASCULAR PATHOLOGY IMAGE IMÁGENES EN PATOLOGÍA RENOVASCULAR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EZEQUIEL LEVY YEYATI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: NICOLÁS BUSTOS (ARG) 15:00 CROSS SECTIONAL IMAGING IN THE DIAGNOSIS OF RENOVASCULAR HYPERTENSION. Evaluación multiplanar de la hipertensión renovascular. C. NICOLAU (ESP) 15:30 RENAL ARTERY CT ANGIOGRAPHY. ESCAPE FROM MISTAKES AND SHINE IN THE DIAGNOSIS OF DISEASE. Angiotomografía arterias renales. Escapar de los errores y brillar en el diagnóstico de la patología. A. PERONI BORGES (BRA) 47 47 THURSDAY 22ND ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 16:00 THE ASSESSMENT OF THE MICROVASCULARITY: J.M. CORREAS (FRA) CURRENT TECHNIQUES AND APPLICATIONS TO LIVER AND RENAL DISORDERS. Valoración de la microvasculatura: técnicas y aplicaciones para trastornos renales actuales. 16:30 - 16:45 Break IMAGES FOR INFECTIONS AND URINARY TRACT STONES IMÁGENES EN INFECCIONES Y LITIASIS DEL TRACTO URINARIO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: HÉCTOR AUDISIO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: NICOLÁS BUSTOS (ARG) 16:45 IMAGING OF URINARY TRACT INFECTIONS Imágenes en infecciones del tracto urinario. 17:15 INFECTIOUS STONES. NATURAL HISTORY OF DISEASE DEMONSTRATED BY MULTIDETECTOR CT. Litiasis infecciosa. Historia natural de la enfermedad demostrada por TC multidetector. 17:45 APPLICATION OF HELICAL CT FOR URINARY CALCULI: DIAGNOSIS, INTERVENTION AND OUTCOME PREDICTION. Aplicación de CT en cálculos urinarios; diagnostico, intervención y predicción de resultados. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES C. MENIAS (USA) C. VARELA (CHL) L. J. WANG (CHN) 18:15 - 18:22 301 Endovascular management for hepatic artery pseudoaneurysm; 8 cases experience. D. Hwang (P); Hallym University, Dongtan Sacred Heart Hospital. Korea 18:23 - 18:30 217 The diagnostic utility of diffusion-weighted magnetic resonance imaging for the characterization of benign and malignant renal lesions. S. Emad-Eldin; S. Rakha; S. Hanna; H. Badawy 18:31 - 18:38 308 Endovascular thrombolysis and angioplasty for the management of early hepatic artery thrombosis after living-donor liver transplantation: our experience of 570 cases. O. Abdelaziz; M. Mostafa 18:39 - 18:46 75 Valor diagnóstico de la línea de corte del antígeno prostático específico libre/total en la indicación de la biopsia de próstata. A. Marangoni; J. Lugones (P); N. López Galletti; M. Marangoni; D. Cabral 18:47 - 18: 54 122 Ultrasound imaging of testicular tumors in PSMMC. A. Alsamihan (P) 18:55 - 19:02 701 Resonancia multiparamétrica prostática: su utilidad para dirigir la punción biópsica bajo ecografía en pacientes con biopsias previas negativas para carcinoma prostático y PSA en aumento. E. Yelin (P); D. Polillo; L. Gómez; M. Casagrande Cairo University Teaching Hospitals (KASR AL-AINY). El Cairo - Egypt Cairo University Teaching Hospitals (KASR AL-AINY). El Cairo - Egypt Sanatorio Allende. Córdoba - Argentina Prince Sultan Military Medical City. Riyadh - Saudi Arabia Instituto Gamma. Rosario - Santa Fe - Argentina 19:03 - 19:10 937 Masas pélvicas ováricas v/s masas pélvicas no ováricas: valor diagnóstico de tres signos radiológicos en Tomografía Computada. G. Espil; J. Hernández Pinzón; A. Nuñez; E. Jeanmaire; M. Aracena Hormazabal (P); N. Larrañaga; S. Kozima 48 Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas CEMIC. Buenos Aires - Argentina THURSDAY 22ND ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA GINECOLOGY GINECOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARÍA ROSARIO FLORES (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SILVIA SAGUIR (ARG) 08:30 US TRAINING IN DEVELOPING COUNTRIES: REALITY AND DREAMS, WHAT CAN WE DO? Entrenamiento en Ultrasonido en países desarrollados, realidad y sueños, ¿qué podemos hacer? H. GHARBI (TUN) 08:50 US EVALUATION OF SUPERFICIAL ENDOMETRIOSIS. J. MARUCCO (ARG) Evaluación mediante US de la endometriosis superficial. 09:10 US EVALUATION OF DEEP ENDOMETRIOSIS. D. SÁEZ (ARG) Evaluación mediante US de la endometriosis profunda. 09:30 ADENOMIOSIS: STATE OF THE ART IN A. PASTORE (BRA) ULTRASOUND DIAGNOSIS. Adenomiosis: estado del arte del diagnóstico ultrasonográfico. 09:45 DISCUSSION / Discusión. 10:00 - 10:30 Break GINECOLOGY GINECOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARÍA ROSARIO FLORES (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JULIA MARUCCO (ARG) 10:30 ENDOMETRIAL PATHOLOGY. ENDOMETRIAL CANCER: A. PASTORE (BRA) IETA CRITERIA. Patología endometrial. Cáncer de endometrio. Criterios IETA. 10:50 OVARIAN PATHOLOGY. OVARIAN CANCER. IOTA CRITERIA. Patología ovárica. Cáncer de ovario. Criterios IOTA. 11:10 US EVALUATION OF UTERINE MALFORMATIONS. Evaluación mediante US de las malformaciones uterinas. 11:45 DISCUSSION / Discusión. 12:00 - 12:30 12:30 - 13:30 13:30 - 15:00 R. GORI (ARG) D. STOISA (ARG) Break RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break GINECOLOGY GINECOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CARLOS SARSOTTI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MAGALÍ ÁLVAREZ (ARG) 15:00 AN APPROACH TO PELVIC FLOOR PATHOLOGY. Un acercamiento a la patología del piso pelviano. J. SARDI (ARG) 49 THURSDAY 22ND ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 15:30 TRANSPERINEAL 4D US: ANATOMICAL PELVIC FLOOR ASSESSMENT. Ecografía transperineal 4D: evaluación anatómica del piso pelviano. 16:00 16:30 - 16:45 P. FARÍAS (ARG) TRANSPERINEAL 4D US: PELVIC FLOOR M. GÓMEZ (ARG) DYSFUNCTION EVALUATION. Ecografía transperineal 4D: evaluación de la disfunción del piso pelviano. Break NECK CUELLO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EDUARDO FAURE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: PATRICIA FARÍAS (ARG) 16:45 US GUIDED TECHNIQUES IN MANAGEMENT J.L. DEL CURA (SPA) OF THYROID PATHOLOGY. Técnicas guiadas por Ecografía en el manejo de la patología tiroidea. 17:10 US EVALUATION OF THYROID NODULES. F. LUBINUS (COL) Evaluación mediante US de los nódulos tiroideos. 17:30 US EVALUATION OF PARATHYROID GLANDS. R. LAMBERTINI (ARG) Ecografía de las glándulas paratiroides. 17:50 US EVALUATION OF SALIVARY GLANDS. M. LANFRANCHI (ARG) Ecografía de las glándulas salivares. