Download Forma de Inscripción
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
P.O. Box 6006, MS CY24-515 Cypress, CA 90630 Forma de Inscripción Fax Numbers: Incoming (714) 226-5947 Imaging (714) 952-3829 Convenio del suscriptor para grupos de salud y de hospital IMPORTANTE: SIRVASE CONTESTAR TODAS LAS SECCIONES (No se podrá procesar la forma si falta información.) Nombre de la compañía Número del grupo/ Código del Plan Fuente de inscripción Inscripción abierta Nueva contratación Transferencia Contratación de nuevo Fecha de contratación Fecha de efectividad Verificación del empleador SELECCION DE SU PLAN (Marque una casilla) Sírvase notar que tanto usted como sus dependientes que califiquen se deben inscribir en el mismo plan de salud. Plan HMO Plan POS Plan PPO* Plan de indemnización fuera del estado* *Asegurado por PacifiCare Life and Health Insurance Co. SELECCIONE UN DOCTOR PARA USTED Y SU FAMILIA (Sólo para los planes HMO y POS) • Sírvase escoger en el Directorio de Proveedores un doctor para usted y cada uno de los miembros de su familia, anote a continuación el nombre y número del doctor. • Puede escoger un doctor diferente para cada uno de los miembros de su familia. • Si desea asistencia, llame al Departamento de Servicio a Clientes al 1-800-624-8822 (HMO) o al 1-800-913-9133 (POS). Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Núm. del Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) Usted Apellido Primaria (PCP) PCP mismo –o– 1 2 3 4 5 6 Sexo MoF Nombre Cónyuge Inicial Apellido Sexo MoF Nombre Parentesco Apellido Sexo MoF Nombre Parentesco Apellido Sexo MoF Nombre Parentesco Apellido Sexo MoF Nombre Parentesco Apellido Sexo MoF Nombre Inicial Inicial Inicial Inicial Inicial Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Primaria (PCP) Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Primaria (PCP) Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Primaria (PCP) Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Primaria (PCP) Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Número de Seguro Social Nombre del Doctor de Atención Primaria (PCP) Fecha de nacimiento (mes–día–año) Nombre del Grupo Médico Núm. del Grupo Núm. del PCP –o– Núm. del Grupo Núm. del PCP –o– Núm. del Grupo Núm. del PCP –o– Núm. del Grupo Núm. del PCP –o– Núm. del Grupo Núm. del PCP –o– Núm. del Grupo Número del Grupo Médico ¿Paciente actual? Sí No Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) ¿Paciente actual? Número del Grupo Médico Sí No Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) ¿Paciente actual? Número del Grupo Médico Sí No Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) ¿Paciente actual? Número del Grupo Médico Sí No Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) ¿Paciente actual? Número del Grupo Médico Sí No Número del Doctor de Atención Primaria (PCP) ¿Paciente actual? Número del Grupo Médico Sí No Se requieren entregar comprobantes, en un plazo de 31 días a partir de la fecha de inscripción, de que los dependientes mayores de edad son estudiantes de tiempo completo o tienen una incapacidad permanente. INFORMACION PERSONAL Número de identificación del empleado División/ubicación (si procede) Domicilio (número, calle, departamento) Ciudad Teléfono de casa ( ¿Está actualmente inscrito en el plan COBRA? Si es así, anote la fecha del evento que le califica: Teléfono del trabajo ) ( ) Estado ¿Usted o alguno de sus dependientes ha sido miembro de PacifiCare? Código postal Soltero que vive con su pareja Divorciado Viudo Estado civil Soltero Casado Sí No COORDINACION DE LA ATENCION DE LA SALUD A fin de ayudarnos a coordinar la atención que esté recibiendo actualmente, sírvase contestar las siguientes preguntas sobre los miembros de su familia listados en esta Forma de Inscripción. 