Download Saint Paul Catholic Church and Missions

St. Paul Catholic
Church and
Missions
Iglesia Católica
San Pablo y
Misiones
4178 Highway 441 South, Douglas, Georgia 31533
(Office: 523 East Ward Street, Douglas)
St. William Catholic Church, P.O. Box 861,
807 S. Merrimac Dr., Fitzgerald, [email protected]
Holy Family Catholic Church, Atkinson County, Off Hwy 135
Administration ¤ Administración
Pastor: Rev. Raymond Levreault
MASS SCHEDULE AND INTENTIONS
Pastoral Assistant: Bertha Capetillo
(Email: [email protected])
Church Secretary: Susan Southwick
JULY 4 – JULY 10
Monday: Independence Day-No mass
Office closed
Tuesday: Mass-6:00pm (Ward St.)
Parish Office ¤ Oficina Parroquial
Office phone: 912-384-3560, fax 912-385-8515
Rectory: 912-384-8212
Church email: [email protected]
Parish Website: www.stpaulmissions.yolasite.com
Adoration: 5:00-6:00pm
Wednesday: Mass-12:00pm (Ward St.)
Adoration: 11:00-noon
Adoration: 5:30pm, Mass-6:00 pm (Fitzgerald)
God and Community.
Thursday: Mass-12:00pm (Ward St.)
Adoration: 11:00-noon
Friday: No mass
Saturday: Confessions, 5:00pm (Hwy 441)
Misa-6:00pm (Spanish)
Sunday:
Sacrament of Reconciliation
Saturday 5pm at St. Paul, Hwy. 441 South or by appt.
Sacrament of Marriage
Couples wishing to celebrate the Sacrament of Marriage with
Mass or Liturgy of the Word are asked to enter a process of
preparation at least nine months in advance of their intended
wedding date. The bride or groom or the parents of the bride
or groom should be registered members of the Church.
Knights of Columbus
Meeting on the 2nd Tuesday of each month, 6:30pm, Ward St.
Invitatiόn al Grupo de Oraciόn
Todos los viernes de 6-9pm, Ward St.
8:15am English Mass at Holy Family
9:30am English Mass at St. Paul, Hwy 441
11:30am English Mass at St. William
*For the people of St. Paul and Missions
1:00pm Spanish Mass at St. William
We, the members of St. Paul, St. William, and
and Holy
Holy
Family,
Family,
a Christian
a Christian
community
community
in the
in the Catholic
Catholic
Tradition,
Tradition,
commit
commit
ourselves
ourselves
to become
to become
more
Christ-like
more Christ-like
through thethrough
service the
to God and
service to God and Community.
Community.
Bulletin Announcements
All submissions must be in by 11am on Wednesday
to be included in the weekend bulletin.
“Bread” Ministry
Each Saturday, 12noon-1pm, at Hwy. 441 church - whatever
food we get, we give away. If you or someone you know is
in need, invite them.
Our Mission
Statement
Declaración
de Misión
Nosotros, los miembros de San Pablo y sus
misiones, una comunidad Cristiana en la
Tradición Católica, nos comprometemos a
hacer modelos de Cristo al servicio de Dios y
de la comunidad.
REMINDERS:
Office closed on Monday to celebrate
the 4th of July... God Bless the U.S.A.
Coffee & Donuts sponsors for July:
James & Judy Dennis
Ushers at St. William should arrive at
least 15 minutes before mass begins.
God doesn't take a vacation
from watching, loving, and caring for you
every single minute of every single day Don't take a vacation from God! The
third commandment reminds us to
keep Holy the Sabbath - yes, even while
on vacation. Enjoy your summer plans,
but be sure to include your Heavenly
Father in them, too!
Congratulations to these couples from Holy
Family on the anniversaries of their weddings:
Henry & Shirley McKinnon (51 years, July 3)
Claude & Sue White (39 years, June 25)
Greg & April Carter (24 years, July 3)
MASS MANNERS
By Father William Saunders
In regard to church, each of us should strive for
good “Mass Manners,” and parents especially
should make sure they are teaching their
children good Mass Manners.
