Download cmd-delaware-revista-2016-v

COLEGIO MÉDICO DOMINICANO
Filial Delaware Valley
15
“Transforming the Lives of Health Professionals and our communities”!!!!
avo
Congreso
Médico
Internacional
Octubre 1 y 2, 2016
Hotel Four Points by Sheraton, Filadelfia, PA
Dr. Marcos Charles
Humanitarian Services Award
Ramona Hernández, Ph.D.
Lifetime Achievement Award
Alexis Agelan, DMV
Outstanding Health Care Professional Award
COLEGIO MÉDICO DOMINICANO, Filial Delaware Valley
In collaboration with AHPSI
www.ahpsi.org
Carlos Williams,MD
Lifetime Community Appreciation Award
1
ANIVERSARIO
15
avo
Congreso Médico Internacional • 2016
-1-
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its
16th Anniversary
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-2-
1
ANIVERSARIO
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
Filial Delaware Valley
Junta Directiva
Dr. Dante Sánchez
President
Distinguidos y apreciados amigos:
Me complace dirigirme a ustedes, en ocasión de presentar la
revista, en celebración de nuestros 16 años de existencia y de
nuestro 15avo Congreso Médico Internacional de la filial Valle
Delaware del Colegio Médico Dominicano, con sede en la
“Ciudad del Amor Fraternal”, Filadelfia.
Dr. Heriberto Matías Estevez.
Vice President
Dr. Cesar Taveras
Past President
Dr. Hector Peguero
Past President
La ciudad de Filadelfia es considerada la más histórica de los Estados Unidos.
Aquí se proclamó la Independencia de la Nación, se realizó la Convención para la
creación de la Constitución y fué capital de los Estados Unidos.
Su símbolo es la “Campana de la Libertad”, la cual ha sido visitada en el transcurso
de años por muchos líderes internacionales.
Dra. Mirtha Semper
Member
Dra. Rafael Lora
Member
Esta filial fue una de las primeras en el extranjero. Tiene historia también, ya que,
muchos presidentes y directivos de la sede central han venido a apoyarnos.
Nuestro Congreso es uno de los pocos eventos científicos, celebrados por
hispanos en esta ciudad. Es un faro de luz, para nuestros profesionales de la
salud, que buscan mantenerse al día, en los últimos conocimientos.
Executive Committee:
Dr. Diógenes Fermin
Dr. Aritmedes Restituyo
Braynn Mota
Lic. Nieves Sosa
Dra. Leonor Tavarez
Inés Tejada, RN
Dra. Marleny Sarante
Mr. Jose Brito, We Care Home
Dra. Elba Florian
Lic. Leonidas Santos, Marketing
Agradecemos a todos los que nos apoyan con la revista, así como, con su
asistencia al Congreso.Vengan y disfruten de la histórica atmósfera de esta ciudad
y escuchen el latido que la comunidad dominicana impone a esta.
Dr. Dante Sánchez
Presidente
Colegio Médico Dominicano
Filial Valle Delaware, Ciudad de Filadelfia
Layout Design & Printing
LOZANO DESIGN
1745 Broadway, 17th floor
New York, NY 10019
212.255.6829 • [email protected]
Izquierda a Derecha: Dr.Lourdes Alcantara,
Dr. Heriberto Matías Estevez, Dr. Hector
Peguero, Dr. Dante Sánchez Del Orbe, Dra.
Mirtha Semper, Dr. Rafael Lora, Dr. Cuevas.
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-3-
Izquierda a Derecha: Dra. Alida Jiménez, Elaine,
Dra. Leonor Tavarez, Licda. Inés Tejada,
Dr. Diógenes Fermín, Dra. Elba Florian,
Dr. Aritmedes Restituyo, Dra. Darlin Rodríguez,
Dra. Marleny Sarante y Lic. Leonidas Santos.
Jose M Brito
President/CEO
WeCare Home Care, Inc.
1 800 654 0914
We offer our service
in Pennsylvania & New Jersey.
811 Church Rd Suite # 221, Cherry Hill NJ 08002
Phone: 856 283 4080 • Fax: 856 673 1905 • Email: [email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-4-
Homenajeado
Dr. Marcos Charles
Humanitarian Services Award
El Dr. Marcos Charles Santana nació en la República Dominicana. Graduado de Doctor
en Medicina, Cum Laude en 1962 en la Universidad de Santo Domingo, hoy Universidad
Autónoma de Santo Domingo. Actualmente está retirado de su practica privada desde el
2014. Se entrenó en Medicina Interna, Ginecología y Hematología, en el Lincoln Hospital
en el Bronx, New York, afiliado a Albert Einstein College, NY. Fué profesor de medicina del
Albert Einstein College of New York por espacio de 47 años, en los cuales contribuyó a
formar cientos de profesionales en medicina interna.
Se estima que alrededor de 400- 500 médicos graduados en el exterior lograron ingresar
a programa de residencia médica en diferentes hospitales de New York por recomendación
directa del Dr. Marcos Charles Santana. Emitió cientos de cartas de recomendación, personalizadas a través de la cual lograron obtener empleos y entrenamiento de residencia médica cientos de profesionales latinos
& dominicanos. Fué declarado profesor honorario de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, UASD. Fué co-fundador de
Hostos Community College, Bronx, New York, hace 48 años, también fué co-fundador y primer secretario de la 3ra Sociedad
Médico Dental, Primera Asociación de Profesionales Dominicanos formada en Estados Unidos en el año 1977, co-fundador de
The Dominican Studies Institute of the City University of New York (CUNY DSI) 1992.
Ha publicado cientos de artículos científicos en temas diversos, sobre todo en el área de su especialidad, la Hematología.
Fué el fundador del primer programa nacional de un college ó colegio comunitario, en USA, el cual establece, la prueba del HIV,
de manera, confidencial, y voluntaria a sus estudiantes, uniéndose a la lucha por la prevención del HIV.
Dr. Charles fué el primer médico dominicano que publicó el primer caso comprobado de HIV positivo en la República
Dominicana. Esta publicación le costó el repudio de la prensa dominicana e incluso cuando se presentó en el programa de Televisión del conductor Yaqui Núñez del Risco, en esa ocasión la prensa lo acusó de perjudicar al turismo dominicano con esas
declaraciones.
Fundador de la Jornada internacional de medicina interna del hospital Luis Eduardo Aybar, “Morgan” en la República
Dominicana, en este evento, participaron más de 15 invitados internacionales en conjunto con los locales. Estas jornadas fueron
celebradas por espacio de 10 años consecutivos. Fue asesor de varias comisiones oficiales de Salud del gobierno dominicano y
del sector privado. Contribuyó a canalizar ayuda para tratamientos médicos especializados para decenas de pacientes procedentes de la República Dominicana en los diferentes hospitales en los cuales laboraba.