1. ¿Alguna de las personas recibe actualmente atención médica por una enfermedad o condición grave? Sí No Nombre _____________________ 2. ¿Alguna de las personas requiere atención médica por una enfermedad o condición crónica? Sí No Nombre _____________________ COORDINACION DE BENEFICIOS 1. ¿Se ha listado a una persona como incapacitada permanente? Sí 2. ¿Alguna de las personas listadas califica para Medicare? 3. ¿Alguna de las personas listadas tiene otro seguro médico? Sí No Sí No NOMBRE NOMBRE DE LA COMPAÑIA ASEGURADORA No Nombre _________________________________ Fecha en que empezó la incapacidad ____________________ mes día año Nombre _________________________________ Si contestó “sí,” llene la sección siguiente: NUM. DE POLIZA Y FECHA DE EFECTIVIDAD NOMBRE Y DOMICILIO DEL OTRO EMPLEADOR DECLARACION DE ARBITRAJE PacifiCare y PacifiCare Life and Health Insurance Company utilizan arbitraje vinculante para solucionar las disputas con los Miembros, entre las que se incluye, aunque sin limitarse a ello, los alegatos por negligencia médica en contra de PacifiCare. En mi nombre y/o en el de mis dependientes, entiendo y expresamente estoy de acuerdo en renunciar en forma voluntaria a mi derecho constitucional a que dichas disputas se determinen en un tribunal de derecho ante un jurado, y a cambio acepto someterme a arbitraje vinculante para la resolución de las disputas con PacifiCare y/o PacifiCare Life and Health Insurance Company. Las discrepancias entre un proveedor de atención médica y yo (y/o uno de mis dependientes), entre ellas las demandas por negligencia médica, no se rigen por el Convenio ni la Póliza del Suscriptor. FIRMA He leído, entendido y convenido en los términos y condiciones en todas las páginas de la presente forma. Toda reproducción de esta autorización tendrá la misma validez que el original. X __________________________________________________________________________________________________________________________________________ Firma Fecha Portada - Copia del empleado Blanco y amarillo - PacifiCare Rosa - Copia del empleador Instrucciones para la Forma de Inscripción IMPORTANTE: SIRVASE GUARDAR ESTA HOJA DE INSTRUCCIONES EN SUS ARCHIVOS FIRMA DEL EMPLEADO Usted puede: Aceptar la cobertura de seguro de salud que se presta por medio de su empleador al firmar en el espacio en la parte inferior de la forma de inscripción. Su firma indica que usted ha leído, entendido y convenido en los términos y condiciones a continuación. Su firma también indica que acepta las deducciones de nómina (si son necesarias) para pagar su parte del costo. O Renunciar a la cobertura de seguro de salud que se les presta, por medio de su empleador, a usted, su cónyuge o sus dependientes al firmar la forma de la DENEGACIÓN DE LA COBERTURA. Le recomendamos encarecidamente que lea todo la forma con sumo cuidado antes de firmar su nombre y poner la fecha con tinta. Sírvase obtener con su empleador la forma de la Denegación de la Cobertura. TARJETA DE IDENTIFICACION PROVISIONAL El talón del original le servirá como identificación personal. Tendrá validez por un período de treinta (30) días a partir de la fecha en que entre en vigor la cobertura. Sírvase llevarla consigo y presentarla cada vez que requiera servicios. Usted asumirá personalmente la responsabilidad del costo de los servicios si usted no califica para recibirlos o si los servicios no tienen cobertura. Si no recibe su credencial de identificación permanente en un plazo de 30 días después de que califique, sírvase llamarnos al número que le corresponda de los que figuran a continuación. TERMINOS Y CONDICIONES. SIRVASE LEER CON