Download hocoma productos

We move you
Muchos pasos pequeños pueden conseguir grandes mejoras
El movimiento funcional y la estimulación sensorial desempeñan un papel muy importante en la rehabilitación de
pacientes neurológicos tras sufrir apoplejías, lesiones de la médula espinal o traumatismos craneo-encefálicos
graves, así como de pacientes con esclerosis múltiple y enfermedad de Parkinson. El concepto de «aprendizaje
basado en tareas específicas», basado en la neuroplasticidad, sugiere que las actividades de la vida cotidiana
pueden entrenarse y mejorarse mediante repeticiones continuas y entrenamiento intensivo.
Lokomat
®
Terapia de locomoción automatizada con feedback mejorado
El Lokomat es la primera órtesis de marcha accionada del mundo que automatiza la terapia de locomoción funcional en una cinta rodante y mejora
drásticamente la eficiencia de los entrenamientos sobre cinta rodante.
Ventajas de la terapia con Lokomat
• Una órtesis de marcha robotizada dirige las piernas del paciente sobre
la cinta rodante, ofreciendo una amplia variedad de entrenamientos
• Disminuye el esfuerzo físico de los terapeutas, modo de un solo operador
• Progreso más rápido mediante sesiones de entrenamiento funcional
más largas e intensivas en comparación con el entrenamiento manual
sobre cinta rodante
• Permite supervisar y evaluar fácilmente la marcha del paciente
• Mejora la motivación gracias a la visualización de la información de
rendimiento individual a las necesidades de cada paciente
®
Como opción básica, Hocoma ofrece el Andago , un sistema terapéutico
de locomoción mejorado para el entrenamiento manual sobre cinta
rodante, que puede ampliarse al sistema Lokomat.
Pediatric Lokomat
®
El sistema Pediatric Lokomat permite la terapia de locomoción
funcional ahora también para niños pequeños con parálisis cerebral
u otros trastornos neurológicos.
• El Lokomat de tamaño reducido ofrece los mismos beneficios que
la versión para adultos.
• La faja de descarga y los brazaletes especiales garantizan un ajuste
preciso incluso para niños pequeños.
El Dr. med. Beat Knecht, jefe del Centro de Rehabilitación Affoltern, en el
Hospital Universitario Infantil de Zurich, Suiza, comenta:
«Jamás pensamos que la terapia de locomoción pudiera elevarse a
estos niveles; nuestra experiencia clínica es muy alentadora.»
Por cortesía del Hospital Universitario Infantil de Zurich, Suiza
La avanzada ergonomía mejora la terapia de locomoción manual
La terapia de locomoción sobre cinta rodante se ha establecido como una terapia eficaz para mejorar la marcha de
personas con enfermedades o daños neurológicos. Con el Andago, el entrenamiento manual en cinta rodante se
traslada a un nuevo nivel.
Andago ofrece una ergonomía y un manejo del paciente optimizados en combinación con un sistema descarga
del peso corporal de baja inercia y es fácilmente ampliable a la terapia automatizada con Lokomat.
Andago
®
Andago está disponible con dos cintas rodantes diferentes:
• Woodway: cinta rodante blanda de láminas; componentes
prácticamente sin fricción; tecnología de correa dentada
antideslizante; mantenimiento sencillo. Véase imagen en la
última página.
• h/p/cosmos: cinta rodante plana; menor tamaño, lo que
permite un diseño más compacto del marco y de la rampa.
Entrenamiento en pendiente. Véase imágenes en
esta página.
Nota: Algunas funciones de Andago pueden variar dependiendo
de la configuración de cinta rodante seleccionada.
Rehabilitación funcional de las extremidades superiores
Existen estudios fiables que sugieren que la terapia basada de forma intensiva en tareas específicas es efectiva
para mejorar la función del brazo en pacientes que han sufrido apoplejías, traumatismos craneo-encefálicos graves
u otro tipo de enfermedades o daños neurológicos. Nuestro nuevo y eficaz enfoque terapéutico permite someter
un brazo severamente debilitado con poca capacidad de movimiento a un entrenamiento funcional activo.
Armeo
®
Terapia basada en tareas específicas con feedback mejorado
Armeo facilita la terapia intensiva de las extremidades superiores basada
en tareas específicas tras sufrir apoplejías, traumatismos craneo-encefálicos
graves u otro tipo de enfermedades o daños neurológicos. Este sistema
combina un soporte de brazo ajustable con feedback mejorado con una
amplia área de trabajo tridimensional que permite realizar ejercicios
terapéuticos funcionales en un entorno de realidad virtual.
Ventajas de la terapia con Armeo
• La función residual del brazo es mejorada en una amplia área de
trabajo tridimensional mediante un soporte ajustable para el brazo.
• Los terapeutas pueden elegir entre una serie de ejercicios funcionales
para alcanzar y agarrar objetos que posteriormente sus pacientes
ejecutarán en un modo de autoaprendizaje.