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 212 Malformaciones congénitas abdominales: su diagnóstico ecográfico. J. Alardi (P); A. Andrade; V. Benítez; M. Juana; M. Lojo; J. Mariano CIMED. Buenos Aires - Argentina 18:23 - 18:30 925 Enfermedad trofoblástica gestacional: utilidad de la Ecografía y aplicación de Score ecográfico para su caracterización. L. Bazzano; L. Martín; J. Ramos Pacheco; J. Soto; J. Tampanaro; M. Uria (P) Hospital Interzonal General de Agudos Dr. Oscar Alende, Mar del Plata. Buenos Aires - Argentina 18:31 - 18:38 687 Ultrasound at week 13: ultra-sonographic markers in congenital malformations. M.Calero; A. Martínez (P) APROFE (Asociación Pro Bienestar de la Familia Ecuatoriana). Guayaquil - Ecuador 18:39 - 18:46 716 Valoración de la arteria hepática en el post trasplante hepático inmediato. C. Riboldi (P)*; E. Peguino*; M. Aguirre*; R. Mac Donald*; L. Barrena; M. Bet; M. Calomino; A. López Montero; R. Solerno; F. Mattera; F. Villamil; I. Suzuki 50 Hospital de Alta Complejidad El Cruce, Néstor Carlos Kirchner. Buenos Aires - Argentina THURSDAY 22ND CHEST PAMPA ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA LUNG NODULE NÓDULO PULMONAR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RAÚL SIMONETTO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: OSCAR LEDESMA ABDALA (ARG) 08:30 IMAGING OF SOLITARY PULMONARY NODULE: J. BRICEÑO POLACRE (VEN) ANATOMICAL AND MORPHOLOGICAL CHARACTERISTICS. Características anatómicas y morfológicas de nódulos pulmonares. Imágenes. 09:00 LIPIDIC PREDOMINANT ADENOCARCINOMA APPEARING A. ROTONDO (ITA) AS SOLID SOLITARY PULMONARY NODULE: CT AND PET FINDINGS. Adenocarcinoma predominantemente lipídico apareciendo como nódulo pulmonar subsólido: hallazgos en TC y PET. 09:30 MANAGEMENT OF THE INDETERMINATE S. ROSSINI (ARG) SOLITARY PULMONARY NODULE. Manejo del nódulo pulmonar solitario indeterminado. 10:00 - 10:30 Break LUNG INFECTIONS INFECCIONES PULMONARES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: LUIS MÉNDEZ URIBURU (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SERGIO BERBARI (ARG) 10:30 PULMONARY TUBERCULOSIS MAJOR PATTERNS. Patrones de tuberculosis pulmonar. A. SOARES SOUZA JR. (BRA) 10:55 FUNGAL LUNG DISEASE. Enfermedad pulmonar fúngica. 11:20 PET - CT UTILITY IN NON-CANCER PROCESSES OF CHEST. Utilidad del PET CT en procesos no oncológicos del tórax. 11:45 THORACIC CASE PRESENTATION. Tórax: presentación de casos. 12:00 - 15:00 Break A. SOARES SOUZA JR. (BRA) 12:30 - 13:30 L. ALVA LÓPEZ (MEX) J.C. SPINA (ARG) RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA SIMPLE CHEST RADIOGRAPHY RADIOLOGÍA SIMPLE DE TÓRAX CHAIRMAN / Presidente de Sesión: HUGO PALADINI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARTÍN MELA (ARG) 15:00 CLASSICAL RADIOLOGICAL SIGNS IN THORACIC PATHOLOGY. L. ALVA LÓPEZ (MEX) Signos radiológicos clásicos en patología pulmonar. 15:30 SIMPLE RADIOLOGY IN UCI. F. GUTIÉRREZ (USA) Radiología simple en UCI. 51 THURSDAY 22ND CHEST PAMPA ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 16:00 LUNG CANCER. PLAIN FILMS TO CT. Cáncer de pulmón. RX simple a CT. 16:30 - 16:45 Break J.L. SAN ROMAN (ARG) HRCT LUNG DISEASES ENFERMEDADES PULMONARES: TCHR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: LUIS MÉNDEZ URIBURU (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FERNANDO RETAMAR (ARG) 16:45 CT LUNG HIGH RESOLUTION. CLINICAL APPLICATIONS. TAC de pulmón de alta resolución II. Aplicaciones clínicas. 17:15 CRAZY PAVING, MOSAIC ATTENUATION AND GROUND-GLASS: BUILDING PATTERNS IN CHEST HRCT. Empedrado, mosaico y vidrio: construyendo patrones en la TCAR de tórax. 17:45 CYSTIC LUNG DISEASE: RADIOLOGICAL FINDING. Enfermedades pulmonares quísticas: hallazgos radiológicos. SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES H. PALADINI (ARG) F. LASSANDRO (ITA) 18:15 - 18:22 615 Nódulo pulmonar solitario: ¿es posible una aproximación histopatológica por medio de la TCMD y el 18FDG-PET/TC? J. Hernández Pinzón; C. Ferraroti; J. Gallo; C. Mora Palacios; M. Bastianello Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas (CEMIC). Buenos Aires - Argentina 18:23 - 18:30 264 Utilidad del DPSA para la deteccion de cáncer de próstata. J. Hernández Pinzón (P); A. Rovegno; S. Cubillos; N. Larrañaga; G. Espil; S. Kozima Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas (CEMIC). Buenos Aires - Argentina 52 J. CRIALES CORTÉS (MEX) THURSDAY 22ND MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ULTRASONOGRAPHY ULTRASONIDO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SILVIO MARCHEGIANI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: AGUSTÍN GALLERO (ARG) 08:30 ULTRASONOGRAPHY AND RHEUMATIC DISEASE. G. DIB (COL) Ecografía y enfermedad reumática. 08:50 ULTRASONOGRAPHY IN MUSCULOSKELETAL SYSTEM: C. HOMSI (BRA) UNDERUTILIZED METHOD? US en el sistema musculo-esquelético: ¿método subutilizado? 09:10 ULTRASONOGRAPHY IN MOTION THE GREAT ADVANTAGE. G. DIB (COL) US en movimiento, la gran ventaja. 09:30 ULTRASONOGRAPHY IN SHOULDER PAIN. C. HOMSI (BRA) US en el hombro doloroso. 09:50QUESTIONS / Preguntas. 10:00 - 10:30 Break ULTRASONOGRAPHY ULTRASONIDO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: PABLO SCHVARTZMAN (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: AGUSTÍN MARRERO (ARG) 10:30 PERCUTANEOUS INTERVENTIONAL PROCEDURES J.L. DRAPÉ (FRA) OF THE HAND UNDER US GUIDANCE. Procedimientos percutáneos bajo guía ecográfica de mano y muñeca. 10:50 HIGH RESOLUTION ULTRASOUND ASSESSMENT P. OMOUMI (CHE) OF ELBOW LIGAMENT. Evaluación ecográfica de alta resolución de los ligamentos del codo. 11:10 ULTRASONOGRAPHY OF THE ROTATOR INTERVAL. Ecografía del intervalo rotador. 11:30 BICEPS ULTRASONOGRAPHY. US de bíceps. 11:50 QUESTIONS / Preguntas. 12:00 - 12:30 M. BRANDÃO (BRA) P. OMOUMI (CHE) Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA 13:30 - 15:00 Break 53 THURSDAY 22ND MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ULTRASONOGRAPHY ULTRASONIDO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: GUILLERMO AZULAY (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MAURICIO ODESSER (ARG) 15:00 PERIPHERAL NERVES ULTRASONOGRAPHY. C. HOMSI (BRA) US de nervios periféricos. 15:20 ULTRASONOGRAPHY IN ANKLE SPRAINS: M. BRANDÃO (BRA) CHANGES WHICH INFLUENCE THE PROGNOSIS. US del esguince de tobillo: los cambios que influyen en el pronóstico. 15:40 ULTRASONOGRAPHY EVALUATION OF METATARSALGIAS C. HOMSI (BRA) Evaluación ecográfica de metatarsalgias. 16:00 SUROAQUILEOPLANTAR ULTRASONOGRAPHY C. HOMSI (BRA) Ecografía del sistema suro-aquileo-plantar. 16:20 QUESTIONS / Preguntas. 