Download introducción
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Animales de dos en dos – Materiales Contenido Introducción........................... 27 Inventario del kit.................... 28 Materiales suministrados por el maestro.............................. 30 Preparar un kit nuevo.............. 32 Preparar el kit para el salón de clases................................. 33 © Copyright The Regents of the University of California Not for resale, redistribution, or use other than classroom use without further permission. www.fossweb.com Cuidar, reutilizar y reciclar...... 38 INTRODUCCIÓN El kit de Animales de dos en dos contiene: • Kit de herramientas del maestro: Animales de dos en dos 1 Guía de investigaciones: Animales de dos en dos 1 Recursos para el maestro: Animales de dos en dos 1 Recursos de ciencias de FOSS para Grado K • Recursos de ciencias de FOSS: Libro grande de Animales de dos en dos • Equipo para 32 estudiantes Un kit nuevo contiene suficientes ítems fungibles para al menos dos usos en el salón de clases antes de necesitar reposición. Algunas de las investigaciones infantiles de FOSS suceden en un centro de ciencias para grupos de seis a diez estudiantes por vez. Para las actividades de toda la clase, use una estación de materiales para los materiales de la clase. Hay fotos individuales de cada elemento del equipo de FOSS disponibles en Internet para imprimirlas. Para obtener actualizaciones de la información sobre los materiales que se usan en este módulo y acceso a las Hojas de datos de seguridad de los materiales (HDSM), consulte www. FOSSweb.com. También hay enlaces a listas de reposición de partes así como servicio de atención al cliente disponibles en FOSSweb. Full Option Science System TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 27 NOTA Llame al 1-800-258-1302 para comunicarse con el Servicio de atención al cliente de Delta Education. 27 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales Inventario del kit Gaveta 1: equipo permanente Estado del equipo 1 Kit de herramientas del maestro: Animales de dos en dos (1 Guía de ingestigaciones, 1 Recursos para el maestro y 1 Recursos de ciencias de FOSS para Grado K) 1 Recursos de ciencias de FOSS: Libro grande de Animales de dos en dos 1 Balanza de FOSS® 5 Cajas grandes para insectos 1 Carrete de hilo 2 Carteles Seguridad en las ciencias y Seguridad afuera 1 Grava, bolsa, 1kg/bolsa 1 Juego de carteles, Conservación, 4/juego 1 Juego de siluetas de aves (6 gorriones, 3 petirrojos, 1 cuervo) 1Libro: Animales de dos en dos 1 Notas autoadhesivas, 100 notas ✪ 10 Palitos planos 8 Pelotas de ping-pong 2 Pistas de carreras laminadas (cada pista viene en dos partes) 9 Recipientes de plástico, 1/2 L 6 Recipientes de plástico transparentes de 6 L 1Red 5 Tapas de recipientes 6 Tapas de recipientes de plástico 30 Tapas de vasos 16 Trozos de cartón, 10 ✕ 30 cm ✪ 30 Vasos de plástico, 250 ml (9 oz.) ✪ Posiblemente sea necesario reemplazar estos materiales. 28 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 28 Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM Gaveta 2: equipo permanente Estado del equipo 1 Bandeja blanca de plástico 100 Clips de tamaño grande 400 Conchas de mar de moluscos 10 Cucharas de plástico 1 Declorador, botella ✪ 12 Frascos, 7 adarmes 12 Frascos, 12 adarmes 5 Frascos de plástico con tapas de rosca y agujeros, 2 L 16 Lupas, tres graduaciones 1Rociador 1 Rollo de plástico transparente para envolver alimentos ✪ 4 Túneles de tubos blancos de plástico Gaveta 2: equipo fungible 1 Frasco de alimento para peces, 1 oz. 1 Semillas de pasto, paquete de 4 oz. 1 Tierra, bolsa, 2 kg/bolsa ✪ Posiblemente sea necesario reemplazar estos materiales. Módulo: Animales de dos en dos TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 29 29 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales Materiales suministrados por el maestro Cada parte de cada investigación tiene una sección Materiales que describe los materiales que se requieren para esa parte. Incluye