Download Click aquí para ver el Catálogo SPA 2015

1
2
3
CONCEPTO/Concept
2-3
COMPRAS/Business
4-5
FORMACIÓN/Training
6-7
TRATAMIENTOS/Treatments
8-31
TRATAMIENTO
EN CASA/Home Treatment
4
32-33
ÍNDICE / Index
1
CONCEPTO/Concept
Asociamos el concepto SPA a aquellos centros que ofrecen tratamientos, terapias o sistemas de relajación que utilizan como base principal el
agua. No queda claro la procedencia del término Spa: unos lo atribuyen
al municipio belga llamado Spa, conocido en la época romana por sus baños de aguas termales; otros argumentan que viene del acrónimo en latín de la frase “salutem per aquam”, es decir, salud a través del agua.
En KUO’S vamos más allá y fundamentamos el concepto SPA en una combinación entre salud y placer. A través de nuestros productos ofrecemos tratamientos innovadores los cuales han sido creados por expertos destacados en
el ámbito nacional e internacional.
We associate the SPA concept with centres that offer relaxation treatments,
therapies or systems that use water as a base. The origin of the term Spa is not
clear: some people attribute it to the Belgian town called Spa, known in Roman
times for its thermal baths; others argue that the acronym comes from the Latin
phrase “salutem per aquam”, i.e. health through water.
At KUO’S, we go further and base the concept SPA on a combination of health
and pleasure. Through our products, we offer innovative treatments which have
been created by leading experts, at a national and international level.
2
3
COMPRAS/Business
Desarrollamos líneas de negocio conforme a su necesidad, personalizamos su menú y proporcionamos formación a su equipo técnico. Además, le damos la opción de crear packs para ofrecerlos a sus clientes, de
manera que ellos mismos puedan continuar disfrutando del tratamiento en su casa.
We develop business lines according to your needs, we can customise your Spa range and provide extensive
training to your technical team. In addition, we give you the option to create packs to offer to your customers
so that they can continue enjoying the treatment at home.
4
5
FORMACIÓN/Training
En KUO’S desarrollamos alta cosmética profesional y confiamos en la calidad y eficacia de nuestros productos. Los
tratamientos que les presentamos se desarrollan a través
de protocolos muy estudiados y que han sido probados en
los centros de estética más destacados obteniendo excelentes resultados. Desde KUO’S ponemos todos los medios disponibles para formar a su equipo técnico de manera que pueda trasladar estos resultados a sus salones
Spa.
At KUO’S, we develop highly professional cosmetics
and trust in the quality and effectiveness of our products.
The treatments that we offer are developed through wellresearched protocols that have been tested in the most
distinguished Spas, obtaining excellent results. KUO’S is
willing to cooperate and provide all the necessary means
in order to train your technical team so that they can take
this know-how to your Spa salons.
6
7
TRATAMIENTOS/Treatments
“Bambú y Argán” Un sueño en el Hammam.
“Bamboo and Argan” A dream in the Hammam.
“Chocolate” Siente el placer del chocolate en tu piel.
“Chocolate” Feel the pleasure of chocolate on your skin.
“Frutos Rojos” Mima tu cuerpo con una caricia desde el Pacífico.
“Red Fruits” Pamper your body with sensations from the Pacific.
“Lipo-Derm” Tratamiento remodelante.
“Lipo-Derm” Reshaping Treatment.
TRATAMIENTOS/Treatments
“Embarazadas” Mímate y dedícate tiempo a ti misma.
“Pregnant” Pamper yourself and spend time to yourself.
“Candle” Aporta a tu piel bienestar físico,energético y mental.
“Ayurveda Candle” Provides your skin physical, energy and mental wellbeing.
“Kobido” Camino hacia la belleza.
“Kobido” Road towards beauty.
“Reafirmante” Recupera la elasticidad y el tono de la piel.
“Firming” Restores elasticity and skin tone.