16:30 - 16:45 Break 16:45 - 18:15 INTERACTIVE SESSION / SESIÓN INTERACTIVA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: AUGUSTO NÁPOLI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO SALGADO (ARG) CASE PRESENTER / Presentador de caso: RAFAEL BAROUSSE (ARG) SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 54 18:15 - 18:22 80 Vertebroplastia percutánea guiada por Tomografía Computada. Valoración del dolor pre y post tratamiento. R. Re (P); S. Marchegiani; F. Bernocco; M. Marangoni; A. Marangoni; A. Surur Sanatorio Allende. Córdoba - Argentina THURSDAY 22ND ONCOLOGY MARTÍN FIERRO ROOM TIME / HORA SECOND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA PROSTATE CANCER CÁNCER DE PRÓSTATA MULTIDISCIPLINARY SESSION / SESIÓN MULTIDISCIPLINARIA SOCIEDAD ARGENTINA DE UROLOGÍA (SAU) (ARGENTINE SOCIETY OF UROLOGY) CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIANO VOLPACCHIO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JORGE OCANTOS (ARG) 08:30 MRI OF PROSTATE. WHEN AND HOW? RM de próstata. ¿Cuándo y cómo? 08:50 PI RADS: STRUCTURAL REPORT ON MULTIPARAMETER STUDY PROSTATE. WHY USE? PIRADS: informe estructural en estudio multiparamétrico de próstata. ¿Por qué utilizar? C. NICOLAU (ESP) A. PERONI BORGES (BRA) 09:10 WHERE THE TUMOR LIES IN THE A. PERONI BORGES (BRA) MULTIPARAMETRIC MRI PROSTATE. Lugares donde el tumor se esconde en la RM multiparamétrica de próstata. 09:30 DISCUSSION. THE PERSPECTIVE FROM THE RADIOLOGIST AND THE UROLOGIST. Discusión. La perspectiva desde el radiólogo y el urólogo. COORDINATOR / Coordinador: MARIANO VOLPACCHIO (ARG) PANELIST / Panelistas: J. OCANTOS (ARG), J. PERONI BORGES (BRA) 10:00 - 10:30 Break MISCELLANEOUS MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SILVINA DE LUCA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: LISANDRO PAGANINI (ARG) 10:30 QUANTITATIVE IMAGING TO PERSONALIZE CANCER CARE. Imágenes cuantitativas para personalizar la atención del cáncer. R. WAHL (USA) 11:00 IMAGING OF LYMPHOMA. PET/CT EMPHASIS. Imágenes en linfoma. Énfasis en PET/CT. J.L. CRIALES CORTÉS (MEX) 11:30 CLINICAL APPLICATION OF INTEGRATED PET/MR IN ONCOLOGIC IMAGING. Aplicación clínica de la integración de PET / MR en oncología. 12:00 - 12:30 Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break 13:30 - 15:00 T. SHIH (TWN) 55 THURSDAY 22ND ONCOLOGY MARTÍN FIERRO ROOM TIME / HORA SECOND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA RECTAL CANCER CÁNCER RECTAL MULTIDISCIPLINARY SESSION / SESIÓN MULTIDISCIPLINARIA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ONCOLOGÍA CLÍNICA (AAOC) (ARGENTINE SOCIETY OF CLINIC ONCOLOGIC) ASOCIACIÓN ARGENTINA DE CIRUGÍA (AAC) (ARGENTINE SOCIETY OF SURGERY) IMPACT ON TREATMENT DECISIONS OF HIGH-RESOLUTION MRI IMPACTO Y DECISIÓN DE TRATAMIENTO DE LA RM DE ALTA RESOLUCIÓN CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EDUARDO HUERTAS (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MIGUEL NAZAR (ARG) 15:00 CURRENT ROLE OF MRI IN PRE AND POST NEOADJUVANT A. SEEHAUS (ARG) ASSESTMENT IN PACIENTS WITH RECTAL CANCER. UTILITY OF DIFFUSION SECUENCIES Rol actual de la RM en la valoración pre y post neoadyuvancia en pacientes con cáncer rectal. Utilidad de las secuencias de difusión. 15:25 ONCOLOGIST VISION: HIGH RESOLUTION MR A. ISEAS (ARG) BEFORE AND AFTER TREATMENT: WHEN AND WHY PERFORM THEM? Visión del oncólogo: Resonancia Magnética de alta resolución pre y post tratamiento: ¿cuándo y por qué realizarlas? 15:40 SURGEON VISION: MR INFORMATION OF SURGICAL G. ROSSI (ARG) PLANES IN LOW RECTAL TUMORS. Visión del cirujano: información de la RM con los planos quirúrgicos en tumores de recto inferior. 15:55 RADIOTHERAPIST POINT OF VIEW. HOW CAN C. BERTONCINI (ARG) HIGH-RESOLUTION MAGNETIC RESONANCE IMAGING HELP IN TREATMENT PLANNING? ¿Cuál es el rol de la RMN de alta resolución en la planificación del tratamiento radiante de cáncer de recto? 16:05 DISCUSSION: RECTAL CANCER MULTIDISCIPLINARY APPROACH: ROLE OF HIGH-RESOLUTION MRI Mesa de Discusión: abordaje multidisciplinario del cáncer de recto: rol de la RM de alta resolución. MODERATOR / Moderador: PABLO FARINA (ARG) PANELISTS / Panelistas: S. ISEAS (ARG), G. ROSSI (ARG), A. SEEHAUS (ARG), M. SARDI (ARG) 16:30 - 16:45 Break ADVANCED TECHNIQUES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARTÍN ELETA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: CHRISTIAN GONZÁLEZ (ARG) 16:45 HYBRID IMAGING (PET/CT - PET/MRI) IN ONCOLOGY. A TRAVEL THROUGH THE BODY. Imágenes híbridas (PET/CT - PET/MR) en oncología. Viaje a través del cuerpo. 56 K. AHLSTRÖM RIKLUND (SWE) THURSDAY 22ND ONCOLOGY MARTÍN FIERRO ROOM TIME / HORA SECOND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 17:15 QUANTITATIVE DWI (DIFFUSION). DWI cuantitativa (difusión). L. MARTÍ - BONMATI (ESP) 17:45 THE ROLE OF IMAGE GUIDED INTERVENTION IN ONCOLOGY. M. DE MENEZES (BRA) El rol del intervencionismo guiado por imágenes en oncología. 57 THURSDAY 22ND RADIOPROTECTION AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA SYSTEM-BASED COLLABORATIONS SISTEMA BASADO EN LA COLABORACIÓN MODERATORS / Moderadores: JIM BORGSTEDE (USA), OLA HOLMBERG (SWE) 08:30 AFROSAFE. B. MANSOURI (ALG) 08:40 EUROSAFE IMAGING. G. FRIJA (FRA) 08:50 IMAGE GENTLY. D. FRUSH (USA) 09:00 IMAGE WISELY. R. MORIN (USA) 09:10 LATINSAFE. P. SOFFIA (CHL) 09:20 CANADA SAFE IMAGING. D. KOFF (CAN) 09:30 WHO GLOBAL INITIATIVE ON RADIATION SAFETY M. PÉREZ (CHE) IN HEALTH CARE SETTING. Iniciativa global de la OMS sobre seguridad radiológica en el establecimiento de salud. 09:40 IAEA RADIATION PROTECTION OF PATIENTS PROGRAM. Programa de protección radiológica del paciente. O. HOLMBERG (SWE) 09:50 INTERCHANGE / Intercambio. 10:00 - 10:30 Break QUALITY PRACTICE GUIDANCE AND TOOLS CALIDAD: GUÍA Y HERRAMIENTAS MODERATORS / Moderadores: RICARDO GARCÍA MÓNACO (ARG), MARÍA PÉREZ (CHE) 10:30 OPTIMIZATION IN PEDIATRIC CT. TC en pediatría: optimización. 10:45 COMPUTER-ASSISTED REPORTING. Informe radiológico asistido por computadora. 11:00 RISK COMMUNICATION IN PEDIATRIC IMAGING. Riesgos de comunicación en imágenes pediátricas. 11:15 OCCUPATIONAL RADIATION PROTECTION IN RADIOLOGY. Protección ocupacional en radiología. 11:30 BREAST CANCER PROGRAM IN ARGENTINA. Programa de cáncer de mama en Argentina 11:45 INTERCHANGE / Intercambio. 58 12:00 - 12:30 Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM: PLENARY SESSION / FUCHS LECTURE SESIÓN PLENARIA Break 13:30 - 15:00 D. FRUSH (USA) J. BRINK (USA) M. PÉREZ (CHE) O. HOLMBERG (SWE) S. BLANCO (ARG) THURSDAY 22ND TELEINFORMATICS AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA PILLARS OF THE ORGANIZATION I PILARES DE LA ORGANIZACIÓN I CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ANTONIO MORENO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: VERÓNICA SARMIENTO (ARG) 15:00 GLOBAL RADIOLOGY: SERVICE, EDUCATION AND RESEARCH. J. BORGSTEDE (USA) Radiologia global: servicio, educación, investigación. 15:30 LEVERAGING TECHNOLOGY TO IMPROVE J. BRINK (USA) POPULATION HEALTH. Aprovechando la tecnología para mejorar la salud de la población. 16:00 US INITIATIVES FOR CREATING A CULTURE OF HIGH B. ALLEN (USA) VALUE PATIENT CENTERED RADIOLOGICAL CARE. Iniciativa de US para crear una cultura del valor del paciente centrado en la atención radiológica. 