Download Asociación POP WUJ = Coordinador de Proyectos

Coordinador de Proyectos - Asociación Pop Wuj
(Actualizado el 25 de Mayo 2015)
Las actividades primarias de la Pasantía serán la coordinación los diversos proyectos financiados y
administrados por la Asociación Pop Wuj. Estos proyectos incluyen: 1) El Proyecto de Estufas Seguras; 2) Los
Programas de Salud; 3) El Centro de Apoyo Familiar; 4) El Programa de Becas; 5) Reforestación; y 6) El
Proyecto de Reciclaje. Estos proyectos están ubicados en Quetzaltenango y en las comunidades cercanas. Es
una Pasantía de tiempo completo. El Centro de Estudios Pop Wuj (Escuela de Español) genera ganancias para
financiar sus proyectos, que también son apoyados en parte por donaciones de la Fundación Todos Juntos
(http://www.todos-juntos.org/) y de Timmy Global Health (http://www.timmyglobalhealth.org/).
Responsabilidades:
 Colaborar con la trabajadora social de la Asociación, Carmen de Alvarado, para coordinar los proyectos.
 Viajar con la trabajadora social a las varias comunidades, dependiendo de la programación semanal de
actividades. El practicante viajará y trabajará independientemente también.
 Colaborar con los coordinadores de otros proyectos y voluntarios.
 Servir de enlace entre los proyectos de la Asociación y los estudiantes de Pop Wuj, incluyendo la reunión de
lunes y la cena de jueves.
 Escribir resúmenes de los proyectos mensuales (en inglés), incluyendo los éxitos, obstáculos, metas
alcanzadas y nuevas metas. Estos resúmenes serán enviados también a la Fundación Todos Juntos y a Timmy
Global Health.
 Mantener la base de datos y los documentos en Google Docs.
 Proveer contenido para el blog de los proyectos.
 Elaborar un horario semanal de los proyectos y colocarlo a la vista de todos.
 Asistir en la coordinación de las actividades del proyecto cuando Pop Wuj recibe grupos de voluntarios.
 Organizar ocasionalmente actividades benéficas.
 Participar en las conferencias de competencia cultural de la Asociación Pop Wuj.
Estas conferencias serán ofrecidas al comenzar la Pasantía.
 Traducir en conferencias y reuniones cuando sea necesario.
Requisitos:
 Español intermedio.
 Buena capacidad de organización.
 Capacidad para trabajar en equipo.
 Buenas habilidades de comunicación escrita y verbal.
 Conocimiento general de computadoras y experiencia en el internet y sitios de medios sociales.
 La voluntad de conocer y respetar la cultura de Guatemala.
 ¡¡¡Una gran cantidad de energía!!!
El voluntario puede efectuar su Pasantía en cualquier momento durante el año. La Asociación Pop Wuj está
dispuesta a extender la Pasantía si el practicante tiene éxito durante los primeros tres meses y tiene interés en
continuar. Pop Wuj también ofrece otras oportunidades si el voluntario está interesado en concentrarse en un
proyecto en particular.
Supervisión:
1
Carmen de Alvarado - Directora del Programa de Trabajo Social y de los Proyectos Sociales - supervisa el
voluntario. El equipo de voluntarios y estudiantes de trabajo social se reúne todos los lunes. Debido a su larga
historia de trabajo con las comunidades, confiamos en la experiencia y conocimiento cultural de la Directora
para guiar el trabajo. No hay que cambiar o empezar nuevos trabajos sin consultar la Directora. Además de la
reunión del lunes, Carmen está disponible para reunirse individualmente con los voluntarios y coordinadores.
Gastos Adicionales:
El practicante paga sus propios costos de transporte de ida y vuelta al Centro de Apoyo Familiar y a las
comunidades donde se construyen las estufas (4 Qtz./0,5 US$). La Asociación generalmente ofrece servicio de
transporte privado a comunidades de los alrededores para la distribución de becas y jornadas médicas. Hay WiFi gratis en Pop Wuj: sin embargo, el practicante paga por cualquier uso adicional de Internet en los cyber-cafés
de la ciudad. Recomendamos que el voluntario traiga su proprio laptop y foto-cámara para facilitar su trabajo.
Un día típico:
Reunirse con la trabajadora social en Pop Wuj, con cualquier familia que participa en los proyectos de Pop Wuj,
visitar las comunidades para una jornada médica, la distribución de becas y/o una plática de salud pública, etc.
Volver a Xela en la tarde (generalmente antes del almuerzo).
La mayoría de las tardes el voluntario estará libre para prepararse para los siguientes eventos y actividades,
escribir resúmenes de los proyectos o ir al Centro de Apoyo Familiar para trabajar con niños y jóvenes.
Actividades semanales de Pop Wuj (las actividades pueden cambiar):
Lunes: 8am. = Reunión con los estudiantes de Pop Wuj.
9am. = Reunión con la trabajadora social, los coordinadores y los voluntarios para discutir las actividades de la
semana.
Martes: Mañana = Clínica Médica en Pop Wuj o distribución de becas.
Miércoles: Mañana = Jornadas Medicas, distribución de becas y platicas de Salud Publica en varias
comunidades o construcción de Estufas Seguras.
Jueves: 8am. = Reunión de Nutrición (varias comunidades, 3 X mes).
2pm. = Visita al Centro de Apoyo Familiar con los estudiantes de Pop Wuj.
7pm. = Cena en Pop Wuj.
Viernes: Mañana = Clínica Médica en Pop Wuj.
3pm. = Reunión del grupo de las madres o reunión del personal del Centro de Apoyo Familiar.
Información Adicional:
http://proyectospopwuj.blogspot.com/
http://www.pop-wuj.org/volunteer/volunteer.html
http://www.todos-juntos.org
Contacto:
Carmen de Alvarado, Trabajadora Social y Directora de los Proyectos Sociales
[email protected]
Asociación Pop Wuj
1ª Calle, 17-72, Zona 1
Quetzaltenango, Guatemala
7761-8286
[email protected]
2