Ha sido reconocido por decenas de instituciones académicas, universitarias, asociaciones de profesionales, fundaciones en
diferentes estados de Estados Unidos y otros países, incluyendo la American Society of Hematology, American Medical
Association, UASD, AHPSI, Dominican Sunday, Hostos Community College, Colegio Médico Dominicano, filial Boston.
El Dr. Marcos Charles fue el primer médico dominicano elegido presidente del “Bronx County Medical Society”
El Dr. Charles publicó su primer libro autobiográfico en el mes de Enero 2016, en la librería Cuesta, Santo Domingo,
República Dominicana, titulado “Destino Inesperado”.
En Mayo 22 del 2016, dentro del XI Congreso Médico Anual Internacional de la Asociación Hispana de Profesionales de la
Salud, se inauguró el Premio Anual: “Dr. Marcos Charles Santana, Health Legacy Award”.
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-5-
Especialista de los pies
Con más de 10 años sirviendo a las comunidades dominicana y latina, De León PODIATRY PC se especializa
en el tratamiento de pacientes con diabetes, problemas circulatorios de los pies, pacientes con neuropatía
(pesadez de las piernas y los pies, hormigueo, ardor y adormecimiento).
En De León PODIATRY PC ofrecemos todo tipo de servicios:
PARA LA RECONSTRUCCION DE LOS PIES:
• Juanetes
• Dedos de martillos
• Pies planos
• Trauma de los pies y tobillos
OPERACION DE ESPOLONES:
• Microcirugía para dolor en los talones
• Cirugía endoscópica para los talones
• Metodos avanzados para eliminar dolores en los talones
CUIDADO DEL PIE DIABETICO:
Los pacientes con diabetes están en
riesgo constante de sufrir amputaciones,
debido a:
• Ulceras crónicas
• Neuropatía
• Obstrucciones vasculares
• Enfermedad de Charcot (deformación
del pie y desgaste de los huesos)
Con un personal
altamente capacitado y
hospitalario ofrecemos el
mejor servicio a nuestros
pacientes.
En De León PODIATRY PC TRATAMOS PROBLEMAS
DERMATOLOGICOS Y ARTRITIS DE LOS PIES:
• Pie de atleta
• Hongos en las uñas
• Dermatitis
• Verrugas
• Soriasis
• Gota
• Artritis reumatoidea
• Artritis degenerativa
ACEPTAMOS LA MAYORIA DE LOS SEGUROS Y UNIONES
HORARIO:
Lunes, martes, jueves y viernes:
De 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
Miércoles: 8:30 a.m. a 7:00 p.m.
Sábados: El primero de cada mes
629 West, 185 Street. 3rd Floor
New York, NY 10033
Teléfono: 212-928-3510
Fax: 212-927-2512
HORARIO (En Fort Washington):
Martes: 2:00 p.m. a 7:00 p.m.
Jueves: 2:00 p.m. a 7:00 p.m.
66 Fort Washington Ave.
66 Fort
Ave.
New Washington
York, NY 10032
Tel. York,NY
(212) 927-0013
New
10032
Teléfono:______
212-927-0013
1150 A Webster Avenue, Bronx, NY 10458
Fax:
Tel. 212-927-0014
(718) 295-7900
Jueves: 8:00am - 1:00pm
E-mail: [email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-6-
Homenajeado
Alexis Agelan, DMV
Outstanding Health Care Professional Award
Ha laborado en varias instituciones en varios países tales como la República Dominicana, Puerto Rico y Estados Unidos, entre otros; Fósforos Sol, República Dominicana,
Parque Zoológico de Bayamón. También trabajó en hospitales de veterinarios, tales como;
Veterinarian, Ritter Animal Hospital, Philadelphia, PA, Valley Central Emergency Veterinary
Hospital, Whitehall, PA., Veterinarian, Valley Central.
Veterinarian, Research Training Coordinator ULAR, Temple University Medical School,
Adjunct Assistant Professor, Temple University, Department of Physiology, Medical School.
También el Dr. Agelan ha sido profesor del departamento de Biología, Temple University, Depto. de Biología, College of Science
& Technology, Clinical (Attending) Veterinarian, Temple University Health Science Center.
El Dr. Agelan ha sido conferencista y consultante de varias instituciones entre ellas; Astra Zeneca, Merck NJ, Academia at:
Rochester University, University of Pennsylvania.
DR. ALEXIS AGELAN, INVENTOR:
El Dr. Alexis Agilan es con-inventor de una máquina para administrar anestesia a los animales en laboratorio, patente United
States Patent 6776158 for System for anesthetizing laboratory animals (E-Z Systems).
Actualmente, el Dr. Agelan ocupa las siguientes posiciones administrativa; Veterinary consultant, E-Z Anesthesia, Euthanex
Corp, Vicepresident, Crystal Solutions LLC, Malvern, PA.
Alexis es miembro activo de las siguientes organizaciones: American Veterinary Medical Association (AVMA), Pennsylvania
Veterinary Medical Association (PVMA), American Society of Laboratory Animal Practitioners (ASLAP),Temple University Medical
Center, IACUC, IBC Committees.
También es miembro distinguido de los siguientes comités: Temple University: IACUC, Delaware Valley University,
Albert Einstein Hospital.
El Dr. Agelan ha publicado varios artículos científicos de investigación. Agelan es co-autor del libro ‘Animal models of selected
diseases’. “Recent Research Developments in Life Sciences” (Research Signpost) Book chapter pgs. 103-119. 2004.
También, Alexis es co-autor de ‘Rabbit Model of Alzheimer’s Disease’, Valid at Neuropathological, Cognitive and Therapeutic
Levels Advances in Alzheimer’s Disease. Handbook of Animal Models in Alzheimer’s Disease.
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-7-
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-8-
Homenajeado
Ramona Hernández, Ph. D.
Lifetime Achievement Award
A native of the Dominican Republic, Dr. Ramona Hernández attended Lehman College
where she received a B.A. with honors in Latin American History and a minor in Puerto
Rican Studies. She then pursued graduate work at New York University, earning an M.A. in
the Department of Latin American and Caribbean Studies, an M. Phil and a Ph.D., both in
the Department of Sociology at the Graduate School of The City University of New York.
Currently, Dr. Hernández is at The City College of New York where she holds the positions
of Director of the CUNY Dominican Studies Institute, Professor of Sociology at the City
College of New York and Doctoral Faculty at the Graduate Center of CUNY. Her research
interests include the mobility of workers from Latin America and the Caribbean, the socioeconomic conditions of Dominicans in the diaspora, particularly in the United States, and
the restructuring of the world economy and its effects on working-class people.
