Download Prayers for Unaccompanied Migrant Children

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Prayers for Unaccompanied
Migrant Children
Prepared by Sr. Rose Therese Nolta, SSpS
Sisters & Brothers of Immigrants (SBI)

God of all cultures and races, help us to bear your image especially now to accept the children at
the border as our brothers and sisters. Let us pray to the Lord.

Loving God, watch over our sister and brother migrant children at our borders, that they may be
respected and treated with human dignity by all that they meet. Let us pray to the Lord.

God of all people, move us to work against the poverty, the drugs and the violence that are causing so many children to come to our borders. Let us pray to the Lord.

For the children at the borders who have suffered mistreatment, humiliation and pain on their
way, that they may receive now a touch of goodness from our hands and hearts. Let us pray to
the Lord.

For the children who have migrated in hope, in fear and in longing, that they may find at our borders a welcome and some semblance of a home. Let us pray to the Lord.

For the guards who are receiving the many children at our border these months, may have an
openness of heart and give each child respect. Let us pray to the Lord.

For all the government officials who have the means to deal with a Comprehensive Immigration
Reform. Let us pray to the Lord.

For the children who cross the border looking for a way to live, that they may keep their courage
and strength. Let us pray to the Lord.

That the fear and hate in our hearts and minds may banish, so that we may embrace the children
at our brothers as brothers and sisters, giving them the help that they need. Let us pray to the
Lord.

That we may have conversion of heart, so we will welcome every stranger as Christ in our midst
especially the children at our border. Let us pray to the Lord.

Grant a willing and compassionate heart to all of us who can help the children at the border in
small and big ways. Let us pray to the Lord.

Teach us to have an open heart and mind for the strangers especially the little children at the border, so we may have a deeper understanding of Jesus’ words, “I was a stranger and you welcomed
me.” Let us pray to the Lord.
Oraciones por los Niños
Inmigrantes sin Acompañantes
Escritas por la Hna. Rose Therese Nolta, SSpS
Hermanos & Hermanas de Inmigrantes (SBI)
 Dios de todas las culturas y razas, ayúdanos a cargar tu imagen especialmente ahora para aceptar a los
niños en la frontera como nuestros hermanos y hermanas. Roguemos al Señor.
 Dios amado, vela por nuestras hermanas y hermanos niños migrantes de nuestras fronteras, que sean res-
petados y tratados con dignidad humana por todos los que se encuentren en su camino. Roguemos al señor.
 Dios de todas las personas, envíanos a trabajar contra la pobreza, las drogas y la violencia que están cau-
sando tantos niños a venir a nuestras fronteras. Roguemos al señor.
 Por los niños en las fronteras que han sufrido maltrato, humillación y dolor en su camino, que puedan reci-
bir ahora un toque de bondad de nuestras manos y corazones. Roguemos al señor.
 Por los niños que han emigrado en la esperanza, el miedo y el anhelo, para que encuentren en nuestras
fronteras una bienvenida y algo parecido a un hogar. Oremos al señor
 Por los guardias que están recibiendo a muchos niños en nuestras fronteras en estos meses, para que ten-
gan una apertura de corazón y respeto por cada niño. Roguemos al señor.
 Por todos los funcionarios del gobierno que tienen los medios y el poder para promover una reforma inte-
gral de inmigración. Roguemos al señor.
 Por los niños que cruzan la frontera buscando una manera de vivir, para que mantengan su coraje y fuerza.
Roguemos al señor.
 Que podamos desterrar el miedo y el odio en nuestros corazones y mentes, para que podamos abrazar a
los niños como nuestros hermanos y hermanas, dándoles la ayuda que necesitan. Roguemos al señor.
 Que tengamos una conversión del corazón, así daremos la bienvenida a todos los extranjeros como Cristo,
sobre todo con los niños en nuestra frontera. Oremos al señor.
 Concédenos un corazón dispuesto y compasivo hacia todos los que pueden ayudar a los niños en la fron-
tera en formas pequeñas y grandes. Roguemos al señor.
 Enséñanos a tener un corazón y una mente abierta hacia los extranjeros, especialmente los niños peque-
ños en la frontera, para que tengamos un entendimiento más profundo de las palabras de Jesús, "fui forastero y me dieron la bienvenida." Roguemos al señor.