materiales necesarios para cada estudiante o grupo de estudiantes y para la clase. Tenga presente que deberá proporcionar ciertos ítems. Cada uno de estos ítems se indica en la lista de materiales de cada parte de la investigación con un asterisco (*). Este es un resumen de esos ítems por investigación. Para la mayoría de las investigaciones • • 1 • • • 1 • Cinta adhesiva transparente Cuadernos de ciencias (cuadernos de composiciones) Jarra o recipiente de agua Materiales de dibujo (crayones, lápices, lápices de colores, marcadores) Papel cuadriculado y marcador Pegamento en barra Tijeras Toallas de papel Investigación 1: Carpa dorada y guppies Para las investigaciones al aire libre • Bolsas para llevar los materiales • Portapapeles (opcional) 30 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 30 • 2 1 1 • 1 1 6 3 1 1 • 1 32 10 1 64 Agua reposada o potabilizada Carpas doradas Computadora con conexión a Internet Cortadora de papel (opcional) Cuerda, 27 m Engrapadora Guía de aves Guppies (4 hembras y 2 machos) Hojas de papel blanco Manojo de elodea (Anacharis), 6 a 8 ramilletes Perforadora Portapepeles Sistema de proyección Sobres (opcionales) Tijeras Trozo de papel borrador Tubos de papel higiénico (vacíos) Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM Investigación 2: Caracoles de agua y de tierra • Agua reposada o potabilizada 24 Caracoles de agua (caracoles de estanque y caracoles cuerno de carnero) 12 a 15 Caracoles de tierra (recolectados en su comunidad o estado) 1 Computadora con conexión a Internet • Lechuga o zanahoria 1 Manojo de elodea (Anacharis) 1 Sistema de proyección • Tiza o cáscaras de huevo 10 Trozos de cartulina Investigación 3: Lombrices grandes y pequeñas • • • • 5 5 • 12 150 8 • • • • • Agua Avena Cinta de embalar transparente Clips comunes y grandes Fichas (opcionales) Hojas de cartulina o carpetas Jarra Lombrices comunes Lombrices rojas Objetos pequeños, como bloques, lápices y cubos de un centímetro Periódico (sin hojas brillantes) Pétalos de flores o maleza y hojas Restos de hojas Toallas de papel Zanahoria, manzana o lechuga Investigación 4: Cochinillas de humedad y cochinillas • 1 ó 2 • • • Módulo: Animales de dos en dos TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 31 • 25 25 • 1 1 8 Agua Cochinillas Cochinillas de humedad Corteza de árbol Cronómetro o reloj Planta pequeña de jardín Objetos pequeños, como bloques, lápices y cubos de un centímetro Restos de hojas Rocas planas Tijeras Toallas de papel Zanahoria, papa, lechuga 31 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales Preparar un kit nuevo Si elige preparar todos los materiales a la vez con un grupo de voluntarios, puede usar las siguientes pautas de organización: 1. Preparar las hojas de instrucciones del centro Cada parte de la investigación que incluye a un grupo de estudiantes en un centro tiene una hoja de instrucciones del centro para un padre u otro adulto que colabore trabajando con los niños. La hoja resume la información provista al maestro en la Guía de investigaciones. Use las hojas reproducibles del maestro para hacer una copia de cada instrucción del centro y laminar la hoja o colóquela en un protector transparente de plástico para hojas. Tómese tiempo para orientar a sus colaboradores en los propósitos generales de las actividades y anímelos a facilitar pero no a guiar a los estudiantes que aprenden en el centro. Estos son los números de las hojas reproducibles del maestro de instrucciones del centro. 