Download Objectivos Campaña Católica Anual

Campaña
Anual
Católica
2016 Manual
de la
Parroquia
Sobre la Fundación Católic para
Nuestra misión
La misión de la Fundación Católica es educar, motivar y dar
nuevo ímpetu a la corresponsabilidad en la Diócesis de Tucson;
obtener recursos mediante prácticas basadas en la transparencia
fiscal y la responsabilidad; y administrar y distribuir las
donaciones obtenidas para satisfacer las necesidades inmediatas
y a largo plazo de la comunidad de fe de nuestra diócesis.
Nuestra visión
La Fundación Católica procura promover una comunidad de fe caracterizada por
miembros que consideran en oración su condición de corresponsables y deciden
comprometerse a poner una porción de su tiempo, talento y tesoro al servicio de
la misión de Cristo.
El desarrollo de la Campaña Católica Anual es una de las responsabilidades de la
Fundación Católica. Esta obra anual brinda a los feligreses una oportunidad para
DONAR A FAVOR DE UNA NECESIDAD en apoyo a la misión. Las necesidades
que atendemos son las de los 26 servicios benéficos y ministerios que sirven
de apoyo a un gran número de personas y familias en las comunidades de la
Diócesis de Tucson.
Información de Contacto
Ernie Nedder
(520) 838-2591
Directora Ejecutiva Interina
[email protected]
Robin Evans
(520) 838-2515
Administradora de las Donaciones Anuales
[email protected] or [email protected]
Ken Hontz
(520) 838-2504
Colaborador de Desarrollo
[email protected]
(520) 838-2585
Número de fax de la oficina:
Sitio de Internet de la Fundación Católica:
www.diocesetucson.org
Sitio de Internet Diocesano:
Dirección postal:
www.cathfnd.org
111 S. Church Avenue, Tucson, AZ 85702-0031
2
Tabla de Contenido
Este manual está disponible en inglés y en español en nuestro sitio web
www.cathfnd.org/aca15parishmaterials
Carta del Obispo.............................................................. 2
Oración por el Éxito de la Campaña Católica Anual......... 3
La Diócesis de Tucson y la Campaña Católica Anual........ 4
Obras Benéficas, Ministerios y Servicios de la Campaña
Católica Anual................................................................ 5
Métodos de Solicitación.................................................... 9
Calendario de la Campaña Católica Anual...................... 10
Maneras de Donar.......................................................... 13
Entrega de las Donaciones.............................................. 14
Informes......................................................................... 14
Cartas de Seguimiento.................................................... 15
Objectivos Campaña Católica Anual............................... 17
Estimados líderes de la Campaña Católica Anual:
Todos los años sin falta, ustedes y los miembros de
sus equipos se unen para asegurar que las obras de
beneficencia y ministerios que son tan importantes
para nuestra Diócesis y para las parroquias cuenten
con los fondos necesarios. Sus esfuerzos inspiran a
los fieles a responder a la Campaña generosamente, y
esa generosidad infunde esperanza y brinda ayuda a
decenas de miles de personas de nuestra Diócesis.
El tema de este año, Misericordia sin límites: Recibida y
ahora compartida, complementa el llamado del Jubileo
de la Misericordia proclamado por el Papa Francisco.
Como católicos, es importante que seamos testimonio
visible del amor y la misericordia de Dios en el mundo. El sabio Rey Salomón
nos recuerda en Proverbios 22:9 que debemos compartir con los necesitados lo
que Dios nos ha dado. A cambio, Dios nos colmará de bendiciones. El Señor es
nuestro proveedor, y todo lo bueno nos viene de Él. Si al fin y al cabo nada es
realmente nuestro ¿por qué no bendecir a otros con la abundancia que Dios nos
ha dado? Compartamos con los pobres lo que Él nos dio. Así, no sólo el Señor
proveerá, sino que recibiremos abundantes bendiciones.
Gracias por compartir lo que han recibido en apoyo a la Campaña Católica Anual
y por animar a otros a seguir su ejemplo.
Les pido que en sus oraciones tengan presente a la Campaña y a quienes se
benefician de su éxito. ¡Gracias, y que Dios los bendiga!
Reverendísimo Gerald F. Kicanas, D.D.
Obispo de Tucson
El ojo del misericordioso será bendito, porque dio
su pan al indigente.
Proverbios 22:9
2
Oración por el Éxito de La Campaña Católica Anual
Padre misericordioso,
Tú nos colmas con la abundancia de Tu amor y Tu misericordia
y te agradecemos por estar con nosotros cada día.
Nos enviaste a Tu hijo, rostro visible del Padre invisible,
a enseñarnos a ser misericordiosos los unos con los otros y
a compartir con nuestro prójimo los abundantes dones que recibimos por tu amor.
Envía Tu espíritu y consagra a cada uno de nosotros con su unción,
para que en este Jubileo de Misericordia sepamos como imitar
las obras de Tu hijo y Sus discípulos
compartiendo tus dones con los necesitados que nos rodean.
Ayúdanos a ser fieles corresponsables conscientes de que nuestra donación
a la Campaña Católica Anual mejora tantas vidas.
Ayúdanos a ser para el mundo el rostro de tu amorosa, misericordiosa iglesia.
Anímanos en nuestro afán de
compartir Tu misericordia sin límites.
Enséñanos a descubrir el valor de compartir con los demás
la misericordia que hemos recibido de Ti.
Llénanos de paz cuando nuestros esfuerzos te hayan complacido.
Por Tu hijo Jesucristo y María,
Madre misericordiosa, haz de nuestra plegaria
a Ti una oración de agradecimiento por la misericordia sin límites
que hemos recibido de Ti y ahora compartimos con el mundo.
Amén.