First, let us start at how we prepare for Mass.
People should dress appropriately. In our
society, we still consider coat and tie for men
and dresses or suits for women appropriate for
parties or when meeting dignitaries. We
should then dress in the same way to meet our
Lord present in the Holy Eucharist.
Granted, in summer we could be a little more
casual, but we can still be neat, clean, and
properly clothed. In deciding what to wear, we
should be thinking, “I am dressing to meet my
Lord and to participate in the mystery of my
salvation.” www.catholiceducation.org
PARISH ADVISORY BOARD
St. Paul Parish Council will now be known as
the St. Paul Parish Advisory Board.
Parishioners at St. Paul will find in this week’s
bulletin the outline of this new board. Since
for a month we requested volunteers to serve
on the council and only ONE, yes, ONE person
volunteered, it was made clear that what may
have worked in the past does not work now. A
big "Thank You" to those who have served.
Be advised, that changing to this format was
not solely made by Fr. Ray (as some like to
think I'm a control freak); I have asked several
involved people for advice and suggestions,
and this is what we have come up with.
HOLY FATHER’S PRAYER
INTENTIONS FOR JULY
General Intention: That Christ may ease the
physical and spiritual suffering of those who
are sick with AIDS, especially in the poorest
countries.
Missionary Intention: That religious men and
women in mission territories may be witnesses
of the joy of the Gospel and living signs of the
love of Christ.
We offer our prayers, with love and respect,
for our Holy Father, Pope Benedict XVI,
who celebrated the 60th anniversary of his
ordination to the priesthood on June 29 (also
the Solemnity of St. Peter and St. Paul).
STEWARDSHIP
"For my yoke is easy, and my burden light."
(Matthew 11:30)
When we think of being good stewards, we
may think that God asks too much of us by
asking us to generously share our time, talent
and treasure. However, the yoke of stewardship
is not heavy. Good stewards learn that by
turning away from the materialism of the
world, we can experience great joy in spending
more time with God and sharing more of our
gifts with others.
STEWARDSHIP REPORT
Or call (912) 201-4073/4074.
INFORME ADMINISTRATIVO
Offertory: St. Paul
Saturday & Sunday/Sábado y Domingo:
Total: $2,873
Building Fund/Fondo De Construcción: $208
Peter’s Pence: $281
Offertory: Holy Family
Sunday: Total: $156
Peter’s Pence: $47
Offertory: St. William
Sunday: Total: $
Peter’s Pence: $
“God will never be outdone in generosity.”
Pray for us that we may be healed
Orad Por Nuestros Enfermos
Fred, Cheryl Hill, Lucille Lott, Charlotte Maley,
Eunice Maley, Darlene Miller, Marie Ragsdale,
Allan Smith, Tony Williams
Please remember that the names on this list are removed at
the end of each month. If you would like your name or a
loved one’s name to be listed, let us know!
Ofrecemos nuestras oraciones y condolencias a
los familiares por el eterno descanso del
Raul Ortega. Que los ángeles te lleven al
paraíso que los mártire.
We offer our prayers for the repose of the soul
of Raul Ortega, who died last week at the age
of 13. May the angels lead you into paradise;
may the martyrs come to welcome you.
HOLY COMMUNION FOR THE SICK
Do you know someone unable to attend mass
(because of illness or physical challenges) who
would like to receive Holy Communion from
one of our Eucharistic Ministers? After you
check with that person to see if they would like
a visit from a Eucharistic Minister, call the
church office (384-3560) with their name.
Por favor, recuerde que los nombres en esta lista serán
eliminados al final de cada mes.
PLEASE PRAY FOR THE SAFETY OF
OUR LOVED ONES IN THE MILITARY
ORAR POR NUESTROS SOLDADOS
st
1 Lt. Christopher Benson (USAF, Oklahoma),
Sgt. Adam Carson (US Army, Japan), S.Sgt.