16:30 - 16:45 Break PILLARS OF THE ORGANIZATION II PILARES DE LA ORGANIZACIÓN II CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ROBERTO VILLAVICENCIO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JERÓNIMO AGUILERA DÍAZ (ARG) 16:45 INTEGRATION OF COMPUTER, PROCESS IN THE MANAGEMENT OF MEDICAL INFORMATION. Integración de los procesos informáticos en la gestión de la información médica. 17:00 HOW DO RIS AND PACS BENEFIT RADIOLOGIST? ¿Cómo el RIS y PACS benefician al radiólogo? 17:30 TELERADIOLOGY. EUROPEAN PERSPECTIVE. Teleradiología. Perspectiva europea. D. CANEPA (ARG) M. STOOPEN ROMETTI (MEX) L. DONOSO BACH (SPA) 18:00 ROUND TABLE AND CONCLUSIONS / Mesa de preguntas y conclusiones. COORDINATOR / Coordinador: ROBERTO SELTZER (ARG) PANELISTS / Panelistas: J. FALCON (ARG), M. STOOPEN ROMETTI (MEX), J. BRINK (USA), L. DONOSO BACH (SPA) SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES 18:15 - 18:22 271 Calidad de imagen y dosimetría en un simulador de cabeza y cuello utilizando cuatro protocolos de Tomografía Computadorizada. P. Almeida Geambastiani; G. López; M. Linhares de Olivera; I. Pereira Barbosa de Santana Silva; A. Silva da Luz Instituto Federal de Educação, Ciencia e Tecnologia da Bahia (IFBA). Sao Paulo - Brasil 59 FRIDAY VIERNES 23 Scientific Program FRIDAY 23RD NEURORADIOLOGY RETIRO A ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA FROM BASIC AND NECESSARY TO AMAZING ISSUES IN NEURORADIOLOGY DE LO BÁSICO Y NECESARIO A LO ASOMBROSO EN NEURORRADIOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CARLOS ROMERO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARTÍN AGUILAR (ARG) 08:30 MYSTERIES OF THE HUMAN BRAIN UNVEILED: IMAGING OF WHITE MATTER MICROSTRUCTURE AND NEUROPLASTICITY. Misterios develados del cerebro humano: imágenes de la microestructura de la sustancia blanca y neuroplasticidad. 09:00 IMAGING BRAIN EDEMA AND THE BLOOD-BRAIN BARRIER. Imágenes del edema cerebral y de la barrera hematoencefálica. 09:30 IMAGING OF THE CEREBROSPINAL FLUID AND HYDROCEPHALUS. Imágenes del LCR e hidrocefalia. 10:00 - 10:30 Break P.M. PARIZEL (BEL) B. DRAYER (USA) B. DRAYER (USA) HEAD AND NECK I CABEZA Y CUELLO I CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JORGE DOCAMPO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JOSÉ ROGONDINO (ARG) 10:30 EAR INFECTION AND CHOLESTEATOMA. Oído infectado y colesteatoma. 11:00 IMAGING ASSESSMENT OF PATIENTS WITH VISIBLE VASCULAR MASSES IN THE EAR. Imagenología del paciente con masa vascular visible en oído. E. SARDA INMAN (MEX) 11:30 FACIAL TUMORS WITH SKULL BASE INVASION. Tumores de la cara que invaden la base de cráneo. 12:00 - 12:30 Break R. HAETINGER (BRA) E. SARDA INMAN (MEX) 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS 13:30 - 15:00 Break HEAD AND NECK II CABEZA Y CUELLO II CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EZEQUIEL SALAS (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO PINEDA ORDOÑEZ (ARG) 15:00 NECK SPACES: ANATOMICAL CLUES FOR N. SGARBI (URY) A CORRECT DIAGNOSIS Espacios del cuello: claves anatómicas para un diagnóstico correcto. 61 FRIDAY 23RD NEURORADIOLOGY RETIRO A ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 15:30 DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF SUPRAHYOID NECK TUMORS. Diagnóstico diferencial de las neoplasias del cuello suprahioideo. 16:00 ANATOMY AND PATHOLOGY OF THE ORBIT. Anatomía y patología de la órbita. 16:30 - 16:45 Break E. SARDA INMAN (MEX) R. GLIKSTEIN (CAN) SPINE COLUMNA VERTEBRAL CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ADRIANA OJEDA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DAN DARDIK (ARG) 16:45 VR SPINE SYSTEM, IMAGING AND PRINT 3D STUDIES M. GÁLVEZ (CHL) FOR PREOPERATIVE PLANNING OF THE LUMBAR SPINE. Sistema espinal VR, imágenes e impresión 3D de columna de pacientes para la planificación de cirugía de columna lumbar. 17:15 VASCULAR LESIONS OF THE SPINAL CORD. R. MENDONÇA (BRA) Lesiones espinales de la médula espinal. 17:45 INFLAMMATORY LESIONS OF THE SPINAL CORD. R. MENDONÇA (BRA) Lesiones inflamatorias de la médula espinal. 18:15 RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA 62 FRIDAY 23RD PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA MUSCULOSKELETAL MUSCULOESQUELÉTICO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RICARDO PÉREZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: LAVINIA WESLEY (PAN) 08:30 08:50 BONE: GROWTH & DEVELOPMENT. Crecimiento y desarrollo óseo. A. PÉREZ LARA (MEX) EVALUATION OF SOFT TISSUE MUSCULOSKELETAL INJURIES IN CHILDREN AND ADOLESCENTS. Evaluación de tejidos blandos en lesiones musculoesqueléticas en niños y adolescentes: no todo es caldo de huesos en el día a día del radiólogo pediátrico. V. HO-FUNG (USA) 09:10 09:35 10:00 - 10:30 WHAT NOT TO MISS IN THE PEDIATRIC HIP. S. BIXBY (USA) Cadera pediátrica: que no debes olvidar. FIVE PEDIATRIC TRAUMATIC KNEE INJURIES: MRI BASICS AND LESSONS LEARNED THROUGH COLLABORATION WITH MY FRIEND THE ORTHOPEDIST. Cinco lesiones traumáticas en la rodilla pediátrica: conceptos básicos en la evaluación con RM y lecciones aprendidas a través de la colaboración con mi amigo el ortopedista. V. HO-FUNG (USA) Break VASCULAR IMAGING VASCULAR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SERGIO SIERRE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA LAURA RANALLETTI (ARG) 10:30 11:00 PEDIATRIC MSK VASCULAR ANOMALIES. S. BIXBY (USA) Anomalías vasculares musculoesqueléticas en la infancia. IMAGING IN RENOVASCULAR HYPERTENSION IN CHILDREN. M. EPELMAN (USA) Imágenes en la hipertensión reno-vascular. 11:30 12:00 - 12:30 Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 CONGENITAL PORTO-SYSTEMIC SHUNTS AND HEPATIC HEMANGIOMA. DIAGNOSIS AND TREATMENT. Shunts porto-sistémicos congénitos y hemangiomas hepáticos. Diagnóstico y tratamiento. S. FRANCHI ABELLA (FRA) 63 FRIDAY 23RD PEDIATRICS RETIRO B ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA MISCELLANEOUS MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ANA MARÍA RIZZI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: CARLOS UGAS CHARCAPE (PER) 15:00 SOME CLUES FOR METABOLIC DISEASES IN CHILDREN. Algunas pistas para las enfermedades metabólicas en niños. 15:30 MRI IN NO CONGENITAL PATHOLOGY OF THE FEMALE PELVIS. MR en patología no congénita de la pelvis femenina. 16:00 RADIOLOGICAL ASSESSMENT OF CONGENITAL HEART DISEASE. Evaluación radiológica de las cardiopatías congénitas. 