3
La Diócese de Tucson y la Campaña Católica Anual
Manual para el liderazgo
Este Manual fue preparado para ayudar al liderazgo de la parroquia a planificar
y conducir la Campaña Católica Anual. En él se presentan las diferentes fases
de la Campaña, se describen los deberes importantes que nuestros sacerdotes y
colaboradores laicos deben cumplir, y se ofrece información que contribuirá al
éxito de la Campaña. Si su parroquia sigue las recomendaciones del Manual se verá
recompensada con buenos resultados.
Corresponsabilidad cristiana
“Un corresponsable cristiano recibe los dones y bendiciones de Dios con
agradecimiento, los atesora y los cultiva de manera responsable, los comparte con los
demás con justicia y amor y los devuelve al Señor con creces”.
-La corresponsabilidad - Respuesta de un discípulo, Carta Pastoral de los
Obispos de EE.UU. sobre la Corresponsabilidad
¿De dónde proceden los fondos que sustentan a la Diócesis?
DE LAS PARROQUIAS, FAMILIAS Y PERSONAS de la Diócesis. El apoyo financiero
para la labor de la Iglesia de la Diócesis de Tucson proviene principalmente de la gente
que constituye nuestra Iglesia. Mediante las donaciones que aportan en los sobres
de colecta de la Misa, los feligreses son quienes proveen los fondos que sustentan
a las parroquias. La Diócesis satisface parte de sus obligaciones financieras anuales
imponiendo a la colecta dominical de cada parroquia un cargo de cierto porcentaje del
total. Otros fondos provienen de la Campaña Católica Anual.
¿Qué es la Campaña Católica Anual?
La Campaña Católica Anual (ACA) es una campaña de recaudación de fondos anual
que apoya los ministerios, programas, agencias y escuelas dedicadas a satisfacer las
necesidades espirituales, educativas y físicas del pueblo de la Diócesis de Tucson.
La Campaña Católica Anual ha sido diseñada para:
• Llegar a todos y cada uno de los católicos de la Diócesis fomentando un estilo de
vida basado en la corresponsabilidad.
• Promover las ofrendas de los fieles en la forma de compromisos pagaderos
durante el año 2016.
• Fomentar la máxima participación de los feligreses.
¿Por qué la Campaña Católica Anual es importante para la Diócesis?
La Campaña Católica Anual provee el 51% de los fondos necesarios para cubrir el
presupuesto proyectado de todos los ministerios y servicios de la Diócesis de Tucson.
El 49% complementario proviene de cuotas parroquiales, ingresos derivados de
inversiones y cargos por servicios.
El presupuesto diocesano total consiste en fondos derivados del cathedraticum (tributo
impuesto a las parroquias), tarifas, subvenciones, ingresos generados por inversiones, y
las obras benéficas que reciben fondos de la Campaña Católica Anual.
4
Obras Benéficas, Ministerios y Servicios de la Campaña Católica Anual
Todos los años, la Campaña Católica Anual (ACA) nos bendice con la oportunidad de
vivir nuestra fe y poner en práctica la virtud de la caridad. Cuando compartimos los
recursos para ayudar a los necesitados, estamos viviendo nuestra fe. Cada donación
hecha a la Campaña Católica Anual apoya a numerosos ministerios, obras benéficas y
servicios en toda nuestra Diócesis.
La meta de la Campaña Católica Anual para este año es recaudar $3,850,000 millones
de dólares.
Los ministerios y servicios de la Diócesis pueden clasificarse en siete grupos:
Ministerios y servicios pastorales
$1,292,000
Vocaciones y Educación para Seminaristas
$750,000
Servicios Comunitarios Católicos
$500,000
Donaciones para Parroquias Necesitadas y Afiliados Católicos $433,000
Responsabilidades de la Diócesis
$400,000
Retiro de los sacerdotes y asistencia
$25,000
Escuelas
$250,000
Total necesario:
$3,650,000
8% para cubrir compromisos sin pagar:
$200,000
Meta de la Campaña 2016:
$3,850,000
5
35%
21%
14%
12%
11%
1%
7%
100%
Ministerios y servicios pastorales - $1,292,000
La Oficina del Diaconato Permanente se encarga de la invitación, apoyo pastoral,
formación, educación continua y evaluación de los diáconos permanentes $25,000
La Oficina de Mujeres Religiosas actúa como enlace entre el Obispo y el movimiento
de mujeres religiosas de la Diócesis de Tucson. $25,000
El trabajo del Departamento de Servicios Pastorales incluye: Evangelización/Ministerio
Hispano, Oficina de Formación Común, y Catecismo para Niños, Jóvenes y Familias.
$400,000
El Ministerio de Evangelización/Hispano centra su labor en el fomento de la
evangelización en las parroquias y en explorar maneras de satisfacer las
necesidades de los hispanos católicos de la Diócesis.
La Oficina de Formación provee servicios pastorales a todas las parroquias
y misiones de la Diócesis. El equipo de Servicios Parroquiales ofrece sus
conocimientos de educación religiosa, vida familiar, liturgia, formación para los
ministerios, espiritualidad, planificación parroquial y mucho más.
La catequesis para niños, jóvenes y familias provee educación religiosa y formación
para el apostolado a niños, jóvenes y familias.