SUMA ATENCION ANTES DE FIRMAR. En mi nombre y en el de mis dependientes que califiquen, por medio del presente solicito la cobertura médica que he indicado antes en el Plan Médico de Grupo de PacifiCare Health Plan (“PacifiCare”) o de PacifiCare Life and Health Insurance Company (“PacifiCare Life”) que se ofrece por medio de mi empleador, y acuerdo y entiendo lo siguiente: 1. Me obligo a respetar el Convenio de Suscriptor de Planes de Grupo Médico y de Hospital de PacifiCare (el “Convenio”) si he escogido el plan HMO o POS, o la Póliza de Seguro de Vida Master Life de Grupo de PacifiCare (la “Póliza”) si he escogido el plan PPO o de Indemnización. 2. Mi empleador podrá deducir de mis ingresos la contribución que se requiera del empleado para cubrir mi parte de la prima, si procede. 3. Toda discrepancia entre PacifiCare o PacifiCare Life y yo y/o mis dependientes relativa a PacifiCare o PacifiCare Life o su desempeño quedará sujeta a arbitraje vinculante. Las discrepancias entre un proveedor de atención médica y yo y/o mis dependientes, entre ellas las demandas por negligencia médica, no se regirán por el Convenio ni la Póliza. 4. PacifiCare o PacifiCare Life o su representantes tendrán acceso y podrán utilizar tanto mis expedientes médicos como los de mis dependientes, entre ellos los expedientes médicos de salud mental y los relativos al tratamiento o prevención de farmacodependencia y alcoholismo, para usarlos en la Revisión de Utilización, Control de Calidad, encuestas, trámite de reclamaciones, auditorias financieras o cualquier fin razonablemente relacionado con la aplicación del Convenio o la Póliza. 5. Toda omisión o declaración falsa importante al responder las preguntas en esta solicitud podrá ocasionar que se nieguen los beneficios y el término de mi membresía y la de mis dependientes en PacifiCare o PacifiCare Life. 6. La cobertura no empezará hasta que PacifiCare o PacifiCare Life acepte esta solicitud. Una vez que se acepte, PacifiCare o PacifiCare Life estará obligado a respetar los términos del Convenio o la Póliza y todas las enmiendas a dichos documentos. 7. He recibido, leído y entendido la Declaración de PacifiCare, el Directorio de Grupos Médicos Participantes y una copia de esta Forma de Inscripción. 8. Tanto usted como sus dependientes deberán vivir en un área de servicio si se inscriben en los planes HMO o POS de PacifiCare. Para comunicarse con nosotros: PacifiCare of California 5701 Katella Avenue Cypress, California 90630-5028 www.pacificare.com 800-624-8822 (HMO) 800-913-9133 (POS) 800-531-4294 (PPO) 800-442-8833 (TDHI) De lunes a viernes, de 8 a.m. a 8 p.m. ©1999 por PacifiCare Health Systems, Inc. CM-799-10600.20 PC3301-001 Rev. 7/99 (CORTE AQUI) Llene las credenciales de identificación de inscripción provisionales a la derecha y consérvelas hasta que reciba su tarjeta de identificación permanente. CREDENCIAL DE IDENTIFICACION DE INSCRIPCION CREDENCIAL DE IDENTIFICACION DE INSCRIPCION Nombre Nombre Nombre del empleador Nombre del empleador Código de Grupo Código de Grupo Doctor Teléfono Doctor Teléfono ❏ HMO ❏ POS ❏ PPO/Indemnización ❏ HMO ❏ POS ❏ PPO/Indemnización 1-800-624-8822 1-800-913-9133 1-800-531-4294 1-800-624-8822 1-800-913-9133 1-800-531-4294 La cobertura no empezará sino hasta que PacifiCare o PacifiCare Life and Health Insurance Co. acepte su solicitud. PacifiCare o PacifiCare Life and Health respetará los términos del Convenio o la Póliza y las enmiendas a estos documentos. La cobertura no empezará sino hasta que PacifiCare o PacifiCare Life and Health Insurance Co. acepte su solicitud. PacifiCare o PacifiCare Life and Health respetará los términos del Convenio o la Póliza y las enmiendas a estos documentos.