Dr. Hernández is a member of the Editorial Board of the Latino Studies Journal and Camino Real: Estudios de las Hispanidades
Norteamericanas. She is currently a member of the New York State Board of Regent’s Blue Ribbon Committee of the Regents
Workgroup to Improve Outcomes for Boys and Young Men of Color. She is also a Trustee of the Sociological Initiatives Foundation, the Instituto Global de Altos Estudios en Ciencias Sociales in the Dominican Republic, and the Vice Chair of the Dominican
Studies Association. Dr. Hernández has lectured at numerous universities, including Yale University, Princeton University, New
York University, Universidad Autónoma de Santo Domingo, Cornell University, Columbia University, Universidad de Puerto Rico,
Rutgers University, the Sorbonne, Trier University, Instituto Iberoamericano de Berlin, University of Massachusetts at Boston and
at Amherst, Millersville University, Clark University, Kean University, University of Miami, Trinity College, Colby College, Swarthmore College, Michigan State University, and most campuses of the City University of New York.
Dr. Hernández’s publications include “Manuela Aybar o Rodriguez, La Deana.” in Dictionary of Caribbean and Afro-Latin
American Biography, edited by Henry Louis Gates, Jr., Franklin W. Knight, and Steven J. Niven (published by Oxford University
Press, 2016); Classic Knowledge in Dominican Studies, a book series for which she is the editor (published by Routledge, 2015);
“The great exodus: Its roots,” in Latinos/as on the East Coast: A Critical Reader, edited by Yolanda Medina and Donoso Macaya
Angeles (published by Peter Lang Press, 2015); “Dominicans,” in One Out of Three: Immigrant New York in the 21st Century,
edited by Nancy Foner (published by Columbia University Press, 2013; with Silvio Torres Saillant); La República Dominicana y la
Prensa Extranjera: mayo 1961-septiembre 1963 (Desde la desaparición de Trujillo hasta Juan Bosch) (published by Biblioteca
Nacional Pedro Henríquez Ureña, 2013; with Sully Saneaux); “Caribbean Migrations,” in Encyclopedia of Race and Racism, 2nd
Edition (published by G. Macmillan Reference, USA 2013; with Griselda Rodríguez); “Dominican Americans,” in Oxford Bibliographies in Latino Studies, edited by Ilan Stavans (published by Oxford University Press, 2013); “Dominicans, in Three Continents,
Go to the Polls,” in North American Congress on Latin America, Report on the Americas, 2013 (Winter, Vol. 45); “Dominicans in
the United States,” in The Oxford Encyclopedia of American Social History, edited by Lynn Dumenil (published by Oxford University Press, 2012); “Dominicans and the National Latino/a Academy of Arts and Sciences,” in Harvard Latino Law Review, 2011
(Spring, Vol. 14); “The Dominican-American Family,” in Ethnic Families in America: Patterns and Variations, 5th ed., edited by
Roosevelt Wright (published by Pearson, 2011); “Dominican Immigrants,” in Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans, edited by Ronald H. Bayor (published by Greenwood Press, 2011; with Anthony Stevens-Acevedo; 70 pages);
“Second-generation Dominicans and the Question of a Transnational Identity: Myths and Realities,” in Camino Real: Estudios de
las Hispanidades Norteamericanas (Instituto Franklin-Universidad de Alcalá, 2010; with Utku Sezgin); “El sentimiento anti-migratorio en EE.UU. y el movimiento de inmigrantes,” in Global (published by Fundación Global Democracia y Desarrollo, 2008.
At the moment, Dr. Hernández is writing a book, Ellis Island Dominicans, 1892-1924: A Portrait of Money, Color, and Power, under contract with Columbia University Press. She is also editing the volume Narratives of Dominican Entrepreneurs in the U.S.,
with María Elízabeth Rodríguez and foreword by Alejandra Castillo.
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
-9-
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 10 -
Homenajeado
Carlos Williams, MD
Lifetime Community Appreciation Award
Dr. Carlos Williams nació en La Romana, República Dominicana. Graduado de
Doctor en Medicina en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, [UASD] República
Dominicana. El Doctor Williams tiene 36 años de experiencia en Medicina interna y
Neurología General.
Realizó su residencia médica en neurología en el Hospital Solpetriere de Paris,
University Hospital, France. Realizó un entrenamiento en Medicina interna en
Washington, DC. USA. También realizó entrenamiento en Neurología en MCV
Hospitals and Physicians of Virginia, Commonwealth University Health Systems,
Richmond, Virginia USA.
El Doctor Williams es Assistant Professor of Emergency Medicine, MCV Hospitals
and Physicians of Virginia Commonwealth University Health Systems, Richmond,
Virginia, USA.
El Dr. Williams es un experto en cuidados intensivos neurológicos y en prevención
de Stroke. Ha dictado decenas de conferencia y cursos relacionados a la prevención
de Stroke en varios estados y paises entre ellos; Canada, Francia, Cuba y
República Dominicana.
Ha recibido varios reconocimientos de varias instituciones en
Estados Unidos y otros países.
Actualmente es Chairman de la Asociación Hispana de Profesionales
de la Salud, Inc., New York.
En Marzo, 2016, publicó su primer libro: “Brain Storming, As Life Goes on”.
http://www.friesenpress.com/bookstore/title/119734000017158010/
Carlos-A-Williams-Brain-Storming
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 11 -
MYHOPE 2020
@MIH EXPERIENCE
My hope 2020 is a medically supervised outpatient alcohol and substance abuse
treatment program located in the heart of Washington Heights and Inwood.
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley on its 16th Anniversary
MIH EXPERIENCE, LTD
PART 822.4 Chemical Dependence Outpatient Services
Dr. Fernando Taveras, MD
Psychiatrist
4580 Broadway, New York, NY 10040
Tel. (212) 928-2020 • Fax: (646) 918-7585
[email protected]
PEDIATRICS 2000 III PLLC
135 Haven Avenue, New York NY 10032 • T. 212.923.5500 • F. 212.740.2069
Our aim is to provide the highest quality
healthcare and services to our patients and our
community.
Marino Torres, MD, FAAP
C. 917.860.9221
E-mail: [email protected]
• Vacunas • Examen físico
• Evaluación para escuela
• Nutrición
• Se aceptan todos los seguros
www.pediatrics2000iii.com
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 12 -
Colegio Médico Dominicano, Filial Valle Delaware
Por Dr. Aritmedes Restituyo
Filial Valle Delaware
Historia
El Colegio Médico Dominicano, sede central,
anteriormente llamada Asociación Médica Dominicana fué fundada en el año 1891, en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana.
Desde hace más de 19 años se han creado
filiales de representación local en la ciudad
de New York, Filadelfia, Pennsylvania, New
England, Lawrence en Boston y en la Florida.
Su misión principal es integrar a los médicos
dominicanos, orientarlos para obtener trabajo,
certificaciones y aprobar sus exámenes para
sus respectivas licencias.