El periódico católico La Nueva Visión, es el periódico oficial de la Diócesis de
Tucson. Se publica mensualmente en apoyo a los esfuerzos que la Iglesia realiza a
fin de difundir la buena nueva de Jesucristo en el sur de Arizona. Presenta noticias,
comentarios e información que permite a sus lectores lograr un entendimiento más
profundo de la vida de la Iglesia y los motiva a participar más en ella. $50,000
Vida y Dignidad del Ser Humano es responsable de programas y servicios
que fomentan las enseñanzas sociales de la Iglesia. Promueve recaudaciones
extraordinarias que contribuyen a las misiones, agencias de asistencia y desarrollo
y órdenes religiosas. Además, la oficina coopera con grupos que trabajan por la paz
y la justicia para crear una mayor consciencia de los derechos humanos universales
y colabora en la distribución de fondos del Rice Bowl y de la Campaña local para el
desarrollo humano. $25,000
La Oficina del Tribunal representa el ministerio judicial de la Iglesia. Mediante el
proceso legal eclesiástico, establecido en el Código de Derecho Canónico, una persona
puede presentar un caso ante el Tribunal para resolver su estado civil. Las personas
cuyo matrimonio haya terminado en divorcio pueden acudir al Tribunal para solicitar
una evaluación de su matrimonio con el fin de establecer si es válido o no según las
normas y enseñanzas de la Iglesia. El Tribunal coopera con los párrocos y con varias
oficinas y agencias para brindar apoyo pastoral a personas separadas o divorciadas
y a aquellas que planean casarse por la Iglesia en el futuro. En conformidad con los
deseos que el Papa Francisco expresó en su epístola del 8 de septiembre de 2015, Mitis
Iudex Dominus Jesus, la oficina del Tribunal ya no cobra una cuota por sus servicios.
$132,000
6
La Oficina de Archivos cumple la función de mantener un registro histórico preciso
de la Iglesia Católica en el sur de Arizona mediante la recolección, organización y
mantenimiento de los registros oficiales de la Diócesis. También asiste en la labor
de establecer y mantener las bases de datos actuales y los registros históricos en las
parroquias, comunidades de fe y escuelas. $60,000
La Fundación Católica es responsable de la enseñanza e implementación de una
teología de corresponsabilidad en todas las fases de la vida parroquial. Planifica y
conduce la Campaña Católica Anual, colabora con las parroquias en sus campañas de
capital y edificación y administra los programas de subvenciones Catholic Extension
Grant y Catholic Home Mission y demás actividades de solicitud de subvenciones. Esta
oficina colabora con el Obispo en la realización de funciones especiales en toda la
Diócesis. $400,000
Las Misiones de Indígenas Norteamericanos reciben fondos de subvenciones en
tiempos de dificultades económicas. $155,000
El Ministerio de Servicios para los Detenidos y los voluntarios que colaboran
en él, celebran misas, conducen servicios de oración y proveen guía espiritual
individualizada en prisiones, cárceles y centros de detención en toda el área de la
Diócesis. $75,000
El Ministerio de Atención Pastoral brinda consuelo y alivio a ancianos y a personas
enfermas de gravedad acercándolas a Cristo mediante la celebración de misas, servicios
de Comunión y visitas a residentes de asilos, hospicios y hogares de ancianos. $75,000
El equipo del Ministerio Jordán imparte clases de doctrina católica y espiritualidad
para catequistas y ministros de programas para la juventud. Los cuatro dedicados
integrantes del equipo son docentes y colaboran en el Programa de Formación que
prepara a futuros diáconos y ministros eclesiales laicos de la Diócesis. El año pasado,
este equipo trabajó en la mayoría de las parroquias y escuelas de la Diócesis educando
a las personas en la fe. $50,000
Vocaciones y Educación para Seminaristas - $750,000
La Oficina de Vocaciones coordina la selección, formación, educación y ordenación
de los candidatos al sacerdocio de la Diócesis de Tucson. La Oficina de Vocaciones
procura crear y fomentar una consciencia de la vida de las vocaciones. Su labor abarca
la promoción y el apoyo a las parroquias, grupos locales e individuos que trabajan para
cumplir con su responsabilidad de fomentar las vocaciones religiosas.
Además, brinda apoyo y educación en el seminario a los hombres que han
respondido al llamado y que ya asisten al seminario. En la actualidad contamos con 12
seminaristas.
Servicios Comunitarios Católicos - $500,000
Servicios Comunitarios Católicos (CCS) es una organización independiente sin fines
de lucro que funciona como proveedora de servicios humanos de la Iglesia Católica
en el sur de Arizona. Mediante la labor de sus agencias, CCS responde al llamado del
Evangelio de San Mateo, 25: 35-36, brindando servicios a personas de todas las edades,
razas, religiones y nacionalidades. Estos servicios incluyen prevención de abuso de
7
menores; servicios de adopción y casas de crianza; educación para niños y formación
de jóvenes; refugio para víctimas de violencia en el hogar; programas para adolescentes
embarazadas y para madres jóvenes y sus bebés; programas de autosuficiencia
para familias de bajos ingresos; comidas para ancianos y personas confinadas en el
hogar; vivienda para ancianos de ingresos limitados y familias sintecho; consejos y
asesoramiento; programas para personas con discapacidades; asistencia para braceros
y refugiados; servicios de inmigración y ciudadanía; ayuda para el cuidado de adultos
enfermos; y transporte rural. (Esto representa solamente un pequeño porcentaje del
presupuesto anual de CCS. La mayor parte de los fondos que la organización utiliza
proviene de otras fuentes.)
Escuelas - $250,000
La Oficina de Escuelas Católicas coordina el desarrollo de normas para la formación
cristiana, el plan de estudios, la administración y el personal de las 19 escuelas
primarias católicas y seis escuelas secundarias y preparatorias católicas de la Diócesis.
Además, patrocina programas para el desarrollo profesional y espiritual de docentes y
administradores de todas las escuelas de la Diócesis.
Donaciones para Parroquias Necesitadas y Afiliados Católicos- $433,000
Las Misiones de Indígenas Norteamericanos reciben fondos de subvenciones en
tiempos de dificultades económicas. $155,000
Varias subvenciones son otorgadas por la mesa directiva de la Fundación Católica
mediante el estudio y la evaluación de las necesidades descritas en las solicitudes
de subvenciones. $278,000
Retiro de los sacerdotes - $25,000
El Fondo de Retiro de los Sacerdotes contribuye al plan de jubilación de los sacerdotes
diocesanos para garantizar un retiro digno de la vocación sacerdotal.
