Download Mayo Clinic Store Brochure-SP

Bienvenido a la
Welcome to
tienda de Mayo Clinic
Mayo Clinic Store
Soluciones para vida más sana
Solutions for Healthier Living
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 3
3/5/12 3:21 PM
Suministros y servicios médicos
Medical Supplies and Services
La tienda de Mayo Clinic ofrece una variedad
de productos y servicios médicos que son
frecuentemente solicitados por los pacientes y
personal de Mayo Clinic:
» Técnicos capacitados
» Asistencia con el seguro médico
» Servicio para órdenes por correo
» Equipo para arriendo
» Productos para apnea del sueño
» Productos para mastectomía
» Insumos para ostomía
» Insumos para urología
» Andadores y/o sillas de ruedas
» Cuidado de las heridas
» Medias de compresión
» Exámenes domiciliarios del INR
Soluciones para vida más sana
Llame al 507-284-9669 para
solicitar un catálogo gratuito
La tienda de Mayo Clinic colaborará con usted para
surtirle algún producto médico específico. La tienda
solicitará especialmente los productos médicos que no
se encuentren normalmente en reserva.
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 4
3/5/12 3:21 PM
Reclamos
Claims
Formamos parte de la red de varias compañías de seguro
médico, lo que permite que el nivel de los beneficios
sea mayor de lo que sería si recibiera equipo o insumos
fuera de la red. Además, podemos presentar reclamos
a Medicare en su nombre por insumos expendidos con
receta médica.
Arrendamiento
Rental
La tienda de Mayo Clinic ofrece varios artículos para
arriendo, algunos de los cuales brindan la alternativa de
compra por parte del cliente. Los productos que están
dentro de esa categoría son las bombas para extracción
de leche, dispositivos de tracción cervical, bombas para
flujo arterial, unidades para estimulación nerviosa eléctrica
transcutánea, máquinas para presión positiva continua
sobre las vías respiratorias, almohadas para los ojos, sillas
de ruedas, patinetes eléctricos y sillas motorizadas.
Medidas personalizadas
Personalized Fittings
La tienda de Mayo Clinic también puede tomar sus
medidas de forma personalizada para una variedad de
medias de compresión y ropa de soporte, tales como
productos de mastectomía, cinturones de maternidad
y sujetadores para entrenamiento postural, así como
insumos para apnea del sueño. Todas las tiendas cuentan
con salas convenientemente ubicadas donde se puede
medir al paciente de forma personalizada.
ana
Mayo Clinic Store
Mayo Clinic Store
Mobility & Bath
Mayo Clinic Store
Sleep Apnea
Healthy Living
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
ra
da
ue no
Mobility & Bath
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 5
3/5/12 3:22 PM
Información sobre la salud
Health Information
La dieta de Mayo Clinic le permite controlar la
remodelación de su cuerpo y estilo de vida,
mediante la adopción de hábitos sanos y olvidando
aquellos insalubres. Este libro no sólo ofrece una
dieta, sino un plan para un estilo de vida sostenible.
Siga la dieta de Mayo Clinic y controle mejor su
peso para descubrir lo que significa gozar de más
salud.
La tienda de Mayo Clinic ofrece también más libros
y revistas de Mayo Clinic, así como información
sobre la salud de otras instituciones. Dichas guías
educativas ayudan a la gente a alcanzar mayor
bienestar y llevar estilos de vida más sanos.
Clinic Store
Living
2-2013 Medical Supplies Catalog
Mayo Clinic Store
Mastectomy
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Mayo Clinic Store
Mayo Clinic Store
Ostomy & Urology Compression
Hosiery
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Solutions for Healthier Living | 2012-2013 Medical Supplies Catalog
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 6
3/5/12 3:23 PM
Doctores William J. Mayo y Charles H. Mayo, fundadores de Mayo Clinic
Tienda de Mayo Clinic
Mayo Clinic Store
Desde 1989, la tienda de Mayo Clinic se ha
esmerado en atender las necesidades de salud
especiales de los pacientes, visitantes y personal
de Mayo Clinic con productos y servicios valiosos y
cualitativos. La tienda ofrece una amplia variedad de
insumos médicos e información sobre la salud.
Los réditos de los productos adquiridos
sirven para sustentar la investigación y
educación médica en Mayo Clinic.
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 1
3/5/12 3:21 PM
Ubicación y horario
Locations and Hours
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota
Sistema de Salud de Mayo Clinic en Albert Lea
Albert Lea, Minnesota
Tienda de Mayo Clinic
Mayo Clinic Store
507-284-9669
De lunes a viernes, de 8 de la mañana a 5 de la tarde
(hora de la zona central)
La tienda de Mayo Clinic cuenta con miles de
productos que facilitan la atención médica del
paciente en el domicilio, y que pueden enviarse a
la dirección domiciliaria de manera conveniente y
confidencial. Para solicitar productos por correo o
recibir un catálogo, por favor llame al teléfono arriba
mencionado.
ti
MC1234rev0409
MC1234SPrev0312
Spanish-brochure-MC1234rev0312-working 2
3/5/12 3:21 PM