32 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 32 No. 5 Instrucciones del centro: La estructura de las carpas doradas No. 10 Instrucciones del centro: C omparar guppies con carpas doradas No. 12 Instrucciones del centro: Observar caracoles de agua No. 21 Instrucciones del centro: E l comportamiento de la lombriz roja A No. 22 Instrucciones del centro: E l comportamiento de la lombriz roja B No. 24 Instrucciones del centro: C omparar la lombriz roja con la lombriz común No. 26 Instrucciones del centro: Observaciones de isópodos No. 6 Instrucciones del centro: Cuidar a las carpas doradas No. 7 Instrucciones del centro: E l comportamiento de las carpas doradas No. 14 Instrucciones del centro: Conchas de mar No. 15 Instrucciones del centro: Caracoles de tierra No. 19 Instrucciones del centro: L a estructura de las lombrices rojas No. 28 Instrucciones del centro: Identificar isópodos No. 29 Instrucciones del centro: Movimiento de los isópodos No. 30 Instrucciones del centro: Animales que viven juntos Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM Preparar el kit para el salón de clases Se requiere cierta preparación cada vez que use el kit. Hacer esto antes de comenzar el módulo hará que la preparación diaria sea más rápida y fácil. 1. Materiales del inventario Antes de usar un kit, realice un inventario rápido de todos los ítems del kit. Puede usar la Lista del inventario del kit provista en este capítulo para llevar un seguimiento de los ítems que falten o deban reponerse. Puede encontrar información sobre cómo pedir ítems para su reposición al final de este capítulo. El kit contiene suficientes ítems fungibles para al menos dos clases de 32 estudiantes. 2. Buscar organismos La mayoría de los animales que se usan en el módulo pueden obtenerse de fuentes locales. Lo animamos a hacerlo, especialmente con los peces y los caracoles acuáticos, ya que será más económico y asegurará organismos más sanos. Los isópodos suelen ser mejor provistos por Delta Education; generalmente tendrán cochinillas de humedad y cochinillas cuando usted lo requiera. Delta vende cupones de todos los animales y plantas que se usan en el módulo. Los cupones están disponibles por separado, por lo tanto, puede obtener localmente algunos animales y pedir otros. Un cupón ofrece suficientes animales para una clase. Como cada cupón se hace efectivo por separado, usted recibe los animales dentro del cronograma que planificó. Es importante que planifique por adelantado. Aguarde 4 semanas para recibir sus animales si envía los cupones por correo. También puede enviar los cupones por fax. Puede enviar su cupón a Delta al 1-800-282-1560. Si necesita algún organismo con urgencia, llame a Delta al 1-800-258-1302 para agilizar su pedido. Estos son algunos consejos para pedir más eficientemente los organismos: • Pida con tiempo. Puede pedir con meses de anticipación, solo especifique cuándo quiere que llegue cada organismo. Anote en su agenda el día de llegada previsto. • Acuerde la llegada de los organismos entresemana. Este período de tiempo evitará que el envío permanezca en almacén durante un fin de semana. • Haga saber al personal de oficina de su escuela para cuándo espera la llegada del paquete. Es probable que quieran sacar esos “animalitos y caracoles” de su oficina y llevarlos a su salón de clases tan pronto como llegue el paquete. Módulo: Animales de dos en dos TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 33 33 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales • Esté preparado. Lea las secciones de Prepararse e Información de cada investigación para obtener todos los detalles de cómo prepararse para la llegada de sus organismos y cómo cuidarlos. Carpas doradas, guppies y elodea (Anacharis). Puede comprar peces y elodea en tiendas de mascotas locales. Lo animamos a usar los recursos locales en estos casos, especialmente los peces, ya que no resisten bien los envíos. Trabaje con la tienda de mascotas local para obtener carpas doradas y guppies baratos y sanos. En nuestra experiencia, las carpas doradas alimentadoras, aunque son las más baratas, no siempre sobreviven en el acuario del salón de clases. Necesitará 1 manojo (6 a 8 ramilletes) de elodea, dos carpas doradas pequeñas y seis guppies. Pídale a su proveedor que intente darle cuatro hembras y dos machos guppies. Si la elodea no está disponible, pida hornabeque u otra planta de agua que no flote. Caracoles de agua. Necesitará aproximadamente de 12 a 24 caracoles de agua de dos tipos: caracoles de estanque y caracoles cuerno de carnero. Los