Responsabilidades de la Diócesis - $400,000
La Oficina de Relaciones Comunitarias comunica y apoya la misión pastoral del
Obispo mediante la informática y medios de comunicación social como la prensa y
otros medios de difusión. Además de servir de portavoz oficial de la Diócesis y del
Obispo, el Director está a cargo de guiar el uso de Internet de la Diócesis, incluyendo
el sitio diocesano www.diocesetucson.org, y aporta conocimientos de comunicaciones
y recursos a la Diócesis, a sus programas y servicios y a las parroquias, escuelas y
agencias afiliadas. $100,000
Todos los años, la Diócesis contribuye a la Conferencia de Obispos Católicos de los
Estados Unidos (USCCB) y a la Conferencia Católica de Arizona (ACC). Estas son las
organizaciones operativas para los Obispos de los Estados Unidos y de Arizona a cargo
de realizar la labor cívica y religiosa de la Iglesia. $50,000
La Oficina del Obispo apoya a los ministerios pastorales y administrativos del
Obispo facilitando así el cumplimiento de sus responsabilidades pastorales y
canónicas. $250,000
Nota: La Campaña Católica Anual 2016 generará fondos para el año fiscal comprendido
entre el 1ro de julio de 2016 y el 30 de junio de 2017.
8
Áreas que no reciben fondos de la ACA
La CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL no aporta fondos para las siguientes oficinas
administrativas: La Oficina de Servicios Fiscales, la Oficina de Servicios para
Empleados, La Oficina de Administración de Propiedades, el Departamento de
Seguros, la Oficina para la Protección de Niños, Adolescentes y Adultos. Tampoco se
usan fondos de la CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL para compensar por gastos de
capital, cuentas incobrables, depreciación, o pagos de préstamos.
Métodos de Solicitación
Los fondos para la ACA se recaudan principalmente de dos maneras: directamente por
correo y mediante solicitación en las parroquias.
Por correo
Durante la campaña, tanto los donantes previos como los nuevos feligreses recibirán
cartas del Obispo solicitando apoyo a la campaña. La primera carta se enviará en la
segunda mitad de enero. Las cartas de seguimiento por lo general se envían en abril,
junio, septiembre y diciembre, según sea necesario.
Solicitación en la parroquia
Aunque los feligreses reciben la carta del Obispo, es posible que algunos no respondan
a la solicitud. Y si bien algunos no responden porque no están interesados, muchas
personas sencillamente ignoran las solicitudes que reciben por correo.
El proceso de solicitud en la iglesia, mediante los sobres que se colocan en los bancos,
es eficaz para alertar a los feligreses que asisten a misa de que necesitamos de su
apoyo. Es más, este proceso nos permite llegar a feligreses que no se han inscrito en la
parroquia y por lo tanto, no reciben las cartas del Obispo.
En 2014, el 30% de las donaciones y compromisos fueron resultado de las solicitudes en
la iglesia. Al 19 de noviembre de 2015, el 33% de todas las donaciones y compromisos
generados durante la campaña de 2015 deriva de la solicitación en la iglesia.
Donaciones en línea
Cada año, más y más gente hace sus donaciones en línea, ya que hoy por hoy donar en
línea no es algo exclusivo de los ‘donante más jóvenes”. Un estudio reciente realizado
por la firma de investigación de recaudaciones de fondos Dunham+Company, reveló
que las donaciones efectuadas en línea en los sitios de internet de agencias benéficas
aumentaron en un 27% entre 2010 y 2013 entre el grupo de donantes de 60 años de
edad o más.
Tengan presente que solo un 50%, aproximadamente, de los miembros inscritos
asistirán a la iglesia en un fin de semana dado. Aparte de las cartas del Obispo Kicanas,
es conveniente considerar otras estrategias para asegurarse de que todos los miembros
estén conscientes de la importancia de la Campaña Católica Anual. Aconsejamos añadir
al sitio de internet de su parroquia enlaces a la página de la ACA de la Fundación
Católica (www.cathfnd.org/annualcatholicappeal) y a la página del Informe Diario
(www.diocesetucson.org/cathfndreport/DailyACA.htm) para que los feligreses
9
puedan ver el progreso de su parroquia en comparación con el de otras parroquias de
la Diócesis. También pueden incluir el enlace o el código QR (disponible en CD) que
conecta al sitio de internet de la ACA en el boletín impreso de su parroquia.
¿Por qué hay que dejar los sobres de solicitud de donaciones en los bancos
después del Fin de Semana de los Compromisos?
Como se expresó anteriormente, muchos católicos no asisten a la Misa de su parroquia
todos los fines de semana. Como algunas personas faltan a la Misa el Fin de Semana
de los Compromisos, dejar los sobres en los bancos aumenta las oportunidades de
donación.
¿Por qué es mejor que un donante haga un compromiso en lugar de una donación
única?
La mejor manera de recaudar la extraordinaria cantidad de dinero de nuestra meta es
motivar a las personas para que se comprometan a donar cierta cantidad y pagarla en
un periodo de varios meses. Todos los pagos deben ser recibidos a más tardar el 31 de
diciembre de 2015 para que cuenten para la Campaña de 2015. La Campaña Católica
Anual es una herramienta esencial que permite a la Diócesis recaudar dinero para sus
obras de beneficencia y ministerios.
Es importante que los líderes y comunicadores de la Campaña Católica Anual les
recuerden lo siguiente a los feligreses: Las donaciones a la ACA son contribuciones
RESTRINGIDAS que SOLAMENTE pueden utilizarse para obras de beneficencia,
ministerios y servicios y NO se pueden usar para cumplir con otras obligaciones de
la Iglesia. La Fundación Católica es una entidad clasificada como 501(c)3 incorporada
por separado con una mesa directiva que supervisa la asignación y distribución de las
donaciones recibidas por la ACA.