“Renewal” Descubre una nueva piel.
“Renewal” Discover a new skin.
“Supreme” Belleza y juventud en la piel.
“Supreme” Beauty and youth in your skin.
“Fresas y Chocolate” Momentos de placer para tu piel.
“Strawberries and Chocolate” Moments of pleasure for your skin.
“Yogui” Equilibra cuerpo y mente.
“Yogui” Balances body and mind.
8
9
Bambú y Argán
“Un sueño en el Hammam”
Ritual inspirado en los Hamman de Marruecos que armoniza cuerpo y alma. Su línea está basada en productos naturales procedentes de África y Oriente, donde ancestralmente, de manera natural, elaboraban formulaciones magistrales para crear cosméticos para detener el paso del tiempo en la piel.
Las propiedades y beneficios del Bambú son casi incontables. Gracias a su gran contenido en Sílice, estimula
la síntesis del colágeno, aportando flexibilidad a la piel.
El Aceite de Argán, por su parte, es una verdadera joya para el cuidado y mantenimiento de la piel, el cabello
y las uñas. Presenta un contenido excepcional en ácidos grasos esenciales que estimulan la oxigenación intercelular, asegurando la hidratación de la piel y luchando contra la deshidratación y la pérdida de elasticidad.
Desde el primer instante se notan todos sus beneficios, ya que, al momento, la piel se vuelve sedosa al tacto.
Con este ritual realzamos la belleza natural de la piel y el cabello y, además, interiormente, al aplicar sus técnicas específicas, liberamos bloqueos energéticos, armonizando y facilitando que nuestro cliente se adentre
en un estado de paz interior.
A ritual inspired by Moroccan Hamman that harmonizes both body and soul. This line is based on natural products from Africa and the Orient, where in ancient times, master formulations were naturally elaborated in order
to create cosmetics that stopped the passage of time for the skin.
The properties and assets of bamboo are almost countless. Thanks to its high silica content, it stimulates collagen synthesis, thus keeping the skin supple and smooth.
Argan Oil is a real jewel for the care and consevation of the skin, hair and nails. It contains a high quantity of
essential fatty acids, which stimulate intracellular oxygenation thus ensuring the skin´s hydration while fighting
dryness and loss of elasticity. From the first moment, all its benefits are noticeable, and over time, the skin
becomes silky to the touch.
With this ritual we enhance the natural beauty of the skin and hair and, in addition, inwardly, by applying specific
techniques, we can release energy blockages, thus harmonizing our client and allowing them to reach inner
peace.
10
11
Lipo-Derm
“Tratamiento remodelante”
Tratamiento remodelante que redefine el contorno corporal según las necesidades del cliente. Potente tratamiento
reductor y anticelulítico, que favorece el drenaje de líquidos y disolución de las acumulaciones adiposas, reestructurando el tejido conjuntivo y aportándole oxigenación y elasticidad al mismo tiempo.
La aplicación de novedosas técnicas de masaje que tratan el tejido conjuntivo en profundidad, hacen de este
tratamiento algo único, convirtiendo las manos de la esteticista en la herramienta más eficaz para conseguir los
objetivos deseados.
La presencia de Cafeína, Alga parda y Alga laminaria en los principales productos del tratamiento hacen del mismo
un potente quemador y eliminador de nódulos grasos. Esto, unido a los componentes drenantes como el Extracto
de Brusco y el Nicotinato de Metilo que activa la circulación sanguínea y los canales linfáticos.
Favorece también la reestructuración de la epidermis, hidratando y reafirmando la piel gracias al Colágeno.
A reshaping treatment that redefines body contours according to the customer’s needs. With powerful reductive
and anti-cellulite properties, it promotes the draining of liquids and dissolving of fatty deposits, while restructuring
and oxygenating the tissue, thus giving elasticity.
The implementation of new massage techniques that deeply penetrate the tissue, make this a unique treatment,
turning the hands of a professional into the most effective tool to achieve the desired objectives.