Emmanuel Gamboa (USAF in England), SPC
Adam Lee (US Army, Khoft, Afghanistan),
Nathan Lee (US Navy), Kristopher Lentz
(US Army), Sgt. Jeb S. McKinnon (Iraq),
E-3 Allen Phillips (US Navy, Guam), Martin
Rios (US Army), Juan Vargas (Afghanistan),
Erick Vilches (US Army).
CHARTER FOR THE PROTECTION OF CHILDREN
Visit diocesan website:www.diosav.org/childyouthprotection
“No se angustien ustedes. Confíen
en Dios y confíen también en mí.”
San Juan 14:1
CAPÍTULO DEL OBISPO PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS
Visite la página Web de la diócesis para leer el código:
www.diosav.org/childyouthprotection (912) 201-4073/4074.
VOCACIÓN UNA LLAMADA
A SERVIR
Señor, ayúdame a creer que tienes un plan
especial para mí.
Por el sacramento del Bautismo todos
compartimos una vocación común de mostrar
al mundo el amor de Cristo por medio de
nuestras palabras y acciones, llevar a Cristo a
quienes no lo conocen y vivir en santidad.
Dios nos lama a cada uno de nosotros a servirle
de manera personal y especial. Esta llamada es
nuestra vocación, que es un estilo de vida
específico donde podemos amar y servir mejor
a Dios y a los demás.
Una vocación es un estado de vida-una forma
de vivir. La Iglesia reconoce cuatro
vocaciones: el sacerdocio, la vida religiosa, el
matrimonio y la vida de soltero. Descubrir
nuestra vocación es un proceso gradual de
oración y meditación guiado por el Espíritu
Santo. Cuando respondemos a Dios para
seguir nuestra vocación particular, somos las
personas que Dios quiere que seamos.
Muchas personas encuentran su felicidad en el
matrimonio ofrece la oportunidad de compartir
el amor de Dios con la pareja, a expresar ese
amor por medio de los hijos, y criándolos con
amor en familia. Los que son llamados a la
vida de soltero tienen la oportunidad de
compartir el mensaje de amor de Dios por
medio del servicio a la comunidad y a la
Iglesia.
Dios llama a algunos hombres a servirle por
medio de la vocación sacerdotal. El sacerdote
recibe el sacramento de las Ordenes Sagradas.
Son ordenados para servir a la comunidad
enseñando, orando y dirigiendo. En los
sacramentos, los sacerdotes actúan en nombre
de Jesucristo para ayudarnos a encontrarlo
personalmente y en la comunidad. Hay dos
tipos de sacerdotes: diocesanos y religiosos.
Los diocesanos son llamados a servir en una
diócesis. Ellos ayudan a los obispos de las
diócesis siendo ministros parroquiales.
También pueden ayudar en las escuelas,
hospitales y prisiones. Prometen vivir una vida
célibe y respetar y obedecer a su obispo.
Los sacerdotes religiosos son llamados a
trabajar en una orden o congregación, como
por ejemplo: franciscanos. Estos sacerdotes
siguen las reglas religiosa o plan de vida
adoptado por su fundador.
¿Qué es un diácono permanente?
Un diácono es un ministro ordenado quien
puede predicar, bautizar, ser testigo de
matrimonio y presidir funerales. Generalmente
son hombres casados ordenados para ayudar a
obispos y sacerdotes y servir a la Iglesia.
SANTA COMUNIÓN DE LOS ENFERMOS
¿Conoces a alguien que no puede asistir a la
misa (por enfermedad o problemas físicos) a
quien le gustaría recibir la Santa Comunión de
uno de nuestros Ministros de la Eucaristía?
Después de consultar con esa persona para ver
si les gustaría que la visite uno de nuestros
Ministro de la Eucaristía, llame a la oficina de
la iglesia (384-3560) con su nombre.