caracoles de agua ideales para el salón de clases son la variedad más grande, en la que puede observarse fácilmente la boca y los tentáculos. Los más baratos y fáciles de obtener, sin embargo, son mucho más pequeños. Si compró elodea para su acuario, quizás ya tenga algunos caracoles adheridos a la planta. Puede obtener caracoles de agua en su tienda de mascotas local o pedirlos a Delta Education. NOTA El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) controla el transporte de caracoles de tierra a través de los límites estatales en Texas. Compruebe la disponibilidad de caracoles de tierra de Texas dentro de su estado ya que no requieren un permiso. Puede obtener un permiso de USDA que le permita recibir envíos de caracoles de tierra Helix aspersa desde fuera de su estado. Diríjase a FOSSweb para obtener más información. 34 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 34 Caracoles de tierra. Necesitará 20 o más caracoles de tierra para la clase: uno por cada estudiante en un centro, con unos más para reemplazar a alguno que se lastime. Como parte de la investigación, los estudiantes reúnen caracoles de tierra locales en el área de recreo o usted los consigue en un jardín local. Si no hay caracoles de tierra en su comunidad (en jardines o áreas naturales) y debe pedirlos, encuentre un proveedor biológico en su estado que venda caracoles de tierra. Los caracoles de tierra no pueden pedirse a través de Delta Education ya que no pueden enviarse a través de los límites estatales. Lombrices rojas y lombrices comunes. Puede obtener lombrices en tiendas de artículos de pesca locales. Compre aproximadamente 150 lombrices rojas y 12 lombrices comunes. Puede cavar y buscar lombrices en su propio jardín o puede pedirlas a Delta Education. Las lombrices rojas se usan para la lombricultura y a veces están disponibles en tiendas de jardinería. Cochinillas de humedad y cochinillas. Los estudiantes compararán dos tipos de isópodos. Necesitará aproximadamente 25 de cada uno para la Investigación 4. Aunque comúnmente pueden recolectarse en áreas locales, pedirlos a Delta Education asegurará una fuente de ambos tipos, independientemente de la temporada: cochinillas de humedad (Armadillidium) y cochinillas (Porcellio). Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM 3. Planificar los alimentos de los animales Cada tipo de animal necesitará un tipo de comida distinto. La sección Prepararse de cada investigación brinda todos los detalles. Planifique de antemano para asegurarse de tener los alimentos adecuados cuando los necesite. • Las carpas doradas y los guppies comen copos para peces tropicales, provistos en el kit. Los peces también comen las plantas de elodea en los acuarios. • Los caracoles de tierra comen trocitos de lechuga, zanahorias y otras materias vegetales. Trozos de tiza blanca agregados al terrario darán a los caracoles el calcio necesario. • Los caracoles de agua comen plantas de agua y las algas que se forman en los costados del acuario. También comen lechuga. • Las lombrices comen trocitos de lechuga, zanahorias y otras materias vegetales. La avena y las hojas en descomposición también son buenas fuentes de alimento. • Los isópodos sobreviven bien con rodajas de papa y zanahoria y una toalla de papel húmeda. 4. Identificar los recipientes de animales Recipientes grandes como hábitats. Seis recipientes de plástico transparentes de 6 litros (L) con tapas sirven como hogares permanentes y semipermanentes para los animales. Use un recipiente por cada tipo de animal: guppies, caracoles de tierra y caracoles de agua. Comience con dos recipientes para las carpas doradas. Después de agregar los caracoles de agua al recipiente de peces, quedará un recipiente libre para las lombrices y la tierra. Recipientes para la distribución. Los recipientes de plástico de 1/2 L con tapas se usan como recipientes de recolección u hogares temporarios para caracoles, lombrices e isópodos. No hay problema si hace agujeritos en las tapas. 