The presence of caffeine, kelp and seaweed in these products, make it a powerful burner and eliminator of fatty
nodules. This, coupled with its draining ingredients, such as butcher’s broom extract and methyl nicotinate, activate
blood circulation and the lymphatic channels. This line also favours the restructuring of the epidermis, hydrating
and firming the skin thanks to the collagen content.
12
13
Chocolate “Siente el placer del chocolate en tu piel”
Además de ser un exquisito dulce, el chocolate tiene propiedades relajantes, desintoxicantes y reafirmantes
que lo convierten en un excelente producto de belleza y en una poderosa arma para luchar contra el estrés
y la ansiedad.
Gran parte de sus propiedades terapéuticas se atribuyen a unos compuestos llamados flavonoides, presentes
en los granos del cacao. Los efectos beneficiosos asociados a los flavonoides están relacionados con su actividad antioxidante, que actúa como defensa contra los radicales libres. A la vez, genera endorfinas en nuestro
organismo, denominadas “hormonas de la felicidad”, que intervienen en el estado de ánimo.
La chocolaterapia es un tratamiento que consiste en aplicar chocolate sobre la piel a través de masajes de
manera que se aprovechan así sus innumerables beneficios. Cada vez hay más centros de belleza que optan
por tener esta terapia en sus menús. El tratamiento facial está más orientado a reducir el estrés, rejuvenecer
y refirmar la piel. Aplicada en el cuerpo, además, tiene un efecto adelgazante y ayuda a reducir la celulitis.
Besides being a delicious sweet, chocolate has relaxing, detoxifying and firming properties that make it an
excellent product for beauty and a powerful weapon against stress and anxiety.
Many of its therapeutic properties can be attributed to components called flavonoids, which are present in
cocoa beans. The beneficial effects associated with flavonoids are related to their antioxidant activity, which
acts as a defence against free radicals. At the same time, they enhance the production of endorphins in our
organism, called “happiness hormones”, and they affect our mood positively.
Chocolatherapy is a treatment that consists of applying chocolate to the skin through massages so that you
have the possibility to take advantage of its many benefits. It relaxes, raises the spirits, comforts the body
and helps to eliminate fatigue, providing a sense of pleasure. More and more beauty centres are choosing to
use chocolate based therapy in their menus. Facial treatment is focused on reducing stress, rejuvenating and
reaffirming the skin, while applied to the body, it has a slimming effect and helps to reduce cellulite.
14
15
Frutos Rojos
“Mima tu cuerpo, con una caricia desde el Pacífico”
Ritual inspirado en los mares del Pacífico en el cual destacan las esencias y aromas a frutos rojos. Traslada al
cliente a un nuevo nivel de sensaciones en la piel gracias a los agentes regeneradores como la Vitamina C y los
AHA ́s y a un nuevo estado energético gracias a su contenido en Algas y Sales minerales, que devuelven a la
piel la hidratación del manto hidrolipídico.
Tratamiento compuesto por técnicas de masaje hawaianas llamadas Lomi Lomi que están basadas en la filosofía Huna, la cual se fundamenta en buscar la armonía y el amor para cualquier cosa. De esta manera, a través
del masaje, se libera el estado de tensión que bloquea el fluir natural de la energía.
El Lomi Lomi trabaja en los músculos con fluidas y continuas caricias-masajes, que transmiten al cuerpo una
gran relajación. Mucho del trabajo es realizado por la energía que el masajista canaliza al paciente a través de
sus manos y de su corazón. Este masaje ayuda a liberar emociones, pensamientos negativos y patrones de
comportamiento que le causan limitaciones y que están almacenados en las células de su cuerpo. En el nivel
físico, libera tensión y estrés, además de estimular la eliminación de toxinas. Los efectos curativos del masaje
pueden continuar tiempo después de haberse realizado.
A ritual inspired in the seas of the Pacific in which essences and flavours of red fruits stand out.
