Download 8 de marzo 2015

ABUSU
MIER.
4 ASTZ.
MAR
ZINE-FORUMA / CINE- FORUM: “La cocinera del presidente”.
5 OST.
JUE.
MAR
TXANGO KULTURALA, POTES eta LIEBANARA
SALIDA CULTURAL A POTES Y LIÉBANA
17:30
LUN.
9 AST.
MAR
17:00
Christian Vincent, Francia, 2012
Lekua / Lugar: Zentro Soziokulturaleko ekitaldien aretoa / Centro
Sociocultural - Salón de actos
Sarrera / Entrada: doan / libre
Parte hartzeko /Inscripcione: SIAL elkartea
Zentro Soziokulturala / Centro Sociocultural
Tel.: 944 792 930
HITZALDI-SOLASALDIA “TRILOGÍA DEL BAZTAN: LAS
SOMBRAS DE LA MATERNIDAD”
CHARLA-COLOQUIO “TRILOGÍA DEL BAZTAN: LAS SOMBRAS
DE LA MATERNIDAD”
SKOLASTIKA laguntzarekin / con la colaboración de SKOLASTIKA
Lekua / Lugar: Zentro Soziokulturala – Biblioteka
Sarrera / Entrada: doan / Libre Norentzat / Público: helduak / adulto
Hizkuntza / idioma: gaztelania / castellano
EMAKUMEENTZAKO ABDOMINAL HIPOPRESIBOEN TAILERRA,
9 y16
MAR
18:30 - 20:00
KIDEN osasun eta kirol zentro integralaren eskutik.
Lekua: Zentro Soziokulturala – ekitaldien aretoa
Izen-ematea: Herritarren Arretarako Zerbitzua (HAZ)
Abusu Zentro Soziokulturala – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
Martxoaren 4 arte barne!
TALLER DE ABDOMINALES HIPOPRESIVOS PARA MUJERES,
a cargo del centro integral de salud y deporte KIDEN.
Lugar: Centro sociocultural – salón de actos
Inscripciones: Servicio de Atención a la Ciudadanía (SAC)
Centro Sociocultural de Abusu – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
¡Hasta el 4 de marzo incluído!
ANTZEZLANAREN ESTREINALDIA: “ULTREIA”, HAMAIKA emakumezko taldearen eskutik
13 OST.
VIE.
MAR
19:30
Lekua: Zentro Soziokulturala – ekitaldien aretoa
Ikus-entzuleak: helduak
Hizkuntza: gaztelania
TEATRO: ESTRENO DE LA OBRA “ULTREIA“ a cargo del grupo de teatro de mujeres
HAMAIKA de Arrigorriaga
Lugar: Centro sociocultural – salón de actos
Público: adulto
Idioma: castellano
a
8
N
E
R
A
A
N
O
U
X
G
T
E
R
O
A
K
M
E
T
O
R
A
K
O
E
15 ES
2 0 1 5 EEN NAZI
0
2
R
M
O
E
U
J
Z
K
U
R
A
M
A
S
M
EM
A
L
E
8 D ACIONAL DE
N
R
E
T
DIA IN
ARRIGORRIAGA-HERRIGUNEA - CASCO
ANTZEZLANAREN ESTREINALDIA: “ULTREIA” , HAMAIKA emakumezko taldearen
“MUJERES DE VIDA ALEGRE”
2-16
MAR
MEDICOS DEL MUNDOREN argazki erakusketa, sexu esplotaziorako
emakumeekin trafikatzeari buruzkoa.
Exposición fotográfica de MÉDICOS DEL MUNDO sobre trata de mujeres con
fines de explotación sexual.
Lekua / Lugar: Udaletxeko erakusketaren aretoa / Sala de exposiciones del
Ayuntamiento
Ordua / Horario: astelehenetik – larunbatera arte / de lunes a sábado: 18:00 - 20:00
igandeak / domingos: 12:00 – 14:00
10 AST.
MAR.
MAR
19:00
2-3
MAR
11:30-13:00
TALLER DE ABDOMINALES HIPOPRESIVOS PARA MUJERES , a cargo del
centro integral de salud y deporte KIDEN.
Lugar: Udal kiroldegia – gimnasio 2ª planta
Inscripciones: Servicio de Atención a la Ciudadanía (SAC)
Ayuntamiento-Paseo de Urgoiti 57 tel. 944 020 200.
¡Hasta el 25 de febrero, incluído!
Hizkuntza: gaztelania
Salmenta: leihatilan, 17:30etik aurrera
TEATRO: ESTRENO DE LA OBRA “ULTREIA“ a cargo del grupo de teatro de
mujeres HAMAIKA de Arrigorriaga
Lugar: Lonbo aretoa
Público: adulto
Idioma: castellano
Precio: 3 euros – donativo a favor de Cáritas
Venta de entradas: en taquilla, a partir de las 17:30
MADALEN ELKARTEAREN ATE IREKIEN EGUNA: BIO-DANTZA, ARTISAUTZA LANAK
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DE LA ASOCIACIÓN MADALEN: BIO-DANZA,
EMAKUMEENTZAKO ABDOMINAL HIPOPRESIBOEN TAILERRA, KIDEN
osasun eta kirol zentro integralaren eskutik.