16:30 - 16:45 Break C. ADAMSBAUM (FRA) M. EPELMAN (USA) P. DIES SUAREZ (MEX) VIRTUAL AUTOPSY - HEAD AND TRAUMA AUTOPSIA VIRTUAL - TRAUMA DE CRÁNEO 64 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: LAURA FELIPE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARICEL DE BATTISTA (ARG) 16:45 17:15 17:45 PEDIATRIC POST-MORTEM IMAGING: WHY RADIOLOGISTS SHOULD BE INVOLVED. Imágenes post mortem, po rqué los radiólogos pediatras deben estar involucrados. P. SCHMIT (CAN) RADIOLOGICAL APPROACH IN BRAIN TRAUMA IN INFANTS AND NEONATES. Enfoque radiológico en el trauma cerebral en recién nacidos y niños. J. DÁVILA (CAN) THE HEAD TRAUMA FROM THE PERSPECTIVE OF THE RIGHT TO HEALTH, LEGAL, FORENSIC AD BIOETHICAL. El traumatismo de cráneo desde la mirada del derecho a la salud; aspectos jurídicos, forenses y bioéticos. S. CIRUZZI (ARG) 18:15 RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA FRIDAY 23RD BREAST RETIRO C ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA WOMEN AT HIGH RISK MUJERES DE ALTO RIESGO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARÍA AGUSTINA ACHA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA VALERIA VIDALES (ARG) 08:30 IMAGING FEATURES OF BREAST CANCER PRECURSORS. L. CHALA (BRA) Imagen en la enfermedad precursora del cáncer de mama. 09:00 SCREENING IN WOMEN AT HIGH RISK FOR BREAST CANCER. G. FEBLES (URY) Screening en la mujer con alto riesgo. 09:30 DISCUSSION PANEL: PATIENTS AT HIGH RISK OF BREAST CANCER. Mesa de discusión: Pacientes de alto riesgo. COORDINATOR / Coordinador: MARTA MACHADO (ARG) PANELISTS / Panelistas: G. BARUJEL (ARG), M. MUÑOZ (ARG), M. LAZCANO (ARG), R. MOREAU (ARG), P. PUCCI (ARG), G. FEBLES (URY), L. CHALA (BRA) 10:00 - 10:30 Break CLINICAL ASPECTS II ASPECTOS CLÍNICOS II CHAIRMAN / Presidente de Sesión: NORMA PONA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ALEJANDRA GRECO (ARG) 10:30 11:00 11:30 12:00 - 12:30 EVALUATION OF THE MALE BREAST. L. CHALA (BRA) Evaluación de la mama masculina. 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 BREAST IMPLANTS. Implantes mamarios. B. GONZALEZ ULLOA (MEX) ASSESSMENT OF WOMEN WITH PATHOLOGICAL L. CHALA (BRA) NIPPLE DISCHARGE. Evaluación de mujeres con secreción por pezón patológica. Break MRI SESSION / SESIÓN RM SOCIEDAD IBEROAMERICANA DE IMÁGENES MAMARIAS (SIBIM) (IBEROAMERICAN SOCIETY OF BREASTS IMAGES) CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CARLOS LAMATTINA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ADRIANA BENESPERI (ARG) 15:00 15:30 ROLE OF MRI IN PRE-OPERATIVE EVALUATION M. SENTIS (ESP) OF BREAST CANCER. RMI en la valoración prequirúrgica de cáncer de mama. MRI ROLE IN DCIS. El rol de la RM en DCIS. J. ROMERO (COL) 65 FRIDAY 23RD BREAST RETIRO C ROOM TIME / HORA 16:00 16:30 - 16:45 FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA PREDICTING RESPONSE TO CHEMOTHERAPY WITH MRI. Valoración de la respuesta a Qt con RMI mamaria. M. SENTIS (ESP) Break MRI SESSION / SESIÓN RM SOCIEDAD IBEROAMERICANA DE IMÁGENES MAMARIAS (SIBIM) (IBEROAMERICAN SOCIETY OF BREASTS IMAGES) 66 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: SUNNY CAMBARIERI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA PAZ COBOS BOMBARDIERE (ARG) 16:45 17:15 17:45 MRI IN WOMEN AT HIGH RISK FOR BREAST CANCER. WHERE ARE WE?. RMI en mujer de alto riesgo, ¿dónde estamos? BREAST DWI (SPAI - IIM - MULTI POINT, FAST PROTOCOL) M. SENTIS (ESP) DWI en mama (SPAI IIM Multipoint, Etc Fast Protocol). 18:15 RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA J. ROMERO (COL MRI SURVEILLANCE IN PATIENTS WITH PREVIOUS J. ROMERO (COL) HISTORY OF BREAST CANCER. RM en seguimiento de pacientes con historia de cáncer de mama. FRIDAY 23RD ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA LIVER. DIFFUSE DISEASES HIGADO. PRINCIPIOS. ENFERMEDADES DIFUSAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EDUARDO EYHEREMENDY (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN CARLOS BASUALDO CÓRDOBA (ARG) 08:30 TECHNICAL PRINCIPLES OF LIVER CT AND MRI. Principios técnicos de TC y RM en el hígado. 09:00 IMAGING IN DIFFUSE LIVER DISEASES. L. MARTI-BONMATI (ESP) Imágenes en las enfermedades difusas del hígado. 09:30 10:00 - 10:30 WHAT THE SURGEON EXPECTED FROM RADIOLOGY IN COLORECTAL LIVER METASTASES MANAGEMENT? ¿Qué espera el cirujano del radiólogo para el manejo de las metástasis hepáticas colorectales? D. AGUIRRE (COL) M. DE MENEZES (BRA) Break LIVER. CIRRHOSIS. HEPATOCARCINOMA HIGADO. CIRROSIS. HEPATOCARCINOMA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIO PEREIRA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: NICOLÁS ADRIAN MUÑOZ (ARG) 10:30 11:00 UNDERSTANDING THE IMAGES OF CIRRHOSIS. Entendiendo las imágenes de la cirrosis. R. BARON (USA) HCC UPDATE. IMAGING IN DIAGNOSIS AND TREATMENT PLANNING. Actualización en hepatocarcinoma. Imágenes en el diagnóstico y planeamiento terapéutico. R. BARON (USA) 11:30 12:00 - 12:30 IMAGING SURVEY MODALITIES IN THE CASES OF D. KRAUSE (FRA) TREATED HEPATOCARCINOMAS. Imágenes en el estudio y seguimiento del hepatocarcinoma tratado. 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 Break INFLAMATORY DISEASES AND CANCER ENFERMEDADES INFLAMATORIAS Y CÁNCER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIANO LOUREIRO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: WALTER ALTIERI (ARG) 15:00 15:30 16:00 IMAGING IN INFLAMMATORY BOWELL DISEASE. A. LAGHI (ITA) Diagnóstico por imágenes en la enfermedad inflamatoria intestinal. ATYPICAL MANIFESTATIONS OF COLONIC CANCER. C. VARELA (CHL) Manifestaciones atípicas del cáncer de colon CT COLONOGRAPHY: AN UPDATE. A. LAGHI (ITA) Colonografía por TC: actualización. 67 67 FRIDAY 23RD ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA 68 16:30 - 16:45 FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA Break ABDOMINAL WALL GASTROINTESTINAL. CASE BASED REVIEW PARED ABDOMINAL - GASTROINTESTINAL. BASADO EN CASOS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JAVIER VALLEJOS (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN GALÁN (ARG) 16:45 ABDOMINAL WALL PATHOLOGY. Patología de la pared abdominal. D. AGUIRRE (COL) 17:15 17:45 18:15 UGI ESOPHAGUS STOMACH DUODENUM CASE BASED REVIEW. Esófago, estómago y duodeno basado en casos. C. MENIAS (USA) IMAGING THE INVISIBLE!: IMAGING OF THE PERITONEUM. Imagine lo invisible!: imágenes del peritoneo. M. MINAMI (JAP) RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA FRIDAY 23RD ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA DOPPLER DOPPLER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: GUILLERMO MÁRQUEZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FERNANDO MONTI (ARG) 08:30 INTERPRETATION OF DOPPLER US IN VASCULAR DISEASE. Importancia de la interpretación del Eco Doppler en la enfermedad vascular. Y. PONCE (ARG) 09:00 EVALUATION OF NON ATHEROMATOUS CAROTID DISEASE BY DOPPLER. Evaluación mediante Doppler de la patología carotídea no ateromatosa. S. WAISBEN (ARG) 09:30 09:50 ATIPICAL SPECTRAL PATTERNS IN NECK VESSELS. Patrones espectrales atípicos en el Doppler de vasos de cuello. J. CROSTA (ARG) Break 10:00 - 10:30 DISCUSSION / Discusión. DOPPLER DOPPLER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ANÍBAL BERNASCONI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: NÉSTOR FLORENZANO (ARG) 10:30 11:00 11:30 11:50 12:00 - 12:30 ECO DOPPLER UTILITY IN THE STUDY OF M. STRAMISKY (ARG) VENOUS INSUFFICIENCY. Utilidad del Eco Doppler en el estudio de la insuficiencia venosa. VENOUS THROMBOSIS ATLAS WITH IT RESPECTIVE SYSTEMATICS. Atlas de trombosis venosa con su respectiva sistemática. F. BIAGIOTTI (ARG) ROLE OF CAROTID AND ARTERIAL ECO DOPPLER OF MMI G. PEREA (ARG) IN PREVENTION, ALL WE CAN DO. Rol del Eco Doppler carotídeo y arterial de miembros inferiores en prevención, todo lo que puedo hacer. DISCUSSION / Discusión. Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 69 FRIDAY 23RD ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA DOPPLER DOPPLER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: GUILLERMO NEME (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DIEGO SALVADOR (ARG) 15:00 US DOPPLER ROLE IN VALORATION E. RUBIO (ARG) OF HEMODIALYSIS FISTULAS. Eco Doppler en la valoración de la fístula de hemodiálisis. 15:30 UTILTY OF RENAL DOPPLER IN VALORATION M. CABRERA (ARG) OF HYPERTENSIVE DISEASE. Eco Doppler renal en la valoración de la enfermedad hipertensiva. 16:00 ROLE OF US DOPPLER IN HEPATIC TRANSPLANT. D. ÁLVAREZ (ARG) Eco Doppler en el trasplante hepático. 16:20 DISCUSSION / Discusión. 16:30 - 16:45 Break DOPPLER DOPPLER CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RAÚL ALVAREZ DEL RIVERO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ARIEL BOGGIONE(ARG) 16:45 ECO DOPPLER IN THE EVALUATION OF TEMPORARY ARTERIES. Aplicación del Eco Doppler en la evaluación de las arterias temporales. 17:10 DOPPLER IN THE EVALUATION OF INFLAMATORY BOWEL DISEASE. Eco Doppler en la evaluación de la enfermedad inflamatoria intestinal. 17:35 PENILE US DOPPLER. BEYOND SPECTRAL WAVE. Eco Doppler del pene. Más allá de la onda espectral. 18:05 DISCUSSION / Discusión. 18:15 70 M.I. MUÑOZ (ARG) S. KOZIMA (ARG) F. LUBINUS (COL) RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA FRIDAY 23RD CHEST PAMPA ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA AIRWAYS DISEASES ENFERMEDADES DE LAS VÍAS AÉREAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: PABLO CIKMAN (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: PABLO BLANCHE SOAJE (ARG) 08:30 09:00 09:30 10:00 - 10:30 MAIN AIRWAYS DISEASE. Enfermedades vías aéreas principales. A. SOARES SOUZA JR. (BRA) SMALL AIRWAYS DISEASE. J.L. CRIALES CORTÉS (MEX) Enfermedad pequeña vía aérea. THE MANY FACES OF PULMONARY SARCOIDOSIS. L. FAJRE (ARG) Las múltiples caras de la sarcoidosis pulmonar. Break THORACIC NEOPLASMS NEOPLASMA TORÁCICO CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RAMIRO DE CABO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: YAMILA BLUMENKRANTZ (ARG) 10:30 11:00 11:30 12:00 - 12:30 LUNG CANCER SCREENING. Screening de cáncer de pulmón. A. MARANGONI (ARG) PET/CT IMAGING IN THORACIC NEOPLASMS. R. WAHL (USA) PET/TC Imágenes en neoplasma torácico. MEDIASTINAL TUMORS: WHAT THE L. ALVA LÓPEZ (MEX) RADIOLOGIST HAVE TO KNOW? Tumores mediastinales: ¿qué es lo que debe saber el radiólogo? Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 MULTIDISCIPLINARY SESSION / SESIÓN MULTIDISCIPLINARIA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE MEDICINA RESPIRATORIA (AAMR) (ARGENTINEAN ASSOCIATION OF RESPIRATORY MEDICINE) INTERSTITIAL LUNG DISEASE ENFERMEDAD PULMONAR INTERSTICIAL CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ADRIÁN GASER (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN SARACHAGA (ARG) 15:00 INTERSTITIAL LUNG DISEASE: HRCT BASIC INGREDIENTS. Enfermedad pulmonar intersticial: ingredientes básicos en TCAR. 15:30 INTERSTITIAL LUNG DISEASES ASSOCIATED WITH S. KLIGERMAN (USA) COLLAGEN VASCULAR DISEASES Neumonías intersticiales relacionadas a enfermedades del colágeno. F. GUTIERREZ (USA) 71 FRIDAY 23RD CHEST PAMPA ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA 16:00 16:20 INTERSTITIAL LUNG DISEASE: F. CARO (ARG) CLINICAL MANAGEMENT AND PROGNOSIS. Enfermedad pulmonar intersticial: Seguimiento clínico y pronóstico. Break 16:30 - 16:45 DISCUSSION / Discusión. VASCULAR DISEASE ENFERMEDAD VASCULAR 16:45 17:15 72 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ADRIANA MARTÍNEZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SANTIAGO MÉNDEZ (ARG) MDCT PULMONARY EMBOLISM IN 2016. TCMD embolismo pulmonar 2016. F. GUTIÉRREZ (USA) PULMONARY HYPERTENSION: MR AND CT ROLE E. KIMURA (MEX) IN PATIENT EVALUATION. Hipertensión pulmonar: RM y TC rol en la evaluación del paciente. 17:45 SURGICAL TREATMENT OF PULMONARY HYPERTENSION. Tratamiento quirúrgico de la hipertensión pulmonar. R. FAVALORO (ARG) 18:15 RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA FRIDAY 23RD MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA LOWER LIMB MIEMBRO INFERIOR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JOSÉ BUTELER (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: AGUSTÍN FERNÁNDEZ VIÑA (ARG) 08:30 RX IMPORTANCE OF PELVIS. SIMPLE BUT NOT EASY. Importancia de la RX de pelvis. Simple pero no fácil. O. CONTRERAS (CHL) 08:50 HIP MRI ARTHROGRAPHY. Estudio de la cadera con Artro-RM. A. PEREYRA (URY) 09:10 09:30 09:50 FEMOROACETABULAR IMPINGEMENT: THE THEORY, THE REALITY! Atrapamiento femoroacetabular. La teoría, la realidad. P. OMOUMI (CHE) IMAGING RELEVANT TO HIP PRESERVING SURGERY. Imágenes relevantes preservando la cirugía de cadera. L. CEREZAL PESQUERA (ESP) 10:00 - 10:30 QUESTIONS / Preguntas. Break LOWER LIMB MIEMBRO INFERIOR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RICARDO TRUEBA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FEDERICO FOA TORRES (ARG) 10:30 10:50 MRI OF THE MENISCI: BACK TO THE BASICS! RM de meniscos: volver a lo básico. P. OMOUMI (CHE) ROTATORY INSTABILITY OF THE KNEE: POSTEROLATERAL, L. CEREZAL PESQUERA (ESP) POSTEROMEDIAL COMPLEX AND ANTEROLATERAL LIGAMENT. Inestabilidad rotatoria rodilla: complejos posterolateral, posteromedial y ligamento anterolateral. 11:10 11:30 11:50 MRI OF KNEE EXTENSOR MECHANISM. D. RUBIN (USA) Imágenes del mecanismo extensor de la rodilla. Break 12:00 - 12:30 ANKLE: LIGAMENTOUS INJURIES AND L. CEREZAL PESQUERA (ESP) IMPINGEMENT SYNDROMES. Tobillo: lesiones ligamentarias y síndromes de pinzamiento. QUESTIONS / Preguntas. 