Calendario de la Campaña Católica Anual
Diciembre / Enero
Las parroquias recibirán los materiales de la ACA directamente de la imprenta.
Asegúrense de que alguien de la oficina parroquial esté presente esa semana
para recibir el envío. Si el personal va a estar ausente por un periodo prolongado,
comuníquense con la oficina de la ACA para coordinar de otra manera la entrega de los
materiales.
La oficina de la Campaña Católica Anual enviará por correo el llamamiento del Obispo
Kicanas solicitando donaciones. La carta irá acompañada de un folleto, el documento
para registro del compromiso y un sobre para la respuesta.
Una parte importante de las cartas es la invitación a nuestro pueblo a forjar una
relación más estrecha con la Iglesia participando en su parroquia. Por supuesto, todo lo
que la parroquia haga para apoyar esta labor de manera productiva es muy beneficioso.
10
30 y 31 de enero, 2016
FIN DE SEMANA DEL ANUNCIO
Pedimos que para el Fin de Semana del Anuncio, 24 y 25 de enero, se imprima en cada
boletín parroquial el texto de Fin de Semana del Anuncio - Anuncio para el Boletín
Parroquial –que encontrarán en el CD enviado por la oficina de la ACA–, y que se
incluya en los boletines el encarte Introducción a la ACA.
La eficacia de los anuncios del boletín aumenta considerablemente cuando van
acompañados por palabras de apoyo expresadas por el párroco o administrador en un
momento propicio durante la Misa.
Incluyan a la Campaña Católica Anual en las Oraciones de los Fieles. (Ver ejemplo en el
CD que contiene los documentos de la ACA.)
6 y 7 de febrero, 2016
FIN DE SEMANA DE LA EDUCACIÓN
Para el Fin de Semana de la Educación, por favor impriman en cada boletín parroquial
el texto de Fin de Semana de la Educación - Anuncio para el Boletín Parroquial –que
encontrarán en el CD enviado por la oficina de la ACA– y también incluyan en los
boletines el encarte con Preguntas frecuentes y Números.
Para el Fin de Semana de la Educación y el Fin de Semana de Compromisos, les
pedimos que consideren centrar la Homilía en la Campaña Católica Anual, o que pidan
a un miembro de la parroquia que haga una presentación sobre la ACA durante la
Misa. Un plan eficaz para lograr los objetivos de esta etapa es pedir a un colaborador
laico que dé testimonio durante el Fin de Semana de la Educación, y luego el párroco
realiza la presentación de la Campaña Católica Anual durante el Fin de Semana de los
Compromisos. En el CD que contiene los documentos de la ACA hay un ejemplo de
una presentación para el Fin de Semana de la Educación. Algunos puntos a recordar
son:
●Pedir a los feligreses que entreguen su documento de compromiso en febrero o
en marzo.
● El párroco puede hablar directamente sobre todo lo que la Campaña Católica
Anual logra realizar en nuestra Iglesia diocesana, haciendo hincapié en aquellos
aspectos que sean más convincentes para la comunidad de su parroquia local.
● El representante de la parroquia a cargo de la presentación debe hacer referencia
a la importancia de la Campaña y de los ministerios que se benefician de la
recaudación de fondos, particularmente aquellos que están directamente
relacionados con su parroquia.
● Comente a los feligreses que en esos días deben de haber recibido la carta del
Obispo. Anímelos para que envíen la respuesta con su donación por correo o la
traigan cuando vengan a Misa la semana siguiente.
11
Semana del 8 de febrero, 2016
CARTA DEL PÁRROCO EN APOYO A LA CAMPAÑA
Es necesario que el párroco envíe a todos sus feligreses una carta de apoyo al pedido del
Obispo Kicanas donde también se presenten los objetivos de la parroquia en cuanto a la
participación y las metas financieras. (Ver muestra en el CD que contiene los documentos de
la ACA.)
OTROS PREPARATIVOS PARA EL FIN DE SEMANA DE LOS COMPROMISOS
● Designar voluntarios que coloquen sobres para los compromisos en cada banco/asiento.
●Asegurarse de que los afiches de la ACA estén ubicados en un lugar prominente.
●Tener folletos a mano a la salida de la iglesia.
13 y 14 de febrero, 2015
FIN DE SEMANA DE LOS COMPROMISOS
LA FUNCIÓN DEL PÁRROCO DURANTE EL FIN DE SEMANA DE LOS COMPROMISOS
Recuerden a los feligreses algunos de los usos que se darán a las donaciones a la Campaña.
Mencionen el número de feligreses que participaron el año pasado y la cantidad promedio de
cada compromiso de su parroquia (información distribuida durante la sesión de liderazgo).
Su testimonio personal tiene mucho peso. Muestren su tarjeta de donación y comuniquen su
compromiso con la congregación. Animen a quienes todavía no se hayan decidido, para que
lo hagan en ese momento. Recuérdenles que los sobres se encuentran en los bancos/asientos.
Procuren lograr una participación del 100%. ¡Ninguna donación es demasiado pequeña ni
demasiado cuantiosa! Animen a todos a donar algo. Quienes no entreguen un sobre con
información recibirán una carta de seguimiento, y esto aumenta los costos operativos de la
Campaña.
Durante la presentación, mencionen a los residentes invernales del área e invítenlos a efectuar
una donación o compromiso a beneficio de la iglesia que los acoge mientras residen en el área
de nuestra Diócesis.
¡AGRADEZCAN A TODOS POR SU APOYO Y SU PARTICIPACIÓN!