Quiénes han sido nuestros
pioneros en crear las filiales:
En el 1997 en New York, Colegio Médico Dominicano, Dr. Juan De la Cruz, fundador, mediante la iniciativa del Dr. Severo Mercedes
Acosta, el cual fué el primer presidente de la
Asociación Médica Dominicana, la cual dejó
establecida una filial en New York.
CMD-Valle Delaware;
sus fundadores
En 2000, Filadelfia, Pennsylvania, sus fundadores fueron: Dr. Aritmedes Restituyo, Dr.
Cesar Taveras, Dr. Dante Sánchez, Dr. Luis
Gabriel De León, Dr. Matías Heriberto
Estévez, Dr. Melchor Martínez, Dra. Zunilda
Lara, Dr. Gustavo Pérez Méndez, Dra. Bélgica
de la Cruz, Dr. Humberto De la Cruz.
El Dr. Marcos Charles & Dr. Rafael Lantigua,
a través de la Sociedad Dominicana Médico
Dental, primera Asociación de Profesionales
Médicos Dominicanos,1977, fundada en los
Estados Unidos, invitaron al Dr. César Mella
Mejías a su evento científico, en ese entonces, Dr. Mella, era presidente de la Asociación
Médica Dominicana, desde ahí se insinuó en
crear filiales del Colegio Médico Dominicano
en los Estados Unidos, sin lograr concretizarse
el surgimiento de las filiales.
La fundación de esta filial del Colegio Médico
en Filadelfia comenzó con las iniciativas de
la Asociación Hispana de Profesionales de la
Salud, Inc. NY, (AHPSI) en hacer varias reuniones y encuentros en la ciudad de Filadelfia, Bethlehem y Reading, PA. Debo destacar
la visita oficial que nos hízo el Dr. Santiago
Castro Ventura en el año 1994, en ese tiempo
presidente de la Asociación Médica Dominicana. El Dr. Castro Ventura, vino invitado por
Ahpsi, en un recorrido histórico, por cuatro
estados; New York, Filadelfia (Pennsylvania),
Washington DC; Lawrence (Massachusetts).
La agenda básica fue la recomendación de
que la Asociación Médica Dominicana estableciera filiales en USA.
Posteriormente recibimos la visita del Dr. Rafael Collado Guzmán, Presidente de la Asociación Médica Dominicana, la cual apoyó
también nuestra iniciativa y motivó bastante al
comité ejecutivo del Colegio Médico para que
se establecieran las filiales internacionales.
También debo destacar el gran apoyo del Dr.
Cesar Mella Mejía, pasado presidente de la
Asociación Médica y del Dr. Enriquillo Matos,
los cuales realizaron varias visitas, como conferencistas y como dirigente siempre apoyando los programas de nuestra filial.
DR. VICTOR DIAZ ALBA, CLAVE PARA
FUNDAR LA FILIAL DEL COLEGIO
MÉDICO DOMINICANO EN FILADELFIA.
No fue hasta el año 2001, cuando el Dr. Víctor Díaz Alba, sometió una resolución ante la
Asamblea Nacional de Médicos de la Asociación Médica Dominicana, un 28 de Abril,
del 2001 en la República Dominicana, en la
cual se aprueba oficialmente la creación de
la Filial de la Asociación Médica Dominicana,
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
Filial Valle Delaware y también la Filial de New
England, Boston.
“Dr. Restituyo, hasta que no se apruebe una
resolución, la cual yo someteré, por la asamblea de Médicos de la Asociación Médica
Dominicana para establecer esta filial, no
podemos hablar de que existe la Asociación
Médica Dominicana en Filadelfia” expresó el
Dr. Víctor Díaz Alba”.
Oficialmente quedó constituida esta filial del
Colegio Médico Dominicano con el nombre
“Valle Delaware”, significando con esto que
pueden ser miembros, los residentes de New
Jersey, Delaware y Pennsylvania.
Nuestra filial Filadelfia ha pasado por altas y
bajas, de las cuales ha sabido salir airosa, gracias al esfuerzo e iniciativa de sus líderes, Dr.
Luis Gabriel De León, Dr. Cesar Taveras, Dr.
Dante Sánchez y sobre todo en época reciente
la Dra. Amarilis Herrera la cual tuvo que intervenir directamente, para restablecer las elecciones de su consejo directivo, siguiendo los
reglamentos del Colegio Médico Dominicano.
En el Día de hoy, con la organización de esta
Gala y este XV Congreso Médico Anual Internacional, queremos dejar establecida a
nuestra comunidad local y de otras latitudes,
que contamos con ustedes siempre para organizar un evento de alta calidad académica y organizacional, el cual siempre traerá
grandes aportes, científicos, académicos y
sociales a nuestra comunidad, y sobre todo
queremos lograr de ustedes que sientan en
lo mas profundo de su ser que este congreso
médico y nuestra filial del Colegio Médico Dominicano pertenece a usted y a toda la comunidad, como un gran patrimonio!!
Gracias.
- 13 -
Dominican Medical Association, Inc.
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its
16th Anniversary
THE DOMINICAN MEDICAL ASSOCIATION, NEW YORK,
OFRECE LOS SIGUIENTES SERVICIOS:
• Conferencias mensuales
• Ferias de Salud
• Entrenamiento en la prestijiosa escuela de ATSMP
• Certificaciones en Asistente Médico, Flebotomista, Electrocardiografista
y BLS/CPR
******También tenemos el nuevo Programa de MD to RN con la
Universidad de Puerto Rico EDP***********
Oportunidades de trabajo como coordinadores de salud
5030 Broadway, Suite 656, New York NY 10040
http://www.dmanewyork.com
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 14 -
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 15 -
¿Qué Son Las
Por Dr. José DeLeón
Venas Varicosas?
• Las varicosas o venas
varicosas son venas
dilatadas visibles a
través de la piel
• Pueden aparecer
como cordones o
nudos retorcidos y
descoloridos
• Las Venas varicosas
se pueden presentar en cualquier
parte del cuerpo, pero se encuentran
con frecuencia en las piernas
un aumento de la presión sanguínea
en el interior de las venas superficiales
de las piernas.
¿Qué son las Arañas
vasculares?
Las varices se desarrollan
en las venas superficiales
de las piernas
Las arañas vasculares es un tipo de
venas varicosas mas leves: son mas
pequeñas que la varices y parecen
eritemas solares o telas de arañas.
Son de color rojo o azul y aparecen
con frecuencia en la cara y las piernas.
Causas de Las Venas
Varicosas:
Producir Venas
Varicosas
- Estar sentado o parado durante
largos periodos causa acumulación de
sangre en las piernas, esto aumenta
la presión dentro de las venas. Las
venas se estiran como resultado de un
aumento de presión.
