Download SHAPE America and the American Heart Association Collaborate on

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SHAPE America and the American Heart Association Collaborate on the Jump Rope For Heart and Hoops For Heart Programs.
Get Wild About Heart Health!
Dear Parent/Guardian:
Our school is proud to partner with the American Heart Association through Jump Rope/Hoops For Heart! These
community service programs teach our students the importance of heart health (exercise, nutrition and living
tobacco free) while engaging in fun, physical activity. Students also have the opportunity to raise funds for the
American Heart Association to fund research and educational materials to lower the risks of America’s #1 and #5
killers: heart disease and stroke. You’re the cure and together, we CAN SAVE LIVES!
American Heart Association Mission: to build healthier lives free from cardiovascular disease and stroke
MISSION FOCUSED: When your child understands the reason for participating in Jump Rope/Hoops For Heart
(such as a lost loved one or a family history of heart disease), it helps them to connect the dots to a healthier life
and might even inspire a few other family members to live heart healthy too!
ZOO CREW! GET WILD ABOUT HEART HEALTH! Students who raise life-saving funds for the American Heart
Association will earn members of the Zoo Crew! Each member shares a heart healthy message with our students
and reminds them that they are HEART HEROES!!! Collect all six! See envelope for details.
LIFE-SAVING DONATIONS: Use the attached collection envelope to track your donations.
 In person, practice sharing your heart health message using the script on your collection envelope.
 Use our smart phone app to send text messages to friends and family! Search Jump/Hoops in the app store.
 Join our online team by creating a webpage and sending emails to your friends and family
o Go to www.heart.org/jump
o
o
o
o
or www.heart.org/hoops
Choose your “state” and “city”
Select your school and “join team”
Create a username/password and sign the waiver, then enter your HeadQuarters!
E-Card Challenge: Create an e-card and take the heart healthy challenge!
Send your e-card to 10 people and earn Rory’s Zoo Crew Badge!
Please return all donation envelopes by December 2nd to Ms. Murray.
Thank you for your support!
TURNING IN YOUR DONATIONS: Please convert cash to checks and make checks payable to American Heart
Association. You can even check with your place of employment to see if they offer a matching gift.
SHAPE America and the American Heart Association Collaborate on the Jump Rope For Heart and Hoops For Heart Programs.
¡Ponte Listo sobre la salud del corazón!
Estimado Padre/Guardián:
Nuestra escuela está orgullosa de asociarse con la American Heart Association por medio del programa Jump
Rope/Hoops For Heart! Estos programas de servicio comunitario enseñan a nuestros alumnos la importancia de
la salud del corazón (ejercicio, nutrición y no fumar cigarros) mientras disfrutan actividades físicas. Alumnos tienen
la oportunidad de recaudar fondos para la American Heart Association y fondos para investigaciones médicas y
materiales educacionales para bajar el riesgo #1 y #5 en América: fallecimiento de enfermedad del corazón y
derrame cerebral. ¡Tú eres la solución y juntos podemos salvar vidas!
La misión de la American Heart Association: Tener una vida más saludable y libre de enfermedades del
Corazón y Derrame Cerebral
La Misión Concentrada: Cuando su hijo(a) entiende la razón por la cual participa en “Jump Rope For Heart”
(Brincar cuerda) (el fallecimiento de un ser querido por motivos cardiovasculares o historial familiar con
enfermedades del corazón), les ayuda vivir más saludable e inspirar a familiares vivir su vida saludable.
¡Zoo Crew! ¡Al compartir el mensaje sobre la salud cardiovascular y recaudar dinero, los alumnos ganaran
miembros de nuestro Zoo Crew! Dirigiese al sobre para más detalles.
DONATIVOS DE SALVA VIDA: Use el sobre adjunto para archivar las donaciones.
 En persona, practique compartiendo su mensaje sobre la salud cardiovascular usando el guion que se
encuentra en el sobre de recaudación.
 Use la aplicación móvil para enviar textos a amistades y familiares. La aplicación móvil es gratuita buscando
Jump/Hoops en la tienda de aplicaciones.
 Júntate a nuestro equipo vía internet, crea una página y manda correos electrónicos a amigos y familia
o Vaya a www.heart.org/jump o www.heart.org/hoops
o
o
o
o
o
Escoge tu “Estado” y “Cuidad” (City and State)
Busca tu escuela (Find your school) y agréguese al equipo (Sign Up)
Crear un nombre de usuario y contraseña
Desafío de Tarjetas electrónicas: ¡Crea tu tarjeta y acepta un desafío!
¡Envía la tarjeta a 10 amigos y gana la medalla de Rory!
Por favor, devuelva todos los sobres de donación por December 2nd
Gracias por tu apoyo!
ENTREGAR DONACIONES: Por favor conviertan dinero en efectivo a cheque, los cheques deben ser
pagaderos a American Heart Association.