Customers encounter a new level of pleasure with regards to their skin, thanks to regenerative agents such as
Vitamin C and AHA’s. A new energy level is also experience thanks to its content in seaweeds and minerals,
which restore the hydration of the hydrolipidic film.
This treatment which consiste of massage techniques from Hawaii called Lomi Lomi that are based on the Huna
philosophy, which searches for harmony and love in everything. In this way, using massage, the state of tension
that blocks natural energy flow is released.
The Lomi Lomi is worked into the muscles with continuous, flowing massages that nourish the body transmitting
great relaxation. Much of the work is done by the energy exerted by the masseuse. Such work is channeled
through their hands and heart. This massage helps to release emotions, negative thoughts and behaviour patterns that cause limitations, and they are stored in the body´s cells. In the physical level, tension and stress are
released and the elimination of toxins is stimulated.
The healing effects of the massage can continue for a long time after being carried out.
16
17
Renewal
“Descubre una nueva piel”
Línea renovadora oxigenante con AHA´S que proporciona a la piel una activación de la vida celular, aportando
a la piel luminosidad, alisamiento, regeneración y purificación.
Los ácidos frutales de este tratamiento renuevan la piel, regulan y normalizan las pieles grasas y reduce las
pequeñas arrugas cutáneas, atenuando a su vez las líneas de expresión.
Unifica el todo de la piel y es un tratamiento indicado para las manchas ya que tiene un gran poder despigmentante.
Indicado para pieles asfixiadas, hiperpigmentadas, desvitalizadas , fumadoras, o con falta de tono.
El aporte de oxígeno e hidratación hace de este tratamiento un potente potenciador de cualquier otro, con lo
que es una sesión indispensable en nuestro salón.
La combinación de triple ácido del biológico con ácido láctico (regenerador de la piel, reduce el PH con lo cual
protege a la piel de la proliferación de bacterias), ácido glicólico ( exfoliante y gran aportador de luminosidad),
y ácido cítrico (antiséptico y aclarador de la melanina), unido a un triple peeling hace de este tratamiento que
la piel resurja. Resultados desde la primera sesión, no aplicar en pieles sensibles.
Is a renewing oxygenating line with AHA’S that provided to skin an activation to the cellular life, giving to the
skin radiance, smoothing, regeneration and purification. The fruit acids of this treatment offer you a skin renewing, regulate and normalize the oily skin and reduce the small wrinkles skin and at the same time increasing the expression lines.
Evens the skin tone and is a treatment for the skin blemishes because it is so powerful despigmentation.
This treatment is for the asphyxiated, hyperpigmented, devitalized, smokers or with no tone in the skin.
The oxygen supply and hydration is the reason that this treatment is a really potent and essential in our lounge.
The combination in the acid triple of the biological with acid lactic ( regeneration of the skin, the PH reduces
and that is the reason to the protect the skin to the bacterium), glycolic acid (scrub and contributor to the radiance), citric acid ( antiseptic and melanin accelerator), with a peeling triple is the cause for the skin resurface.
You will see the results in the first session, not apply in sensitive skins.
18
19
Supreme
“Belleza y juventud en la piel”
Completo tratamiento de las líneas de expresión, de los prematuros signos de la edad y del paso del tiempo.
Sus principios activos principales son: Veneno de Serpiente, gran descontracturante muscular, que suaviza y
atenúa las contracciones musculares propias de la gesticulación y las tensiones diarias, que unido al masaje
específico hacen de este tratamiento un completo efecto relajante de los rasgos faciales; Colágeno Marino y
Reparadores de ADN, los cuales consiguen junto a la Elastina que se recupere la síntesis de los fibroblastos
que se va debilitando su función con el paso del tiempo; Activos estimuladores de la longevidad celular y el sistema inmunitario para fortalecer y revitalizar el proceso celular, activando la célula desde dentro para que realice
su trabajo…; Vitamina F y Vitamina A, que regeneran, nutren y estimulan la elasticidad de la piel, aportándole
firmeza y redensificación.