DOMINGO SIGUIENTE A LOS COMPROMISOS
Durante el primer fin de semana siguiente al domingo de Compromisos (19 y 20 de febrero),
es buena idea repetir la presentación del Fin de Semana de los Compromisos en todas las
Misas. Este paso es importante porque es posible que algunos feligreses no hayan asistido a
Misa el fin de semana anterior, o quizá hayan dejado en casa la tarjeta con su compromiso.
En las dos o tres semanas siguientes al domingo de los Compromisos, recuerden a los
feligreses la meta de su parroquia para la Campaña Católica Anual y comuniquen los
resultados.
Usen el cartel con el termómetro para que los feligreses puedan ver el progreso de su
parroquia.
12
Publiquen en el boletín de la parroquia los resultados actualizados. Incluyan una
comparación entre la meta y los resultados alcanzados, y otra entre el número de sobres
recibidos y el número de hogares inscritos.
Recuerden a los presentes que en los bancos hay sobres para quienes aún no hayan
completado uno. Pídanles que completen uno de esos sobres y que lo entreguen durante la
colecta.
La Campaña Católica Anual dura todo un año. Por favor continúen colocando sobres en
los bancos y asientos de la iglesia hasta agotar las reservas por si acaso más adelante algún
feligrés decide participar.
Maneras de Donar
Cheque: A la orden de Annual Catholic Appeal y en enviado por correo a:
Compromiso de donación: No es necesario escribir un cheque o entregar efectivo en ese
mismo momento. Pueden escribir la cantidad que desean donar en el cuadro COMPROMISO
(PLEDGE). Estos donantes recibirán recordatorios mensuales por correo.
Tarjeta de crédito: Los donantes pueden hacer su donación con Visa, American Express,
Discover o MasterCard. Es necesario que escriban la información pertinente en el sobre. Los
donantes que usen una tarjeta de crédito para hacer su contribución pueden cumplir con su
compromiso estableciendo un plan de pagos mensuales automáticos.
En línea: La Campaña Católica Anual ofrece la conveniencia de hacer una donación segura en
línea. Por favor, tenga en cuenta que no se pueden efectuar compromisos en línea, solamente
se pueden hacer donaciones o pagos para cumplir con los compromisos.
Donaciones de acciones: Donar acciones es una forma de hacer una contribución a un
costo reducido para usted. Estas donaciones le permiten reducir sus impuestos sobre la
renta y evitar impuestos sobre las ganancias de capital que debería si vendiera las acciones
independientemente. Por favor, consulte con su asesor financiero sobre el impacto de este tipo
de donaciones. Para obtener más información sobre las donaciones de acciones, comuníquese
con la Oficina de la Fundación Católica llamando al 520.838.2504.
Donaciones equivalentes: Muchos empleadores ofrecen programas de donaciones
equivalentes que permiten a sus empleados realzar su contribución benéfica. Por favor, hable
con el contacto de Recursos Humanos de su compañía para determinar si ésta participa en un
programa de donaciones equivalentes.
Transferencia de fondos electrónica (EFT): Los donantes pueden autorizar que el pago de
su compromiso se efectúe mediante una transferencia de fondos electrónica, para lo cual
deberán escribir la información pertinente en el sobre. Este tipo de donación es el menos
costoso y el más ecológico ya que los donantes que eligen esta opción de pago no recibirán
estados de cuenta mensuales con recordatorios, y así se reduce la cantidad de papel y de
dinero que se gasta.
13
Entrega de las Donaciones
Cada semana, procesen todos los documentos de compromisos y sobres recibidos
y envíenlos por correo al lugar indicado. No olviden consultar el Manual para el
Procesamiento de Donaciones y Compromisos para ver cómo se deben procesar los
compromisos y donaciones según el método de pago utilizado.
Por favor envíen todas las donaciones y compromisos recibidos para la Campaña
Católica Anual tan pronto como sea posible. Cuanto antes se reciban las donaciones
y compromisos en la oficina de la ACA, antes se podrá agradecer a los donantes,
tramitar los EFT y los pagos recurrentes con tarjeta de crédito, enviar por correo los
recordatorios mensuales y acreditar las donaciones y compromisos a la meta de su
parroquia.
Informes
De nosotros a ustedes
En nuestro sitio web, www.diocesetucson.org/cathfndreport/DailyACA.htm, pueden
ver resúmenes de los resultados de la campaña a diario. El informe se actualiza al
término de cada día hábil.
La oficina de la ACA enviará por correo electrónico Informes Parroquiales
Actualizados a cada parroquia a partir de principios de marzo. Entre marzo y junio
el informe será generado dos veces al mes. Entre julio y diciembre se generará y se
enviará una vez al mes.
De ustedes a sus feligreses
Continúen usando su boletín y el cartel del termómetro para que los feligreses puedan
ver el progreso de la parroquia. Sugerimos un par de ejemplos de formatos que pueden
usar para la presentación de los datos en su boletín:
RESULTADOS DE LA CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL 2016
Por favor entreguen los sobres o tarjetas de compromisos para que
podamos alcanzar la meta de nuestra parroquia. Este año esperamos
que todas las familias de nuestra parroquia participen entregando un
sobre con la información para su compromiso.
# Total de hogares inscritos:_____________________
Metas de la Parroquia Resultados a la fecha
# de participantes: _ ____________
______________
% de participación: _ ____________
______________
______________
$ prometidos: _ ____________
14
RESULTADOS DE LA CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL 2016
Misericordia Sin Limites: Recibida y ahora compartida
Ya se han enviado por correo los recordatorios de los
compromisos de la Campaña Católica Anual. Es muy importante
que se efectúen todos los pagos para que nuestra parroquia
pueda alcanzar su meta. ¡Gracias!
