Download ¿Sabía Usted Que? - American Heart Association

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
¡Usted tiene el Poder…el Poder para Salvar Vidas!
¡First German Lutheran está orgullosa de
asociarse con La Asociación Americana del
Corazon para ayudar a niños con corazones
especiales! ¡Usted recibirá más información
pronto pero puede comenzar ahora! Estudiantes
aprenderán mensajes de salud y tendrán la
oportunidad de ayudar a otros. Su donación en
línea es el:
9 de Octubre
¡Usted puede comenzar a salvar vidas y recaudar
fondos en línea! Visite www.heart.org/jump y
seleccione “Students Sign Up” para comenzar o
baje la aplicación “Jump/Hoops” App de
Apple/Android.
Su hijo/a recibirá
este Perrito NINJA
Salvavidas cada vez
que recauden fondos
en línea. ¡Él quiere
que usted “corte” la
sal de su dieta!
¡Su hijo/a recibirá
este Super Pup!
cuando regrese su
cupón por haber
colectado $5. ¡Todos
pueden ser un héroe
de corazón!
La Misión de la Asociación Americana del Corazón: construir vidas más saludables, libres de enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares.
You have the Power…the Power to Save Lives!
First German Lutheran is proud to once again
partner with the American Heart Association to
help kids with special hearts! More information
will come home soon but you can get started
right away! Student will learn “paw-sitive”
health messages and have a chance to help
others! Our donation deadline is:
October 9th
Get a head start by raising awareness and lifesaving funds online! Visit www.heart.org/jump
& click on “Students Sign Up” to get started or
download the “Jump/Hoops” App for
Apple/Android.
Your child will
receive this NINJA
Lifesaver Pup when
they raise any online
donation. He wants
you to “chop”
sodium from your
diet!
Your child will
receive Super Pup!
when they return
their coupon for
having raised $5!
Everyone can be a
heart hero!
The American Heart Association’s Mission: To Build healthier lives, free of cardiovascular diseases and stroke.
¿Sabía Usted Que?

Nuestra escuela puede ganar un equipo para hacer ejercicio por participar en Jump Rope/Hoops For
Heart

La Asociación Americana del Corazón actualmente está financiando más de $12 + millones en
investigaciones en Wisconsin

La Asociación Americana del Corazón está trabajando con hospitales locales y proveedores de EMS
para asegurar un mejor sistema de atención en caso de un ataque al corazón o un derrame cerebral.

Usted puede aprender cómo cuidar su corazón en www.heart.org/mylifecheck

¡NUEVO! La Asociación Americana del Corazón tiene grupos de apoyo en línea para los
sobrevivientes de enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares y sus familias:
o
o
o
www.heart.org/supportnetwork
www.strokeassociation.org/supportnetwork
www.myafibexperience.org
GRACIAS POR su ayuda. Estamos salvando la vida de los niños como Bran y
miles de personas con corazones especiales. Nuestra misión esta en sus manos.
Lea la historia de Bran
aquí www.heart.org/jump
Did you know?

Our school can earn PE Equipment for participating in Jump Rope/Hoops For Heart

The American Heart Association is currently funding over $12+ million in research in
Wisconsin

The American Heart Association is working with local hospitals and EMS Providers to ensure
the best system of care in the event of a heart attack or stroke

You can learn more about how to take care of your heart at www.heart.org/mylifecheck

NEW! The American Heart Association now has online support groups for survivors of
cardiovascular diseases and stroke and their families:
o www.heart.org/supportnetwork
o www.strokeassociation.org/supportnetwork
o www.myafibexperience.org
THANK YOU for your support.
We are saving the lives of children like
Bran and tens of thousands of others with special hearts. Our mission is in your
hands.
Read Bran’s story at
www.heart.org/jump