• La motivación del paciente mejora mediante tareas específicas
mostradas en la pantalla del ordenador y mediante la inmediata
visualización de la información de rendimiento.
• Todos los datos de rendimiento se guardan y facilitan la supervisión,
evaluación y documentación del progreso del paciente.
Motivación mejorada y evaluación más precisa del paciente
Los pacientes disfrutan de este enfoque de entrenamiento desenfadado
y los terapeutas se benefician de la tecnología para diseñar, supervisar y
evaluar los ejercicios y el progreso terapéuticos.
Desarrollado en colaboración con clínicas de rehabilitación
de referencia
Armeo ha sido desarrollado en colaboración con clínicas de rehabilitación y centros de investigación de referencia para fomentar la rehabilitación de las extremidades superiores.
Sarah Housman, terapeuta ocupacional en el Instituto de Rehabilitación
de Chicago, EE.UU., comenta:
«Es emocionante ver el modo en que la rehabilitación de las extremidades superiores en pacientes de apoplejía puede mejorar con esta
terapia; nuestras primeras experiencias clínicas son muy alentadoras.»
Acelera la pronta rehabilitación
La movilización de pacientes neurológicos en una fase temprana de la rehabilitación o de pacientes postrados en
cama es de gran importancia para fortalecer su salud física y para prevenir complicaciones secundarias causadas
por la inmovilidad. El sistema Erigo ofrece una solución para una terapia intensiva temprana.
Erigo
®
Movilización del paciente y estimulación sensorial
Erigo es una innovadora mesa de inclinación que integra funciones de
locomoción robotizadas; ofrece la posibilidad de comenzar una terapia de
movimiento intensiva y una carga fisiológica de las extremidades inferiores
en una fase muy temprana de la rehabilitación, en combinación con la
posibilidad de colocar simultáneamente al paciente en posición vertical.
Ventajas de la terapia con Erigo
• Combina verticalización, movimiento de las piernas y carga
• Apoya y facilita la movilización del paciente
• Activa el sistema cardiovascular
• El movimiento físico repetitivo puede reducir la espasticidad
• Puede reducir el riesgo de complicaciones secundarias causadas
por inmovilidad
• Intensifica la estimulación sensorial aferente
• Puede mejorar la atención de pacientes en estado vegetativo
• Disminuye el esfuerzo físico de los terapeutas y permite el manejo
por un solo terapeuta
Hocoma – su socio para la rehabilitación funcional
Hocoma es líder en terapias de rehabilitación robotizadas para trastornos neurológicos del movimiento. Somos
una empresa de tecnología médica con sede en Zurich, Suiza. Desarrollamos innovadoras soluciones terapéuticas
en estrecha colaboración con clínicas y centros de investigación de referencia. Nuestros productos se utilizan
satisfactoriamente en clínicas e institutos de rehabilitación de renombre de todo el mundo en el ámbito de la
medicina de rehabilitación.
Calidad en todo lo que hacemos
• Especializada en la mejora de la terapia de rehabilitación funcional con innovadoras soluciones
• Desarrollo de productos en estrecha colaboración con clínicas y socios científicos de referencia
• Talleres de aplicación clínica y cursos de formación con instructores certificados
• Servicio técnico global y opciones de mantenimiento
• Comité asesor científico de alto nivel y red clínica para futuros desarrollos y asistencia
Por cortesía de:
SAMARIT MEDIBERICA S.L.L.
Río Júcar,30
28863 Cobeña Madrid
Tf + 34 91 620 10 66
Fax + 34 91 620 10 67
[email protected]
www.samarit.es
H Evans & Sons Ltd.
Unit 4052 Kingswood Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, Ireland
Tel. +353 1 4035380
Fax +353 1 4035301
[email protected], www.hevans.ie
desea más información, llame al número de teléfono + 34 91 620 70 66
Tarjeta de respuesta: Sio envíe
por correo o por fax esta tarjeta de respuesta:
Para:
■
■
■
■
España: SAMARIT MEDIBERICA S.L.L.
Río Júcar,30
28863 Cobeña Madrid
Fax + 34 91 620 10 67
Por favor, deseo recibir más información:
®
®
Lokomat y Pediatric Lokomat – terapia de locomoción automatizada y evaluación de pacientes para adultos y niños
®
Andago – entrenamiento manual sobre cinta rodante con opción de ampliación a Lokomat
®
Armeo – terapia funcional intensiva para las extremidades superiores
®
Erigo – rehabilitación temprana eficiente y movilización de pacientes postrados en cama
■ Desearía visitar una clínica de referencia. Por favor, póngase en contacto conmigo.
■ Desearía asistir a una demostración del producto o a un taller. Por favor, póngase en contacto conmigo.
De: Título:
■ Sra.
Nombre:
Apellidos:
Institución:
Calle:
Código postal:
Tel.:
Ciudad:
País:
E-mail:
■ Sr.