Meta de
la parroquia
$___________
Cantidad
prometida
Cantidad
paga
Saldo
a pagar
$___________ $___________ $___________
Cartas de Seguimiento
Abril
CARTA DE SEGUIMIENTO DEL OBISPO KICANAS
algunos años, pero no este año todavía
En abril el Obispo Kicanas enviará una carta de seguimiento a todos los donantes
que hayan efectuado una donación durante cualquiera de las tres Campañas
previas, pero de quienes no se haya recibido una donación para la ACA 2016. El
objetivo de esta carta es lograr lo siguiente:
● Ayudar a la Diócesis a alcanzar su meta
● Ayudar a las parroquias a alcanzar sus metas
● Ayudar a los feligreses a continuar su tradición de donar
CARTA DE SEGUIMIENTO DEL PÁRROCO
Párrocos: Para brindar apoyo a la carta de seguimiento del Obispo, por favor envíen
una carta de seguimiento a todos aquellos feligreses que aún no hayan efectuado un
compromiso o donación para animarlos a que lo hagan. (Ver muestra para la carta
en el CD que contiene los documentos de la ACA.)
Junio
CARTA DE SEGUIMIENTO DEL OBISPO KICANAS (LYBUNT)
el año pasado, pero no este año todavía
Esta es la solicitación que solía conocerse como domingo del AMÉN. Se enviará por
correo a aquellos donantes que hayan hecho una donación a la Campaña Católica
Anual 2015, pero que aún no hayan donado a la Campaña 2016.
15
Agosto
TARJETA AL FINAL DE LA CAMPAÑA
Dependiendo de lo que se haya logrado en relación con la meta de la Campaña, es
posible que se envíe por correo una tarjeta a aquellos donantes que hicieron una
donación a la Campaña Católica Anual 2015 pero que aún no hayan donado a la
Campaña 2016.
Noviembre
MENSAJE EN ACCIÓN DE GRACIAS
Se enviará un mensaje de agradecimiento por correo electrónico a todos los donantes
de la ACA 2016 que hayan proporcionado su dirección de correo electrónico. Los
donantes que no lo hayan hecho, recibirán una tarjeta por correo.
Diciembre
CORRESPONDENCIA DE FIN DE ANO
Una carta de agradecimiento será enviada a todos los donantes de la Campana Anual
Católica del año 2016.
Aunque no es una solicitación difícil la carta incluirá un formulario de remesas en caso
de que a un donante le gustaría hacer un regalo del fin de año. Una segunda carta
saldrá a los donantes pasados que no han participado aun este ano en un esfuerzo final
para la campana 2016.
Tengan en cuenta que el calendario para la correspondencia no es fijo y que podría ser
necesario eliminar uno de los envíos programados, o hacer uno adicional.
16
Objectivos Campaña Católica Anual
Metas y Resultados de las Parroquias en 2015
Metas de las Parroquias en 2016
ACA 2015$
ACA 2015
ACA 2015
META
$Compromisos* $Cumplido*
$59,790
$52,678
$51,773
Nombre de la Parroquia
Anonymous Donations
ACA 2016
$META
$9,545
VICARIATO COCHISE
$19,230
$26,430
$54,350
$3,760
$126,420
$9,950
$2,840
$7,080
$23,510
$19,300
$292,870
Immaculate Conception - Douglas
Our Lady of Lourdes - Benson
Our Lady of the Mountains
Sacred Heart - Tombstone
St. Andrew
St. Bernard - Pirtleville
St. Francis - Elfrida
St. Jude - Sunsites/Pearce
St. Luke - Douglas
St. Patrick - Bisbee
Vicarate Total
$26,114
$31,192
$62,299
$12,426
$166,095
$10,050
$2,625
$8,222
$27,008
$29,549
$375,580
$25,343
$30,265
$60,366
$12,246
$160,258
$9,446
$2,264
$8,204
$25,881
$26,736
$361,008
$19,215
$26,275
$54,865
$3,755
$128,190
$9,975
$2,810
$7,240
$23,100
$19,225
$294,650
$3,800
$24,978
$8,150
$20,224
$2,540
$11,360
$12,110
$9,410
$5,368
$36,209
$134,149
$8,240
$24,610
$7,275
$27,755
$2,700
$9,365
$11,810
$8,820
$7,815
$39,100
$147,490
$8,245
$3,767
$13,250
$6,889
$39,514
$71,665
$9,935
$4,305
$13,275
$12,985
$42,175
$82,675
VICARIATO GILA-PINAL EAST
Blessed Sacrament - Mammoth
Holy Angel - Globe
Infant Jesus of Prague - Kearny
Our Lady of the Blessed Sacrament - Miami
San Carlos Mission
St. Bartholomew - San Manuel
St. Francis - Superior
St. Helen - Oracle
St. Joseph - Hayden
St. Philip - Payson
Vicarate Total
$8,150
$24,690
$7,390
$27,660
$2,650
$9,350
$11,680
$8,940
$7,990
$39,100
$147,600
$4,020
$26,075
$8,610
$20,899
$3,220
$11,465
$12,993
$9,700
$6,070
$38,184
$141,236
VICARIATO GRAHAM-GREENLEE
Holy Cross - Morenci
Our Lady of Guadalupe - Solomon
Sacred Heart - Clifton
Sacred Heart - Willcox
St. Rose of Lima - Safford
Vicarate Total
$10,050
$4,210
$13,310
$12,890
$41,890
$82,350
*as of the end of business on November 18, 2015.
