Download ILUD DRAMA GROUP, The Borough´s Players

ILUD DRAMA GROUP, The Borough´s
Players
Teatro académico en inglés
La compañía de teatro
ILUD DRAMA GROUP, The Borough´s Players está compuesta por estudiantes y
docentes de inglés del Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital. Es el fruto
de un proyecto de teatro académico puesto en marcha por el director del ILUD Dr.
Álvaro Castañeda para producir puestas en escenas en inglés dirigidas al público
interesado en versiones originales. Naturalmente también para los estudiantes que
deseen mejorar su desempeño en inglés a través de su participación en actividades
creativas tales como el proceso de ensayar y representar textos dramáticos.
Producciones:
Great Expectations, Pip in Home Town (adaptación teatral de
la primera parte de la novela de Charles Dickens)
Teatro Luis Enrique Osorio (Bogotá) 29, 30, 31 de julio de 2010.
A Session with Shakespearian tragic and comic resolutions of
conflicts
Teatro Actores (Bogotá) 9, 10 de diciembre de 2010. Teatro La
Merced (Mosquera) 30 de abril de 2011. Teatro Luis Enrique
Osorio (Bogotá) 7 de mayo de 2011.
Graham Greene’s The Complaisant Lover
Teatro Actores (Bogotá) 2, 3, 4 de junio de 2011.
En el marco del proyecto Bring Poetry to Life! la
dramatización de fragmentos del poema de Walt Whitman
Leaves of Grass
Auditorio Sede Sabio Caldas Universidad Distrital (Bogotá) 12
de noviembre de 2011.
Oscar Wilde’s The Importance of Being Earnest
Teatro Bernardo Romero Lozano (Bogotá) 2, 3 de diciembre de
2011.
Docentes responsables del proyecto de teatro académico
Pablo Helmfelt
Licenciado en Filología Inglesa por la Universidad Autónoma de Madrid, España.
Traductor y docente, ha sido actor y/o director en diversas piezas teatrales y líricas
representadas en español, inglés y alemán en España, Argentina, México y Colombia. Es
también el autor de varias adaptaciones teatrales y del cuento Looking for Clara, a
Mediterranean Mystery Tale. Actualmente es profesor de teatro en inglés en el Instituto de
Lenguas de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas – Bogotá, y está a cargo de la
dirección escénica de The Borough´s Players, grupo de teatro en inglés de la mencionada
universidad.
Alejandra Jiménez
Maestra en Artes Escénicas con énfasis en Actuación por la Academia Superior de Artes de
Bogotá (actualmente Facultad de Artes ASAB Universidad Distrital Francisco José de
Caldas). Estudiante de la Maestría Interdisciplinar en Teatro y Artes Vivas de la
Universidad Nacional de Colombia. Se ha desempeñado como docente de teatro, danza y
música y como actriz forma parte del grupo profesional Vendimia Teatro con el que ha
participado en diversos festivales de teatro nacionales e internacionales como la Ruta de
Intercambio Teatral en Quito, Ecuador, el Festival de Teatro Universitario de la Universidad de
Caldas y el Encuentro de Investigación en Artes Escénicas. Actualmente es profesora de teatro
en inglés en el Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas –
Bogotá, y, además de colaborar con la dirección escénica en The Borough´s Players, está a
cargo de la producción.
Bogotá, enero 2012