Download PLANTS

Tema 4.- PLANTS
PLANTAS
Plants around us.
Lasplantas que nos rodean.
In this unit we are going to learn more about plants, how they reproduce and how they make their own food.
En esta unidad vamos a aprender más sobre las plantas, cómo se reproducen y cómo hacen sus propios
alimentos
Can you remember? What plants need to grow well?
¿Te acuerdas? ¿Qué necesitan las plantas para crecer bien?
Plants are all around us and can be different shapes, sizes and colours.
Las plantas están alrededor de nosotros y pueden ser de diferentes formas, tamaños y colores.
They give us food, medicine and clothes, and they give us the oxygen we need to live.
Nos dan comida, ropa y medicina, y nos dan el oxígeno que necesitamos para vivir.
like all living things plants have different life processes: nutrition, interaction and reproduction.
como todos los seres vivos, las plantas tienen procesos diferentes de la vida: nutrición, la interacción y la
reproducción.
We can classify plants into herbaceous plants, bushes and trees.
Podemos clasificar las plantas en árboles, arbustos y plantas herbáceas.
What other ways can I classify plants?
¿De qué otras maneras puedo yo clasificar las plantas?
hebaceous plant (noun) a soft, green, low growing plant
herbacéo (sustantivo) =suave, verde, planta de bajo crecimiento.
POLLINATION AND FERTILISATION
POLINIZACION Y FERTILIZACION
We already know that some plants have flowers and that the flower is the reproductive organ of a plant, but
did you khow that most flowers have male and female reproductive organs?
ya sabemos que algunas plantas tienen flores y que la flor es el órgano reproductor de una planta, pero
¿sabemos que la mayoria de las flores tienen órganos reproductivos masculinos y femeninos?
The stamens are the male reproductive organs and these produce pollen.
Los estambres son los órganos reproductivos masculinos y éstos producen polen.
The carpel is the female reproductive organ and this includes the stigma and the ovary. The ovaty produces
ovules
El carpelo es el órgano reproductor femenino y esto incluye el estigma y el ovario. El ovario produce
óvulos
a.- Pollen travels from the stamens to the stigma by animal pollination.
a.-El polen viaja desde los estambres hasta el estigma por polinización animal.
b.- Some plants use wind pollination to reproduce.
b. - algunas plantas utilizan el viento de la polinización para reproducir.
c.- The fertilised ovule becomes a seed. A fruit forms around the seed.
c.-el óvulo fecundado se convierte en una semilla. Una fruta se forma alrededor de la semilla.
d. The seed germinates.
d. la semilla germina
For plants to reproduce, the pollen first has to travel from the stamens to the stigma.
Para que las plantas se reproduzcan, el polen tiene primero que viajar de los estambres al estigma
We call this process pollination.
Llamamos a este proceso Polinización
Animal pollination is carried up by birds and insects, such as bees.
La polinización animal es llevada a cabo por los pajaros e insectos, como las abejas.
Colourful ptants attract animals to a flower.
El colorido de las plantas atrae los animales a las flores
These animals come to the plant to drink a sweet liquid called nectar.
Estos animales llegan a la planta a beber un liquido dulce llamado nectar.
Pollen from the stamens stick to the animal´s body.
El polen pasa de los estambres al cuerpo del animal.
When the animal travels to another plant some of the pollen from its body is transferred to the other plant.
Cuando el animal viaja a otra planta, algo del polen de su cuerpo se transfiere a la otra planta
wind pollination is used by plants such as trees and grasses which do not have colourful petals to attract
animals.
La polinización del viento es utilizada por las plantas como árboles y pastos que no tienen pétalos
coloridos para atraer a los animales.
The wind blows pollen from the stamens of these plants to the stigma.
El viento sopla el polen de los estambres de estas plantas al estigma.
Fertilisation occurs when pollen joins with an ovule.
Fecundación se produce cuando el polen se une con un óvulo.
This process happens in the stigma.
Este proceso ocurre en el estigma.
The fertilised ovule becomes a seed.
El óvulo fecundado se convierte en una semilla.
