Document related concepts
no text concepts found
Transcript
September 21, 2013 Dear Parishioners of St. Mary’s, With sadness in my heart, I announce to you that your Pastor, Father Dean McFalls, has requested a leave of absence from active ministry in the Priesthood for personal reasons which do not allow him to continue in active ministry as a priest. I have granted the leave of absence and have accepted his resignation as Pastor of St. Mary’s Parish. I have appointed Father Jose Luis Gutierrez, the Diocesan Director of Vocations and Associate Pastor at Presentation Parish, as the interim administrator. Please welcome him at this time and support him. Also be assured of my prayers for all of you at St. Mary’s. The well‐being of the parish and you the parishioners weighs heavily on me. I trust in God in the days ahead. Sincerely Yours in Christ, +Bishop Stephen Blaire 21 de septiembre de 2013 Con tristeza en mi corazón, les informo que su párroco, el Padre Dean McFalls, ha solicitado un Permiso de Ausencia de su Ministerio activo en el sacerdocio por razones personales que no permiten que él continúe activo en su Ministerio como sacerdote. Le he concedido el Permiso de Ausencia y he aceptado su renuncia como Párroco en la Parroquia de Santa María. He nombrado al Padre José Luis Gutiérrez, Director Diocesano de Vocaciones y Vicario parroquial en la Iglesia de la Presentación, como Administrador interino. Por favor denle la bienvenida y su apoyo en estos momentos. Tengan la seguridad de contar con mis oraciones por todos y cada uno de ustedes en Santa María. El bienestar de la parroquia y el suyo, los feligreses pesa sobre mí. Confío en Dios en los días venideros. Sinceramente suyo en Cristo, +Bishop Stephen Blaire