5. Controlar la tierra Las lombrices necesitan tierra. El kit proporciona tierra para macetas, pero la tierra arcillosa de un patio o un jardín será aún mejor. Puede mezclar algo de tierra local con la tierra para macetas. Necesitará un poco menos de la mitad de una bolsa de tierra (1 kilogramo [kg]) para una clase. 6. Potabilizar agua para los peces El cloro en el agua corriente del grifo puede ser letal tanto para las carpas doradas como para los guppies. Hay dos maneras de sacarle el cloro al agua. La primera es guardar el agua de grifo dejándola reposar en un recipiente abierto al menos 24 horas. El cloro disuelto en el agua se libera en el aire. O puede agregar al agua de grifo químicos que sacan el cloro Módulo: Animales de dos en dos TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 35 35 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales (incluidos en el kit). En algunos sistemas de agua, se usa cloramina, un aditivo más reciente, en lugar del cloro, que queda en el agua cuando se la expone al aire. Debe usar sustancias químicas potabilizadoras de agua que digan específicamente “quita la cloramina”. Compruebe en su tienda de mascotas o acuario local qué se recomienda en su área para asegurarse de que el agua sea segura para los peces. 7. Planificar los imprevistos Con organismos vivos en el salón de clases puede suceder casi cualquier cosa. Sea flexible y enfrente cada situación a medida que surja. 8. Respetar a los animales vivos Planifique cómo representar la manera adecuada de manipular y cuidar a los animales. Trabaje con los estudiantes para desarrollar su sentido de responsabilidad para asegurar el bienestar de los animales del salón de clases. Algunos estudiantes quizás no quieran agarrar una lombriz o un caracol al comienzo, pero si deja que observen a sus compañeros manipular los organismos, la mayoría de los estudiantes superarán las reacciones temerosas que puedan haber aprendido en otro lugar. NOTA Nunca libere organismos en el medio ambiente local si no se recogieron en esa ubicación específica. 9. Planificar el final del módulo Planifique cuidar a los animales al final del módulo. Los organismos pueden encontrar un hogar en su salón de clases. Eso sería ideal, pues así puede continuar con observaciones informales por más tiempo. Deberá contar con recipientes como hábitats permanentes si otro maestro usará el kit. O puede ceder los organismos al siguiente usuario del kit. Algunos estudiantes pueden estar interesados en llevarse los animales a casa (asegúrese de obtener el permiso de su familia de antemano). O puede comprobar en su distrito si hay un plan para reutilizar los organismos de FOSS. Si no hay otra opción para los organismos, mátelos colocándolos en el refrigerador un día o dos, y luego tírelos a la basura. Notas para ELL Puede imprimir la foto del equipo de FOSS (de FOSSweb) para agregarlas a su muro de palabras y ayudar a los estudiantes con el vocabulario. 10.Planificar el uso de los cuadernos de ciencias Consulte la sección Prepararse para la Investigación 1, Parte 1, para ver maneras de organizar los cuadernos de ciencias en este módulo. 11.Planificar el muro de palabras y el tablero de bolsillos A medida que el módulo avance, agregará palabras de vocabulario nuevas a un muro de palabras o un tablero de bolsillos y mostrará cómo escribir y responder preguntas de enfoque. Consulte la sección Prepararse para la Investigación 1, Parte 1, para obtener sugerencias de cómo hacer esto en su salón de clases. 12.Planificar las tablas de preguntas de enfoque Cada parte de cada una de las investigaciones plantea una pregunta de enfoque antes y después de la actividad. Encontrará estas preguntas en las hojas reproducibles del maestro 2 y 3, Preguntas de enfoque A y B. 36 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 36 Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM Los estudiantes pegarán cada pregunta de enfoque en una página de su cuaderno de ciencias y la responderán con palabras o dibujos. Al comienzo del módulo, deberá brindar un andamiaje para el uso de los cuadernos. Use una tabla para representar cómo responder la pregunta de enfoque por escrito o con dibujos. Consulte la sección Prepararse para la Investigación 1, Parte 1, para obtener sugerencias de cómo hacer esto en su salón de clases. 