Masaje específico de relajación de la musculatura de la boca y la mandíbula. Con éste, se alivian las tensiones
de las contracciones musculares que provocan los pliegues en la dermis. Conjugado con una técnica osteopática de tracción craneal, proporciona relajación y alivio a las cervicales.
Los resultados son visibles desde la primera sesión, siendo un tratamiento flash para alguna ocasión especial o
tratamiento de choque. Si se realiza en varias sesiones, la pauta ideal es de 4 a 6 sesiones, pudiendo hacerse
hasta 2 sesiones semanales.
Full treatment against the expression lines, the premature signs of aging and the passing of time.
Its active ingredients are: Snake Venom , a great muscle relieving that softens and reduces muscle contractions produced by gesticulation and daily stresses , which linked together in an specific massage, become this
treatment a complete relaxing effect of facial features; Marine Collagen, DNA Repairers and Elastin which
make to recover the fibroblast synthesis whose function becomes weaker over time; stimulating Ingredients of
the cellular longevity and the immune system to strengthen and revitalize the cellular process, by activating the
inner cell in order to perform its work ... ; Vitamin F and Vitamin A, which regenerate , nourish and stimulate the
elasticity of the skin, providing firmness and redensification .
A specific massage to relax mouth and jaw muscles, relieving muscle contractions stresses that form the wrinkles
in the dermis. Combined with a cranial traction osteopathic technique, it provides relaxation and relief to the cervicals. Visible results after the first session, being a flash treatment for a special occasion or a shock treatment.
If done in several sessions, the best term is 4-6 sessions; it can be made up to 2 sessions per week.
20
21
Fresas y Chocolate “Momentos de placer para tu piel”
Deliciosa fusión de aromas, sabores y texturas que nos transportan a un estado de placer y de relajación.
Los beneficios de los agentes regeneradores de los frutos rojos, fresas, cerezas y uva se potencian con las
propiedades del cacao, gran liberador de endorfinas, destacando además en este protocolo el Aceite esencial
de Naranja Kuo’s Professional como novedad. Cóctel de vitaminas con notas frutales y liberadores de endorfinas que, junto con los aceites esenciales, se convierten en un mimo para el cuerpo y piel de nuestros clientes.
En los tiempos que estamos viviendo, la mayoría de las personas viven presionadas a un nivel muy alto de
estrés, cuyo remedio más natural es el masaje.
Mediante las técnicas de masaje, trabajamos el sistema circulatorio, linfático, nervioso y energético, eliminando la fatiga tanto mental como física y proporcionando resistencia a las enfermedades y a la falta de armonía.
Delicious fusion of aromas, flavors and textures that ravish us to a state of pleasure and relaxation.
The benefits of the regenerating agents of red fruits, strawberries, cherries and grapes are enhanced by the
properties of cocoa, a great endorphins releaser, highlighting in this protocol the Kuo’s Professional Orange
Essential Oil, as a novelty. Vitamin cocktail with fruity notes and endorphins release, which along with the essential oils, pamper our customers’ body and skin.
Nowadays, most people live under a high stress level; being the massage the most natural remedy to these
problems.
Thanks to the massage techniques, we exercise the circulatory, lymphatic, nervous and energy system, removing both mental and physical fatigue and providing resistance to disharmony and diseases.
22
23
Yogui
“Equilibra cuerpo y mente”
Basado en técnicas de masaje procedentes de Tailandia, que oxigenan la musculatura desbloqueando posibles bloqueos funcionales y energéticos aquietando la mente y proporcionando calma y bienestar.
Nuestra salud a nivel físico y mental y nuestro desarrollo a nivel espiritual dependen de la forma en la que
nuestra energia circula por estos circuitos. Sin embargo, lo más común es encontrar obstrucciones y energía
estancada en ciertos puntos, debido a gran carga de estrés, tensiones mentales, emociones negativas, una
vida sedentaria o mala alimentación, entre otros factores. Estos bloqueos en la energía se manifiestan en el
cuerpo físico como dolor, contracturas, rigidez o enfermedades.