The stigma develops and forms a fruit around the seed.
El estigma se desarrolla y forma una fruta alrededor de la semilla
When a seed lands in soil it can germinate and a new plant grows.
Cuando una semilla cae en el suelo, puede germinar y una planta nueva crece.
pollination (noun) the transfer of pollen from the stamens to the stigma of a plant.
polinización (sustantivo)= la transferencia de polen desde los estambres hasta el estigma de una planta.
fertillisation (noun) when pollen joins with an ovule.
fertilizacion (sustantivo)= cuando el polen se une con un óvulo.
HOW PLANTS MAKE THEIR OWN FOOD
Cómo plantas hacen su propia comida
The food we eat comes from plants, but how do plants get their food?
los alimentos que consumimos provienen de las plantas, pero ¿cómo consiguen las plantas su alimento?
Plants make their own food, and to do this they need water, minerals, light and energy from the sun and
carbon dioxide.
Las plantas hacen su propia comida, y para ello necesitan agua, minerales, luz y energía del sol y el
dióxido de carbono.
The roots absorb water and minerals from the soil.
Las raíces absorben agua y minerales del suelo.
The water and minerals travel up te stem to the leaves.
El agua y los minerales viajan por el tallo de las hojas.
Plants make food in their leaves.
Las plantas fabrican el alimento en sus hojas.
This process is called photosynthesis.
Este proceso se llama fotosíntesis.
The leaves absorb carbon dioxide from the air through small holes.
Las hojas absorben el dióxido de carbono del aire a través de pequeños agujeros.
Using energy from the sun, the carbon dioxide combines with water, minerals and sunlight to make food.
Usando la energía del sol, el dióxido de carbono se combina con agua, minerales y la luz del sol para
hacer la comida.
During the process of photosynthesis, plants release oxygen into the air.
Durante el proceso de la fotosíntesis, las plantas liberan oxígeno al aire.
People and animals need oxygen to breathe.
las personas y los animales necesitan oxígeno para respirar.
1.- Today, we are going to observe an insect that produces food for people
- Hoy, vamos a observar un insecto que produce alimentos para personas
- An insect that gives us food?
- ¿un insecto que nos da de comer?
2.- What is that noise?
-¿Qué es ese ruido?
3.- And what is that?
- Y ¿qué es eso?
- It is an alien!! Help!!
- Es un extraterrestre!! ¡¡Ayuda!!
4.- Hello!! I am a beekeeper
- Hola!! Soy un apicultor
- We are going to observe how bees make honey
- vamos a observar cómo las abejas hacen miel
5.- Now we look like aliens, too!!
- ahora miramos como extraterrestres, demasiado!!
6.- This is a beehive, where the bees live and make honey.
- Se trata de una colmena, donde las abejas viven y hacen miel.
7.- Can you see the honey??
- Puedes ver la miel??
- Yes ,I can.
-Sí, puedo
- Can I taste the honey??
- Puedes saborear la miel??
_ Of course you can, Nico.
- Por supuesto que puedes, Nico.
8.- I am not Nico, I am yourself, but it is delicious!!
-Yo no soy Nico, soy tú mismo, pero es delicioso!
People have been keeping beehives for thousand of years.
Personas han estado manteniendo las colmenas hace miles de años.
Honeybees are social insects and live in colonies.
Las abejas son insectos sociales y viven en colonias
Although thousands of bees live in a hive, there are only three different types of bees.
Aunque viven miles de abejas en una colmena, hay sólo tres tipos de abejas.
The worker bees are female, but they can not lay eggs.
Las abejas obreras son hembras, pero no pueden poner huevos.
These bees collect nectar from flowers and build and protect the hive.
Estas abejas recogen el néctar de las flores y construyen y protegen la colmena.
Each hive usually has one queen bee.
Cada colmena tiene una reina.
The queen bee lays eggs.
La abeja reina pone huevos
The drone bees are all male and their job is to make more bees with the queen.
Las abejas zánganos son todos varones y su trabajo es hacer más abejas con la reina.
A queen bee can live for five years!!
Una abeja reina puede vivir durante cinco años!!