- La sangre en las venas de las piernas
trabajan en contra de la gravedad
para ascender de regreso hacia el
corazón, la sangre asciende al corazón • Obesidad
mediante válvulas en las venas de una
• Embarazos
sola dirección.
- Cuando los músculos de las piernas
se contraen, oprimen las venas
profundas y las válvulas se abren.
Arañas vasculares: es muy importante
comenzar tratamiento para evitar
que las valvulas se deterioren.
Factores que pueden
• Habito de Fumar
• Lesiones en las Piernas:Trauma
• Envejecimiento
Al relajarse los músculos de las piernas, las válvulas se sierran y evitan que Tratamientos:
la sangre fluya hacia atrás.
• Elevación de Las piernas
• Medias de Compresión
Cuando las válvulas de una sola dirección se debilitan o se dañan, la sangre • Analgésicos
se acumula en las venas, y eso produce • Escleroterapia
• Tratamiento Laser
una dilatación en las venas afectadas
• Ablación Endovascular
Las venas varicosas aumentan • Flebectomía
la probabilidad de desarrollar • Avulsión con Pequeña Incisión
• Flebectomía Transiluminada
ulceras en las piernas.
Las venas varicosas son el resultado de
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 16 -
DermaCompare ™
Congratulates Colegio Médico Dominicano
(CMD), Filial Delaware Valley
on the occasion of its XV Medical Congress,
October 2nd 2016, Philadelphia PA,
in conjunction with
Hispanic Association of Health Professionals
of New York, Inc. (AHPSI).
Introducing DermaCompare: ™
A free app downloadable from any appstore
Take. Track. Treat
Using a database with millions of moles for comparison, our unique algorithms can immediately detect
problematic moles and alert the physician to see the patient, thereby catching Melanoma before it can
metastasize.
DermaCompare uses defense forces technology to map an individual’s skin, and each individual mole. When
repeat sets are taken, the app will detect any new moles and changes to existing moles, a key warning sign of
Melanoma.
Melanoma is by far the deadliest form of Skin cancer.
Melanoma rates have doubled over the last 20 years.
Melanoma Kills an American every 52 minutes
Melanoma is completely curable when caught early.
DermaCompare will allow General Practitioners to get reimbursed from insurance for total body Photography (CPT 96904). It
will also create additional office visits for General Practitioners, as patients will come to have their moles examined.
For more information: DermaCompare.com
[email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 17 -
Global Psychiatry
Services, PC
We are specialize in the treatment of:
• Depression
• Psychotic disorder
• Anxiety Disorder
• Panic Disorder
• Marital problems
• Attention Deficit and Hyperactivity
• Disorder ( ADHD)
• Pain disorder
• Sleep Apnea
• Neuropsychiatric disorder
• Bipolar Disorder
• PTSD
• Somatoform Disorders
• Fibromyalgia
Miguel R. Hernández, MD, PC
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its 16th Anniversary
¡Protegemos la Salud de tus Hijos!
Dra. Carmen Lazala, M.D.F.A.A.P.
Pediatra - Endocrinólogo
Dra. Jennyfer Uzor, M.D.F.A.A.P.
Pediatra
HORARIO:
Lunes a Viernes de 9 am a 5 pm
Dr. José Hernandez
SERVICIO MEDICO PARA
NIÑOS Y ADOLESCENTES
• Exámenes Físicos
¿ESTAN LAS VACUNAS
• Vacunas
DE TUS NIÑOS AL DIA?
• Diabetes
• Obesidad
• Tratamiento y Prevención de Asma
• Anormalidades de Tiroides
• Deficiencia de Crecimiento
SE
• Problemas Hormonales
ACEPTAN LA
MAYORIA DE
• Nutrición y más
SEGUROS
HABLAMOS ESPAÑOL
2676 B Grand Concourse Avenue, Bronx, NY 10458
15 avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 18 -
Las Emergencias
Psiquiátricas
Situaciones de riesgo de muerte inminente
Por Miguel R. Hernández M.D.
El tema emergencias psiquiátricas probablemente lleve a la mente del lector imágenes
usualmente presentadas por los medios de
comunicación, en la cuales un individuo con
trastorno mental amenaza con suicidarse desde un lugar bien alto como un edificio o un puente, mientras las autoridades con la ayuda de
profesionales del servicio del orden y la salud
mental intentan salvarlo. Sin embargo, las
emergencias psiquiatras son frecuentemente
pero no siempre causada por una enfermedad
mental. Estas emergencias requieren una acción sin demora para salvar la vida del paciente
o los demás de un peligro mortal y otras serias
consecuencias . (Dtsch Arztebl Int. 2011).
Aproximadamente 4.3 millones de visitas
al departamento de emergencia relacionadas con psiquiatría ocurrieron en Estados
Unidos en el año 2000, esto representa una
tasa anual de 21 visitas por cada mil adultos.
( Acad Emerg Med. 2004 Feb;11(2):193-5)
En New York hubo un incremento significativo de visitas a los servicios de emergencia
psiquiatras entre el año 1976 y 1988, estimándose que en el Estado de New York se realizan
cada año aproximadamente ciento treinta y
cinco mil evaluaciones psiquiátricas de emergencia. (Dawes SS University of Albany, 1995)
Uno de cada seis pacientes que han recibido atención en un servicio de emergencias por intento de suicidio, se suicidan en
los cinco años posteriores o mueren en
condiciones accidentales. El suicidio y las
conductas auto-destructivas representan
el 15 % de las emergencias psiquiátricas.
Una emergencia psiquiátrica es un disturbio
de la conducta, pensamiento o animo del paciente, el cual si no es tratado a tiempo pudiera causar danos al individuo o a terceros. Así
que la definición de emergencia psiquiátrica
difiere de la emergencia medica en que, en la
psiquiátrica se toma en cuenta el peligro o riesgo de danos a la sociedad (Medical E, Psych
E, Col S Sudarsanan, 2014). De igual manera,
una urgencia psiquiátrica es diferente a una
emergencia psiquiátrica. En las urgencias,
aun teniendo estas características parecida a
las emergencias, el riesgo y peligro no es tan
inminente y la necesidad de intervención puede retrasarse por un periodo de tiempo corto.
La emergencias psiquiátricas están representadas por crisis agudas, impredecibles, emergentes de condiciones neuróticas, psicóticas,
trastornos orgánicos o intoxicaciones. (Sitio
en la red Scribd, Emergencias psiquiátricas, Dr Bartoli). Los motivos de emergencias
psiquiátricas mas comunes abarcan pacientes
suicidas, agitados, violentos con excitación psicomotora por trastornos psicóticos o afectivos
agudos o agudizados, trastornos de angustia
como los ataques de pánico, delirium debido
a condiciones medicas de peligro, síndrome
de serotonina, síndrome neuroleptico maligno,
sobredosis de medicamentos, intoxicaciones,
sobredosis o síndrome de retiro de substancias
adictivas legales o ilegales, violaciones sexu-
ales y desordenes la personalidad .