Mientras que en la práctica de yoga, el yogui resuelve y trabaja los bloqueos energéticos a través de prácticas
como asnas, pranayama o meditación; en el masaje tailandés la persona tiene un rol receptivo, en el que
puede relajarse mientras que el masajista realiza el trabajo por ella.
Based on massage techniques from Thailand, which oxygenate the muscles by unlocking possible functional
and energetic blockages quieting the mind and providing calm and wellbeing.
Our health physically and mentally and our spiritually development depend on the way in which our energy
flows through our circuits. However, you’ll likely find blockages and stagnant energy in certain points due to the
high level of stress, mental stress, negative emotions, a sedentary lifestyle or poor diet, among other factors.
These blockages in the energy manifest in the physical body as pain, spasms, stiffness or disease.
While in the practice of yoga, the Yogui works and solves energy blockages through practices such as asanas, pranayama or meditation; Thai massage the person has a receptive role, where you can relax while the
masseur does the work.
24
25
Embarazadas
“Mímate y dedícate tiempo a ti misma”
El masaje para embarazadas se considera una técnica de educación motriz para edades tempranas.
Estas técnicas favorecen el desarrollo de la motricidad del niño. Son tempranas en cuanto se pueden aplicar ya desde
el embarazo de la madre.
La etapa del embarazo es tan íntima para la mujer que sin duda es también uno de los mejores momentos de la vida
para MIMARSE y DEDICARSE tiempo a sí misma.
Es una técnica corporal que procura aliviar que la futura madre se sienta incomoda, dolorida y cansada, dichas molestias tan comunes e inherentes al proceso del embarazo.
The pregnancy massage is considered a technique of movement education for young ages. These techniques encourage the development of the driveability of the child. They are early as you can apply from the mother’s pregnancy.
The stage of pregnancy is so close to the woman who is certainly one of the best moments of life to Pamper yourself
and spend time to yourself.
It is a technical body that seeks to alleviate that the expectant mother feel uncomfortable, sore and tired, such discomfort so common and inherent in the process of pregnancy.
26
27
Candle
“Aporta a tu piel bienestar físico,energético y mental”
Masaje sorprendente y original con el cual disfrutareis de una relajación excepcional. Un masaje cálido que
junto con los efectos emocionales y espirituales producidos por la estimulación de los sentidos y el toque
cálido de los aceites calientes, hacen de este ritual una experiencia única.
La sinergia entre el calor y los activos de cada una de las velas colabora con grandes beneficios gracias a la
aromaterapia. Favorece la absorción de los principios activos y el masaje prolonga la acción de los mismos
sobre la piel.
El olor está relacionado con el gusto personal, la elección mas adecuada es aquella que respeta las propias
sensaciones, despierta el natural equilibrio del sistema mente, cuerpo y alma.
Es uno de los masajes más originales e hidratantes por la peculiaridad de su tratamiento ya que se realiza con
la cera caliente de la vela. Nada hay mas relajante que el contacto del aceite caliente en la piel.
Surprising and original massage with which you will enjoy an exceptional relaxation. A warm massage that
along with the emotional and spiritual effects produced by stimulation of the senses and the warm touch of hot
oils, make a unique experience of this ritual.
The synergy between the heat and the assets of each of the candles collaborates with great aromatherapy
benefits. Favors the absorption of the active principles and the massage prolongs the action of the same on
the skin. The smell is related to personal taste, choosing most appropriate is that which respects the own sensations, wake up the natural balance of the system mind, body and soul.
It is one of the most original massage and moisturising by the peculiarity of its treatment as it is done with the
hot wax of the candle. There is nothing more relaxing than the contact of the hot oil in the skin.