Lekua: Udal kiroldegia – 2. solairuko gimnasilekua
Izen-ematea: Herritarren Arretarako Zerbitzua (HAZ)
Udaletxea-Urgoiti pasealekua 57 tel. 944 020 200 .
Otsailak 25 arte barne!
eskutik
Lekua: Lonbo aretoa
Ikus-entzuleak: helduak
Sarrera: 3 euro – Caritasen alde
11 ASTZ.
MIER.
MAR
LABORES ARTESANALES.
Lekua / Lugar: Lonbo aretoa
Ordua / Hora: 10:30 - 13:00 eta 16:00 - 18:30
SEXU ESPLOTAZIORAKO EMAKUMEEKIN TRAFIKATZEARI BURUZKO
MAHAI-INGURUA, MEDICOS DEL MUNDOREN eskutik.
MESA REDONDA SOBRE TRATA DE MUJERES CON FINES DE EXPLOTACIÓN
SEXUAL, a cargo de MÉDICOS DEL MUNDO:
Lekua / Lugar: Udaletxeko batzar nagusia / Ayuntamiento – salón de plenos
Ordua / Hora: 18:30
HERRI OSPAKIZUNA
6 OST.
VIE.
MAR
13:00 Meza, Andre Maria Madalena elizan - 14:30 Herri bazkaria
Lekua: Untzigain jatetxea
Parte hartzeko: MADALEN elkartea: Lonbo aretoa Asteazkenetan,
18:00etatik 19:00etara Tel. 619303489
CELEBRACIÓN POPULAR
13:00 Misa en la parroquia de la Magdalena - 14:30 Comida y baile.
Lugar: Restaurante Untzigain
Inscripciones: Asociación MADALEN: Lonbo aretoa Miércoles de
18:00 a 19:00 Tel. 619 303 489
8
MAR
IGA.
DOM.
12:00
BISITA GIDATUA ERAKUSKETARA SALVADOR CAMPILLO ALBA egilearen
eskutik.
Lekua: Udaletxeko erakusketaren aretoa
Izen-ematea: Herritarren Arretarako Zerbitzua (HAZ)
Udaletxea-Urgoiti pasealekua 57 tel. 944 020 200
Abusu Zentro Soziokulturala – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
Martxoak 6 arte barne!
VISITA GUIADA A LA EXPOSICIÓN a cargo del autor SALVADOR CAMPILLO
ALBA.
Lugar: Sala de exposiciones del Ayuntamiento.
Inscripciones: Servicio de Atención a la Ciudadanía (SAC)
Ayuntamiento-Paseo de Urgoiti 57 tel. 944 020 200
Centro Sociocultural de Abusu – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
¡Hasta el 6 de marzo, incluído!
12
MAR
OST.
JUE.
17:30
13 OSTI.
VIE.
MAR
20:00
KEZKAK ETA ESTRESA MURRIZTEKO TAILERRA, Nerea Ganzabal
Requenaren eskutik, psikologoa, genero arloan aditua – KIDETU kolektiboa.
TALLER DE REDUCCIÓN DEL ESTRÉS Y LAS PREOCUPACIONES, a cargo de
Nerea Ganzabal Requena, psicóloga experta en temas de Género- colectivo KIDETU.
Lekua / Lugar: Kultur etxeko ikus-entzunezkoen aretoa / Kultur etxea – sala
audiovisuales
Sarrera / Entrada: doan / libre
ANTZERKIA / TEATRO: “FA EN CUARTA” LARESSISTENS taldearen eskutik /
a cargo de LARESSISTENS.
Lekua / Lugar: Lonbo aretoa
Norentzat / Público: helduak / adulto Hizkuntza / Idioma: gaztelania / castellano
Prezioa / Precio: 9 euro (bazkideentzat doan) / (libre para personas socias).
Arrigorriagako Udala – Berdintasun saila
Tel. 944 020 200
[email protected]
www.arrigorriaga.net
ARRIGORRIAGA-HERRIGUNEA - CASCO
ANTZEZLANAREN ESTREINALDIA: “ULTREIA” , HAMAIKA emakumezko taldearen
“MUJERES DE VIDA ALEGRE”
2-16
MAR
MEDICOS DEL MUNDOREN argazki erakusketa, sexu esplotaziorako
emakumeekin trafikatzeari buruzkoa.
Exposición fotográfica de MÉDICOS DEL MUNDO sobre trata de mujeres con
fines de explotación sexual.
Lekua / Lugar: Udaletxeko erakusketaren aretoa / Sala de exposiciones del
Ayuntamiento
Ordua / Horario: astelehenetik – larunbatera arte / de lunes a sábado: 18:00 - 20:00
igandeak / domingos: 12:00 – 14:00
10 AST.
MAR.
MAR
19:00
2-3
MAR
11:30-13:00
TALLER DE ABDOMINALES HIPOPRESIVOS PARA MUJERES , a cargo del
centro integral de salud y deporte KIDEN.