La conducta de los pacientes en emergencias
psiquiátricas es impredecible. En el primer
contacto de un paciente tenso y agresivo seria ideal contar siempre con un equipo entrenado de enfermeras, oficiales de seguridad u
otro profesional de la salud mental capacitado.
En estos casos, es deber de todo examinador
estar alerta y procurar su propia seguridad e
integridad física primero. Si el paciente rehusa
o no tiene las condiciones de dar información
confiable, debemos obtener la información
documentada en los records medicos la cual
en la mayoría de los casos es facilitada por
paramédicos, policías, enfermeras, acompañantes, amigos y familiares del paciente.
El lugar de evaluación debe ser el mas amplio
disponible, no debe tener elementos contundentes, cerrojo interior e idealmente debe tener
un timbre de seguridad y/o botón de alarma o
pánico. Así mismo , se procurara que el lugar
sea confortable y silencioso. Dentro de lo posible, es importante comunicarle al paciente
sobre su crisis transitoria y en la necesidad de
ayuda que se encuentra.
En una situación de emergencia psiquiátrica el
paciente no debe permanecer solo en ningún
momento. El médico tiene que ponerse en
contacto con el paciente, establecer una conversación y obtener la información de una
manera rápida y estructurada. Debe tomar en
cuenta detalles del ambiente físico alrededor
Continúa en página 21
15
15 Congreso
CongresoMédico
MédicoInternacional
Internacional• 2016
• 2016 - -19
19- avo
avo
ASOCIACIÓN HISPANA DE
PROFESIONALES DE LA
SALUD, INC NY. (AHPSI)
Over 27 Years
Doctors, Nurses, Dentists, Psychologists, Latinos, Opportunity
for reinsertion in the United States of America.
• USMLE, Preparation test - Ahora online, New
• Dentist, Board Preparation, Ahora online, New
• NCLEX, Preparation for Nurses/ Para Enfermeras
• Programa de Certificación Nacional, Asistente de cirujano,
“Surgical Assistant License”
• Maestría en Consejería Psicológica, Acreditado por la UNPHU
• Certificación- Curso Intensivo Medical Assistant
• EKG- Phlebotomy, Solo 3 Días
• Consejería personalizada para obtener trabajo, en el área de la Salud
• Community Health Fair, “Decide to be Healthy” Linden, Perth Amboy, Elizabeth,
New York & Philadelphia
Saturday December 3rd and Sunday, December 4, 2016 - VI Annual International
Medical Congress del Colegio Médico Dominicano, Filial New England-Boston,
Registraciones abiertas!!
Meeting at Lincoln Hospital Medical Center,
Every Tuesday and Thursday, 6:00pm -9:00pm, Conference room #4
Para más información: 1-888-277-1288
• 732-277-9640 • 917-403-9220
ó escribiendo: [email protected] • www.ahpsi.org
REGISTRACIONES ABIERTAS -
Nominations for the Annual Award
“Dr. Marcos Charles Santana”
Registrations Open
Registrations are now being accepted to
be nominated for II Annual:
“Dr. Marcos Charles Health Legacy Award”
Must be received before
March 17, 2017
All nominations MUST BE submitted
via our online portal -Website: [email protected]
www.ahpsi.org
1-888-277-1288
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its 16th Anniversary
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 20 -
Continuación de la página 19
Las Emergencias Psiquiátricas......
del afectado y de presentación del paciente tales
como vestimenta, olor, higiene, tipo del lenguaje,
tono de voz, actividad psicomotriz, impulsividad,
signos de intoxicación por sustancias, amenazas
verbales o no verbales, contenido del pensamiento, ideas de delirio, naturaleza de las ideas,
intenciones y planes de suicidio u homicidio, estado de alerta y orientación, etc.
Dependiendo del cuadro clínico que presente el
paciente, una evaluación medica y neurológica,
exámenes de sangre y orina pudieran ser necesarios para descartar o incluir causas “ orgánicas” o de uso de sustancias. Particularmente
cuando el diagnostico no esta muy claro se
puede recurrir a otras herramientas diagnosticas como tomografía computarizada, resonancia magnética y otros estudios de laboratorio.
El abordaje de intervención y tratamiento del paciente en situaciones de emergencia psiquiátrica
es complejo. Después de que hayan fracasado el
resto de medidas alternativas, como el abordaje
o contención verbal, las medidas ambientales,
de conducta y la contención farmacológica, la
contención mecánica es un recurso terapéutico
que se utiliza en situaciones extremas para controlar conductas que suponen alto riesgo para
el propio paciente, como para otros pacientes y
profesionales de la salud. Dentro de este grupo
de pacientes están aquellos que presentan un
cuadro de agitación, confusión, de delirium, suicidas, homicidas o en enfermos que tengan el
nivel de consciencia alterado.
El personal médico y psiquiátrico deberá tener
un buen ojo clínico y decision firme en los casos
que ameritan intervención de tratamiento agudo
e internamiento involuntario para no dejarse persuadir por el paciente, amigos o miembros de
la familia , quienes pudieran solicitar de alta a
petición en contra del consejo médico.
La elección de tratamiento farmacológico y via
de administración de medicamentos dependerá
de la gravedad del cuadro clínico de presentación, la historia y diagnósticos relacionados con
la culminación de la emergencia psiquiátrica.
De manera general los medicamentos mas usados son los antisicopticos como el haloperidol,
clorpromazina, ziprazidona, aripripazol, olanzapina, asenapine , etc y las benzodiazepinas
como el lorazepam, diazepam, clozapepam, clordiazepoxido, etc. Ambos grupos de medicamentos se utilizan solos o combinados dependiendo
el caso. La via de administración parenteral mas
frecuente es la intramuscular. La vias endoveno-
sa y oral tambien se utilizan en escenarios que
lo ameritan.
Si quieres ayudarte o sabes de alguna persona
quien esta en una posible situación de emergencia o urgencia psiquiátrica favor de buscar
ayuda con una o varias de las siguientes opciones : hable con su medico o profesional de la
salud mental primario o de turno, llame al 911,
1- 800 -Lifenet o 1-800-Ayudese, diríjase usted o
apoye y asista al afectado tratando de llevarlo a
la sala de emergencia medica o psiquiátrica mas
cercana , siempre considerando la necesidad
de presencia policial o de oficiales de seguridad , de acuerdo a la gravedad de la situación.
Para obtener información acerca de las enfermedades mentales: 1-866-615- NIMH (6464) (la llamada es gratuita para quien vive en los Estados
Unidos). Correo electrónico: [email protected],
Sitio web: http://www.nimh.nih.gov.