13.Planificar la carta a la familia y las conexiones escuela/hogar La hoja reproducible del maestro 1, Carta a la familia, es una carta que usted puede usar para informar a las familias acerca del presente módulo. La carta enuncia los objetivos del módulo y sugiere algunas experiencias para realizar en casa que pueden ser provechosas para el aprendizaje de los estudiantes. NOTA La Carta a la familia y las Conexiones escuela/hogar también están disponibles electrónicamente en FOSSweb. Hay una conexión escuela/hogar en la mayoría de las investigaciones. Consulte la última página de cada investigación para ver los detalles, y planifique cuándo hacer copias y enviarlas a casa con los estudiantes. 14.Repasar las reglas de seguridad afuera y en el salón de clases Se debe permitir a los estudiantes más pequeños demostrar que pueden comportarse de manera responsable al manejar los materiales, pero hay que darles pautas para que las usen de una manera que resulte tanto segura como adecuada. Trabaje junto con los estudiantes en el desarrollo de estas pautas, de modo que participen en la elaboración de las reglas de comportamiento y comprendan la lógica de las mismas. Enfatice que los materiales no se meten en la boca, el oído, la nariz o los ojos. Fomente las acciones responsables hacia los demás estudiantes. Se incluyen dos carteles en el kit para publicarlo en el salón: Seguridad en las ciencias y Seguridad afuera. Prepararse para la Investigación 1, Parte 1, ofrece sugerencias para esta conversación. NOTA DE ENSEÑANZA Para ver un comentario de los métodos para trabajar efectivamente al aire libre con los estudiantes, consulte el capítulo Al aire libre con FOSS. 15.Buscar libros en la biblioteca Busque en su biblioteca local libros relacionados con este módulo.Visite FOSSweb para obtener una lista de libros adecuados para el presente módulo. 16.Buscar recursos en FOSSweb Ingrese a FOSSweb y repase los recursos impresos y digitales disponibles para este módulo. incluyendo el video. Módulo: Animales de dos en dos TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 37 37 12/9/13 11:32 AM Animales de dos en dos – Materiales CUIDAR, reutilizar y reciclar Cuando termine de enseñar el módulo, haga el inventario del kit detenidamente. Observe los ítems que se agotaron, se perdieron o se rompieron y gestione de inmediato su reposición. Use una fotocopia del Inventario del kit de este capítulo, y coloque sus marcas en la columna “Estado del equipo”. Hay paquetes de reposición y partes de reemplazo disponibles para FOSS llamando a Delta Education al 1-800-258-1302 o usando el catálogo de partes de reemplazo en Internet (www.DeltaEducation.com). Hay paquetes de reposición de ítems fungibles disponibles en Delta Education. Un paquete de reposición para un módulo incluye suficientes cantidades de todos los materiales fungibles (excepto los provistos por el maestro) para usar el kit con dos clases de 32 estudiantes. Estos son algunos consejos para guardar el equipo después de usarlo. • Asegúrese de que los ítems estén limpios y secos antes de guardarlos. • Cuando limpie los recipientes, enjuáguelos bien con agua caliente para quitar los residuos de jabón. • Asegúrese de que los carteles y el material impreso estén horizontales en el fondo de la caja. Los ítems del kit se seleccionaron por su facilidad de uso y durabilidad. Asegúrese de que los ítems estén limpios y secos antes de regresarlos al kit. Los ítems pequeños deben inventariarse (un buen trabajo para los estudiantes bajo su supervisión) y colocarse en bolsas con cierre para su almacenamiento. Los ítems que ya no sean útiles para las ciencias deben reciclarse adecuadamente. 38 TX-SP_1439617_Materials_pgs27-38.indd 38 Full Option Science System 12/9/13 11:32 AM