Lugar: Udal kiroldegia – gimnasio 2ª planta
Inscripciones: Servicio de Atención a la Ciudadanía (SAC)
Ayuntamiento-Paseo de Urgoiti 57 tel. 944 020 200.
¡Hasta el 25 de febrero, incluído!
Hizkuntza: gaztelania
Salmenta: leihatilan, 17:30etik aurrera
TEATRO: ESTRENO DE LA OBRA “ULTREIA“ a cargo del grupo de teatro de
mujeres HAMAIKA de Arrigorriaga
Lugar: Lonbo aretoa
Público: adulto
Idioma: castellano
Precio: 3 euros – donativo a favor de Cáritas
Venta de entradas: en taquilla, a partir de las 17:30
MADALEN ELKARTEAREN ATE IREKIEN EGUNA: BIO-DANTZA, ARTISAUTZA LANAK
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DE LA ASOCIACIÓN MADALEN: BIO-DANZA,
EMAKUMEENTZAKO ABDOMINAL HIPOPRESIBOEN TAILERRA, KIDEN
osasun eta kirol zentro integralaren eskutik.
Lekua: Udal kiroldegia – 2. solairuko gimnasilekua
Izen-ematea: Herritarren Arretarako Zerbitzua (HAZ)
Udaletxea-Urgoiti pasealekua 57 tel. 944 020 200 .
Otsailak 25 arte barne!
eskutik
Lekua: Lonbo aretoa
Ikus-entzuleak: helduak
Sarrera: 3 euro – Caritasen alde
11 ASTZ.
MIER.
MAR
LABORES ARTESANALES.
Lekua / Lugar: Lonbo aretoa
Ordua / Hora: 10:30 - 13:00 eta 16:00 - 18:30
SEXU ESPLOTAZIORAKO EMAKUMEEKIN TRAFIKATZEARI BURUZKO
MAHAI-INGURUA, MEDICOS DEL MUNDOREN eskutik.
MESA REDONDA SOBRE TRATA DE MUJERES CON FINES DE EXPLOTACIÓN
SEXUAL, a cargo de MÉDICOS DEL MUNDO:
Lekua / Lugar: Udaletxeko batzar nagusia / Ayuntamiento – salón de plenos
Ordua / Hora: 18:30
HERRI OSPAKIZUNA
6 OST.
VIE.
MAR
13:00 Meza, Andre Maria Madalena elizan - 14:30 Herri bazkaria
Lekua: Untzigain jatetxea
Parte hartzeko: MADALEN elkartea: Lonbo aretoa Asteazkenetan,
18:00etatik 19:00etara Tel. 619303489
CELEBRACIÓN POPULAR
13:00 Misa en la parroquia de la Magdalena - 14:30 Comida y baile.
Lugar: Restaurante Untzigain
Inscripciones: Asociación MADALEN: Lonbo aretoa Miércoles de
18:00 a 19:00 Tel. 619 303 489
8
MAR
IGA.
DOM.
12:00
BISITA GIDATUA ERAKUSKETARA SALVADOR CAMPILLO ALBA egilearen
eskutik.
Lekua: Udaletxeko erakusketaren aretoa
Izen-ematea: Herritarren Arretarako Zerbitzua (HAZ)
Udaletxea-Urgoiti pasealekua 57 tel. 944 020 200
Abusu Zentro Soziokulturala – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
Martxoak 6 arte barne!
VISITA GUIADA A LA EXPOSICIÓN a cargo del autor SALVADOR CAMPILLO
ALBA.
Lugar: Sala de exposiciones del Ayuntamiento.
Inscripciones: Servicio de Atención a la Ciudadanía (SAC)
Ayuntamiento-Paseo de Urgoiti 57 tel. 944 020 200
Centro Sociocultural de Abusu – Olatxu 4 Tel. 944 792 930
¡Hasta el 6 de marzo, incluído!
12
MAR
OST.
JUE.
17:30
13 OSTI.
VIE.
MAR
20:00
KEZKAK ETA ESTRESA MURRIZTEKO TAILERRA, Nerea Ganzabal
Requenaren eskutik, psikologoa, genero arloan aditua – KIDETU kolektiboa.
TALLER DE REDUCCIÓN DEL ESTRÉS Y LAS PREOCUPACIONES, a cargo de
Nerea Ganzabal Requena, psicóloga experta en temas de Género- colectivo KIDETU.
Lekua / Lugar: Kultur etxeko ikus-entzunezkoen aretoa / Kultur etxea – sala
audiovisuales
Sarrera / Entrada: doan / libre
ANTZERKIA / TEATRO: “FA EN CUARTA” LARESSISTENS taldearen eskutik /
a cargo de LARESSISTENS.
Lekua / Lugar: Lonbo aretoa
Norentzat / Público: helduak / adulto Hizkuntza / Idioma: gaztelania / castellano
Prezioa / Precio: 9 euro (bazkideentzat doan) / (libre para personas socias).
Arrigorriagako Udala – Berdintasun saila
Tel. 944 020 200
[email protected]
www.arrigorriaga.net