Miguel R. Hernández M.D. ABPN
Psiquiatra certificado por la Asociación
Americana de Psiquiatría y Neurología
CEO Global Psychiatric Services (GPS),
PC/ Miguel R Hernandez MD PC
“Su guía en Salud Mental”
Acne Treatment Center
Facial & Body Rejuvenation
Dr. Ana R. Olivero
Specialist in Anti-Aging,
Regenerative Medicine & Aesthetics
Ola Pediatrics Level 3 PCMH
3032 Corlear Ave. Bronx, NY 10463
Office: 718.548-4040 • Fax: 718.548-3939
E-mail: [email protected]
www.mybeclinic.com
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 21 -
(215) 324-4795
ADELPHIA, PA
PHIL
BEST MEXICAN FOOD IN
PEDIATRICS 2000
Tapia Juan, MD
CONGRATULATIONS
to
“Colegio Médico Dominicano, (CMD)
Filial Delaware Valley/Philadelphia, PA”,
on the occasion of its
XV MEDICAL CONGRESS
.com
www.ranchitophilly
4745 Rising Sun Ave, Philadelphia, PA 19120
C & S SHIPPING
ENVIO DE CARROS • MUDANZA • ENVIO DE VALORES & PAQUETES VENTA DE TANQUES & CAJAS • RECARGA PARA CELULARES
SERVICIO PARA INCOME TAX & MAS
Embarque de Puerta a Puerta
A República Dominicana, Centro y Sudámerica
Servicio expreso a República Dominicana, una semana
3332 Broadway,
New York, NY 10031
Phone: (212) 694-2000
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
TEL. (215) 228-6042
FAX: (215) 221-6541
3856 N 5th street, Philadelphia, PA 19140
- 22 -
MOFONGO
DEL VALLE
RESTAURANT
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its
16th Anniversary
WE CATER • FREE DELIVERY
3340 Broadway, New York
NY 10031
(corner of 135th street)
Tel. (212) 281-8360
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 23 -
Congratulates
Colegio Médico Dominicano, Filial Delaware Valley
in its 16th Anniversary
Dr. Porfirio Nuñez, DDS
GRÁTIS –
Blanqueamiento
en casa
• Con la tecnología más avanzada
• Aceptamos la mayoría de Seguros
1927 New York Avenue
Huntington Station, NY 11746
(631) 683-4455
612 W. 178 Street, Suite 1,
New York, NY 10033
(212) 795-3246 • (212) 795-3247
www.smiledesigncenterny.com
(Nuevos pacientes
solamente)
TIS
s GRÁ
a
t
l
u
s
Con
0
y $50
uento.
c
de Des isalign completo
de Inv
ente)
lam
iento
ntes so
Tratam
s pacie
o
v
e
u
(N
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 24 -
Especia
l Incluy
e
$75
Examen
,R
y Limpie adiografía
za Regu
lar
Consulado General de la República Dominicana
1501 Broadway Suite 410 New York, NY 10036
Tel. (212) 768-2480 Fax: (212) 768-2677
www.consuladord-ny.org
Cónsul Lic. Carlos Antonio Castillo Almonte
Congratulates
Colegio Médico Dominicano, Filial Delaware Valley
in its 16th Anniversary
Cónsul Lic. Carlos Antonio Castillo Almonte, Vice cónsul Felicia Rosario
BOSTON ROAD
MEDICAL CENTER
Pediatrics, Internal Medicine, Dentistry,
Specialties
Jorge Cornielle, MD
Pediatric
1262 Boston Road, Bronx, NY 10456
Phone: (718) 617-2500
Fax: (718) 617-0500
E-mail: [email protected]
Fernando Suarez Income Tax
5553 Rising Sun Ave, Philadelphia, PA 19120
Tel: 215-457-2100 • Fax: 215-329-6260
Email: [email protected]
Congratulations to
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
on its 16th Anniversary
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 25 -
Congratulates
“Colegio Médico Dominicano, (CMD)
Filial Delaware Valley/Philadelphia, PA”,
on the occasion of its XVI Anniversary
Dominican Day Parade, Inc.
Dominicanparade.org
Angela Fernandez, Esq.
Chair of the Board
of Directors
Extensión UNPHU-New York
Ofrece Maestrías en:
•
•
•
•
•
Psicología Clínica
Educación
Orientación y Consejería
Educación Especial
Educación Bilingüe
Lunes a viernes de 5:30 pm a 9:00 pm
CONGRATULATIONS
to
“Colegio Médico Dominicano, (CMD)
Filial Delaware Valley/Philadelphia, PA”,
on the occasion of its
XV MEDICAL CONGRESS
Escuela George Washington H.S.
549 Audubon Ave. New York 10040
Información 929-330-6329
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 26 -
Inés M. Tejada E., RN, MSN, MEd, MA
Author of: “En la Caverna Del Hombre Equivocado”
“Anoche Mataron a Trujillo”, “PEREGRINAJE”
CONGRATULATES
“Colegio Medico Dominicano, (CMD)
Filial Delaware Valley/Philadelphia, PA”,
on the occasion of its XV MEDICAL CONGRESS, Sunday, October 2nd, 2016.
Venta en New York, New Jersey, Massachusetts, Philadelphia.
705 East 180 St., Bronx NY 10457 • Tel. (718) 220-0507
3421 Broadway #1, New York, NY 10031 • (212) 283-5055
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 27 -
Dominican American Communitarian Association New Jersey, Inc.
(DACANJI)
Place: Dr. Herbert Richardson School:
XVI Annual Community Health Fair- Feria Anual de la Salud
Our Annual Health Fair’s have assisted more than 22,000 patients and many more to come!!
SAVE THE DATE
Sponsorship Opportunities !! Donations happily accepted.
318 Stockton St, Perth Amboy, New Jersey 08861.
Welcome Health professionasl!!!
Bienvenidos Profesionales de la Salud para ofrecer servicios!!
“Decide to be Healthy “
SUNDAY JUNE 25, 2017 •
TIME: 8:00 AM to 3:00 PM
Promoting Health - Preventing Disease !!!!
More Information: Dr.Aritmedes Restituyo • Tel. 732-277-9640
E-mails: [email protected] • [email protected]
Dr. Christian Santana, D.D.S.
Doctor en Cirugía Dental
Licensed in NY & PA
IMPLANTE Y COSMETICA DENTAL / COSMETIC AND
FULL MOUTH RECONSTRUCTION
We design
Espere muy pronto apertura de nuestra
your
Smile
Emisora Online 24 Horas
AHPSI- Radio Educativa
Programacion en vivo, usted podra escucharla
y participar desde su celular.