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 73 FRIDAY 23RD MUSCULOSKELETAL GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA LOWER LIMB MIEMBRO INFERIOR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JULIO MÉNDEZ URIBURU (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARTÍN CARRASCO (ARG) 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:30 - 16:45 THE SACROILIAC IMAGING EVALUATION. Evaluación por imágenes de las articulaciones sacroilíacas. O. CONTRERAS (CHL) MRI OF PUBALGIA AND GROIN PAIN. MRI de la pubalgia y del dolor inguinal. D. RUBIN (USA) DEEP GLUTEAL SYNDROME. Síndrome. Glúteo profundo. L. CEREZAL PESQUERA (ESP) DIABETIC FOOT, FROM MRI TO RX. O. CONTRERAS (CHL) Pie diabético, desde la RX a la RM. QUESTIONS / Preguntas. Break 16:45 JOINT SESSION / SESIÓN CONJUNTA ASOCIACIÓN ARGENTINA PARA EL ESTUDIO DE LA CADERA Y LA RODILLA (ACARO) (ARGENTINEAN HIP AND KNEE ASSOCIATION) CHAIRMAN / Presidente de Sesión: RAFAEL BAROUSSE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: JUAN CARLOS CADENA BERECOECHEA (ARG) PIRIFORMIS SYNDROME AND DIFERENTIAL DIAGNOSIS SINDROME PIRAMIDAL Y DIAGNÓSTICOS DIFERENCIALES 16:45 - 17:00 DIAGNOSIS AND THERAPEUTIC VALUE OF THE IMAGES Valor diagnóstico y terapéutico de las imágenes. 17:00 - 17:15 17:15 - 17:30 WHAT THE ORTHOPEDIST NEEDS TO KNOW FROM IMAGES? H. CAVIGLIA (ARG) ¿Qué necesita el traumatólogo de las imágenes? 17:30 - 17:45 17:45 - 18:00 18:00 - 18:15 MENISCOCAPSULAR JUNCTION AND POSTERIOR MENISCAL ROOT UNIÓN MENISCO CAPSULAR Y RAÍZ POSTERIOR DEL MENISCO 18:15 74 L. ILLA (ARG) DISCUSSION / Discusión. HOW TO SOLVE THE DIAGNOSIS CHALLENGE. Cómo resolver el desafío diagnóstico. R. TRUEBA (ARG) THE VIEW OF THE ARTHROSCOPIC SURGEON. El punto de vista del artroscopista. A. ELJATIB (ARG) DISCUSSION / Discusión. RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA FRIDAY 23RD RADIOGRAPHERS AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: DANIEL SARROCA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: SONIA CASTIGLIONI (ARG) 08:30 MULTIDETECTOR CT UROGRAPHY. L. R. PERASSO (ARG) Urotomografía por TCMC 08:50 DWI OF THE ABDOMEN: BASICS AND METHODS. L. MONFORTE (ARG) DWI en abdomen: fundamentos y aplicaciones. 09:10 PROSTATE MRI SPECTROSCOPY: WHAT DO YOU NEED A. TRUJILLO (COL) TO KNOW. METHODS, MYTHS AND CONTROVERSIES. Lo que hay que saber de Espectroscopia prostática: Aplicaciones, mitos y controversias. 09:30 SCOPE OF PRACTICE FOR RADIOGRAPHERS R. EVANS (USA) IN THE UNITED KINGDOM. Ámbito de aplicación de buenas prácticas para los radiólogos en el Reino Unido. 10:00 - 10:30 Break ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: FERNANDO ORSI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ABEL PARRA (ARG) 10:30 10:50 11:10 11:30 12:00 - 12:30 STRESS PERFUSION CARDIAC MRI. Perfusión cardíaca con stress por RM. C. CALO (ARG) PEDIATRIC INTERVENTIONAL RADIOLOGY: WHAT DO TECHNOLOGISTS AND RADIOGRAPHERS NEED TO KNOW. Qué debe saber el técnico radiólogo y el licenciado de la radiología intervencionista en pediatría. M. CABEZAS (ARG) CORONARY MDCT AND VULNERABLE PLAQUE: CAN SUDDEN CARDIAC DEATH BE PREDICTED? TCMD coronaria y placa vulnerable, ¿se puede predecir muerte súbita? N. MARTIN (ARG) Break 12:30 - 13:30 RETIRO A-B-C ROOM/ PLENARY SESSION / READ WITH THE EXPERTS SESIÓN PLENARIA / INTERPRETACIÓN DE CASOS CON EXPERTOS Break 13:30 - 15:00 INTERNATIONAL ADVOCACY FOR S. YULE (GBR) RADIOGRAPHERS AND THE ISRRT. Abogacía Internacional para radiólogos y la ISRRT. 75 FRIDAY 23RD RADIOGRAPHERS AUDITORIO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: EMILIO LÓPEZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ADRIÁN ROSSETTI (ARG) 15:00 15:20 NEW PARADIGMS IN RADIOPROTECTION. H. GRIPPO (ARG) Nuevos paradigmas en radioprotección. ANISOTROPY MEASUREMENT IN MUSCULAR LESSIONS. Medición de la anisotropía en lesiones musculares. G. GASPALSORO (ARG) 15:40 16:00 16:30 - 16:45 MRI IN SPORT INJURIES. Lesiones deportivas por RM. D. ANTES (ARG) AN INTERNATIONAL EDUCATION FRAMEWORK M. LAW (CHN) FOR RADIOGRAPHY. Un marco de educación internacional para radiografía. Break ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: FABIÁN MONFORTE (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: GABRIELA CABEZAS (ARG) 16:45 THE HISTORY OF RADIOGRAPHER PRACTICE. La historia de la radiografía práctica. S. MARTINO (USA) 17:05 MULTIVOXEL AND MONOVOXEL J. RIOS (ARG) MRI SPECTROSCOPY OF BRAIN. Espectroscopia mono y multivoxel en SNC. 17:25 PEDIATRIC BRAIN MRI TECHNIQUES. M. BRUNO (ARG) Técnicas en Resonancia pediátrica cerebral. 17:45 CONTRAST ENHANCED MRI ANGIOGRAPHY VS. C. GUERCI (ARG) NON CONTRAST MRI ANGIOGRAPHY: ADVANTAGES AND DISADVANTAGES. AngioRM sin gadolinio vs. AngioRM con gadolinio: Ventajas y desventajas. 18:15 RETIRO A-B-C ROOM / PLENARY SESSION: CLOSING CEREMONY SESIÓN PLENARIA / CEREMONIA DE CLAUSURA 76 SATURDAY SÁBADO 24 Scientific Program SATURDAY 24TH HISTORY RETIRO C ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA LATAM HISTORY OF RADIOLOGY LATAM - HISTORIA DE LA RADIOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: HÉCTOR GOTTA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARÍA DEL CARMEN BINDA (ARG) 09:00 HISTORY OF RADIOLOGY IN MEXICO. M. STOOPEN ROMETTI (MEX) Historia de la Radiología en México. 09:15 HISTORY OF RADIOLOGY IN URUGUAY. A. WOZNIAK (URY) Historia de la Radiología en Uruguay. 09:30 HISTORY OF RADIOLOGY IN COLOMBIA. F. LUBINUS (COL) Historia de la Radiología en Colombia. 09:45 HISTORICAL OVERVIEW OF THE BRAZILIAN RADIOLOGY. R. VAN TIGGELEN (BEL) Historia de la Radiología en Brasil. M. FRESON (BEL) 10:00 HISTORY OF RADIOLOGY IN ARGENTINA. A. BUZZI (ARG) Historia de la Radiología en Argentina. 10:15 EXCHANGE WITH THE AUDIENCE /Intercambio con la audicencia. 10:00 - 10:30 Break WORLD HISTORY OF RADIOLOGY HISTORIA MUNDIAL DE LA RADIOLOGÍA CHAIRMAN / Presidente de Sesión: ALFREDO BUZZI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: ANGÉLICA WOZNIAK (URY) 11:00 HEROIC RADIOLOGY. E. MÉNDEZ ELIZALDE (ARG) Radiología heroica. 11:20 CHARLES THURSTAN HOLLAND AND THE FIRST ICR. A. BANERJEE (GBR) Charles Thurstan Holland y el primer ICR. 11:40 THE ROLE OF THE ACR, THE RSNA, AND THE ARRS IN THE W. THORWARTH (USA) EVOLUTION OF US RADIOLOGY PRACTICE AND RESEARCH. El papel de la ACR, la RSNA y la ARRS en la evolución de la práctica de la radiología y la investigación en los EE.UU. 12:00 IAN DONALD AND THE HISTORY OF ULTRASOUND. A. BANERJEE (GBR) Ian Donald y la historia del Ultrasonido. 12:20 RÖNTGENTHERAPY...AND OTHER IONIZING R. VAN TIGGELEN (BEL) RADIATION TREATMENT TECHNIQUES. M. FRESON (BEL) Historia de la Röentegenología. 12:40 EXCHANGE WITH THE AUDIENCE / Intercambio con la audiencia. 