17
$8,755
$4,157
$13,580
$7,391
$40,664
$74,547
Objectivos Campaña Católica Anual
Metas y Resultados de las Parroquias en 2015
Metas de las Parroquias en 2016
Nombre de la Parroquia
ACA 2015$
META
ACA 2015
ACA 2015
$Compromisos* $Cumplido*
ACA 2016
$META
VICARIATO PIMA CENTRAL
Most Holy Trinity
Our Lady of La Vang
Sacred Heart
St. Ambrose
St. Frances Cabrini
St. Gianna St. Thomas More
Sts. Peter & Paul
Vicarate Total
$77,930
$7,770
$44,200
$36,870
$69,060
$8,000
$47,520
$77,820
$369,170
$75,853
$8,050
$51,938
$35,972
$92,021
$6,980
$38,195
$80,645
$389,654
$73,061
$8,050
$49,338
$34,557
$84,896
$6,201
$35,770
$75,789
$367,662
$78,810
$7,840
$45,170
$37,155
$69,230
$8,825
$46,875
$77,325
$371,230
$64,952
$2,650
$144,718
$65,842
$130,241
$61,040
$148,652
$19,700
$637,796
$56,370
$4,790
$156,105
$83,970
$127,360
$80,550
$156,470
$43,370
$708,985
$16,053
$98,620
$10,267
$175,358
$101,776
$90,306
$484,910
$977,290
$15,000
$125,930
$19,350
$192,630
$97,940
$91,490
$217,300
$759,640
VICARIATO PIMA EAST
Corpus Christi
Our Lady, Star of the Sea
Our Mother of Sorrows
St. Cyril
St. Francis de Sales
St. Joseph
St. Pius X
St. Rita in the Desert
Vicarate Total
$55,930
$4,000
$150,330
$85,660
$128,260
$81,440
$152,940
$41,910
$700,470
$69,873
$2,750
$152,709
$67,625
$136,127
$63,797
$152,555
$20,365
$665,801
VICARIATO PIMA NORTH
Our Lady of the Desert
Santa Catalina
St. Christopher
St. Elizabeth Ann Seton
St. Mark
St. Odilia
St. Thomas the Apostle
Vicarate Total
$7,500
$115,930
$19,600
$196,520
$93,100
$93,030
$217,300
$742,980
*as of the end of business on November 18, 2015.
18
$16,441
$101,832
$10,832
$180,375
$103,905
$92,323
$497,563
$1,003,270
Objectivos Campaña Católica Anual
Metas y Resultados de las Parroquias en 2015
Metas de las Parroquias en 2016
Nombre de la Parroquia
ACA 2015$
META
ACA 2015
ACA 2015
$Compromisos* $Cumplido*
ACA 2016
$META
VICARIATO PIMA SOUTH
Holy Family
Our Lady of Fatima
Our Lady Queen of All Saints
Santa Cruz
St. Augustine
St. John the Evangelist
St. Magaret Mary
St. Monica
Vicarate Total
$13,780
$44,150
$22,190
$39,080
$56,500
$75,020
$33,780
$54,460
$338,960
$5,832
$36,793
$11,628
$18,881
$36,842
$52,203
$23,711
$36,110
$221,998
$5,692
$32,074
$11,033
$17,271
$34,781
$41,749
$20,616
$26,759
$189,974
$12,880
$44,285
$22,190
$39,310
$56,575
$73,435
$32,960
$53,100
$334,735
$12,177
$1,000
$20,410
$6,146
$39,733
$11,358
$1,000
$20,114
$5,996
$38,468
$9,425
$3,950
$23,610
$8,690
$45,675
$17,171
$18,181
$101,831
$165,677
$19,125
$21,189
$9,550
$352,724
$16,608
$17,576
$97,800
$162,550
$18,889
$20,029
$9,365
$342,816
$31,010
$57,055
$115,890
$169,595
$22,040
$26,505
$10,000
$432,095
VICARIATO PIMA WEST
Immaculate Conception – Ajo
San Solano – Topawa
San Xavier
St. Kateri
Vicarate Total
$9,540
$3,880
$23,590
$8,720
$45,730
VICARIATO PINAL WEST
Assumption - Florence
Our Lady of Grace - Maricopa
St. Anthony - Casa Grande
St. George - Apache Junction
St. Helen of the Cross - Eloy
St. James - Coolidge
St. Michael the Archangel
Vicarate Total
$31,280
$52,860
$112,860
$161,920
$21,990
$26,330
$7,640
$414,880
*as of the end of business on November 18, 2015.
19
Objectivos Campaña Católica Anual
Metas y Resultados de las Parroquias en 2015
Metas de las Parroquias en 2016
Nombre de la Parroquia
ACA 2015$
META
ACA 2015
ACA 2015
$Compromisos* $Cumplido*
ACA 2016
$META
VICARIATO SANTA CRUZ
Most Holy Nativity
Our Lady of the Valley
Sacred Heart - Nogales
San Felipe de Jesus
San Martin de Porres
St. Ann
St. Theresa - Patagonia
Vicarate Total
$21,000
$140,520
$47,140
$23,800
$34,430
$22,430
$11,920
$301,240
$13,940
$162,406
$15,156
$18,916
$32,572
$22,355
$14,260
$279,605
$12,231
$154,740
$14,305
$15,141
$31,329
$22,222
$12,440
$262,407
$21,000
$142,130
$46,545
$24,875
$34,720
$22,375
$12,060
$303,705
VICARIATO YUMA-LA PAZ
Imm. Conception - Yuma
Imm. Heart of Mary
Sacred Heart - Parker
St. Francis - Yuma
St. John Neumann - Yuma
St. Joseph the Worker - Wellton
St. Jude Thaddeus - San Luis
Vicarate Total
ACA TOTALS
$108,320
$25,930
$24,790
$102,670
$54,410
$11,420
$26,420
$353,960
$98,035
$12,354
$13,380
$104,144
$42,146
$12,053
$25,461
$307,572
$87,325
$11,529
$12,818
$96,890
$40,206
$10,628
$18,222
$277,617
$105,765
$27,290
$25,135
$102,595
$61,190
$11,705
$25,895
$359,575
$3,850,000
$3,904,399
$3,712,624
$3,850,000
*as of the end of business on November 18, 2015.
20