28
29
Kobido
“Camino hacia la belleza”
Esta efectiva terapia neurosensorial da juventud y luminosidad al rostro. Mediante un conjunto de masajes
faciales, el Lifting japonés tonifica la piel y tensa los músculos del rostro, equilibra la energía vital y mejora la
salud en general.
En sus orígenes el AN-MO (significa frotar - empujar) tiene por objetivo el mantenimiento o restablecimiento de
la salud, preservando constante y en equilibrio el flujo de energía vital (Qi) por todo el cuerpo a través de sus
meridianos.
Según la tradición japonesa, la belleza es un reflejo del equilibrio entre mente, cuerpo y espíritu y este se refleja
en el rostro.
El lifting facial Japonés tiene una larga historia, lo que ha hecho que se haya ido perfeccionando con el tiempo
y que sea refinado y eficaz.
Aporta a tu piel, sofisticación, delicadeza y efecto rejuvenecedor.
This effective therapy sensori neural gives youth and luminosity to the face. Through a set of facial massage,
Japanese Lifting tones the skin and tightens the muscles of the face, balances the vital energy and improves
health in general.
Originally the AN-MO (rub - push) is aimed at maintaining or restoring the health, preserving constant and balance the flow of vital energy (Qi) for the whole body through the meridians.
According to Japanese tradition, the beauty is a reflection of the balance between mind, body and spirit, and
this is reflected in the face.
Japanese facial lifting has a long history, what he has done is it has been refined over time and to be effective.
Provides your skin, sophistication, sensitivity and rejuvenating effect.
30
31
Reafirmante
“Recupera la elasticidad y el tono de la piel”
El propósito es conseguir un equilibrio muscular, reforzando los músculos débiles y alargando los músculos
acortados.
El método Pilates de tonificación corporal es un sistema de ejercicios centrado en la postura, la respiración y
el desarrollo armónico de la fuerza y flexibilidad muscular.
Lo que diferencia al método Pilates de otras formas de ejercicio es su enfoque holístico, que combina el entrenamiento de la mente y el cuerpo.
La mayor parte de nuestros problemas de estrés y fatiga son causa de una mala postura, desequilibrios musculares y falta de un patrón respiratorio adecuado.
Su concepto es construir un cuerpo armonioso, desarrollando su equilibrio, su consciencia, la eficiencia de
sus acciones, su capacidad de adaptación, su flexibilidad y su fuerza.
En Kuos hemos diseñado un ritual basado en ejercicios de Pilates añadido potenciando los principios activos
de la línea reafirmante.
Ritual based on Pilates exercises, promoting the active principles of the Firming line Kuos Professional. The
purpose of this Ritual, is to get a muscular balance, strengthen weak muscles and lengthening shortened
muscles.
What differentiates Pilates from other forms of exercise method is its holistic approach, combining the training
of the mind and the body. The Pilates method of body toning is a system of exercises focused on posture,
breathing and the harmonious development of the strength and muscle flexibility.
Its concept is to build a harmonious body, developing its balance, its consciousness, the efficiency of their actions, their capacity of adaptation, flexibility and strength. Most of our problems of stress and fatigue are cause
of poor posture, muscle imbalances and lack of a suitable breathing.
32
33
TRATAMIENTO EN CASA/Home Treatment
En KUO’S, queremos además que el cliente final continúe la experiencia del tratamiento SPA en su hogar.
Para ello dispone del pack de mantenimiento, con los productos aplicados en el tratamiento y sus indicaciones . Ofrezca a sus clientes la posibilidad de disfrutar en casa de nuestros productos más exclusivos reviviendo
la experiencia vivida en el Spa.
At KUO’S, we would like the customer to continue the SPA treatment experience at home. Thus the maintenance
pack is available with the products used during treatment along with indications for use. Offer your customers the
opportunity to enjoy our most exclusive products and to relive the Spa experience in the privacy of their home.
34
35
36