78 SATURDAY 24TH ABDOMINAL CATALINAS ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA HEPATOBILIARY HIGADO Y VÍAS BILIARES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: NICOLÁS MUÑOZ (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: VANESA LUDUEÑA (ARG) 09:00 METABOLIC LIVER: MR OF THE LIVER, J. CALERO BAQUERIZO (ECU) PHASE AND OUT OF PHASE SEQUENCES. Hígado metabólico: RM del hígado, secuencias en fase y fuera de fase. 09:30 KEYS TO DIFFERENTIATING BENIGN FROM R. BARON (USA) MALIGN LIVER LESIONS. Claves para diferenciar lesiones de hígado benignas de malignas. 10:00 IMAGING IN BENIGN AND MALIGNANT PREVALENT J. AHUALLI (ARG) BILIARY DISEASES. RM en las patologías prevalentes de la vía biliar. 10:30 - 11:00 Break VASCULAR VASCULAR CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIANA KUCHARCZYK (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: OSCAR ORELLANO (ARG) 11:00 ADVANCES IN BODY ANGIO CT. P. SOFFIA (CHL) Avances en angioTC de cuerpo. 11:30 CT OF ABDOMINAL VASCULAR EMERGENCIES. C. MENIAS (USA) Tomografía Computada en las emergencias vasculares abdominales. 12:00 SPONTANEOUS DISSECTION OF VISCERAL C. VARELA (CHL) ARTERIES OF THE ABDOMINAL AORTA. Disección espontánea de arterias viscerales de la aorta abdominal. 12:30 ARTERIAL DIGESTIVE HEMORRHAGE FROM THE SMALL D. KRAUSE (FRA) AND LARGE INTESTIN: EMBOLISATIONS TECHNIQUES. Hemorragia digestiva arterial del intestino delgado y grueso: técnicas de embolización. 79 79 SATURDAY 24TH ULTRASOUND SAN TELMO ROOM TIME / HORA GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA EMERGENCY URGENCIAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: PABLO ARIEL SIDELSKI (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: FEDERICO DALLA TORRE (ARG) 09:00 09:20 IMAGING OF ACUTE APPENDICITIS. Evaluación mediante US de la apendicitis aguda. F. PINTO (ITA) ULTRASOUND OF THE ACUTE SCROTUM. Evaluación mediante US de la bolsa escrotal aguda. C. NICOLAU (SPA) 09:40 10:00 10:20 ULTRASOUND IN BLUNT ABDOMINAL TRAUMA. F. PINTO (ITA) Evaluación mediante US del trauma abdominal. Break 10:30 - 11:00 US IN ABDOMINAL PAIN IN CHILDREN, IDEAL, REALITY. H. GHARBI (TUN) Ultrasonido en dolor abdominal en niños, lo ideal, lo real. DISCUSSION / Discusión. INTERVENTIONAL RADIOLOGY INTERVENCIONISMO 80 CHAIRMAN / Presidente de Sesión: MARIANO PALERMO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: GUILLERMO TROIANI (ARG) 11:00 PERCUTANEOUS BIOPSIES, HOW TO DO IT? Biopsias percutáneas ¿cómo lo hago. F. LUBINUS (COL) 11:20 TECHNICAL INDICATIONS AND RESULTS OF RF ABLATION OF RENAL TUMORS. Indicaciones técnicas y resultados de la ablación mediante RF de los tumores renales. J.L. DEL CURA (SPA) 11:40 12:00 RF ABLATION OF HCC.J.L. DEL CURA (SPA) Ablación mediante RF del hepatocarcinoma hepático. DISCUSSION / Discusión. 12:20 INTERVENTIONISM GUIDED BY US OF NERVE.J.L. DEL CURA (SPA) Intervencionismo sobre nervios guiados por Ecografía. SATURDAY 24TH PEDIATRICS GOLDEN HORN ROOM TIME / HORA FIRST FLOOR LECTURE / CONFERENCIA SCIENTIFIC SESSION / SESIÓN CIENTÍFICA PRESENTACIÓN DE TEMAS LIBRES CHAIRMAN / Presidente de Sesión: VÍCTOR TERRAZAS (MEX) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARCELA TOMBESI (ARG) 09:00 - 09:07 941 Malformación de la vena de galeno; hallazgos imagenológicos. D. Carmona (P); P. Alonso; J. Princich; F. Requejo; E. Dardanelli; C. Rugilo Hospital de Pediatría J. Garrahan. Buenos Aires - Argentina 09:08 - 09:15 870 Neoplasias benignas que afectan el tejido sinovial de la rodilla en pediatría. M. Orozco (P); M. Bravo; V. Gonseski; G. Arias; J. Kaplan; J. Lipsich Hospital de Pediatría J. Garrahan. Buenos Aires - Argentina 09:16 - 09:23 487 Hallazgos radiológicos en niños con heterotaxia por Angiotomografía. C. Ugas Charcape (P); L. Alpaca Rodríguez; D. Katekaru Tokeshi; C. Lazarte Rantes; I. Matos Rojas; M. Valdéz Quintana Insituto Nacional de Salud del Niño San Borja. Breña - Perú 09:24 - 09:31 727 Espectro radiológico del síndrome de Klippel-Trenaunay en un hospital pediátrico de alta complejidad. D. Teplisky (P); G. Altieri Mohedano; S. Sierre Hospital de Pediatría J. Garrahan. Buenos Aires - Argentina 09:32 - 09:39 726 Evitando la traqueotomía esclerosis percutánea de malformaciones vasculares de bajo flujo con compromiso de la vía aérea en pacientes pediátricos con intubación endotraqueal electiva. Altieri Mohedano (P); D. Teplisky; M. Garriga; F. Selak; S. Sierre Hospital de Pediatría J. Garrahan. Buenos Aires - Argentina RADIOPROTECTION RADIOPROTECCIÓN CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JULIO KAPLAN (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: MARIANA ZERBA (ARG) 11:00 11:30 12:00 RADIOPROTECTION. LATINOAMERICAN REALITY. G. SOTO (CHL) Radioprotección. Realidad Latinoamericana. IMAGE GENTLY AND INTELLIGENTLY: A PERSONALIZED PERSPECTIVE ON RADIOLOGIC RISKS AND BENEFITS. Image Gently: una perspectiva personalizada sobre riesgos y beneficios radiológicos. P. GUILLERMAN (USA) DIFFERENT WAY TO DO A REPORT IN RADIOLOGY Diferentes formas de hacer un informe en radiología. P. PETIT (FRA) 81 SATURDAY 24TH RADIOGRAPHERS AUDITORIO ROOM TIME / HORA 82 GROUND FLOOR LECTURE / CONFERENCIA ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: CLAUDIA CALO (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: TOMÁS GONZÁLEZ (ARG) 09:00 FREQUENT ERRORS IN PET CT. Errores frecuentes en PET CT. G. CIAFRONI (ARG) 09:20 09:40 10:00 10:20 10:30 - 11:00 FEMALE PELVIC EVALUATION IN INFERTILITY. Evaluación de la pelvis femenina en infertilidad. J. CARPIO (ARG) APPLICATION OF BREAST TOMOSYNTHESIS IN SCREENING. Aplicación de la tomosíntesis en el screening mamario. M. MANZANELLI (ARG) INNOVATION IN BREAST MRI. Actualización en RM mamaria. D. SARROCA (ARG) ADVANCED TECHNIQUES AND MISCELLANEOUS TÉCNICAS AVANZADAS Y MISCELÁNEAS CHAIRMAN / Presidente de Sesión: JAVIER VITA (ARG) SECRETARY / Secretario de Sesión: DANIEL SARROCCA (ARG) 11.00 11.20 11.40 12.00 12.20 12.40 UPDATE IN RADIOLOGICAL METHODS FOR ABDOMINAL PAIN. A. TEMPRA (ARG) Actualización de los métodos radiológicos en el dolor abdominal. IMPLEMENTING THE NEW INTERNATIONAL BASIC O. HOLMBERG (SWE) SAFETY STANDARDS (IBSS) IN MEDICAL USES OF IONIZING RADIATION. Pertinencia y futuro de asociaciones profesionales en radiografía. Break COMPARITION BETWEEN MRI ENTEROGRAPHY AND CT ENTEROGRAPHY IN THE SAME PATIENT. Entero RM y Entero TC: comparación de métodos con los mismos pacientes. Y. FARFALLA (ARG) E. LÓPEZ (ARG) MDCT PROTOCOLS FOR PULMONARY EMBOLISM. J. M. PICHETTO (ARG) Protocolos de TEP por TCMC. UPDATE IN MDCT. Actualización en MDCT. J. ZAMPA (ARG) MAXILLOFACIAL TRAUMA ASSESSMENT USING MDCT. Traumatismo maxilofacial por TCMC. S. MALDONADO (ARG) MRI VETERINARY TECHNIQUES. Técnicas en resonancia veterinaria. R. DIAZ (ARG) SPONSORS PLATINUM / PLATINO GOLD / ORO SILVER / PLATA BRONZE /BRONCE