Aceptamos Seguros Privados
Ameri Health North East
Geisinger Coventry Cares
Medicaid
Consultas sólo con previa cita
Enterese de nuestros Programas: “La hora del medico”
“La Hora del Dentista”, “Hora de las Enfermeras”, “Clases de idiomas”,
Entrevistas, Reportajes, Música selecta de sus países y mucho mas.
AHPSI Radio, Anywhere in the World!!
HAZLETON: 100 W Broad Street, Suite #111, Hazleton PA 18201
PA: Tel. (570) 497.4081 • Fax. (570) 497.4082
New York: (212) 740-0312 • (212) 923-6280 • Queens: (718) 424-5559
e-mail: [email protected]
¿Eres Locutor? ¿Diriges algún programa educativo?
Esta es la oportunidad para expandirse aún mas!!
Tenga su propio programa de radio con nosotros.
Registraciones abiertas bajo costo para tener su propio programa.
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 28 -
El Desfile y Festival Dominicano de Filadelfia
Felicita al
Colegio Médico Dominicano, filial Valle Delaware
por su XV Congreso Médico y por su XVI Aniversario
Desfile & Festival Dominicano
Una Celebración de Cultura y Hermandad
1921 E Allegheny Ave, Philadelphia, Pennsylvania, 19134.
Tel. (267) 779-8991 • (267) 235-3675
E mail [email protected] • E mail [email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 29 -
212.927.3232
Roberto A. Moran
Melina Mejía RPA-C
General Pediatrics
707 West 171 Street Suite A, New York, NY 10032
Congratulates
Colegio Médico
Dominicano,
Filial Delaware Valley
in its
16th Anniversary
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 30 -
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
Anuncia la apertura de su
NUEVO PROGRAMA, REUNIÓN -CONFERENCIA
Filial Delaware Valley
el último Viernes de cada mes.
Cada mes estaremos ofreciendo Conferencias médicas de actualización, Talleres,
exhibiciones y presentación de libros, eventos culturales.
CMD Delaware Valley, New Program, Every last Friday of each month.
We will begin Friday, January 27, 2017. We will be offering update medical conferences,
workshops, exhibitions, presentation of books & cultural events.
Registraciones abiertas para sus presentaciones
Inicio - Viernes, 27 de Enero, 2017.
¡Sea nuestro invitado! Bienvenidos Profesionales de la Salud, Comerciantes, y Líderes.
Colegio Médico Dominicano, avanzando su agenda en nuestra comunidad!!!
Esperamos su apoyo cada mes!
Lugar: Esperanza Health Center, 4417 N. Sixth St. Philadelphia.
Para más información llamar a: Dr. Dante Sánchez (267) 779- 8991 • [email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 31 -
Dr. Juan P. Collado, DDS
IMPLANTES
520 W 190th Street, esq. Audubon Ave
New York, NY 10040
DESDE
$99
MENSUALES
Llámenos para hacer una cita
ó para mas información al
(212) 568-3231
*SI CALIFICA
Revista
PREVENCIÓN
Espere pronto nuestra
PRÓXIMA EDICIÓN 2017
El Comité de Alcoholismo y Drogadicción
Carlos Martínez y la Revista Prevención
Felicitan al
Colegio Médico Dominicano, Filial Delaware Valley
en su 16avo Aniversario y se pone a su disposición para trabajar
junto a estos profesionales de la Salud.
Manuel Núñez
Presidente del Comité de Prevención de Alcoholismo y Drogadicción
de Nueva York Don Carlos A. Martínez.
Tel. 646.479.1314
[email protected]
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 32 -
Congratulates Colegio Médico Dominicano, Filial Delaware Valley
in its 16th Anniversary
We accept most insurance plans
OTC • MEDICARE • UNION PLANS
SURGICAL SUPPLIES • DISCOUNTS • COSMETICS
4121 Broadway (Corner of 174th St) New York, NY 10033
(646) 791-5237 • Fax: (646) 476-4539
Colegio Médico Dominicano
filial New England Boston
Tipico
Restaurant
The Best Latin Food in Town!
108 W Wyoming Ave, Philadelphia, PA
Phone: (215) 403-7988
DIVINO
AUTO TAG
VI Annual International Medical Congress
del Colegio Médico Dominicano
Registraciones abiertas!!
Saturday, December 3 & Sunday, December 4, 2016
At the Hilton Hotel
123 Old River Road, Andover, MA, 01810
Para más información: 1-888-277-1288
732-277-9640 • 917-403-9220
ó escribiendo : [email protected]
Service Center, LLC
• Online Registration
• Salvage Title
• Title Transfer
• Driver Licensed Restoration
• Vehicle Suspension Restoration
• Vehicle Registration Renewals
• Driving Record
• Envios, Bill Payment, Notary, Fax, etc...
MON - SATURDAY: 9:00AM - 9:00PM
4900 N Front St, Philadelphia, PA 19120
Tel: (215) 455-3227 • Fax: (215) 455-3320
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 33 -
232 Sherman Ave, Suite #4, 23, New York, NY 10034
Patria R. González, M.D.
Congratulates
Colegio Médico Dominicano,
Filial Delaware Valley
in its
16th Anniversary
Tan solo 3 tratamientos de 5 Minutos cada uno.
No necesita anestesia, sin efectos secundarios.
Un tratamiento innovador para la salud vaginal
y para mujeres con sintomas de Menopausia
RESTAURACIÓN
VAGINAL
Llámenos para más información ó para hacer una cita
(212)544-0135
Email: [email protected] • www.AmberMedicalSpa.com
JUAN A. ALBA, MD, PC
Family Physician & GENERAL MEDICINE
Un Médico de confianza
para toda su familia
Congratulates
Colegio Médico Dominicano,
Filial Delaware Valley
in its 16th Anniversary
29 Wadsworth Ave #1B,
New York, NY 10033
Phone: (212) 928-1366
Fax: (212) 928-1368
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 34 -
Sub-Distrito De Ultramar, NY USA
Congratulates
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
in its
16th Anniversary
Médicos y otros profesionales de la Salud Dominicana
integrados por un mejor futuro financiero.
¿Quiéres poner tu dinero a producir mas para ti
y beneficiarte de una amplia gama de servicios?
Integra a la Cooperativa Medicoop, tu empresa familiar.
Para mas información: (347) 341-8666
www.medicoop.com
Dra Sandra Matos
Presidenta del Sub-Distrito de Ultramar, NY
Dr. Edisson Felix
Presidente Nacional de Medicoop, R.D.
avoavo
1515
Congreso
Médico
Internacional
• 2016
- Congreso
Médico
Internacional
• 2016 - 35
- 35
Cognitive Behavioral Services
Congratulates
Colegio Médico Dominicano
Filial Delaware Valley
in its
16th Anniversary
3257 6th St, Philadelphia, PA 19140 • Tel. (215) 634-3976
15avo Congreso Médico Internacional • 2016
- 36 -